Fárbauti

персонаж скандинавской мифологии

Вымышленный персонаж

Фарбаути ( древнескандинавское : [ˈfɑːrˌbɔute] ) — ётун в скандинавской мифологии . Во всех источниках он изображается как отец Локи . Фарбаути засвидетельствован в Младшей Эдде , написанной в XIII веке Снорри Стурлусоном , и в кеннингах скальдов эпохи викингов .

Имя

Древнескандинавское название Fárbauti переводится как «опасный нападающий», ^[1] «нападающий гневом» ^[2] или «внезапный нападающий». ^[3] Это составное слово , образованное от существительного fár («враждебность, опасность, несчастье, лживость»), присоединенного к глаголу bauta («наносить удар»). ^[4]

Аттестации

Наказание Локи , изображенного со своей женой Сигюн , как показано на марке Фарерских островов

Два скальда X века называют Локи «сыном Фарбаути», используя, однако, поэтическое слово mögr для обозначения «сына» вместо обычного sonr . ^[2]

Цитируется, что скальд Ульфр Уггасон называет Локи «ужасно хитрым сыном Фарбаути» ^[5] , а скальд Ойодольфр из Хвинира упоминает Локи как «сына Фарбаути». ^[6]

Известный защитник [Хеймдалль] пути власти [Бифрёста], своего рода советник, соревнуется с ужасно хитрым сыном Фарбаути [Локи] в Сингастейне

—  Ульфр Уггасон, Скальд. 16–17, пер. А. Фолкс, 1987.

Милостивый владыка земли [Один] повелел сыну Фарбаути [Локи] поскорее разделить между товарищами кита [быка] Вара [Скади].

-  Ойодольфр из Хвинира, Скалд. 22, пер. А. Фолкс, 1987.

В Gylfaginning («Обольщение Гильфи ») восседающая на троне фигура Хай утверждает, что Локи — сын йотуна Фарбаути , ^[2] и что « Лауфей или Нал — его мать». ^[7]

Его зовут Локи или Лопт, сын великана Фарбаути. Лаувейя или Наль — его мать. Байлейст и Хельблинди — его братья.

-  Gylfaginning , 27–34, пер. А. Фолкс, 1987.

В «Скальдскапармале» («Языке поэзии») Фарбаути упоминается среди кеннингов, относящихся к его сыну Локи. ^[8]

Как следует называть Локи? Называя его сыном Фарбаути и Лаувейи, Наль, братом Байлейста и Хельблинди...

-  Скальдскапармал , 8–16, пер. А. Фолкс, 1987.

Теории

Аксель Кок предположил, что имя и характер Фарбаути могли быть навеяны наблюдением за природными явлениями, сопровождающими появление лесного пожара . Если Фарбаути как «опасный нападающий» относится к « молнии », то эта фигура, по-видимому, является частью раннего мифа о природе, намекающего на лесной пожар (Локи), вызванный молнией (Фарбаути), ударяющей в сухой трут, такой как листья (Лауфей) или сосновые иголки (Наль). ^[9]

Хотя это лишь косвенно засвидетельствовано в кеннинге Völuspá («Пророчество Вёльвы » ), где Локи упоминается как «брат Бюлейста», ^[3] некоторые ученые считают братьев Локи Хельблинди и Бюлейстра также сыновьями Фарбаути. ^[10] Однако их точная роль в предположительно древнем мифическом комплексе, окружающем семью Локи, остается в значительной степени неясной. ^[11]

Примечания

1. де Врис 1962, стр. 112.
2. Lindow 2002, стр. 111.
3. Orchard 1997, стр. 42.
4. де Врис 1962, стр. 29, 112.
5. Фолкс 1987, стр. 77.
6. Фолкс 1987, стр. 87.
7. Фолкс 1987, стр. 26.
8. Фолкс 1987, стр. 76.
9. Симек 1996, с. 93; Кок (1899:101–102).
10. Ридберг (2003:24); Сайкс (2002:85); Гуэльпа (2009:123–124).
11. Симек 1996, с. 174; Кок (1899: 100–102).

Ссылки

• де Врис, Январь (1962). Altnordisches Etymologisches Worterbuch (изд. 1977 г.). Брилл. ISBN 978-90-04-05436-3. Архивировано из оригинала 23 апреля 2023 г. . Получено 27 мая 2020 г. .
• Фолкс, Энтони, пер. (1987). Эдда (изд. 1995 г.). Обыватель. ISBN 0-460-87616-3.
• Гуэльпа, Патрик (2009). Dieux & Mythes Nordique . Прессы Universitaires du Septentrion. ISBN 978-2-7574-0120-0 . 
• Кок, Аксель (1899). «Etymologisch-mythologische Untersuchungen» в: Brugmann, K. & Streitberg, W. (ред.) Indogermanische Forschungen: Zeitschrift für indogermanische Sprach- und Altertumskunde, Vol. 10 , стр. 90–111. Страсбург: Карл Дж. Трюбнер.
• Линдоу, Джон (2002). Скандинавская мифология: путеводитель по богам, героям, ритуалам и верованиям. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-983969-8.
• Orchard, Andy (1997). Словарь скандинавских мифов и легенд. Касселл. ISBN 978-0-304-34520-5.
• Ридберг, Виктор (2003). Сага о Боге нашего отца: пересказ для молодежи . Линкольн: iUniverse. ISBN 0-595-29978-4 . 
• Симек, Рудольф (1996). Словарь северной мифологии. Д.С. Брюэр. ISBN 978-0-85991-513-7. Архивировано из оригинала 20 апреля 2023 г. . Получено 27 мая 2020 г. .
• Сайкс, Эгертон (2002). Кто есть кто в неклассической мифологии . Нью-Йорк: Routledge. ISBN 0-203-43691-1 .