Кристиан Д. Феллбаум — американский лингвист и исследователь компьютерной лингвистики, преподаватель в звании профессора программы лингвистики и факультета компьютерных наук Принстонского университета . [1] Соразработчик проекта WordNet , она также является его нынешним директором.
Феллбаум получил докторскую степень. окончил Принстонский университет по специальности лингвистика в 1980 году, а затем присоединился к Лаборатории когнитивных наук Принстона , работая с Джорджем Армитиджем Миллером . Вместе с Миллером и его командой она была создателем WordNet , [1] большой лексической базы данных, которая служит широко используемым ресурсом в компьютерной лингвистике и обработке естественного языка . Многие исследователи с тех пор опирались на ее работу, в том числе исследователь искусственного интеллекта Фей-Фей Ли , изобретатель ImageNet , который был вдохновлен разговором 2006 года с Феллбаумом, а также названием и дизайном оригинального WordNet. [2]
Она является основателем и президентом Глобальной ассоциации WordNet, которая руководит созданием лексических баз данных на многих языках. [3] Она является координатором Североамериканского открытого конкурса по компьютерной лингвистике . [4] Ее исследования сосредоточены на лексической семантике, синтаксически-семантическом интерфейсе и компьютерной лингвистике. [5]
В 2001 году Феллбаум был одним из четырнадцати учёных, получивших премию Вольфганга-Пауля Фонда Гумбольдта . Она использовала свои премиальные деньги (1,53 миллиона евро) для создания электронной базы данных немецких идиом («Kollokationen im Wörterbuch») — трехлетнего проекта, который она возглавляла в Берлинско-Бранденбургской академии наук . [6] [7] Целью проекта, который был сосредоточен на словосочетаниях , сочетающих существительные с глаголами, был анализ и запись широкого спектра идиом немецкого языка. [8]
В 2006 году она и сотрудник WordNet Джордж А. Миллер были награждены премией Антонио Замполли Европейской ассоциации языковых ресурсов. [9] Согласно веб-сайту ELRA, премия присуждается «лицам, чья работа связана с оценкой языковых ресурсов и языковых технологий, внесшим признанный вклад в свои достижения». [9]
В Принстоне она является одним из создателей WordNet, базы данных английских слов, связанных друг с другом по своему значению... Феллбаум получила докторскую степень. по лингвистике в Принстоне. После нескольких преподавательских и исследовательских должностей в 1987 году она вернулась в Принстон, чтобы работать научным сотрудником.
Прочитав о подходе WordNet, Ли встретился с профессором Кристианой Феллбаум, исследователем, оказавшим влияние на дальнейшую работу над WordNet, во время визита в Принстон в 2006 году.
Премия Вольфганга Пауля ... дала иностранным лауреатам (13 мужчинам и одной женщине) возможность продолжить свои исследовательские проекты без административных ограничений в исследовательском институте в Германии и создать свои собственные рабочие группы из высококвалифицированных младших исследователей.
Ир Прейсгельд будет Феллбаумом в ein dreijähriges Projekt der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften stecken, das «Digital Wörterbuch der Deutschen Sprache des 20. Jahrhunderts». Dieses elektronische Lexikon aus mehr als 500 Millionen Wörtern soll später einmal Daten банк zugänglich sein Seine Grundlage ist. die deutsche Sprache der vergangenen hundert Jahre – ein repräsentativer Querschnitt, zusammengestellt aus Literatur, Zeitungsdeutsch, Fachbuchsprache, Werbetexten und niedergeschriebener Umgangssprache (Феллбаум намерена использовать свои призовые деньги в трехлетнем проекте Берлинско-Бранденбургской академии наук. Цифровой словарь немецкого языка ХХ века». Этот электронный словарь, состоящий из более чем 500 миллионов слов, позже будет доступен в виде базы данных. Он основан на немецком языке последних ста лет - репрезентативном срезе, составленном литературы, газетного немецкого языка, учебникового языка, рекламных текстов и письменной разговорной речи.)
Das durch den Wolfgang Paul-Preis der Alexander von Humboldt-Stiftung Project «Kollokationen im Wörterbuch» unter Leitung der Preisträgerin Christiane Fellbaum konzentriert sich auf einen ausgewählten Bereich im weiten Spektrum der festen Wendungen, auf Verb-Nomen-Verbind ungen идиоматические персонажи, wie es z. eins hinter die Löffel bekommen oder etwas auf die hohe Kante legen sind. Die komplexe semantische und Syntaktische Analysis einer möglichst großen Anzahl deutscher Verb-Nomen-Idiome sowie ihre lexikographische Erfassung sind die Hauptziele des Projekts (Проект «Коллокации. в «Словарь», финансируемый Премией Вольфганга Пауля Фонда Александра фон Гумбольдта и направляемый лауреатом премии Кристианой Фельбаум, фокусируется на выбранной области в широком спектре устойчивых фраз, на сочетаниях глаголов и существительных идиоматического характера, таких как, например, «получить один за ложками» или «поставить что-нибудь на высокий край». Основные цели проекта — комплексный семантический и синтаксический анализ большого количества немецких глагольно-именных оборотов, а также их лексикографическая запись.)
Чтобы отразить особый интерес Антонио Замполли к нашей области, Премия будет присуждена лицам, чья работа находится в области оценки языковых ресурсов и языковых технологий и за которые они внесли признанный вклад в свои достижения. Премия ELRA Антонио Замполли была вручена:... Кристиане Феллбаум и Джорджу А. Миллеру из Принстонского университета, Принстон (США), на LREC 2006 в Генуе.