Fanny Campbell, the Female Pirate Captain: A Tale of the Revolution — американский роман 1844 года Мэтьюрина Мюррея Баллоу о женщине, которая отправляется в море, чтобы спасти своего жениха, и становится командиром пиратского корабля . Популярность ее героини сохранялась еще долгое время после публикации книги, и некоторые писатели публиковали рассказы о Фанни Кэмпбелл, как будто она была реальной.
Фанни Кэмпбелл, главная героиня, молодая женщина, живущая в Линне, штат Массачусетс , в 1770-х годах. У нее есть возлюбленный детства по имени Уильям Ловелл, который становится моряком. После своего первого плавания Ловелл просит Кэмпбелла выйти за него замуж. Она соглашается и выйдет замуж за Ловелла, когда он вернется из своего второго плавания. В 1775 году, как раз перед Американской революцией , Уильяма и еще 10 американцев схватывают и заковывают в кандалы капитан и команда британского корабля « Констанция» , который отправляется на Кубу . Фанни решает спасти своего жениха, переодевшись мужчиной, назвавшись Чаннингом, и нанимается матросом на « Констанцию» .
На борту корабля начинают распространяться слухи о том, что капитан собирается увезти всю команду в Англию и заставить их присоединиться к британскому флоту . Подстрекая к мятежу , Кэмпбелл помогает распространять эти слухи, а затем берет под свое командование «Констанцию » , превращает корабль и его команду в пиратов и продолжает путь на Кубу.
После того, как она освободила своего жениха и других заключенных, Кэмпбелл просит Ловелла пообещать не раскрывать, что она женщина. По пути на Кубу они сталкиваются с британским барком George , капитан которого чувствует неладное и приказывает своей команде открыть огонь. Несмотря на превосходящую огневую мощь George , Кэмпбелл и ее команде удается выиграть битву, захватив вражеский корабль и взяв его с собой.
Два корабля ненадолго останавливаются на Кубе, а затем захватывают еще один британский шлюп , экипаж которого сообщает ей, что Великобритания и американские колонии находятся в состоянии войны. Экипажи обоих кораблей, за исключением четырех человек, решают присоединиться к американцам и стать каперами , сражаясь против британцев. В конце концов, Констанция и Джордж отплывают обратно в Массачусетс, высаживаясь в Марблхеде, потому что британские войска оккупировали Бостон . Фанни Кэмпбелл и Уильям Ловелл возвращаются домой в Линн. Они женятся и оформляют документы, которые уполномочивают их стать каперами. Уильям возвращается в море, чтобы стать капером на протяжении всей Войны за независимость , но Фанни остается дома, чтобы заботиться о своих детях. Однако она продолжает стрелять, ездить верхом и практиковаться в парусном спорте, храня свою саблю в шкафу у себя дома. [1]
Нил Ренни в книге «Сокровища Неверленда: настоящие и воображаемые пираты » называет автора «Фанни Кэмпбелл» Баллу «пионером бульварной литературы » и приводит его описание молитвы Фанни:
Художник должен был увидеть ее там, ее лицо скромно прикрытое вуалью, но демонстрирующее ее формы в самой восхитительной отчетливости; ее грудь вздымалась от подавленных эмоций, а ее руки были сложены и подняты к небесам. Ее черты были греческой школы, с коралловыми губами, которые растопили бы отшельника. Откуда у Фанни эти глаза, одному богу известно, они соперничали с глазами черкешенки . Природа, кажется, радовала ее всеми дарами, которыми могла одарить. Ее зубы были ровными и белыми, как жемчуг, а ее волосы были очень темно-каштанового цвета, гладко разделенные на пробор по лбу и собранные в скромную сетку на затылке, в то время как по их текстуре было легко увидеть, что если бы они были предоставлены сами себе, они бы вились естественным образом. Такой была Фанни Кэмпбелл. [2]
Баллу первоначально опубликовал книгу в 1844 году под псевдонимом «Лейтенант Мюррей». Она быстро стала популярной, продав 80 000 экземпляров по двадцать пять центов за штуку всего за несколько месяцев: [3] [4] Спустя шестнадцать лет после ее первой публикации, в рекламе 1860 года издателя Фредерика Брэди говорилось: «Фанни Кэмпбелл, героиня, является одним из самых интересных персонажей, когда-либо описанных, и ее подвиги превосходят по смелости и блеску самые доблестные подвиги, когда-либо совершенные. Эта книга признана всеми, кто ее читал, самой лучшей романтической историей волнующих событий нашей Войны за независимость, когда-либо написанной». [5]
Литературный критик Барбара Каттер в 2003 году описала «Фанни Кэмпбелл» как одну из серии книг в американской довоенной литературе, которая помогла установить культурный идеал напористой, искупительной женщины. [6] Маргарет Коэн в «Романе и море » называет Фанни «женским эквивалентом хитрого мореплавателя». [7] В девятнадцатом веке роман вдохновил некоторых своих читательниц пойти по стопам Фанни Кэмпбелл. Сара Эмма Эдмондс решила переодеться в мужчину и сражаться за Союз в Гражданской войне после прочтения «Фанни Кэмпбелл» . [8] Мод Бакли, жена капитана, которая в конечном итоге получила собственную лицензию, назвала свою трехмачтовую шхуну «Фанни Кэмпбелл», которой она командовала на Великих озерах в Мичигане в течение нескольких лет в 1870-х годах: [9]
Популярность книги создала моду на женщин-пиратов в искусстве скримшоу , которая продолжалась несколько десятилетий в 19 веке. [10] Скримшоу Фанни Кэмпбелл продолжало быть популярным и в 21 веке, так, один зуб кита 19 века с вырезанным изображением Фанни Кэмпбелл был продан за 5000 долларов на аукционе Christie's в 2009 году. [11]
Некоторые авторы произведений о мореплавателях ошибочно идентифицировали Фанни Кэмпбелл как реального человека. [12] Роман Баллоу был пересказан как правдивая история в «Фанни Кэмпбелл, которая любила и победила» Эдварда Роу Сноу в его сборнике рассказов 1953 года «Правдивые истории о пиратах и их золоте». Гретхен Дж. Вуртендайк, которая исследует роман в Hemispheric Regionalism: Romance and the Geography of Genre, утверждает, что Фанни Кэмпбелл была основана на реальных исторических личностях и обстоятельствах. [13] «Адаптация Баллоу берет правдивую историю Фанни и делает ее странной», — пишет она. [14] Автор д-р Линда Грант ДеПау в книге «Женщины-мореходы» пишет о Кэмпбелл в своем обсуждении реальных женщин, которые ходили в море или думали об этом, включая Дебору Сэмсон , которая исследовала работу на капере, прежде чем решила записаться в качестве солдата Революции. [15]
Джо Стэнли, Энн Чемберс, Дайан Х. Мюррей, Джули Уилрайт , «Смелые в своих штанах: женщины-пираты на протяжении веков», Пандора, 1995