Майкл Джозеф Фаррелл-младший (родился 6 февраля 1939 года) — американский актёр, наиболее известный по роли капитана Б. Дж. Ханникатта в телесериале M*A*S*H (1975–83). Кроме того, Фаррелл был продюсером фильма «Целитель Адамс» (1998) с Робином Уильямсом в главной роли , а также снимался в телесериале « Провидение» (1999–2002).
Фаррелл также является активистом и публичным оратором по различным политическим вопросам. Он является президентом Death Penalty Focus с 1994 года. [1] Он давний противник смертной казни. [2] В 2001 году Фаррелл сказал о своей работе: «Я много раз плакал. Но я продолжаю находить людей, которые меня вдохновляют — некоторые из них в камере смертников, а другие — в окопах, в судах, в религиозных кругах, борющихся против смертной казни». [2] Фаррелл помог собрать средства на защиту заключенных, которых он считает невиновными. [1]
Фаррелл, один из четверых детей, родился в Саут-Сент-Поле, штат Миннесота , в семье Агнес Сары Косгроув и Майкла Джозефа Фаррелла. [3]
Когда ему было два года, его семья переехала из Саут-Сент-Пол в Голливуд, Калифорния, где его отец работал плотником на съемочных площадках. Фаррелл учился в West Hollywood Grammar School в том же классе, что и актриса Натали Вуд , и окончил Hollywood High School . Он служил в Корпусе морской пехоты США с 1957 по 1959 год. После увольнения он работал на разных работах, прежде чем стать актером. [4]
В 1960-х Фаррелл снялся в качестве приглашенной звезды в нескольких сериалах. Среди известных ролей: молодой рейнджер Лесной службы США в эпизоде «Никогда не оглядывайся» сериала « Лесси » (февраль 1967 г.); федеральный агент Моделл в эпизоде « Monkee Chow Mein » сериала «Обезьяны » в 1967 г.; коридорный (в титрах не указан) в сериале «Выпускник» в 1967 г.; астронавт Арланд в эпизоде « Джинн, Джинн, у кого джинн? » сериала « Я мечтаю о Джинни» ; армейский врач в эпизоде «Банкролл» сериала « Битва!» ; и бывший школьный друг, ставший знаменитым актером, Чета Кинкейда в сериале «Шоу Билла Косби» .
В 1968 году он создал постоянную роль Скотта Бэннинга в мыльной опере NBC «Дни нашей жизни» . В 1970 году он снялся в роли одного из молодых врачей в прайм-тайм сериале CBS «Интерны » в актерском составе под руководством Бродерика Кроуфорда . В 1971 году он сыграл помощника Энтони Куинна в сериале ABC «Человек в большом городе» . В 1973 году, будучи по контракту с Universal Studios , Фаррелл снялся с Робертом Фоксвортом в фильме «Записи квестора» . За годы действия контракта он снялся в качестве приглашенной звезды в ряде шоу, включая «Баначек» ; «Мэнникс» ; «Маркус Уэлби, доктор медицины» ; «Человек за шесть миллионов долларов» ; и «Новая земля» ; а также снялся в телевизионном пилоте с Джейн Уайман , который не был продан.
В начале 1970-х годов Фаррелл снялся в качестве приглашенной звезды в телевизионной вестерн -драме «Бонанца» [5] [6] и снялся в ряде рекламных роликов в качестве представителя сушилок Maytag и автомобилей Plymouth , а также других продуктов. [ необходима ссылка ]
Большой прорыв Фаррелла произошел в 1975 году, когда Уэйн Роджерс ушел из M*A*S*H между третьим и четвертым сезонами. Фаррелл был нанят на недавно созданную роль Б. Дж. Ханникатта, вместе с ведущим сериалом Гарри Морганом , который уже был подписан на замену Маклина Стивенсона в четвертом сезоне. Фаррелл оставался в сериале в течение оставшихся восьми лет в эфире. За это время он написал пять эпизодов и снял четыре.
После M*A*S*H Фаррелл снялся в качестве приглашенной звезды в фильмах «Она написала убийство», « Лига справедливости» , «Отчаянные домохозяйки » и многих других. Фаррелл озвучил Джонатана Кента в мультсериале «Супермен » (1996), а его жена Шелли Фабарес озвучила Марту Кент. [7] [8]
Фаррелл был ведущим нескольких специальных программ National Geographic Presents и снялся в ряде телевизионных фильмов, включая « День памяти» 1983 года , в котором он был сопродюсером. [9] Он участвовал в двух моноспектаклях: «JFK», моноспектакль для PBS и, на сцене, национальный тур пьесы Дэвида У. Ринтелса « Кларенс Дарроу ».
В 1985 году Фаррелл объединился с кино- и телепродюсером Марвином Миноффом , чтобы создать продюсерскую компанию Farrell/Minoff Productions. [10] Вместе Фаррелл и Минофф спродюсировали множество телевизионных фильмов. [11] В 1986 году компания подписала соглашение с The Walt Disney Studios , по которому компания Farrell/Minoff будет разрабатывать кинофильмы и телевизионную собственность. [12]
Фаррелл и Минофф были исполнительными продюсерами фильма «Доминик и Юджин » 1988 года производства Orion Pictures , который принес актеру Тому Халсу номинацию на премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль. [10] Пара также продюсировала фильм «Целитель Адамс» 1998 года с Робином Уильямсом в главной роли . [11] Партнерство Фаррелла и Миноффа продлилось более 25 лет до смерти Миноффа в ноябре 2009 года. [10] [11]
В 1999 году Фарреллу дали роль ветеринара Джима Хансена, отца главного героя доктора Сидни Хансена, которого сыграла Мелина Канакаредес , в мелодраматическом сериале NBC-TV Providence . В своей роли отца Сидни Фаррелл играл напротив Кончетты Томей , которая играла его жену Линду Хансен. Персонаж Томей умер в первом эпизоде сериала, но продолжал появляться как призрак/воспоминание в зарисовках более поздних эпизодов. Фаррелл появился в 64 из 96 эпизодов.
Он появился в роли Милтона Лэнга, отца Виктора Лэнга ( Джон Слэттери ), мужа Габриэль Солис ( Ева Лонгория ) в сериале «Отчаянные домохозяйки» (2007–2008).
Он появился в эпизоде 10 сезона «Персона» сериала « Закон и порядок: Специальный корпус » . Он появился в роли Фреда Джонса в эпизоде 8 сезона «Охотники за героями» сериала «Сверхъестественное » . В 2014 году он был второстепенным актером в криминальном драматическом сериале телеканала Sundance TV Network « Красная дорога» . Он изобразил Ли Миглина , магната недвижимости, который стал жертвой серийного убийцы Эндрю Кьюненена , в сериале-антологии телеканала FX « Американская история преступлений : Убийство Джанни Версаче ». Совсем недавно он появился в сериале «Морская полиция: Спецотдел» , сыграв роль судьи Майлза Дикина в эпизодах « Судья, присяжные... » и « ...и палач ».
Еще до того, как он стал широко известен, Фаррелл был активистом многих политических и социальных дел. Он был сопредседателем California Human Rights Watch в течение десяти лет, входил в Совет консультантов первоначальной Cult Awareness Network и был президентом Death Penalty Focus более 10 лет, [13] став первым человеком, удостоенным премии Human Rights Award, впоследствии названной в его честь в 2006 году. Он получил премию PETA Humanitarian Award в 2001 году и озвучивал общественную кампанию для них о жестоком обращении с животными . [14]
В 1985 году Фаррелл находился в Центральной Америке, помогая беженцам от гражданской войны в Сальвадоре . Командир партизан Нидия Диас была взята в плен. Ей нужна была операция, но ни один сальвадорский врач не хотел ей помогать, поэтому Medical Aid for El Salvador наняла иностранного врача. Фаррелл присутствовал в качестве наблюдателя от Amnesty International, но, по его словам, был «заставлен помогать с операцией», когда врач сказал, что его помощь необходима. [15] Операция в тюрьме прошла успешно, и Диас стал одним из подписантов Чапультепекских мирных соглашений , мирного договора, положившего конец войне.
Фаррелл принимал активное участие в работе Гильдии киноактеров . В 2002 году он был избран первым вице-президентом Гильдии в Лос-Анджелесе и проработал на этой должности три года. [16]
В 2006 году Фаррелл появился вместе с Джелло Биафрой и Кейтом Гордоном в документальном фильме « Чья война?» , в котором рассматривалась роль США в войне в Ираке . Он также входил в консультативный совет Фонда военной религиозной свободы . [17]
В 2014 году Фаррелл организовал мастер-класс по пьесе Джорджа Ши, которая оживила Чарльза Дэвида Килинга и его научную работу о выбросах CO2 в атмосферу . [ 18]
В 2016 году, после победы Дональда Трампа на президентских выборах в США , Фаррелл появился в рекламе, призывая республиканских выборщиков не допустить избрания Трампа президентом, проголосовав вместо этого за Джона Касича 37 выборщиков . [19]
Фаррелл написал автобиографию « Just Call Me Mike: A Journey to Actor and Activist» ( Akashic Books , ISBN 1-9333-5408-9 ), опубликованную в 2007 году. Книга охватывает его детство в рабочем классе в Западном Голливуде, его прорыв в шоу-бизнес, его личную жизнь и его растущую вовлеченность в политику и движение за права человека в Соединенных Штатах, Камбодже и Латинской Америке. Его вторая книга « Of Mule and Man» (2009, Akashic Books, ISBN 1-9333-5475-5 ) представляет собой дневник его пятинедельного 9000-мильного путешествия по США для продвижения издания в мягкой обложке его первой книги.
В 1963 году Фаррелл женился на актрисе Джуди Хейден , которая работала учителем английского языка и драмы в старшей школе в Лагуна-Бич, Калифорния . [20] Они расстались в 1980 году и развелись в 1983 году. У них двое детей, Майкл и Эрин. В сериале M*A*S*H дочь Ханникатта также звали Эрин. Также в сериале M*A*S*H , в эпизоде «The Colonel's Horse» (сезон 5, эпизод 12), звонят тестю Ханникатта, Флойду Хейдену, Хейден — девичья фамилия Джуди, жены Фаррелла. Он живет в Куапо, Оклахома, где родилась Джуди. Джуди Фаррелл также снималась в сериале M*A*S*H с 1976 по 1983 год в роли медсестры Эйбл.
С 1984 года он женат на актрисе Шелли Фабарес . [21]
В начале седьмого сезона M*A*S*H Фаррелл отрастил усы Моржа для персонажа BJ Hunnicutt, хотя такие усы под верхней губой тогда, как и сейчас, были явным нарушением правил армейской формы , особенно если их не подстригать. Обычно чисто выбритый Фаррелл отрастил их для персонажа, поскольку модные тенденции того времени сделали усы в целом популярными впервые с начала 20-го века, отчасти благодаря таким актерам, как Берт Рейнольдс и Том Селлек , а также банде усатых из Oakland Athletics из Главной лиги бейсбола . В то время как Фаррелл сохранил усы для персонажа BJ до конца сериала и увидел рост актерских работ из-за этого, сам Фаррелл быстро устал от них и не хотел быть заклейменным «ролями, похожими на BJ» до конца своей карьеры.