stringtranslate.com

Фарран Зербе

Джозеф Фарран Зербе (16 апреля 1871 - 25 декабря 1949) был американским коллекционером и дилером монет, который был президентом Американской нумизматической ассоциации (ANA) в 1908 и 1909 годах. Он занимал должность главного нумизмата (человека, ответственного за продажу государственных монет). ) на Всемирных выставках в Сент-Луисе (1904 г.) , Портленде (1905 г.) , [а] и Сан-Франциско (1915 г.) .

Зербе родился в Тайроне, штат Пенсильвания , в 1871 году и еще ребенком заинтересовался монетами. К 20 годам он управлял магазином на углу в Тайроне, а также участвовал в других предприятиях. Он вступил в АНА в 1900 году и с тех пор зарабатывал на жизнь монетами. Собрав большую коллекцию нумизматических предметов, он выставлял их на ярмарках и в местных банках по всей территории США на протяжении более 20 лет, начиная с 1907 года . поскольку тот факт, что некоторые монеты упали в цене после закрытия ярмарок, снискал ему среди некоторых нумизматов репутацию торгаша .

Зербе быстро поднялся в АНА, был избран вице-президентом в 1904 году, а затем президентом в 1907 году. Его пребывание на посту президента оказалось спорным, поскольку в 1908 году он приобрел частный журнал АНА « Нумизмат » у наследников ее основателя. некоторые полагали, что это должно было быть от имени ассоциации. Последовала фракционная борьба; Зербе победил, и его избранный преемник был избран. Он продолжал выставлять свою коллекцию в банках до тех пор, пока не продал ее в 1928 году Chase National Bank , а затем был ее куратором до выхода на пенсию в 1939 году. В 1969 году он был посмертно занесен в Зал нумизматической славы . Высшая награда АНА, Премия памяти Фаррана Зербе , вручается организацией ежегодно, хотя в 2021 году Совет управляющих АНА проголосовал за исключение его имени из этой награды после вручения в том же году. Среди других его вкладов в нумизматику – основание Нумизматического общества Тихоокеанского побережья в Сан-Франциско в 1915 году.

Ранний период жизни

Титульный лист/обложка книги Зербе
Брошюра Зербе 1899 года «Факты о скорлупе орехов» о монетах, марках и бумажных деньгах

Джозеф Фарран Зербе родился 16 апреля 1871 года в Тайроне, штат Пенсильвания . Его родителями были Джеймс Альберт, посыльный курьерской компании , [1] и Бриджит Мэри Зербе ( урожденная  МакЭвой ). [2] Семья Зербе была относительно благополучной, и Джозеф (который в молодости отказался от своего имени) получил образование в государственных школах . [2]

Фарран Зербе работал разносчиком газет в Tyrone Daily Herald с 1880 по 1889 год . клиент заплатил ему серебряной французской монетой номиналом 50 сантимов , но банк отказался ее принять. [2] [3] [4] Нумизмат Джон П. Лупия III считал, что эта история, скорее всего, будет приманкой для привлечения аудитории (особенно тех, кто пришел посмотреть его передвижную выставку монет) в свою историю, и что это более вероятно. что история, рассказанная Зербе в 1903 году, правдива, что он стал коллекционером монет в 9 лет в 1880 году. [1]

К 1889 году Зербе стал владельцем углового магазина в Тайроне, в котором продавался широкий ассортимент товаров под названием «Zerbe Cycle Co.». Он также принимал участие в других делах Тайрона, управляя службой новостей под своим именем с 1889 по 1890 год и работая редактором местной газеты во время отсутствия действующего президента. Он также продавал коллекционные почтовые марки, открывая отдельный магазин. В 1899 году под названием «Монета Зербе» он опубликовал брошюру « Факты о скорлупе орехов о монетах, марках и бумажных деньгах» , которая продавалась за 25 центов (что эквивалентно 9 долларам в 2022 году). [1]

Нумизмат Всемирных выставок

Экспозиция в пространстве альковного типа
Выставка Зербе на выставке Льюиса и Кларка , Портленд, 1905 год.

В июле 1900 года Зербе вступил в Американскую нумизматическую ассоциацию (АНА) в качестве члена под номером. 197. [5] Нумизмат О.Г. Додсон отметил: «Пытливый ум и интерес Зербе к нумизматическим знаниям были быстро замечены», что привело к его избранию в 1904 году должностным лицом общества. [3] В сентябре 1900 года он объявил о банкротстве, что, вероятно, положило конец его участию в магазине на углу в Тайроне. После этого его жизнь будет посвящена коллекционированию, особенно монетам. [1] Плодовитый писатель, Зербе опубликовал свою первую статью в журнале АНА « Нумизмат » в 1902 году; под названием «Слизни и стеллы», в нем обсуждались некоторые редкие золотые монеты США , и это была первая из более чем 100 статей, которые он написал для этой публикации в период с 1902 по 1945 год .

В первые годы XX века Зербе начал показывать свою передвижную выставку «Деньги мира». [2] Писатель-нумизматик Дэвид Т. Александер описал Зербе как «энергичную, саморекламирующую фигуру, чье общее поведение напоминало скорее карликового мошенника, чем выдающегося нумизмата». [7] Некоторые коллекционеры одолжили предметы для выставки и не смогли получить их обратно, хотя этому не было уделено должного внимания, поскольку Зербе начал стремительный взлет в мире нумизматики. [2]

В 1902 году президент Теодор Рузвельт подписал закон, разрешающий Бюро Монетного двора отчеканить 250 000 золотых однодолларовых монет и передать их организаторам Луизианской выставки покупок 1904 года в Сент-Луисе в рамках государственной субсидии на ярмарку. Законодательство было достаточно двусмысленным, чтобы разрешить несколько дизайнов золотого доллара, и Зербе был среди тех, кто призывал это сделать, заявляя, что это увеличит продажи. [8] Другие предложения Зербе, такие как выставление на ярмарке массивной золотой монеты номиналом 1 миллиард долларов, не были приняты и укрепили мнение о Зербе как о торгаше. [2] Тем не менее, по рекомендации влиятельных коллег-энтузиастов-коллекционеров монет, Зербе обеспечил себе должность главного нумизмата ярмарки в Сент-Луисе, [3] отвечая за продажу монет и медалей, выставленных на продажу правительством США, в том числе две разновидности золотого доллара Луизианской выставки покупок . [1] В соответствии с законодательством, разрешающим выпуск ранних памятных монет, таких как выпуски, которые распространял Зербе, весь тираж передавался уполномоченной комиссии, которая получала любую возможную прибыль, продавая их населению с наценкой. [9]

Рекламный флаер, напоминающий валюту
Рекламная записка Фаррана Зербе, 1905 год, в которой он описывается как «сувенирщик выставки».

Зербе, помимо того, что выставлял на ярмарке собственные монеты, продвигал золотые доллары. Оценив их в 3 доллара (что эквивалентно 98 долларам в 2022 году), эта сумма, по его словам, была оправдана, поскольку золотые доллары регулярного выпуска требовали премии. Он также продавал их в виде ложек, украшений и других предметов. [2] [10] Он отправлял статьи в «Нумизмат» как под своим именем, так и анонимно, стремясь заинтересовать коллекционеров монет долларами. Вместо этого было продано лишь несколько монет, и он оскорбил некоторых коллекционеров монет, которые пришли к выводу, что он делает вводящие в заблуждение заявления и наносит дурную славу нумизматическому сообществу. [1] [11] Только 35 000 из 250 000 монет были проданы, многие из них после закрытия ярмарки по цене чуть выше номинала техасскому дилеру монет Б. Максу Мелу . Еще больше забрал сам Зербе и продал их в течение многих лет на своей выставке «Деньги мира»; по словам К. Дэвида Бауэрса , падение цен на вторичном рынке - с 3 долларов до 2 долларов или даже ниже - «дискредитировало Фаррана Зербе», поскольку он заверил покупателей, что поможет поддерживать уровень цен. [12]

Несмотря на эти трудности, когда в 1904 году на ярмарке в Сент-Луисе состоялся съезд АНА, Зербе был избран первым вице-президентом организации; согласно статье о Зербе 1961 года, это произошло из-за его красноречия в обращении к съезду. [13] Когда он не был занят своими обязанностями на ярмарке или в качестве офицера АНА, Зербе много путешествовал, посещая коллекционеров и проводя исследования; В 1905 году он написал в «Нумизмате» о подготовке к чеканке монет на новом Денверском монетном дворе и обнаружил, что Монетный двор Нового Орлеана временно не чеканит монеты. [14]

Вооруженный рекомендательными письмами от представителей ярмарки в Сент-Луисе, Зербе затем получил должность главного нумизмата на выставке Льюиса и Кларка 1905 года в Портленде, штат Орегон . [3] В 1904 году Конгресс санкционировал выпуск золотых долларов в честь выставки , маркетинг которой был поручен Зербе. Научившись опыту в Сент-Луисе, он попросил за них 2 доллара или 10 долларов за шесть. Некоторые из них были датированы 1904 годом, другие — 1905 годом, и Зербе попытался вызвать ажиотаж, ложно заявив, что выпуск 1904 года почти распродан, подняв цену до 2,50 доллара. Ему это не удалось, и две трети общего тиража в чуть более 60 000 золотых долларов были возвращены на монетный двор для переплавки. [15] Он также продавал медали Монетного двора на выставке в Портленде. [16] Деятельность Зербе в Портленде принесла ему прибыль в размере около 16 000 долларов США (что эквивалентно 521 000 долларов США в 2022 году). [17]

Президент АНА

Завершив свои обязанности в Портленде, 1 апреля 1906 года Зербе сел на прибрежный пароход, направлявшийся в Сан-Франциско. Он проводил нумизматические исследования и посещал коллекционеров в поисках информации по таким темам, как частные выпуски золотых монет во время Калифорнийской золотой лихорадки , а также присутствовал во время землетрясения в Сан-Франциско 18 апреля. Зербе не пострадал, хотя мебель в квартире, где он находился, не пострадала. оставаясь передвигался, штукатурка и другие предметы падали на пол. Прежде чем отправиться в Лос-Анджелес для проведения дополнительных исследований, Зербе оказал помощь пострадавшим от землетрясения [18] и провел десять дней, собирая данные и фотографии для запланированной (но так и не опубликованной) книги об этом событии. [16] В октябре 1906 года Зербе был приглашенным докладчиком на первом съезде Нумизматического общества Огайо в Колумбусе . [18] В 1907 году Зербе организовал выставку на Джеймстаунской выставке в Норфолке, штат Вирджиния , и безуспешно предложил выпустить для этой ярмарки серебряную монету в 2 доллара. [19]

Начиная с 1907 года и в течение более двух десятилетий Зербе договаривался с банками о выставлении частей своей коллекции в их вестибюлях. Это принесло пользу как банкам, у которых увеличились вклады, так и Зербе, который не только получал все, что ему платил банк, но и имел возможность покупать старые монеты, принесенные ему представителями общественности. [20] [21] На экспонатах также были представлены лекции Зербе, а также листовки о монетах, содержащие положительные статьи о банках, [22] и на которых было отпечатано название банка. [19] Экспонаты, как убедил Зербе чиновников банка, были достойной формой рекламы. [23]

Нью-йоркский ученый-нумизматик Альберт Фрей был избран президентом ANA на съезде в Сент-Луисе в 1904 году. Проработав три года с Зербе в качестве первого вице-президента, [2] Фрей отказался снова баллотироваться в 1907 году, и на этом президентом был избран Зербе. годовой съезд в Колумбусе, вступивший в силу в январе 1908 года, с Анри Баком в качестве первого вице-президента. [5] Зербе пообещал увеличить членство и престиж АНА, установив цель в 3000 членов [5] — в то время в АНА насчитывалось менее 500 членов. [24] Хотя ему и не удалось этого сделать, за время двухлетнего пребывания Зербе в должности к АНА присоединились 364 человека, многие из которых были спонсированы самим Зербе. [5]

16 июня 1908 года внезапно скончался доктор Джордж Ф. Хит, основатель АНА и владелец журнала «Нумизмат» . Зербе поспешил в дом Хита в Монро, штат Мичиган , и обнаружил, что файлы Хита находятся в беспорядке и нет статей, ожидающих публикации. Тем не менее он купил «Нумизмата» у вдовы Хита и взялся издавать его сам. В сочетании с его президентством это давало ему почти полный контроль над организацией. [2] Были жалобы на то, что Зербе должен был купить «Нумизмата» для АНА, а не для себя. [25] На съезде АНА 1908 года в Филадельфии Зербе добился переизбрания с Джоном Хендерсоном в качестве первого вице-президента и добился от членов одобрения увеличения членских взносов для улучшения « Нумизмата» , перенеся место издания из Монро в Филадельфию и наняв три помощника редактора. [13] В 1909 году президент Теодор Рузвельт назначил Зербе членом Пробирной комиссии того года , ежегодно назначаемой комиссии, состоящей из правительственных чиновников и представителей общественности, которые проверяли, чтобы чеканка золотых и серебряных монет соответствовала требуемым спецификациям. [26]

К тому времени у Зербе были враги в мире нумизматики, во главе с Томасом Л. Элдером, нью-йоркским дилером, который считал его шарлатаном и выпускал сатирические медали, обвиняя его в наживании на долларах, полученных от покупки Луизианы. Фракционная борьба достигла кульминации на съезде АНА 1909 года в Монреале , где Зербе не был кандидатом на переизбрание, но поддержал Хендерсона, а фракция Старейшин предложила Фрэнка К. Хиггинса из Нью-Йорка. [27] Зербе использовал «Нумизмата» в качестве оружия на выборах, отказываясь позволить Хиггинсу или Элдеру упоминаться на его страницах в положительном ключе и представляя их позиции в негативном ключе. [2] По словам Бауэрса,

Хотя детали не ясны, кажется очевидным, что Зербе заставил список членов АНА пополниться за счет добавления новых членов, людей, совершенно не интересующихся монетами, просто для того, чтобы получить их голоса за Хендерсона на выборах 1909 года. На ежегодном съезде, состоявшемся в том же году в Монреале, у Зербе было 400 доверенных лиц своего любимого кандидата Хендерсона, а у Фрэнка Хиггинса было всего несколько десятков. Хиггинс храбро сдался и предложил съезду единогласно избрать Хендерсона, что оно и сделало. [27]

Пока Хендерсон был президентом, Зербе продолжал контролировать АНА. [7] Зербе продолжил новостное эмбарго против Элдера, который в ответ напечатал свои собственные публикации. [2] Покинув свой пост в конце 1909 года, Зербе устал издавать «Нумизмат» , который не приносил большой прибыли, и в 1911 году продал его монреальскому коллекционеру Уильяму Уолтеру Култхарду Уилсону, который подарил его АНА. Зербе, судя по всему, получил от этой сделки значительную выгоду, получив за это издание то, что в архивных документах АНА описывается как «длинная цена». [27]

Панамско-Тихоокеанская международная выставка 1915 года.

Экспозиционное пространство на выставке
Выставка Зербе на Панамско-Тихоокеанской выставке

В 1915 году в Сан-Франциско прошла Панамско-Тихоокеанская международная выставка , чтобы отпраздновать открытие Панамского канала и отметить выход Сан-Франциско из разрушительного землетрясения и пожара 1906 года. [28] Зербе был назначен главой нумизматического отдела ярмарки. надзор за продажей монет и медалей, выпущенных Монетным двором США в честь выставки. [1] В январе 1915 года Конгресс утвердил пять монет, включая круглые и восьмиугольные монеты по 50 долларов . [29] Зербе также представил свою выставку «Деньги мира» и присутствовал там почти постоянно с открытия ярмарки в феврале 1915 года до ее закрытия в декабре. Позже нумизмат напечатал оценку, согласно которой треть из 18  миллионов посетителей ярмарки пришли посмотреть выставку Зербе, из которых полмиллиона слушали его неофициальные беседы, в которых обсуждалось выставленное им 50-сантимовое изделие, которое, по его словам, пробудило в нем интерес к коллекционирование монет. [26]

Первоначально единственной государственной продукцией, которую Зербе должен был продавать на своей выставке «Деньги мира», были сувенирная медаль, отчеканенная печатным станком, работающим на выставке Монетного двора, и гравюры, изготовленные Бюро гравировки и печати , также находившимся на месте. Продажи медали шли медленно, и у Зербе не было монет для продажи по крайней мере до 8 мая. Зербе обнаружил, что монеты трудно продать; Многие потенциальные покупатели, столкнувшись с множеством медалей, репродукциями золотых монет эпохи золотой лихорадки и другими товарами от различных продавцов, не верили, что его монеты были официальной государственной продукцией. Чиновники казначейства согласились предоставить ему место для продавца на выставке Монетного двора, и монеты меньшего номинала были проданы там, а заказы были приняты на монеты по 50 долларов. Однако вскоре Зербе прекратил продавать там золотой доллар, и оставшаяся часть ярмарки прошла под знаком конфликта между ним и представителями казначейства. Было установлено полное законное распределение для каждого номинала, но, хотя Зербе продолжал продавать монеты по почте после закрытия ярмарки 4 декабря, продажи падали до 1916 года. Зербе выкупил часть излишков монет по номинальной стоимости, а остальные были возвращены монетам. Мята для искупления и плавления. [30]

Зербе присутствовал на Монетном дворе Сан-Франциско 15 июня 1915 года на первой церемонии чеканки восьмиугольной монеты в 50 долларов и управлял прессом, чеканив 19-ю монету. В статье 1918 года в журнале «Нумизмат» он написал , что дизайн монеты в 50 долларов был недостаточно красивым и что для круглых и восьмиугольных монет следовало использовать разные монеты; он не винил скульптора Роберта Эйткена , который, как он писал, сделал все возможное, учитывая необходимость быстрого производства монет. [22] В том же году Зербе основал Нумизматическое общество Тихоокеанского побережья (PCNS) в Сан-Франциско. Это старейшая нумизматическая организация на западе США, которая позиционирует себя как поддерживающая прочные традиции исследований и литературных публикаций. [31]

Спустя годы, смерть и оценка

Профильный снимок двух мужчин в костюмах; Зербе справа
Зербе (справа) со своим преемником на посту главы Музея денег банка Чейз Манхэттен Верноном Брауном, ок. 1939 год

После ярмарки в Сан-Франциско Зербе вернулся к гастролям и выставкам Money of the World. В 1919 году он опубликовал полный каталог долларов референдума Лешера, серебряной валюты, отчеканенной частным образом из Колорадо. Это настолько впечатлило Меля, что он перепечатал это без разрешения, хотя двое мужчин пришли к мировому соглашению. В 1926 году был опубликован специальный выпуск журнала «Нумизмат» с подробным каталогом «денег Брайана» Зербе, произведений, посвященных или высмеивающих президентскую кампанию 1896 года Уильяма Дженнингса Брайана . Зербе продолжал публиковать статьи для «Нумизмата» и других изданий. В 1923 году президент Уоррен Г. Хардинг во второй раз назначил его членом Пробирной комиссии . [2]

25 августа 1920 года на съезде АНА в Чикаго президент Уолдо К. Мур пригласил Морица Вормсера, председателя правления, прочитать доклад Зербе. В своей статье Зербе просил ввести в общее обращение памятный серебряный доллар, цель которого — продемонстрировать стремление Америки к миру. В письме Зербе говорилось: «Наш пример как демократии... был могучей моральной силой, которая выиграла бесчисленные битвы в сердцах и умах тех, кто в конечном итоге доказал, что у них есть сила свергнуть троны». [32] Другие также призывали к выпуску монеты мира, и доллар мира был впервые отчеканен в конце 1921 года. [1]

В 1928 и 1929 годах Зербе занимал пост председателя Совета управляющих АНА. [33] В 1928 году Зербе продал свою коллекцию и библиотеку Chase National Bank , который двумя годами ранее проводил выставку «Деньги мира». В 1929 году банк открыл музей денег, куратором которого стал Зербе. [34] По соглашению ему было разрешено пополнить коллекцию или взять любую ее часть взаймы для выставки в другом месте. [20] Он оставался куратором до выхода на пенсию в 1939 году, после чего стал почетным куратором. [33] Музей денег банка Чейз-Манхэттен оставался открытым до 1977 года, после чего многие экспонаты были переданы в дар Национальной нумизматической коллекции Смитсоновского института . [35]

Выстрел в голову пожилого Зербе
Зербе в 1940-е годы

Зербе был женат на Бесси Гарнер Нокс и развелся с ней в 1910-х годах; он снова женился на Джулии Гертруде Махони в 1932 году. [1] Он продолжал пользоваться уважением нумизматического сообщества. В 1931 году PCNS чеканил специальную медаль в честь Зербе как своего основателя, а в следующем году Chase Bank устроил специальный обед в честь пятидесяти лет Зербе в коллекционировании монет. В 1944 году он был назван почетным пожизненным членом АНА, [22] а в следующем году стал историком организации, и занимал эту должность до своей смерти. [33]

Зербе умер 25 декабря 1949 года в Нью-Йорке после более чем двухмесячной болезни. У него остались вторая жена Юлия и два брата. В 1951 году АНА переименовала свою Ежегодную премию, свою высшую награду, в Премию памяти Фаррана Зербе . [1] Только члены ANA имели право на эту награду, «вручаемую в знак признания многолетнего выдающегося и самоотверженного служения нумизматике». [36] В 2021 году Совет управляющих ANA по просьбе почти 20 лауреатов премии Зербе проголосовал за исключение его имени из награды после вручения в том же году. В пресс-релизе упоминались завышенные заявления Зербе в отношении золотого доллара 1904 года, а также нарушения, связанные с покупкой журнала « Нумизмат» и участием Зербе в выборах 1909 года. [37]

Зербе был избран в Зал нумизматической славы в 1969 году. [1] Александр заявил, что «пока существует АНА, Фарран Зербе будет продолжать жить». [2] По словам Лупиа, Зербе был «чистым гением… как умный бизнесмен и поклонник нумизматики, способный заманивать людей не только своим шоу, но и любовью к нумизматике». [1] Бауэрс отметил: «Был ли Зербе идолом на глиняных ногах, чьи неосторожные поступки в 1908–09 годах следует игнорировать, является предметом споров». [27] Додсон писал, что Зербе, несмотря на свое ограниченное образование, «достиг большего, чем совместные усилия множества ученых ученых в популяризации нумизматики на низовом уровне». [38] Преемник Зербе на посту историка ANA, Джек В. Огливи, считал его вторым после Хита в работе, проделанной для обеспечения успеха ANA, [39] и назвал его «пионером, который так много сделал для популяризации нумизматики. Его заслуживающие внимания достижения действительно заслужили ему титул «декана американских нумизматов». [33]

Примечания

  1. Выставка Льюиса и Кларка не была официально признана Всемирной выставкой, но неофициально называлась таковой.

Рекомендации

  1. ^ abcdefghijkl Лупия.
  2. ^ abcdefghijklmn Александр 2016.
  3. ^ abcd Додсон 1969, с. 1196.
  4. ^ Террилл 1921, стр. 379–380.
  5. ^ abcd Огливи 1961, с. 1175.
  6. ^ Огливи 1961, с. 1174.
  7. ^ аб Александр 2017.
  8. ^ Бауэрс 1992, с. 599.
  9. ^ Бауэрс 1992, стр. 62–63.
  10. ^ Бауэрс 1992, с. 603.
  11. ^ Бауэрс 1992, стр. 602–603.
  12. ^ Бауэрс 1992, стр. 604–605.
  13. ^ аб Огливи 1961, с. 1176.
  14. ^ Смит 1998, стр. 941.
  15. ^ Hunt & Wells 2004, стр. 42–43.
  16. ^ Аб Смит 1998, с. 898.
  17. ^ Додсон 1969, с. 1197.
  18. ^ Аб Додсон 1969, стр. 1197–1198.
  19. ^ Аб Смит 1998, с. 899.
  20. ^ ab Бранд 1958, с. 545.
  21. ^ Додсон 1969, стр. 1201–1203.
  22. ^ abc Додсон 1969, стр. 1203–1204.
  23. ^ Додсон 1969, с. 1201.
  24. ^ Зербе 1908, с. 13.
  25. ^ Бауэрс 1990, с. 941.
  26. ^ аб Додсон 1969, с. 1203.
  27. ^ abcd Bowers 1990, с. 942.
  28. ^ "Чеканка Панамско-Тихоокеанской выставки 1915 года" . Монетный клуб Уилламетта. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 25 августа 2015 г.
  29. ^ Святек 2012, с. 83.
  30. ^ Бердетт 2007, стр. 300–310.
  31. ^ "Нумизматическое общество Тихоокеанского побережья (официальная домашняя страница PCNS)" . Нумизматическое общество Тихоокеанского побережья . Проверено 25 августа 2015 г.
  32. ^ Протоколы ANA 1920 года, стр. 442–444.
  33. ^ abcd Огливи 1961, с. 1178.
  34. ^ Додсон 1969, с. 1204.
  35. ^ "История Музея денег Чейза Манхэттена" . Электронное убежище . Общество нумизматических библоманов. 1 августа 2004 года . Проверено 15 июля 2021 г.
  36. ^ "Американская нумизматическая ассоциация: награды за заслуги" . Американская нумизматическая ассоциация . Проверено 16 ноября 2021 г.
  37. ^ «Новое имя для награды ANA» (пресс-релиз). Американская нумизматическая ассоциация . 21 сентября 2021 г. . Проверено 16 ноября 2021 г.
  38. ^ Додсон 1969, с. 1206.
  39. ^ Огливи 1950, с. 351.

Источники