Фестиваль Артмания

Фестиваль Артмания (стилизованный под ARTmaИ!a Festival ) — фестиваль искусств, проходящий в Сибиу, городе в Румынии. Фестиваль, один из важнейших проектов АРТмании, ^[1] был впервые организован летом 2006 года и с тех пор проводится каждое лето.

Главной достопримечательностью фестиваля является музыка: группы выступают на Большой площади (Piaţa Mare) в течение первых двух дней фестиваля. На фестивале выступали такие крупные группы, как Nightwish , HIM , Opeth , Amorphis , Anathema , Lacrimosa , Tiamat , My Dying Bride и Within Temptation , и фестиваль растет с каждым годом. ^[2]

Фестиваль АРТмания также включает в себя другие культурные мероприятия, такие как: выставки изобразительного искусства, музейные выставки, кинопоказы, выступления классической музыки, лекции, мастер-классы и вечеринки.

Ежегодный фестиваль в Сибиу заслужил репутацию места, где демонстрируются исполнители готик-метала и различных других металлических жанров, расширяя сферу своей деятельности и включив в него хэви-метал, панк и альтернативный рок. Музыка является центральной темой фестиваля, при этом особое внимание уделяется изобразительному искусству, особенно фотографии и живописи.

Концерты разных лет

2019 год

Исполнителями/группами были, среди прочего: ^[3]

• Театр мечты
• Опет
• Мадругада
• Вардруна
• Архитекторы
• Альцест

2018 год

Исполнителями/группами были, среди прочего: ^[4]

• Могвай
• Стивен Уилсон
• прокаженный
• Хакен
• Рвение и пыл
• Чародейские корни
• Рим
• Искаженная гармония

2017 год

Исполнителями/группами были, среди прочего: ^[5]

• Тарья
• Ты меня в шесть
• Проект Девина Таунсенда
• Лакуна Катушка
• Риверсайд
• За пределами черного

2016 год

Исполнителями/группами были, среди прочего: ^[6]

• Ихсан
• Боль спасения
• Солстафир
• Блэк Пикс
• Предзнаменование
• Фантазия

2015 год

Исполнителями/группами были, среди прочего: ^[7]

• Анафема
• Апокалиптика
• Сатурн
• Клан Ксимокс

2014 год

Исполнителями/группами были, среди прочего: ^[8]

• Ярость
• Терион
• Элювейти
• Дневник снов
• Равновесие
• Риул Доамней
• Здоб ши Здуб
• Альтерносфера
• Питер Хэммилл
• Хаушка
• Демоническая нимфа
• 65daysofstatic
• ЭФ

2013

Исполнителями/группами были, среди прочего: ^[9]

• В предвкушении
• Лакримоза
• Хаггард
• Сиротская земля
• Дейн Лакайен
• Амаранта
• Ксандрия
• Альтерносфера

2012 год

Исполнителями/группами были, среди прочего: ^{[10] [11]}

• Ди Тотен Хосен
• Моя умирающая невеста
• Эдгай
• Эпика
• Звезды Смерти
• Задержка
• Поэты осени
• Тропа слез
• Альтерносфера

2011 год

Исполнителями/группами были, среди прочего: ^{[12] [13]}

• Тарья
• Привет
• Соната Арктика
• Лакримас Профундере
• Лакуна Катушка
• Республика

2010 год

Исполнителями/группами были, среди прочего: ^[14]

• Серж Танкян
• Сестры милосердия
• Камелот
• Сирения
• Темное спокойствие
• Проглотить солнце
• ДЕЙСТВОВАТЬ
• Гримус

2009 год

Исполнителями/группами были, среди прочего: ^{[15] [16] [17]}

• Пожелание на ночь
• Боль
• Тристания
• Опет
• Моя умирающая невеста
• Луна Амара

2008 год

Исполнителями/группами были, среди прочего: ^{[18] [19]}

• Лакримоза
• Гамма-луч
• Зверство
• Тиамат
• Негура Бунгет
• Глаза листьев
• Агуа де Аннике

2007 год

Исполнителями/группами были, среди прочего: ^[20]

• В предвкушении
• Моя умирающая невеста
• Анафема
• Сбор
• Хаггард
• Таро
• Ирис
• Груз
• Черелальте Кувинте

2006 г.

Исполнителями/группами были, среди прочего: ^[21]

• ЕМУ
• Аморфис
• Луна Амара
• Силентиум
• Алтарь
• Кумм
• Кармен Грей

Выставки изобразительного искусства

Все выставки на румынском языке, если не указано иное.

2014 год

• «О чем я мечтаю» Джулианны Кост
• «Детские страхи» Джошуа Хоффина

2013

• «7 дней и 7 ночей» - Роман Толич в культурном центре Habitus. Художественная выставка выдвигает на первый план фрагменты проекций мира, жизни и смерти.
• «От белого к черному» — выставка, подписанная Иоаной Попеску. Молодой художник привез в Сибиу коллекцию черно-белых фотографий, иллюстрирующую мельчайшие снимки человеческих чувств, мечтаний, надежд и неуверенности.
• «Галатека представляет подборку гравюр, рисунков, фотоколлажей, акварелей и библиофильских книг всемирно известных художников: Саймона Хенвуда, Мирчи Романа, Мирчи Нечита и Эдварда Гори.

2012 год

• Ингери (Ангелы) работы Адриана Александру Илфовяну в Культурном центре Habitus - выставка бронзовых и деревянных скульптур
• Удивительная Вселенная - 50 лет ESO, астрономические изображения/фотовыставка.
• Festival Scraps - выставка концертной фотографии Алекса и Андреи Лупаску в Арт-кафе на Большой площади.
• Сорин Думитреску - Михаэшти - выставка живописи, галерея ART Vo

2011 год

• Дин Аданкури («Из глубины») Анды Кофару в культурном центре Habitus - выставка, вдохновленная музыкой Тарьи Турунен.
• «Рок-меморандум» Дианы и Дойны Пантеа – выставка в культурном центре Habitus
• фотовыставка ARTnatomy-The Reconfiguring Eye Милюты Флюэраса в кафе Artists, ArtCafe на Большой площади
• Выставка «Живые эоны» Виктора Кристеску и Думитру Каталина - коллекция фотографий

2010 год

• Неоготика против модели эпохи Просвещения – выставка в музее Брукенталя
• Фестиваль АРТмания в изображениях – фотовыставка, организованная Туристско-информационным центром
• Картины «Ихтис» Никласа Сундина (ДТ) – организовано Bohemian Flow

2009 год

• Фотовыставка «Из темного разума», предоставленная Аароном Стейнторпом («МОЯ УМИРАЮЩАЯ НЕВЕСТА»), организованная Habitus Center
• Выставка «Тоймания» - выставка изобразительного искусства румынского художника Даниэля Турку, организованная Галереей современного искусства.
• LIVE on Canvas – выставка и выставка изобразительного искусства румынской художницы Анды Кофару, организованная в вестибюле мэрии
• Красочные изображения – проекции анимационных фильмов румынского художника Михая Бадики, организованные Art Cafe

2008 год

• Выставка изобразительного искусства Яна Кайлы в Музее Брукенталя в Сибиу . Ян Кайла — заведующий отделением послеуниверситетского образования Академии изящных искусств Хельсинки и имеет докторскую степень в области изобразительного искусства.
• Выставка изобразительного искусства ЭЛИНА БРЕТУС в Музее Брукенталя в Сибиу . Элина Брохерус одна из самых «модных» артистических фигур современного международного художественного мира.
• Выставка румынского искусства - выставка изобразительного искусства нескольких румынских художников, организованная Музеем современного искусства Сибиу.

Литературные мероприятия

Все события на румынском языке.

2014 год

• «In cautareafericirii» Ману Ангелеску
• Поэзия - Клаудиу Комартин и Влад Пожога
• «Больная роза» — Луна Мигель и Каталина Станислав
• Концерт Стефаны Фратила
• Акуофобия - А.Р. Делеану
• Арта Сунетелор
• Эскапада - Лавиния Бранисте
• «Vom tacea, vom bad din dinti» Кристы Соч и Александра Стойковича
• "Tripuri, eroi si metode" Флорентина Попы и Влада Драгоя

2013

• «Городские комиксы, сделанные в Клуже» — альбом комиксов, вдохновленный городскими легендами. Комиксы доступны на румынском и немецком языках.
• Букоголик - «Как мы читаем в цифровую эпоху?» - мы постараемся найти ответ с писателями Сесилией Стефанеску, Флорином Иару, Полом Балогом (специалистом по цифровым публикациям) на встрече, которую модерирует Кристина Фоарфа и организует Bookaholic.ro.
• Пресса @ школа – дебаты о том, что значит журналистика для нового поколения, о том, что значит писать, брать интервью, находить привлекательные темы, заставлять людей читать; дебаты о людях, которых вам следует слушать, о людях, которых вы должны приблизить к себе; о границе между репортажем и искусством.
• "ARTmaniere Poetice #2" - современная поэзия, которую читают Клаудиу Комартин, Влад Пожора, Илинка Поп и Каталина Станислав. Фортепиано Аны Тома удвоит весь период чтения.

2012 год

• Поэтика Артманьера. Современная поэзия читается Ритой Чириан, Клаудиу Комартином, Владом Пожогой и Раду Ванку (новое поколение румынской литературы) в галерее Habitus, Сибиу.
• Презентация романа «Намасте» от Sega в библиотеке Humanitas, Сибиу.

2011 год

• Запуск проекта «Соседи по комнате. Студент в Кишиневе» по роману Михаила Вакуловского – на Большой площади, Сибиу

2010 год

• Презентация романа Раду Параскивеску «Базар-бизар» – в библиотеке Астра в Сибиу
• Презентация «Футбалистического манифеста» Траяна Унгуряну – в библиотеке Астра в Сибиу

Классическая музыка Концерты и другие жанры

Все события на румынском языке, если не указано иное.

2014 год

• Акустический концерт Питера Хэммилла во дворце Брукенталь, Большая площадь. Самый влиятельный и впечатляющий голос прогрессивного рока всех времен загипнотизировал публику на фестивале ARTmania 2014 эксклюзивным сольным выступлением.
• Легендарный новатор фортепиано Хаушка выступал в театре «Гонг» в Сибиу.
• Daemonia Nymphe, современное сокровище неофолка из Греции, приехала в Сибиу и выступила в Театре Гонг во время фестиваля ARTmania 2014.
• Tides From Nebula, одна из лучших пост-рок-групп Европы, выступила на фестивале ARTmania на сцене Альтембергера.
• 65daysofstatic подарили уникальный опыт в четверг, 7 августа, в Сибиу, во время фестиваля ARTmania.
• Рост. Экспериментируйте. Фокус. Это три ключевых слова для одного из самых трудолюбивых и многообещающих коллективов Европы, выступивших на фестивале ARTmania в Сибиу. Концерт EF на сцене Альтембергер.

2013

• Акустический концерт Deine Lakaien – на Большой площади дворца Брукенталь. Великие представители авангарда электронной музыки пришли на фестиваль ARTmania с насыщенным, полным эмоций выступлением. При поддержке Bosch Rexroth .

2012 год

• Концерт Фадо Марии Радукану и лекция по португальскому тексту Михая Александру в галерее Habitus. При поддержке Института Камоэнса в Бухаресте.

2011 год

• Концерт Guilty Lemon – джазовый концерт в формате Art Cafe.

2010 год

• Фестиваль-конкурс классической музыки « Карл Фильч » - фортепианные концерты и сольные концерты классической музыки молодых румынских артистов в мюзик-холле Талия в Сибиу.
• Гала-концерт « Карл Фильч » – организован победителями конкурса классической музыки «Карл Фильч» в мюзик-холле Талия в Сибиу.

Кинопоказ

Все события на румынском языке, если не указано иное.

2014 год

• «Дрожание 1» создано на базе Международного кинофестиваля «Дракула».
• «Дрожание 2» создано на базе Международного кинофестиваля «Дракула».
• «Дрожание 3» создано на базе Международного кинофестиваля «Дракула».
• «Дом Дракулы» создан в рамках Международного кинофестиваля «Дракула».
• «Дочь Дракулы» организована Международным кинофестивалем «Дракула».

2013

• Предварительный просмотр полнолуния 2013 — в галерее Habitus. Представлено 4 фантастических короткометражных фильма, колеблющихся между абсурдом и жутким.
• Политическое платье от Польского института — в галерее Habitus.
• «Поза ребенка» – премьера в Сибиу – в галерее Habitus. Фильм режиссера Кэлина Питера Нетцера о травмах детей, задушенных любовью, и о следах, которые родители оставляют в личности своих детей.
• Рокер - при поддержке Transilvania Film - в галерее Habitus. Режиссер Мариан Крисан.
• «Убивая время» – премьера в Сибиу – в галерее Habitus. Режиссер Флорин Пирсик-младший. Сюжет: двое грабителей ждут свою очередную жертву в пустой квартире. Проходит час. Напряжение возрастает. Невинные шутки переходят в насмешки. Оскорбления переходят в угрозы. Кровь потечет.
• Жизненные принципы - в галерее Habitus. Фильм Константина Попеску . Показ при поддержке PARADA Film.
• Авалон — в галерее Habitus. Пять короткометражных фильмов (четыре игровых и один документальный). При поддержке Института Сервантеса в сотрудничестве с Министерством иностранных дел и Управлением международного сотрудничества Испании.
• Румынский короткометражный фильм от Timishort - в галерее Habitus. В подборку короткометражных фильмов, представленную на ARTmania, вошли фильмы, участвовавшие в Национальном конкурсе Тимишорт 2013 года.
• FAMU Shorts при поддержке Чешского культурного центра – в галерее Habitus. FAMU – Школа кино и телевидения Академии исполнительских искусств в Праге.
• Австрийские шорты – в галерее Habitus. Серия «Австрийские короткометражки» состоит из 15 австрийских короткометражных фильмов, все из которых были номинированы в категории «Лучший короткометражный фильм» в 2012 году.

2012 год

• Анонс фестиваля «Луна Плина» в галерее Habitus. При поддержке Ассоциации по продвижению румынских фильмов и Международного кинофестиваля в Трансильвании.
• - Год Дьявола в галерее Habitus. При поддержке Чешского центра.
• - Beats of Freedom в галерее Habitus. При поддержке Польского института.
• Румынская анимация, созданная Anim`est в галерее Habitus.
• Лучшее из Anim`est 2011, создано Anim`est в галерее Habitus.
• - FutureShorts - летний сезон в галерее Habitus.
• - «Хаббл – 15 лет открытий» в галерее Habitus.
• - «Глаза на небо» в галерее Habitus. При поддержке ESO .

2011 год

• Punksters & Youngsters (FI) 2008 - показ фильма ASTRA на Малой площади.

Музейные выставки

Все события на румынском языке, если не указано иное.

2013

• Национальный музейный комплекс ASTRA совместно с Румынским крестьянским музеем в Бухаресте при поддержке Турецкого демократического союза в Румынии представляет вниманию публики остров Ада Калех – остров мечты и забвения – в Casa Hermes, Small Квадрат.
• «Основать, построить… стать» — в Casa Artelor, Малая площадь. Традиционные инструменты, старинные фотографии.
• «Ярмарка традиционных творцов Румынии» - Национальный музейный комплекс АСТРА.
• «Народный фестиваль традиций» - Национальный музейный комплекс АСТРА.
• «Готика» – Национальный музей Брукенталя, Большая площадь. Является первым, кто исследует корни этого явления в изобразительном искусстве конца XVIII и на протяжении всего XIX века, выделяя литературные источники и исторический контекст неоготической реакции на Просвещение.
• «Поэма pentru pasari si extraterestrii» — Кристиан Бадилита. В Галерее современного искусства.

2010 год

• Ярмарка румынских традиционных ремесленников – Музей традиционной народной цивилизации (Национальный музейный комплекс ASTRA)
• Выставка «Современное норвежское декоративно-прикладное искусство» – выставка архитектуры и дизайна в Доме искусств на Малой площади Сибиу.
• Выставки традиционного искусства – Музей трансильванской цивилизации
• Выставки — Музей немецкой этнографии и народного искусства «Эмиль Сигерус»
• Постоянные выставки Европейской художественной галереи и библиотеки Брукенталя, организованные во дворце Брукенталь.
• Постоянная выставка Румынской художественной галереи и Реставрационной мастерской в ​​Голубом доме на Большой площади.
• Постоянные выставки Галереи современного искусства - в музее Брукенталя
• Постоянные экспозиции исторического музея «Дом Альтембергера» - в музее Брукенталя
• Постоянные экспозиции Музея естественной истории
• Постоянная экспозиция Музея истории аптеки – на Малой площади.
• Постоянные экспозиции музейного комплекса АСТРА

Мастер-классы и другие культурные мероприятия

Все события на румынском языке, если не указано иное.

2014 год

• Временный магазин Carturesti
• Лаунж-зона, где толпа смотрела фильмы, красные книги или играла в настольные игры, изучала татуировку в стиле «сделай сам» и делала макияж в стиле фильмов ужасов, играла с Happy Color и ходила по магазинам за музыкой, одеждой и аксессуарами, специально подобранными для основные поклонники фестиваля.

2013

• Bruno Wine Bar – приходит в АРТманию, чтобы дополнить глубину прозы или поэтической лекции благородным вином или освежающей летней закуской. Винный бар Bruno привносит в городской пейзаж сочетание изысканности, традиций и современности.
• Эдитура Веллант - Малая площадь. Веллант представляет подборку лучших книг года. Одно из лучших издательств Румынии, Vellant публикует изысканные книги для детей, большие и маленькие, современные романы, альбомы по искусству и архитектуре, а также сборники эссе, которые заставляют нас взглянуть на мир по-другому.
• Парад Харлей Дэвидсон на Большой площади.

2012 год

• Кэти Бабану – живой мультимедийный мастер-класс на Малой площади (Сад в стиле барокко).
• Нони - живая живопись, Малая площадь (Сад в стиле барокко).
• Астрономическая мастерская «Прятки в Солнечной системе» на Малой площади.
• Астрономические наблюдения на Малой площади.
• Астрономическая мастерская «Галактики – далекие острова звезд» на Малой площади.
• Живой рисунок Него «Жизнь – открытая дверь» на Малой площади.
• Астрономическая мастерская «Телескоп» на Малой площади.

2011 год

• Милута Флюерас - мастер-класс, посвященный концертной фотографии в Кафе Художников, ArtCafe.

2010 год

• Кай Хахто ( Swallow The Sun ) Барабанная мастерская – мастерская, работающая на базе Guitar Shop на Малой площади

2009 год

• «Искусство огня» — уличное огненное шоу Криспа на Большой и Малой площадях.

Разминочные вечеринки и After party

Все события на румынском языке, если не указано иное.

2013

• Вечеринка открытия в Bohemian Flow
• "Obsession" выступает в Bohemian Flow
• Вечеринка-катастрофа - в пабе Oldies
• Концерт Dark Fusion и Afterparty в Bohemian Flow
• Концерт Vespera и Afterparty в Bohemian Flow
• Вечеринка закрытия с DJ Hefe на Малой площади

2012 год

• Приветственная вечеринка с рок-сообществом Трансильвании в пабе Oldies Live Music
• Вечеринка Deathstars с Люкс Ноктис в пабе Oldies Live Music
• Вечеринка Die Toten Hosen Afterparty в винтажном пабе
• Разминка ARTmania с Heavy Hour в пабе Oldies Live Music. Специальный гость: Kitsune Art (Испания)
• Вечеринка Edguy в винтажном пабе
• Закрытие ARTmania 2012 в пабе Oldies Live Music

2010 год

• SOM Afterparty – Ян П. Крис (Германия) и Ина Люкс Ноктис в клубе Flying Time
• Сильвиу Д. Heavy Hour - DJ-сет в клубе Bohemian Flow
• Ina Lux Noctis Afterparty - DJ-сет в Kultur Cafe Sigi
• Сильвиу Д. Acid Phonique - клуб Flying Time

2009 год

• Silent Noise, Onishka & Ina DJ Set прошли в Bohemian Flow
• DJ-сет Ewvoll & Nedeea прошел в кафе Sigi Kultur

2008 год

• Разминочная вечеринка «Анафема» – в Студенческом культурном центре «Григоре Преотеаса» в Бухаресте.

Рекомендации

1. "Артмания.ро". Архивировано из оригинала 23 апреля 2012 г. Проверено 30 мая 2011 г.| Проекты АРТмании
2. «Хронология». Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 г. Проверено 27 декабря 2013 г.| Фестиваль АРТмания - Архив концертов
3. «Фестиваль АРТмания 2019».
4. «Фестиваль АРТмания 2018».
5. «Фестиваль АРТмания 2017». 6 июля 2017 г.
6. "Фестиваль ARTmania Сибиу 2016 - ARTmania" . 19 мая 2016 г.
7. "Предупреждение о фестивале ARTmania в Сибиу, 2015" . 15 июня 2015 г.
8. «Фестиваль АРТмания 2014».
9. «Фестиваль АРТмания 2013».
10. http://www.romaniatv.net/30574?mobi=0 ^{[ неработающая ссылка ]}
11. «Фестиваль АРТмания 2012».
12. "Фестиваль ARTmania Сибиу 2011 - ARTmania" . 8 августа 2011 г.
13. "Nu ratati Festivalul ARTmania 2011. Zeci de trupe vor canta в период с 8 по 14 августа 2011" .
14. "Фестиваль ARTmania Сибиу 2010 - ARTmania" . 13 августа 2010 г.
15. "Фестиваль АРТмания 2009 - АРТмания" . 17 июля 2009 г.
16. "Артмания 2009: Зиуа 1" .
17. "Фестиваль ARTmania 2009 в Сибиу" . 18 января 2009 г.
18. "Фестиваль ARTmania Сибиу 2008 - ARTmania" . 18 июля 2008 г.
19. "Фестиваль Артмания 2008: Зиуа 1" .
20. "Фестиваль ARTmania Сибиу 2007 - ARTmania" . 15 июня 2007 г.
21. "Фестиваль ARTmania Сибиу 2006 - ARTmania" . 14 июля 2006 г.

Внешние ссылки

• Официальный сайт АРТмании
• Официальный сайт фестиваля АРТмания
• theFest.ro | Фестиваль АРТмания 2014 (на румынском языке)
• theFest.ro | Фестиваль АРТмания 2013 (на румынском языке)