Фатима ( араб . فَاطِمَة , Фатима ), также пишется как Фатима , — женское имя арабского происхождения, используемое во всем мусульманском мире . Это имя носили несколько родственников исламского пророка Мухаммеда , в том числе его дочь Фатима как самая известная. Буквальное значение имени — тот, кто отнимает ребенка от груди или тот, кто воздерживается . [3] [4]
В разговорном арабском произношении имени в некоторых вариантах (например, сирийском и египетском ) часто опускается безударный второй слог и при латинизации оно преобразуется как Фатма . Кстати, это тоже обычная тюркская и азербайджанская форма имени (реже встречается другой вариант – Фадиме). В странах Южной Азии , таких как Индия (чаще всего), Пакистан , оно может писаться как Фатима. На персидском языке имя переводится как Фатема на иранском диалекте , Фатима на афганском диалекте и Фотима (Фотима) на таджикском диалекте . Название Фатима городу дали арабы в честь дочери пророка Мухаммеда Фатимы.
Фатима также используется немусульманами: город Фатима в Португалии (первоначально названный в честь арабской принцессы) был местом знаменитого явления Марии в 1917 году, после чего оно приобрело некоторую популярность как женское личное имя среди католического населения, особенно в португалоязычных и испаноязычных странах.
Вариации
Это имя имеет множество вариаций в разных языках. Турецкая и азербайджанская транслитерация имени — Фатма или Фадиме . На сомалийском языке имя стало Фадумо . Это Фадма в Кабиле . В Южной Азии это пишется Фатима . Написанное как Фатима , это имя также распространено среди испаноязычных и особенно португалоязычных народов Иберии, а также в Америке . Из-за берберского влияния на марокканский арабский язык в Марокко существуют и другие варианты, такие как Фатна, Фадма, Феттуш, Фаттум. [ нужна цитата ]
Фатима
- Фатима , также называемая «Фатима Захра» («Фатима сияющая»), дочь Мухаммеда.
- Фатима бинт Абд аль-Малик была женой халифа Умара ибн Абд аль-Азиза.
- Фатима Абдулла , малазийский политик
- Фатма Омар ан-Наджар , палестинка
- Фатима Ашгар, американская поэтесса
- Фатима Баешен , правительственный чиновник Саудовской Аравии
- Фатима Барагани, более известная как Тахири , влиятельная поэтесса и теолог веры Баби в Иране.
- Фатима бинт Амр , бабушка Мухаммеда
- Фатима бинт Асад , тетя Мухаммеда, мать четвертого Рашидуна («праведного») халифа Али бин Абу Талиба и свекровь дочери Мухаммеда, Фатимы Захры.
- Фатима бинт Хусейн , дочь Хусейна бин Али
- Фатима бинт Хизам , вторая жена Али, двоюродная сестра Мухаммеда.
- Фатима бинт аль-Хаттаб , сестра халифа Умара ибн аль-Хаттаба и одна из первых последовательниц Мухаммеда.
- Фатима бинт Мухаммад аль-Тайми была женой аль-Мансура (годы правления 754–775) и матерью принца Сулеймана .
- Фатима бинт Харун ар-Рашид , дочь халифа Харуна ар-Рашида и жена Джафара ибн Мусы аль-Хади.
- Фатима бинт Муса , дочь Мусы аль-Кадхима и сестра Али аль-Риды, двух из двенадцати имамов.
- Фатима бинт аль-Фатх ибн Хакан, также известная как Фатима Хатун бинт аль-Фатх, была супругой аббасидского халифа Аль-Мутаза (годы правления 866–869). Она была дочерью чиновника Аббасидов аль-Фатха ибн Хакана .
- Фатима бинте Сулейман , сингапурский купец и филантроп.
- Фатима эль-Шариф , королева-супруга Ливии
- Фатима Хатун была женой халифа аль-Муктафи (годы правления 1136–1160).
- Фатима Бусу , малазийская писательница, автор рассказов и академик.
- Фатима Хашим , министр кабинета министров Малайзии
- Фатима Джексон , американский биолог и антрополог
- Фатима Латиф , сингапурский политик и член Партии народного действия.
- Фатима Мансур — футболист Саудовской Аравии.
- Фатима Рохани бинти Исмаил, профессионально известная как Эмма Маембонг , малазийская актриса и модель.
- Сайида Фатима эль-Шариф (1911–2009), королева-супруга короля Идриса Королевства Ливия
- Фатима Туггар , нигерийский мультимедийный художник
Фатима
- Фатима Абурто Базельга , испанский врач и политик.
- Фатима Акунья — парагвайская гандболистка.
- Фатима Альбукерке , мозамбикский журналист
- Фатима Баньес , испанский политик, экономист и юрист
- Фатима Бароне — футболист Уругвая.
- Фатима Бернардес , бразильская журналистка
- Фатима Безерра , бразильский политик
- Фатима Бласкес , испанская велосипедистка
- Фатима Кампос Феррейра , португальская телеведущая и журналистка
- Фатима Карнейру , португальский патологоанатом и исследователь рака
- Фатима Чой , политик из Макао
- Фатима Диаме , испанская спортсменка
- Фатима Джарра Сани (1968 г.р.), активистка-феминистка Гвинеи-Бисау, особенно против калечащих операций на женских половых органах
- Фатима Фельгейрас , португальский политик
- Фатима Фернандес Кано — испанская профессиональная гольфистка.
- Фатима Феррейра , австрийский биохимик
- Фатима Флорес , сожительница Хавьера Милея
- Фатима Галлардо , испанская пловчиха.
- Фатима Гальвес , испанский спортивный стрелок.
- Фатима Гомес Монтеро , мексиканский политик
- Фатима Гуэдес , бразильская певица и композитор
- Фатима Лейва — мексиканский футболист.
- Фатима Лопес , португальский модельер
- Фатима Мадрид — испанская пловчиха.
- Фатима Мерелес , парагвайский ботаник
- Фатима Миранда , испанская певица и исследователь
- Фатима Молина , мексиканская актриса.
- Фатима Монтаньо — футболист Колумбии.
- Фатима Морейра де Мело — голландская хоккеистка.
- Фатима Пинту — футболист Португалии.
- Фатима Птачек , американская детская актриса и модель.
- Фатима Родригес (р. 1961), испанская писательница, переводчик, профессор.
- Фатима Силва — португальская бегунья на длинные дистанции.
- Фатима Соарес , венесуэльский политик
- Фатима Вейга , политик и дипломат Кабо-Верде
Фатима
- Фатеме Адели — иранский футболист.
- Фатеме Аджорлу , иранский политик
- Фатеме Алия , иранский политик
- Фатеме Амине - футболист Ирана.
- Фатеме Амини , женщина-религиозный лидер Ирана
- Фатеме Арзанги - футболист Ирана.
- Фатеме Асади (1960–1984), первая иранская женщина- мученица , тело которой было найдено во время послевоенных исследований .
- Фатеме Бехбуди , иранский фотожурналист и фотограф-документалист.
- Фатеме Бодаги , иранский политик
- Фатеме Данешвар , иранская бизнесвумен, предприниматель и политик-реформатор.
- Фатеме Дакак , иранский мусульманский рассказчик, коранолог и суфий.
- Фатеме Дегани , иранский барбатист и игрок на уде
- Фатиме Эхтесари , иранская поэтесса.
- Фатеме Эмдадиан , иранский скульптор.
- Фатеме Гераэли — футболист Ирана.
- Фатеме Гафури Морад , иранская игрок в дартс
- Фатеме Гасеми - футболист Ирана.
- Фатеме Гударзи , иранская актриса.
- Фатеме Хагигатжу , бывший депутат парламента, член оппозиционной партии, базирующейся в США, Кембридж, Массачусетс
- Фатеме Хамами , иранская художница, изображающая ящура.
- Фатеме Хашеми , иранская актриса.
- Фатеме Хашеми Рафсанджани , иранский политик
- Фатеме Хейдари , иранская практикующая ушу.
- Фатеме Хоссейни , иранский политик
- Фатеме Джамалифар , иранская теннисистка
- Фатеме Джавади , консервативный политик и вице-президент Ирана
- Фатеме Карамзаде , иранский спортивный стрелок.
- Фатеме Кешаварз , иранский академик, ученый и поэт.
- Фатеме Халили , иранский гандболист
- Фатеме Могими , иранский инженер, предприниматель и политический активист.
- Фатеме Моджаллал , иранская спортсменка-гребец
- Фатемех Мусави , иранский кинорежиссер, фотограф и сценарист.
- Фатеме Мотамед-Арья , иранская актриса.
- Фатеме Нагави , иранская актриса.
- Фатеме Пехлеви , королевская особа Ирана
- Фатеме Рахбар , иранский политик
- Фатеме Ракей , иранский политик
- Фатеме Рухани , иранский таэквондоист.
- Фатеме Саадати , иранский каратист.
- Фатеме Садеги , иранский каратист.
- Фатеме Саиди , иранский педагог и политик-реформатор.
- Фатеме Сепери , иранская активистка
- Фатеме Шамс , персидская современная поэтесса, литературовед и переводчик.
- Фатемех Шариф , иранский футзалист и тренер.
- Фатеме Шаян , иранский политолог
- Фатеме Сохраби — футболист Ирана.
Фатима
Фатиме
Фатима
- Фатима аль-Фихрия (ок. 800–880), основательница старейшего в мире университета Аль-Каравийин.
- Фатима аль-Будейри (1923–2009), палестинская радиоведущая
- Фатима аль-Фудайлия , исламский ученый XIX века.
- Фатима ас-Самарканди , ханафитский исламский ученый XII века.
- Фатима аль-Сукутрия , йеменская писательница и поэтесса.
- Принцесса Лалла Фатима Зохра (1929–2014), марокканская принцесса
- Фатима (ум. 1246), фаворитка монгольской императрицы Тёрегене Хатун и член кабинета министров.
- Фатима бинт аль-Ахмар (ок. 1260–1348), принцесса Насридов в Гранаде , регенты султанов Мухаммеда IV и Юсуфа I.
- Фатима бинт аль-Асвад, мусульманская воровка VII века.
- Фатима бинт аль-Хаттаб , сестра 2-го халифа Умара ибн аль-Хаттаба
- Фатима бинт Абд аль-Малик , жена омейядского халифа Умара ибн Абд аль-Азиза
- Фатима бинт Амр , бабушка Мухаммеда
- Фатима бинт Хасан , дочь Хасана ибн Али
- Фатима бинт Мохаммед Аль Балуши , политик Бахрани
- Фатима бинт Мундхир , знаток хадисов из Медины.
- Фатима бинт Муса , дочь седьмого имама-двунадесятника.
- Фатима бинт Рашид Аль Нуайми , шейха Фуджейры
- Фатима Захра Хафди, известная как Ла Зарра , канадско-марокканская певица.
- Фатима Абдель Махмуд , суданский политик
- Фатима Абдель Рахим, актриса из Бахрейна.
- Фатима Абдулла Аль-Маль , катарский судья по уголовным делам
- Фатима Адум , французская актриса.
- Фатима Агамирзаева (1953 г.р.), азербайджанская бизнес-леди.
- Фатима Ахмед , итало-сомалийская писательница
- Фатима Ахмед Ибрагим , суданская писательница, активистка за права женщин и лидер социалистов.
- Фатима Акилу , нигерийский психолог и оратор
- Фатима Аль-Банави , саудовский кинорежиссер и актриса.
- Фатима Аль Кадири , кувейтский музыкант и художник-концептуалист.
- Фатима Аль Захраа Хачаб (1999 г.р.), ливанский футболист
- Фатима аль-Захраа Шабир, палестинская журналистка
- Фатима Али , американский шеф-повар пакистанского происхождения.
- Фатима Ансари — пакистанская футболистка.
- Фатима Ауам , марокканская бегунья на средние дистанции
- Фатима Азиз , нигерийская бадминтонистка
- Фатима Азиз , афганский врач и политик
- Фатима Бабикер Махмуд , суданская феминистка
- Фатима Бакиран , филиппинская художница.
- Фатима Бара — футболистка Алжира.
- Фатима Башир , нигерийская дзюдоистка.
- Фатима Батул Мухтар , нигерийский ботаник и академик
- Фатима Бедар , активистка независимости Алжира
- Фатима Бегум (значения), несколько человек
- Фатима Бен Саидан , тунисская актриса.
- Фатима Бернави , палестинский боевик
- Фатима Беснаси-Ланку , французская писательница.
- Фатима Бейина-Мусса , конголезский руководитель бизнеса
- Фатима Бхутто , племянница покойной Беназир Бхутто
- Фатима Био , первая леди Сьерра-Леоне
- Фатима Бубекди , марокканский кинорежиссер
- Фатима Будуани , офицер алжирской армии
- Фатима Буссора — алжирская гандболистка.
- Фатима Чохан , южноафриканский политик
- Фатима Коди Стэнфорд , американский врач по борьбе с ожирением.
- Фатима Даас , франко-алжирская писательница.
- Фатима Дахман — йеменская спринтерка.
- Фатима Дентон , координатор Африканского центра климатической политики
- Фатима Дерьян , лабанская альпинистка
- Фатима Дхиаб , палестинская писательница
- Фатима Дике , южноафриканский драматург и театральный режиссёр.
- Фатима Джибо Сидику , нигерийский дипломат
- Фатима Д'Суза , индийская актриса и певица.
- Фатима Эбрахими , американский физик иранского происхождения.
- Фатима Эффенди , пакистанская актриса и модель.
- Фатима Эль-Факир , марокканская спринтерка
- Фатима Эль Аллами — марокканская теннисистка.
- Фатима Эль Хайани , марокканская велосипедистка
- Фатима Эль-Джазули — марокканская футболистка.
- Фатима Эззахра Эль-Мансури , марокканский политик
- Фатима Эззахра Гардади , марокканская бегунья на длинные дистанции
- Фатима Фалойе , американская актриса.
- Фатима Фархин Мирза , американская писательница
- Фатима Галлер , франко-алжирский драматург
- Фатима Гримм , немецкий переводчик
- Фатима Хадад , марокканская певица и художественный руководитель
- Фатима Хаджаиг , южноафриканский политик
- Фатима Хамед , политик Сеуты
- Фатима Хассан , южноафриканский адвокат по правам человека
- Фатима Эрнади , марокканская актриса
- Фатима Худа-Пепин , канадский политик
- Фатима Ибрагим Шема , бывшая первая леди штата Кацина
- Фатима Джамал , американская художница.
- Фатима Джебли Уаззани , марокканский кинорежиссер
- Фатима Джибрелл , сомалийский эколог, лауреат экологической премии Goldman.
- Фатима Джинна
- Фатима бинт Мубарак Аль Кетби
- Фатима Куинова , советско-бухарская еврейская певица, «Заслуженная артистка СССР».
- Фатима Кьяри Мохаммед , нигерийский дипломат
- Фатима Лоло , нигерийская музыкальная артистка
- Фатима Манджи , английская тележурналистка и ведущая новостей
- Фатима Маруан , марокканский политик и врач
- Фатима Массакуа , либерийский педагог
- Фатима Меер , южноафриканская писательница, академик, сценарист и видная активистка против апартеида.
- Фатима Мохамед душ Сантос , испанский политик
- Фатима Мохаммед Хабиб , нигерийский социальный предприниматель
- Фатима Мохтари , алжирская спортивная гимнастка.
- Фатима Морейра де Мело — голландская хоккеистка.
- Фатима Муджиб Билкис , пакистанский паразитолог и гельминтолог.
- Фатима Наот (1964 г.р.), египетский поэт и журналист
- Фатима Накви , американский литературовед и киновед.
- Фатима Пейман , австралийский политик
- Фатима Рейни , шведская певица
- Фатима Рама — футболист Папуа-Новой Гвинеи.
- Фатима Реграги , марокканская актриса
- Фатима Робинсон , американский хореограф.
- Фатима Рушди , египетская актриса.
- Фатима Саад , сирийская актриса.
- Фатима Сако — гвинейская баскетболистка.
- Фатима Садики , марокканский лингвист
- Фатима Сана , пакистанская игрок в крикет
- Фатима Сана Шейх , индийская актриса.
- Фатима Сидат , южноафриканская феминистка, исламский ученый и активистка за права женщин.
- Фатима Секуан — футболистка Алжира.
- Фатима Шах , пакистанский гинеколог, социальный работник и педагог
- Фатима Шейк , индийско-американская писательница
- Фатима Шарафеддин , ливанская писательница и редактор
- Фатима Шейх , индийский педагог и социальный реформатор XIX века.
- Фатима Сиад , сомалийская фотомодель
- Фатима Сугра Бегум , активистка пакистанского движения
- Фатима Сурайя Баджия , пакистанская писательница
- Фатима Табаамрант , марокканская музыкальная артистка
- Фатима Тагнаут — марокканская футболистка.
- Фатима Тахир , нигерийский академик
- Фатима Талиб , суданский педагог и активистка за права женщин.
- Фатима Тихихит , марокканская певица
- Фатима Тротта , итальянская актриса.
- Фатима Вазири-Ази , нигерийский фармацевт и профессор
- Фатима Уитбред , бывшая британская метательница копья и многократная медалистка.
- Фатима Ясмин , бангладешский бюрократ и вице-президент Азиатского банка развития
- Фатима Юсуф , нигерийская легкоатлетка.
- Фатима Ивелен — французская бегунья на длинные дистанции.
- Фатима Захра Беннасер , марокканская актриса
- Фатима Заиди , канадский предприниматель
- Фатима Закария , индийская журналистка
- Фатима Зохра Арджун , генерал алжирской армии
- Фатима Зохра Шериф , алжирская волейболистка
- Фатима Зохра Гарби — марокканская футболистка.
- Фатима-Зора Укази , алжирская волейболистка
Фатма
- Фатма Абдулхабиб Фереджи , танзанийский политик
- Фатма Агреби — тунисская волейболистка.
- Фатма Али (1950 г.р.), танзанийский политик
- Фатма Алие Топуз (1862–1936), турецкая писательница и обозреватель.
- Фатма Аль-Набхани , оманская теннисистка
- Фатма Али , танзанийский политик
- Фатма Али , египетская баскетболистка
- Фатма Аталар (1988 г.р.), турецкая гандболистка
- Фатма Ай (1992 г.р.), турецкая гандболистка
- Фатма Айдемир , немецкая писательница и журналистка.
- Фатма Бегум , киноактриса и режиссер из Индии.
- Фатма Бетюль Саян Кая , турецкий политик
- Фатма Беяз , турецкая волейболистка.
- Фатма Бури — турецкая гандболистка.
- Фатма Буссаха , тунисская певица мезведа
- Фатма Бучак , турецкая современная художница.
- Фатма Джерен Нечипоглу (1972–2009), турецкая арфистка и университетский преподаватель музыки.
- Фатма Данабаш (1983 г.р.), турлш-пара лучник
- Фатма Демир , турецкая бегунья на длинные дистанции.
- Фатма Экеноглу (1956 г.р.), кипрско-турецкий политик
- Фатма Эль-Мехди , сахарская активистка
- Фатма Эль-Шарнуби , египетская бегунья на средние дистанции.
- Фатма Гадри , актриса азербайджанского театра.
- Фатма Гирик (1942–2022), турецкая актриса и политик.
- Фатма Гюль Гюлер , турецкий паралимпийский вратарь.
- Фатма Гюль Сакызкан , турецкая гандболистка
- Фатма Гюльдемет Сары , турецкий политик
- Фатма Ишик (1991 г.р.), турецко-немецкий футболист
- Фатма Хикмет Ишмен (1918–2006), турецкий инженер-агроном, политик и бывший сенатор.
- Фатма Ишик — турецко-немецкая футболистка.
- Фатма Юнге , норвежский архитектор и политик.
- Фатма Качруди , тунисская паралимпийка.
- Фатма Каплан Хюрриет , турецкий политик
- Фатма Кара (1991 г.р.), турецкий футболист
- Фатма Ханум Камина , азербайджанская поэтесса.
- Фатма Кошер Кая (1968 г.р.), голландский политик
- Фатма Куртулан (1964 г.р.), турецкий политик
- Фатма Лануар , тунисская бегунья
- Фатма Мехралиева , азербайджанская певица и актриса.
- Фатма Моалла , тунисский математик
- Фатма Мохамед , румынская актриса.
- Фатма Мусса , египетский академик, переводчик и литературный критик.
- Фатма Мюге Гёчек , турецкий социолог
- Фатма Мухтарова (1893–1972), азербайджанская оперная певица.
- Фатма Неслиша , внучка по отцовской линии последнего османского халифа Абдулмеджида II.
- Фатма Нудие Ялчи, турецкая писательница, переводчица и политик.
- Фатма Нур Явуз , турецкая бадминтонистка.
- Фатма Омар — египетская пауэрлифтерша.
- Фатма Озлем Турсун (1988 г.р.), турецкая футбольная арбитр и бывшая женская футболистка
- Фатма Песенд Ханым Эфенди (1876–1924), жена османского султана Абдул Хамида II.
- Фатма Рашед , египетская гребец
- Фатма Шахин (1966 г.р.), турецкий политик
- Фатма Шахин (футболистка) (1990 г.р.), турецкий футболист
- Фатма Саид , египетская певица
- Фатма Салман Котан (1980 г.р.), турецкий политик
- Фатма Самура (1962 г.р.), представитель ООН из Сенегала
- Фатма Серпиль Альпман , турецкий дипломат
- Фатма Сфар-Бен-Чкер (1994 г.р.), тунисская гандболистка
- Фатма Шанан , израильская художница.
- Фатма Сонгюль Гюльтекин (1997 г.р.), турецкая хоккеистка и бывший футболист
- Фатьма Султан , несколько османских принцесс
- Фатма Топташ , турецкая актриса.
- Фатма Тургут , турецкая певица
- Фатма Урук (1988 г.р.), турецкая фридайвер
- Фатма Языджи , турецкая бизнесвумен
- Фатма Йылдрым — турецкая волейболистка.
- Фатма Юсиф аль-Али (1953 г.р.), кувейтский журналист и автор рассказов
- Фатма Захра Джуад , алжирская волейболистка
- Фатма Зоар Федул - футболистка Алжира.
- Фатма Зохра Ксентини , алжирский политик
- Фатма-Зора Укази (1984 г.р.), алжирская волейболистка
- Фатма Зохра Замум , алжирская писательница и кинорежиссер.
- Фатма Зухур Туми , тунисская метательница копья.
- Кара Фатма (1888–1955), турецкая героиня.
- Лалла Фатма Н'Сумер , алжирская активистка
- Мелда Фатма Идрисоглу (1989 г.р.), турецкий игрок в водное поло
Фадиме
Смотрите также
Рекомендации
- ^ Сью Браудер (1997). Книга имен для детей Нью-Эйдж . Издательство Уоркман. п. 101. ИСБН 9780761102328.
- ^ Тереза Норман (2003). Мир детских имен. Издательская группа Беркли. п. 11. ISBN 9780399528941.
- ^ Сью Браудер (1997). Книга имен для детей Нью-Эйдж . Издательство Уоркман. п. 101. ИСБН 9780761102328.
- ^ Тереза Норман (2003). Мир детских имен. Издательская группа Беркли. п. 11. ISBN 9780399528941.
