Inheritance Cycle — тетралогия фэнтезийных романов для молодых взрослых, написанная американским писателем Кристофером Паолини . Действие романов разворачивается в вымышленном мире Алагейзии ( / æ l ə ˈ ɡ eɪ z i ə / ), в центре внимания — приключения подростка по имени Эрагон и его дракона Сапфиры , которые борются за свержение злого короля Гальбаторикса . Первоначально серия планировалась как трилогия (названная «Трилогия о наследии»), пока 30 октября 2007 года Паолини не объявил, работая над третьим романом, что, по его мнению, история слишком сложна, чтобы уложиться всего в три книги.
Серия книг в целом получила неоднозначные отзывы критиков, но приобрела как популярность, так и коммерческий успех. Первая книга в серии, Eragon , была первоначально самостоятельно опубликована Paolini в 2001 году, а затем переиздана Alfred A. Knopf Books for Young Readers 25 июня 2003 года. Вторая книга в серии, Eldest , была опубликована Knopf 23 августа 2005 года. Обе стали бестселлерами New York Times . [1] [2] [3] Третья книга в серии, Brisingr , была опубликована издательством Knopf 20 сентября 2008 года. [4] Четвертая книга в серии, Inheritance , была опубликована издательством Knopf 8 ноября 2011 года. [5] Первый полноценный спин-офф, Murtagh, был опубликован издательством Penguin Randomhouse 7 ноября 2023 года. [6] Серия была продана тиражом 33,5 миллиона экземпляров по всему миру.
В 2006 году был выпущен художественный фильм, основанный на первой книге цикла, Эрагон , в главных ролях Эд Спелирс , Джереми Айронс , Джон Малкович и Джимон Хонсу . Фильм получил в целом негативные отзывы, но закрылся как 13-й самый кассовый фэнтези - фильм в Соединенных Штатах. [7]
Цикл «Наследие» является частью более крупной серии под названием «Мир Эрагона » [8] , в которую входят сборник рассказов «Вилка, ведьма и червь» ( 2018 ), роман «Муртаг» ( 2023 ), а также анонсированный цикл сиквелов к «Наследию».
Обучаясь дома у своих родителей, Кристофер Паолини окончил среднюю школу в возрасте пятнадцати лет, но чувствовал, что он еще недостаточно зрел для колледжа, поэтому он написал «Эрагона» в свободное время. После написания первого черновика в течение года, он провел второй год, переписывая его и дорабатывая историю и персонажей, а затем представил его своим родителям. Они сами опубликовали его в семейной издательской компании Paolini International , а затем Паолини отправился в различные школы, рекламируя свой роман. В 2002 году автор Карл Хайасен обнаружил книгу, когда ее читал его пасынок, и привлек к ней внимание своего издателя Альфреда А. Кнопфа . Она была переиздана Кнопфом в 2003 году.
«Брисингр » — слово, означающее «огонь» на древнем языке Алагейзии, заимствованное из древнескандинавского — был опубликован 20 сентября 2008 года. В объявлении Паолини о дате публикации книги говорилось, что трилогия «Наследие» теперь будет содержать четыре книги вместо трех, что привело к переименованию серии в «Цикл Наследие».
Inheritance был анонсирован Random House 23 марта 2011 года с обложкой. Он был выпущен 8 ноября 2011 года в США, Канаде, Великобритании, Австралии и Новой Зеландии . [9]
В вымышленной магической стране Алагейзия изначально был создан орден для надзора за странами и установления мира во всем мире. Эта группа была известна как Всадники Драконов, поскольку они ездили на драконах, всадник образовал связь с драконом в соответствии с пактом, заключенным между эльфами и драконами тысячелетия назад. Позже люди также были вовлечены в Всадников. Один Всадник Драконов по имени Гальбаторикс перенес смерть своего дракона, Ярнунвоска, от рук группы ургалов (вид жестоких гуманоидов); смерть дракона довела его до безумия. Отвергнутый другим драконом Советом Старших Всадников, Гальбаторикс обвинил Совет в смерти своего дракона и стремился уничтожить орден. Он заключил союз с амбициозным молодым всадником, Морзаном, и с его помощью убил другого всадника и взял в плен его дракона, Шрюкана. Используя магию, он сломил волю Шрюкана и заставил дракона служить ему. Собрав больше Всадников для своего дела, он создал Тринадцать Изгоев и с их помощью захватил Илирею, столицу Королевства Броддринг, и уничтожил Дору Араэбу, центр Драконьих Всадников. Гальбаторикс убил Старейшин, их лидера Враэля, забрав его меч, Ислингр, и большинство Драконьих Всадников вместе с их драконами, забрав многих Элдунари, или Сердце Сердец, которое является драгоценным камнем внутри драконов, в котором их сознание может оставаться даже после смерти. Когда оставшиеся драконы узнали, что предательству способствовал их собственный вид, они коллективно наложили заклинание на драконов Изгоев, которое не позволяет им называться по имени.
Старейшина Всадников Оромис и его Дракон Глаэдр бежали в Эллесмеру, столицу королевства эльфов в лесу Дю Вельденварден, в то время как Морзан столкнулся со своим старым другом Бромом, убив его дракона Сапфиру. Однако Морзан проявил милосердие к Брому, который позже сбежал. После падения Всадников Гальбаторикс объявил себя Королем всей Алагейзии. Затем он сосредоточил свои усилия на преследовании эльфов и гномов, но не смог их найти.
В течение следующего столетия несколько Изгоев были убиты либо в битве, либо в борьбе за власть, либо покончили с собой, сойдя с ума. Гальбаторикс заперся более чем на сорок лет, подчиняя Элдунари своей воле. Его халатность позволила южному региону под названием Сурда обрести независимость от Империи и стать собственной страной. Бром создал Варденов, восстание, призванное противостоять Империи. Он лично убил троих Изгоев, включая Морзана; и организовал смерть еще пятерых. Работая под прикрытием на Варденов в штате Морзана, Бром влюбился в жену Морзана, Селену. Селена, которая уже родила сына Морзана, забеременела ребенком Брома. Она вернулась в Карвахолл, дом своего брата Гарроу, чтобы родить ребенка. Умоляя брата и его жену воспитать ее сына, Эрагона, как своего собственного, она покинула Карвахолл, чтобы вернуться к Морзану и своему первому сыну. Вскоре она умерла. Когда Брому нужно было исчезнуть, он отправился в Карвахолл, замаскировавшись под рассказчика, чтобы быть рядом со своим сыном, который не знал о своей связи с Бромом.
Первая книга серии началась с того, что Тень по имени Дурза (слуга Гальбаторикса) напала на трех эльфов по имени Фэолин, Глевин и Арью, которые несли драконье яйцо. Осталось только два других драконьих яйца в цитадели в Илирее, переименованной Гальбаториксом в Урубаен. Арья попыталась отправить яйцо Брому, но оставшиеся Эльдунари, которые были спрятаны в Хранилище Душ, секретной пещере, спрятанной на острове Врёнгард, недалеко от Дору Араэбы, изменили заклинание, заставив яйцо отправиться к Эрагону, потому что они верили, что яйцо может вылупиться для него (раскрыто в последней книге), который находит яйцо во время охоты. Несколько дней спустя яйцо вылупляется, и Эрагон касается дракона, который был внутри яйца, давая ему серебряную метку на ладони (гедвей игнасия) и делая Эрагона Всадником Дракона через их связь. Детеныш выбирает имя Сапфира из списка имен драконов, которые Эрагон декламирует, от Брома к ней. Двоюродный брат Эрагона, Роран, уезжает на работу в соседний город Теринсфорд, чтобы заработать денег и завести семью со своей возлюбленной, Катриной. Его дядю, Гарроу, убивают слуги короля Гальбаторикса, Разаки, и Эрагон бежит из Карвахолла с Бромом, намереваясь выследить Разаки, не подозревая, что Бром — его отец. Бром отдает меч Морзана, Заррок, Эрагону.
В путешествии Бром обучает Эрагона бою на мечах, магии, минимальному пониманию древнего языка и путям Драконьих Всадников. В путешествии они становятся близкими друзьями. И снова Элдунари решают действовать, посылая Эрагону сны об Арье, которая заключена в Гилеаде. На полпути их лагерь попадает в засаду Разаков, и незнакомец по имени Муртаг спасает их, но Бром смертельно ранен. На последнем издыхании Бром рассказывает Эрагону, что когда-то он был Драконьим Всадником, и его дракона тоже звали Сапфира.
Эрагон решает последовать за своей мечтой об Арье в Гиллид, и Муртаг и Эрагон спасают ее, хотя Эрагону приходится сражаться с Дурзой. Когда Арья остается без сознания в течение нескольких дней подряд, Эрагон решает рискнуть и связаться с их мыслями. Арья рассказывает ему, как найти варденов. Они бегут к варденам, когда их преследуют куллы (сверхкрупные ургалы). Когда они попадают в ловушку куллов, Муртаг оказывается сыном Морзана. Гном по имени Орик спасает их с помощью некоторых варденов. Один из Близнецов, два противных лысых человека, исследует воспоминания Эрагона, но Муртаг отказывается пускать кого-либо в свою голову. Эрагона и Муртага увозят в Тронжхейм, город-гору в центре полой горы Фартхен Дур. Лидер варденов, Аджихад, заключает Муртага в тюрьму после того, как тот снова отказывается позволить читать его мысли, хотя Аджихад узнает голос Муртага. Эрагон должным образом представлен Аджихаду, его дочери Насуаде, королю гномов Хротгару и его приемному сыну Орику. Вардены подвергаются нападению армии ургалов. В последовавшей битве Эрагон отделяется от основных сражающихся и оказывается в поединке один на один с Дурзой. В поединке Эрагон получает большой проклятый шрам на спине, но Арья и Сапфира ломают Изидар Митрим, Звездную Розу, создавая отвлечение достаточно долгое, чтобы Эрагон мог ударить Дурзу ножом в сердце. После этого Аджихад убит бандой бродячих ургалов, а Муртаг и Близнецы взяты в плен.
Тем временем Роран разыскивается Империей. Его сторонники помогают ему укреплять и защищать Карвахолл. Позже он эвакуируется в Сурду вместе с большинством жителей деревни, намереваясь присоединиться к варденам.
Эрагон, Сапфира, Орик и Арья отправились в Эллесмеру, столицу эльфов, чтобы закончить обучение Эрагона. Когда они прибыли, они встретили королеву Исланзади, которая, как они узнали, была матерью Арьи. Эрагона обучал всадник по имени Оромис, у которого был дракон по имени Глаэдр. Во время эльфийского Агаэти Блёдхрена, или праздника Кровавой Клятвы, в честь пакта между эльфами и драконами, Эрагона изменил символический дракон, который дал ему способности эльфа и полностью исцелил его спину, а также все его другие травмы. Затем Эрагон раскрывает свои истинные чувства Арье. После долгих настойчивых просьб Арья сердито отвергает предложение Эрагона. Тем временем Насуада перемещает варденов в отдельную страну Сурда, которой правит король Оррин, а Роран перемещает жителей Карвахолла в Сурду после того, как их деревня была разрушена Разаками, которые также захватили Катрину. Эрагон возвращается к варденам, и Насуада позволяет ургалам присоединиться к рядам варденов, хотя ее решению противятся многие. На следующий день происходит великое сражение с приспешниками Гальбаторикса. Во время битвы прибывает корабль с Рораном и всей деревней Карвахолл. Роран убивает Близнецов, которые, как выясняется, спланировали смерть Аджихада. Тем временем Эрагон и Сапфира сталкиваются с вражеским Всадником, который убивает короля Хротгара и оказывается Муртагом, и Торном, который вылупился из второго яйца и чей рост был ускорен Гальбаториксом, сделав его почти таким же большим, как Сапфира. Муртаг говорит, что он присягнул Гальбаториксу, который вырвал клятвы верности у него и Торна, и что он и Эрагон — братья. Он говорит это на древнем языке, что означает, что он не может лгать. Он забирает Заррок у Эрагона, но проявляет к нему милосердие, истолковывая приказы Гальбаторикса по-другому.
Эрагон, Сапфира и Роран прибывают в Хелгринд, Врата Смерти, недалеко от Драс-Леоны, где они освобождают Катрину. Эрагон и Роран убивают Раз'аков, в то время как Сапфира убивает Летрблаку, взрослую форму Раз'заков. Эрагон остается, потому что находит отца Катрины Слоана, который предал жителей Карвахолла Раз'закам. Он узнает настоящее имя Слоана и использует его, чтобы заставить его отправиться в Эллесмеру. Затем Эрагон догоняет остальных Варденов. Затем он отправляется в горы Беор и помогает Орику стать королем гномов, а Сапфира выполняет свое обещание исправить Исидара Митрима. После этого Эрагон возвращается в Дю Вельденварден и создает свой собственный меч Брисингр, который вспыхивает пламенем каждый раз, когда Эрагон произносит его имя, и узнает от Оромиса и Глаэдра, что Бром — его настоящий отец (Эрагон и Муртаг на самом деле только единокровные братья) и один из Элдунари, которые также являются источником силы Гальбаторикса.
Вардены захватывают несколько городов Империи, а Оромис и Глаэдр убиты Муртагом и Торном, хотя Глаэдр отдал свой Элдунари Эрагону и Сапфире для дальнейшего обучения. После поражения одного из городов Империи Насуада попадает в плен к Муртагу, который привязывается к ней и исцеляет ее от ран, что приводит к смене личности, нарушая его клятву Гальбаториксу. Эрагон отправляется в Хранилище Душ, где находится огромное количество секретных Элдунари и яиц дракона, спрятанных от Гальбаторикса. Взяв Элдунари, он сталкивается с Гальбаториксом, который использует истинное название древнего языка против Эрагона. Эрагон сражается с Муртагом, побеждая его. Затем Эрагон и Гальбаторикс вступают в жестокую ментальную битву, где Эрагон случайно заставляет Гальбаторикса совершить самоубийство с помощью импровизированного заклинания.
Муртаг и Торн отступают куда-то на север, чтобы провести немного времени наедине с собой, но Эрагон выслеживает его. Муртаг сообщает ему название древнего языка. Насуада после жарких дебатов с другими лидерами восстания становится Верховной королевой Алагейзии и меняет Урубаен обратно на Илирею. Арья возвращается в Дю Вельденварден, чтобы помочь выбрать нового монарха для эльфов после смерти королевы Исланзади в битве, и сама оказывается избранной. Она берет с собой спасенное яйцо зеленого дракона, из которого вскоре вылупляется для нее. Таким образом, Арья становится Всадницей со своим драконом по имени Фирнен. Ближе к концу книги Арья открывает это Эрагону, а также свое Истинное имя, в то время как Сапфира решает испытать Фирнена, «чтобы увидеть, есть ли у него железо в костях и огонь в животе, чтобы соответствовать [ей]». Вскоре после этого два дракона становятся парами.
Эрагон перерабатывает магию первоначального договора между эльфами и драконами, чтобы включить как гномов, так и ургалов, позволяя вылупляться драконьим яйцам для представителей их рас. Эрагон, придя к выводу, что в Алагейзии нет безопасного места для выращивания драконов и обучения новых Всадников, начинает планировать транспортировку Элдунари и драконьих яиц в регион, далекий от Алагейзии, за исключением двух яиц, которые хранятся в Алагейзии: одно должно быть отправлено гномам, а другое — ургалам. Эти будущие Всадники отправятся в новый дом Эрагона для обучения, в то время как новые яйца будут отправлены обратно в Алагейзию, чтобы вылупиться для новых Всадников Драконов. В конце книги Эрагон и Сапфира навсегда покидают Алагейзию.
Действие сериала происходит на мифическом континенте Алагейзия. Его название придумал автор, хотя другие названия мест в сериале взяты из реальных примеров. [10]
Горы Беор — это огромный и невероятно высокий горный хребет на юго-востоке Алагейзии. В этой области находятся реки Аз Рагни (Река) и Медвежий Зуб, а также несколько городов гномов. Город Тронжхейм расположен внутри полой горы Фартен Дур. К северо-западу от Фартен Дура находится Тарнаг, дом Кельбедейла, великого храма гномов, а также Дургримстнз Куан и Рагни Хефтин.
Du Weldenvarden (Хранящий лес) — густой лес, покрывающий север Алагейзии. Эльфы живут в Du Weldenvarden, а их города Ceris и Ellesméra (названный в честь острова Элсмир [10] ) расположены в лесу, как и другие города, река Гаена и озеро Ардвен.
Империя охватывает запад Алагейзии и является областью под контролем короля Гальбаторикса. Область населена людьми, живущими в городах и поселках, включая Эроуз, Белатона, Буллридж, Карвахолл, Сеунон, Дарет, Драс-Леона, Исткрофт, Файнстер, Фурност, Гил'ид, Куаста, Мелиан, Нарда, Теринсфорд, Тирм, Урубаен и Язуак. Империя разделена диким горным хребтом, известным как Хребет. Одна вершина, названная Утгард (от норвежского языка [10] ), содержит святилище Всадника, где умер Враэль . Долина Паланкар, главная долина Хребта, является местом расположения родного города Эрагона Карвахолл и Теринсфорд и, таким образом, является местом начала Цикла Наследия. Она была названа в честь художника Джона Джуда Паленкора до того, как он был выбран в качестве художника обложки серии . [10] Хелгринд — большая черная голая скальная гора, известная как Врата Смерти, недалеко от Драс-Леоны. Там живут Разаки.
К югу от Империи находится страна Сурда, которая отделилась от Империи, пока Гальбаторикс учился использовать драконьего Эльдунари. В Сурде находятся города Аберон, Ситри, Даут, Литгоу, Петровья и Реавстоун.
Пустыня Хадарак — гигантская пустыня, охватывающая центральную часть Алагейзии.
К северо-западу от материка лежит остров Врёнгард, на котором находится город Дору Араэба. Раньше это был дом Всадников, пока они не пали. Теперь он населен странными существами, позже названными Эрагоном, и почти полностью заброшен, за исключением нескольких странных людей, которых видел Эрагон.
Алагейзия населена различными разумными расами, включая людей, эльфов (Волшебный Народ), гномов, ургалов (ургалы, которые вырастают выше 8 футов, называются Куллами), драконов , оборотней, духов (существа из чистой энергии), Теней (человек, одержимый духом или духами, которые сильнее человеческого тела) и Разаков. Когда-то Алагейзия была домом для ныне вымершей расы людей, известной как Серый Народ.
В мире Алагейзии существует множество языков; у многих рас есть свой собственный, а на древнем языке, который используется для управления магией, говорят в основном эльфы. Никто не знает истинного названия древнего языка, за исключением Эрагона, Арьи, Муртага и Гальбаторикса. Невозможно лгать, говоря на древнем языке, но все еще можно писать ложь на языке лидуэн-кваэдхи. На общем языке говорят все, но в основном люди. Многие расы могут говорить на общем, включая драконов (через мысли), хотя они чаще общаются на древнем языке, а также через чувства и образы. На дварфийском говорят дварфы. Огромные серокожие ургалы говорят на своем собственном гортанном языке, а также на более примитивном общем. На кочевом языке говорят различные племена, которые кочуют по всей Алагейзии. У Ra'zac и Lethrblaka есть своя собственная форма общения — серия щелчков, шипений и тресков, которые никто другой не смог произнести или расшифровать. Оборотни говорят, как любые другие кошки. [ необходима цитата ]
Eragon's Guide to Alagaësia — дополнительная книга к циклу «Наследие», опубликованная в ноябре 2009 года. Книга написана Эрагоном после событий « Наследия » и адресована «юному Всаднику на драконе» (читателю). Это сборник информации о персонажах, обстановке и объектах, упомянутых в романах «Наследие» [11] , и предлагает некоторые намеки на концовку «Наследия», четвертой книги Паолини. [12] Полностью цветная книга содержит пятнадцать произведений искусства, изображающих города и различные расы Алагейзии. [13] Иллюстрации были созданы Фредом Гамбино, Ларри Макдугалом, Яном Миллером и Дэвидом Уайеттом. [14] Согласно Publishers Weekly Children's Hardcover Frontlist, в 2009 году было продано более 100 000 экземпляров книги. [15]
В интервью Паолини заявил, что он рассматривает возможность написать больше историй, действие которых происходит в Алагейзии. Он планирует, что одна из них будет продолжением цикла «Наследие», а другие — для новых сюжетных линий (например, возможный приквел, посвященный Брому). [16] [17]
Новая книга была опубликована 31 декабря 2018 года, сборник рассказов под названием «Вилка, Ведьма и Червь» . [18] Также был анонсирован спин-офф о Муртаге, [19] который был выпущен 7 ноября 2023 года. [20]
Книги критиковались за их производный характер. Два наиболее часто обсуждаемых источника — «Звездные войны» (из-за многочисленных сходств в сюжетах) [21] и «Властелин колец» (из-за сеттинга, рас эльфов и гномов, языка, персонажей и названий мест). [22]
15 декабря 2006 года вышла экранизация « Эрагона » . Фильм, в котором главную роль Эрагона сыграл Эд Спелирс , а также Джереми Айронс , Джон Малкович , Рэйчел Вайс , Сиенна Гиллори , Джимон Хонсу и Роберт Карлайл , был спродюсирован компанией 20th Century Fox . Стефан Фангмайер дебютировал в качестве режиссёра с «Эрагоном». Сценарий был написан Питером Бухманом . Основные съёмки фильма проходили в Венгрии и Словакии . DVD с фильмом был выпущен 20 марта 2007 года. Фильм получил отрицательные отзывы, с жалобами на любительский сценарий и заимствования из «Властелина колец» . [23] Несмотря на кассовый успех фильма, все запланированные сиквелы были отменены.
В июне 2021 года Паолини написал в Твиттере #EragonRemake, пытаясь заставить Disney, владельцев интеллектуальных прав после приобретения 21st Century Fox , переделать серию книг в возможное телешоу для Disney+ . В течение нескольких часов хэштег начал набирать популярность, и фанаты стали настаивать на надлежащей адаптации. [24]
25 июля 2022 года издание Variety сообщило, что адаптация сериала « Эрагон » для Disney+ находится на ранней стадии разработки, Паолини выступает в качестве соавтора сериала, а Берт Сальке — исполнительным продюсером. [25]
