stringtranslate.com

Хайдарабадский фестиваль бенгальского кино

Хайдарабадский бенгальский кинофестиваль ( HBFF ) — бенгальский кинофестиваль в городе Хайдарабад, который проводится ежегодно с 2014 года. Место проведения фестиваля — Prasad Film Preview Labs , Хайдарабад (рядом с LV Prasad Eye Institute ). [1] Первый выпуск кинофестиваля состоялся в 2014 году. [2] Это единственный курируемый бенгальский кинофестиваль в Индии.

Фестиваль организован зарегистрированной бенгальской группой из Хайдарабада — бенгальцами Хайдарабада (широко известными как БиГ). [3] Четвертый выпуск HBFF прошел с 30 июня по 2 июля 2017 года. [4] На четвертом выпуске фестиваля были показаны восемь бенгальских фильмов, а также два фильма на телугу. [5] Во всех сезонах фестиваля присутствовали режиссеры, актеры и съемочные группы демонстрируемых фильмов, а также было организовано несколько панельных дискуссий и сессий вопросов и ответов с режиссерами.

История Хайдарабадского фестиваля бенгальского кино (HBFF)

5-й выпуск Хайдарабадского фестиваля бенгальского кино (HBFF), 2018 г.

Пятый выпуск Хайдарабадского фестиваля бенгальского кино прошел с 21 по 24 июня 2018 года. Инициатива программы культурного обмена была представлена ​​в прошлом году. В рамках культурного обмена, помимо бенгальских фильмов, был также организован премьерный показ фильма на языке маратхи вместе с 12 другими бенгальскими фильмами.

Пятый год ознаменовался введением секции короткометражных и документальных фильмов, справедливо названной SEED. [6] В конкурсной секции короткометражных фильмов было представлено более 50 работ на разных языках, включая сингальский (Шри-Ланка), бангла (Бангладеш) и другие индийские языки, такие как тамильский, телугу, малаялам и бенгали. После долгих обсуждений жюри было отобрано и показано 17 короткометражных фильмов. Секция короткометражных и документальных фильмов прошла в киношколе Ramanaidu в Хайдарабаде. [7]

В документальном разделе на фестивале были впервые показаны два документальных фильма. Thy Daughter O' Mother Earth: документальный фильм о жизни и творчестве легендарной танцовщицы и культурного антрополога Манджушри Чаки Саркар, снятый известным режиссером Шехаром Дасом . Meeting a Milestone (документальный фильм об индийском маэстро Шехнаи Устаде Бисмиллахе Хане), снятый другим известным режиссером Гаутамом Гхошем, также был впервые показан на фестивале.

Конкурсная часть вызвала огромный отклик, и заявки поступили на разных языках, включая курдский (Ирак), а также на других документальных фильмах с разнообразной тематикой. Из заявок было отобрано и просмотрено 6 документальных фильмов.

Первым фильмом фестиваля стал фильм «Ийе» (Другие), снятый известным театральным деятелем и кинорежиссером г-ном Дебешем Чаттопадхьяем , в главных ролях которого снялись Дебшанкар Халдар , Арпита Гхош и Нитья Гангули. [8] Заключительным фильмом фестиваля стал фильм «Маюракши» известного режиссера Атану Гхоша , в главных ролях которого снялись Сумитра Чаттерджи и Просенджит Чаттерджи .

В выпуске художественных фильмов 5-го года также был возвращен к классике - с участием Таруна Маджумдера, который продемонстрировал два фильма Alo и Nimontron [9] выдающегося режиссера Таруна Маджумдера . После каждого фильма проводилось обсуждение с самим деятелем, а также была организована специальная сессия обсуждения с Таруном Маджумдером, модератором которой выступил выдающийся кинокритик Силадитья Сен .

В этом выпуске фестиваля также была представлена ​​выставка произведений искусства, дизайнов обложек, первых черновиков и т. д., созданных всемирно известным и почитаемым индийским режиссером Сатьяджитом Рэем и куратором которой выступил Сандип Рэй .

Официальный отбор HBFF 2018

Источник: [10]

  1. Айе (Динаугурационный фильм)
  2. Бенче Такар Ган (соревновательная секция)
  3. В разработке (конкурентный раздел)
  4. Сонар Пахар (Соревновательная секция)
  5. Радужное желе (конкурсная часть)
  6. Goodnight City (Соревновательный раздел)
  7. Алифа (Конкурсная секция)
  8. Роктокороби (Соревновательная секция)
  9. Куколка (Конкурсный раздел)
  10. Андар Кахини (соревновательная секция)
  11. Аарон (гостевой язык - маратхи)
  12. Нимантран (Возвращение к классике)
  13. Ало (Возврат к классике)
  14. Маюракши (Фильм закрытия)

Официальный список делегатов HBFF 2018

  1. Тарун Маджумдер
  2. Ритупарна Сенгупта
  3. Свастика Мукерджи
  4. Судипта Чакраборти
  5. Гарги Ройчоудхури
  6. Мумтаз Сиркар
  7. Абхиджит Гуха
  8. Судешна Рой
  9. Сукарья Гошал
  10. Камалесвар Мукерджи
  11. Амитава Бхаттачая
  12. Ритупарна Такур
  13. Индрасиш Ачарья
  14. Арнаб Миддья
  15. Фурдаусул Хасан
  16. Силадитья Сен
  17. Шекхар Дас
  18. Сатарупа Саньял
  19. Дебеш Чаттопдхай
  20. Арпита Гош
  21. Аргхьякамал Митра
  22. Риши Никам

Список наград HBFF 2018

Призы зрительских симпатий получили:

  1. Лучшая женская роль второго плана (Приз зрительских симпатий) — Судипта Чакраборти за фильм «Куколка»
  2. Лучший актер второго плана (Приз зрительских симпатий) — Парамбрата Чаттерджи за фильм «Sonar Pahar »
  3. Лучшая женская роль (Приз зрительских симпатий) — Тануджа за фильм «Sonar Pahar»
  4. Лучший актер, мужчина (Приз зрительских симпатий) — Махабрата Басу за фильм «Радужное желе»
  5. Лучший актер в отрицательной роли (Приз зрительских симпатий) — Прасун Гейн за фильм «Алифа»
  6. Лучший фильм (Приз зрительских симпатий) — Rainbow Jelly

Награды жюри :

  1. Лучший грим (Приз жюри) — Мд. Юнус за фильм «АндарКахини»
  2. Лучший монтаж (Приз жюри) — Аргхьякамал Митра за фильм «Радужное желе»
  3. Лучшая операторская работа (Приз жюри) — Goodnight City
  4. Лучшая музыка (приз жюри) — Андар Кахини
  5. Лучший сценарий (Приз жюри) — Rainbow Jelly
  6. Лучший актер (приз жюри) — Ритвик Чакраборти за фильм «Спокойной ночи, город»
  7. Лучшая мужская роль, женщина (приз жюри) — Приянка Саркар за фильм «АндарКахини»
  8. Лучший режиссер (Приз жюри) — Индрасиш Ачарья за фильм «Куколка»
  9. Лучший фильм (Приз жюри) — Rainbow Jelly
  10. Специальное упоминание (приз жюри) — фильм «В разработке»

4-й выпуск Хайдарабадского фестиваля бенгальского кино (HBFF), 2017 г.

Четвертый выпуск Хайдарабадского фестиваля бенгальского кино прошел с 30 июня по 2 июля 2017 года. [11] В этом году в рамках программы культурного обмена были показаны два известных фильма на телугу, а также восемь бенгальских фильмов. [12]

Первым фильмом стал фильм «Топе» известного режиссера Буддадеба Дасгупты , премьера которого состоялась ранее на Международном кинофестивале в Торонто. [13] На фестивале были представлены два фильма на телугу, поскольку его цель — предоставить платформу для культурного обмена посредством кинематографических языков. [12]

Поскольку в этом году знаменитому бенгальскому детективу Фелуде (созданному Сатьяджитом Рэем ) исполняется 50 лет [14] , был создан специальный выбор в честь культового персонажа, который включал два фильма: «Фелуда: 50 лет детективу Рэя» (документальный фильм) [15] и «Бомбайер Бомбете » Сандипа Рэя (фильм 2003 года).

Помимо раздела «Гостевой язык», «Дебютный фильм» и раздела «Feluda50», на фестивале в конкурсной секции [16] было показано пять бенгальских фильмов — эти пять фильмов перечислены с 6-го по 10-е место.

Официальный отбор HBFF 2017

Источник: [17]

  1. Топ (дебютный фильм)
  2. Пелли Чупулу (гостевой язык — телугу)
  3. Наа Бангаару Талли (гостевой язык — телугу)
  4. Feluda- 50 Years Of Ray's Detective [15] (документальный фильм - в разделе Feluda 50)
  5. Бомбайер Бомбете (в разделе Фелуда 50)
  6. Эбби Сен
  7. Асамапто [18]
  8. Bisorjon [19] ( Национальная премия за лучший художественный фильм на бенгальском языке )
  9. Дневники Бибахо
  10. Мирный рай [20]

Официальный список делегатов HBFF 2017

Источник: [21]

  1. Абир Чаттерджи (главные актеры - Эбби Сен и Бисорджон)
  2. Сабьясачи Чакраборти (актер - Bombaiyer Bombete ; сыграл Фелуду в пяти художественных фильмах и многих телефильмах), вместе с женой и актрисой Митху Чакраборти
  3. Свастика Мукерджи (главная актриса — Асамапто)
  4. Каушик Гангули (режиссёр – Бисоржон)
  5. Буддхадеб Дасгупта (режиссёр Топе)
  6. Сохини Дасгупта [22] (ассоциированный продюсер - Топе)
  7. Майнак Бхаумик (режиссер — «Дневники Бибахо» )
  8. Суман Мукхопадхьяй (режиссер — Асамапто)
  9. Суман Гхош (режиссер - Peace Haven)
  10. Атану Гош (режиссер — Эбби Сен )
  11. Раджеш Тачривер (режиссер — Наа Бангаару Талли )
  12. Падмашри Сунита Кришнан (продюсер — Наа Бангаару Талли )
  13. Сатарупа Саньял (режиссер, присутствует в качестве жюри)
  14. КНТ Шастри (кинорежиссер, присутствует в качестве присяжного)
  15. Дебеш Чаттопадхай (кинорежиссер и театральный режиссер, выступает в качестве наставника)
  16. Арпита Гхош (уважаемый депутат и театральный режиссер)

Список наград HBFF 2017

[23] В 4-й год проведения HBFF фестиваль вручил два комплекта наград — приз зрительских симпатий и приз жюри . Призы жюри были вручены совместно с Федерацией кинообществ Индии (FFSI), а победители определялись тремя членами жюри — режиссерами К. Н. Т. Шастри и Сатарупой Саньялом , а также киножурналистом Премендрой Мазумдером .

Призы зрительских симпатий получили:

  1. Лучшая женская роль второго плана (Приз зрительских симпатий) — Камалика Баннерджи за фильм «Дневники Бибахо»
  2. Лучший актер второго плана (Приз зрительских симпатий) — Каушик Гангули за фильм «Бишорджан»
  3. Лучшая женская роль (Приз зрительских симпатий) — Джая Ахсан за фильм «Бишорджан»
  4. Лучший актер мужского пола (Приз зрительских симпатий) — Ритвик Чакраборти за фильм «Дневники Бибахо»
  5. Лучший фильм (Приз зрительских симпатий) — Бишорджан
  6. Лучший режиссер (Приз зрительских симпатий) — Каушик Гангули за фильм «Бишорджан »

Награды жюри :

  1. Лучшая женская роль (Приз жюри) — Джая Ахсан за фильм «Бишорджан »
  2. Лучший актер (приз жюри) — Братья Басу за фильм «Асамапто»
  3. Лучший фильм (Приз жюри) — Peace Haven
  4. Лучший режиссер (приз жюри) — Суман Мукхопадьяй за фильм «Асамапто».
  5. Особое упоминание (приз жюри) — фильм Эбби Сен

3-й выпуск Хайдарабадского фестиваля бенгальского кино (HBFF), 2016 г.

Третий выпуск Хайдарабадского бенгальского кинофестиваля прошел с 1 по 3 июля 2016 года. Как всегда, было показано восемь фильмов, за которыми последовали сессии вопросов и ответов с режиссерами и выдающимися личностями кино. Этот выпуск фестиваля также курирует Ратноттама Сенгупта, известный кинокритик.

Названия в этом году: Cinemawala , Onyo Opala , Anubrata Bhalo Acho?, Natoker Moto , Asha Jaoar Majhe и Babar Naam Gandhiji . Кроме того, HBFF также провел индийскую премьеру двух фильмов — «Король Калькутара» и «Мост» . [24]

Как всегда, на HBFF присутствовало несколько режиссеров и продюсеров киноиндустрии. Среди гостей такие имена, как Сатарупа Саньял (режиссер «Оньо Апала »), Парамита Банерджи (продюсер « Бридж »), Дебеш Чаттопадхьяй (режиссер «Натокер Мото» ), Павел (режиссёр «Бабар Наам Гандиджи» ), Джудхаджит Саркар (режиссёр «Kolkatar King») , Партха Сен (директор Анубрата Бхало Ачо? ) и доктор Амит Ранджан Бисвас (директор «Мост »). [25]

Официальный отбор HBFF 2016

  1. Бридж (Премьер) [26]
  2. Kolkatar King (Премьер)
  3. Анубрата Бхало Аачхо?
  4. Аса Джаоар Мааджхе
  5. Бабар Наам Гандиджи
  6. Натокер Мото
  7. Онио Опала
  8. Cinemawala

Приз зрительских симпатий

Хайдарабадский фестиваль бенгальского кино (HBFF) впервые в 2016 году представляет премию «Выбор зрителей». Зрители смогут проголосовать за лучший фильм, актера, режиссера и т. д. среди выбранных фильмов, и на основе общей схемы подсчета баллов будет определен победитель в категории. Весь процесс голосования будет проверен группой независимых аудиторов.

Номинации на приз зрительских симпатий :

Первая премия (HBFF 2016) досталась следующим людям/фильмам: [27]

Помимо приза зрительских симпатий, фестиваль также вручил специальный приз жюри фильму «Аса Джаоар Мадже».

Наряду с организаторами фестиваля, Общество кинокритиков Индии (FCCI) [28] также вручило две специальные награды фестиваля:

2-й выпуск Хайдарабадского фестиваля бенгальского кино (HBFF), 2015 г.

Второе издание Хайдарабадского фестиваля бенгальских фильмов было лучше, масштабнее и более широко освещалось в СМИ. [29] [30] [31] Фестиваль проходил с 26 по 28 июня 2015 года и показал восемь фильмов, а именно: Kadambari , Bitnoon , Jogajog , Nirbaak , Nirbashito (который был официальным выбором Индии на премию Оскар в категории Лучший иностранный фильм [32] ), Family Album , [33] Chotoder Chobi (Национальная премия за лучший фильм на другие социальные темы) и Teenkahon . [34]

Среди присутствовавших светил были представители сферы телугу-кино, в то время как бенгальскую киноиндустрию представляли удостоенная национальных наград актриса Ананья Чаттерджи (ведущая актриса фильма Jogajog ), актриса и режиссер Чурни Гангули (ведущая актриса и режиссер Nirbashito , который получил Национальную премию за лучший художественный фильм на бенгальском языке ), режиссер Майнак Бхаумик (режиссер фильма Family Album ), режиссер Бауддхаян Мукерджи (режиссер Teenkahon ), режиссерский дуэт Абхиджит Гуха и Судешна Рой (режиссеры фильма Bitnoon ), режиссер Секхар Дас (режиссер фильма Jogajog ) и другие. Почти все показы были заполнены, и зрители похвалили выбор фильмов, а также организованные панельные дискуссии. [35] Как и первое издание, куратором этого выпуска также был Ратноттама Сенгупта, и в ходе него состоялось несколько панельных дискуссий и сессий вопросов и ответов с актерами и съемочной группой фильмов.

1-й Хайдарабадский фестиваль бенгальского кино (HBFF), 2014 г.

Первый фестиваль бенгальского кино в Хайдарабаде (HBFF) был организован в 2014 году с 18 по 20 июля. [36] В течение двух с половиной дней были показаны такие фильмы, как «Апур Панчали» , «Джаатишвар» , «Наян Чапар Динратри» , «Take One» , «Форинг» , «Джоди Лав Диле на Пране» , «Меге Дакка Тара» и «Рупката Ной» . [37] Среди приглашенных знаменитых гостей были удостоенная национальных наград актриса Рупа Гангули (ведущая актриса фильма «Наян Чапар Динратри »), режиссер Секхар Дас (режиссер фильма «Наян Чапар Динратри »), режиссерский дуэт Абхиджит Гуха и Судешна Рой (режиссеры фильма «Джоди Лав») . Dile Na Prane , а также такие фильмы, как Teen Yaari Katha и Natobor Not Out ) и другие. Шоу проходили при полных залах, кинобратство, а также поклонники городов-побратимов были в восторге от этой замечательной инициативы. Мероприятие завершилось 20 июля и широко освещалось в СМИ. [38] [39]

Команда Bengalis in Hyderabad написала, сочинила, спела и сняла на пленку музыкальную тему фестиваля, которая демонстрировалась перед каждым фильмом и была очень хорошо принята зрителями. Куратором фестиваля был Ратноттама Сенгупта, выдающийся кинокритик и киножурналист.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Hyderabad Bengali Film Festival". www.facebook.com . Получено 29 июня 2016 г. .
  2. ^ "Home – Hyderabad Bengali Film Festival". Hyderabad Bengali Film Festival . Получено 29 июня 2016 г. .
  3. ^ "Бенгальцы в Хайдарабаде". Бенгальцы в Хайдарабаде . Архивировано из оригинала 7 июля 2016 года . Получено 29 июня 2016 года .
  4. ^ "4-й Хайдарабадский фестиваль бенгальского кино (HBFF 2017)". www.timeout.com . Получено 10 июня 2017 г. .
  5. ^ "4-й Хайдарабадский фестиваль бенгальского кино (HBFF 2017)". www.timeout.com . Получено 10 июня 2017 г. .
  6. ^ "Короткометражные и документальные фильмы – Хайдарабадский фестиваль бенгальских фильмов". hbff.in . Архивировано из оригинала 1 сентября 2018 года . Получено 25 июня 2018 года .
  7. ^ "Киношкола Раманаиду | Лучшая киношкола режиссуры и кинематографии" . Киношкола Раманаиду . Проверено 25 июня 2018 г.
  8. ^ মুখোপাধ্যায়, দেবশঙ্কর. «'ইয়ে' এবার পরদায়». Анандабазар Патрика (на бенгали) . Проверено 25 июня 2018 г.
  9. ↑ Маджумдар, Тарун (21 мая 1971 г.), Нимантран, Сандхья Рой, Кали Баннерджи, Ануп Кумар , получено 25 июня 2018 г.
  10. ^ "Feature Films – Hyderabad Bengali Film Festival". hbff.in . Получено 25 июня 2018 г. .
  11. ^ "Hyderabad Bengali Film Festival (HBFF 2017). Читать". thecheckernews.com . 30 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2017 г. Получено 10 июня 2017 г.
  12. ^ ab "Hyderabad Bengali Film Festival (HBFF 2017). Читать". thecheckernews.com . 30 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2017 г. Получено 10 июня 2017 г.
  13. ^ "'The Bait' ('Tope'): Обзор фильма | TIFF 2016". The Hollywood Reporter . Получено 10 июня 2017 г. .
  14. ^ Wishberry. "Feluda: 50 Years of Rays Detective". Wishberry . Получено 10 июня 2017 г.
  15. ^ ab Bag, Shamik (7 октября 2016 г.). "Lounge preview: 'Feluda—50 Years Of Ray's Detective'". livemint.com/ . Получено 10 июня 2017 г. .
  16. ^ "Выбор 2017 года – Хайдарабадский бенгальский кинофестиваль". Хайдарабадский бенгальский кинофестиваль . Получено 10 июня 2017 г.
  17. ^ "Выбор 2017 года – Хайдарабадский бенгальский кинофестиваль". Хайдарабадский бенгальский кинофестиваль . Получено 10 июня 2017 г.
  18. ^ "Обзор бенгальского фильма "Асамапта"". www.merinews.com . Получено 10 июня 2017 г. .
  19. ↑ Бисорджон (2017) , получено 10 июня 2017 г.
  20. ^ "Бенгальский фильм Сумана Гхоша "Peace Haven" празднует жизнь". The Indian Express . 5 января 2016 г. Получено 10 июня 2017 г.
  21. ^ "Hyderabad Bengali Film Festival". www.facebook.com . Получено 10 июня 2017 г. .
  22. ^ "Директор ||Сохини Дасгупта|| Международный кинофестиваль в Калькутте". kff.in . Получено 10 июня 2017 г. .
  23. ^ "Awards – Hyderabad Bengali Film Festival". Hyderabad Bengali Film Festival . Получено 11 июля 2017 г. .[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  24. ^ "Восемь фильмов попали в финальный список фестиваля". Архивировано из оригинала 3 июля 2016 года . Получено 4 июля 2016 года .
  25. ^ "Хайдарабадский бенгальский кинофестиваль стартовал стильно" . Получено 4 июля 2016 г. .
  26. ^ «На Хайдарабадском фестивале бенгальских фильмов состоится премьера дебютного полнометражного фильма Амита Ранджана Бисваса «Мост»» (Hyderabad Bengali Film Festival).
  27. ^ "Awards – Hyderabad Bengali Film Festival" . Получено 18 июля 2016 г. .[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  28. ^ "Film Critics Circle Of India :: Home". www.filmcriticscircle.com . Получено 18 июля 2016 г. .
  29. ^ Агарвал, Соурав (11 июня 2015 г.). «Хайдарабадский бенгальский кинофестиваль вернулся во всей своей красе». SaddaHaq .
  30. ^ Коруконда, Рави (11 июня 2015 г.). «Хайдарабадский фестиваль бенгальского кино — уникальная феерия вступает во второй год — Start-Up Hyderabad». Start-Up Hyderabad .
  31. ^ "3-дневный бенгальский кинофестиваль с сегодняшнего дня - Times of India" . Получено 29 июня 2016 г.
  32. Ссылки ​ ​Проверено 29 июня 2016 г.
  33. ^ "নারী সমকামিতা নয়, "ফ্যামিলি অ্যালবাম" প্রেমের কাহিনি: মৈনাক». Английский портал Энаду .
  34. ^ "Подробности Хайдарабадского фестиваля бенгальских фильмов 2015". silce of real life . Получено 29 июня 2016 .
  35. ^ «Это для бенгальцев!». Deccan Chronicle . 11 июня 2015 г.
  36. ^ "Обзор HBFF 2014 – Хайдарабадский фестиваль бенгальского кино" . Получено 29 июня 2016 г.
  37. ^ "Расписание фестиваля бенгальского кино в Хайдарабаде -". Болливуд, Голливуд, новости английского кино, обзоры и трейлеры - блог BookMyShow . 3 июля 2014 г. Получено 29 июня 2016 г.
  38. ^ "Хайдарабадский фестиваль бенгальских фильмов в Хайдарабаде, кинотеатр Prasad Labs Preview | Что нового". Что нового . Получено 29 июня 2016 г.
  39. ^ "Хайдарабадский фестиваль бенгальских фильмов 2014 и конкурс художественных произведений на тему БиГ-Адвития в разделе Другие, Хайдарабад, 13 июля 2014 г. - События | mycity4kids". www.mycity4kids.com . Получено 29 июня 2016 г.

Внешние ссылки