stringtranslate.com

Фестиваль дракона

Фестиваль драконов — испанский бесплатный фестиваль , который проводился с 1997 по 2009 год в Лос-Сигарронес на реке Рио -Гуадальфео , в 2 км к югу от Орхивы , а с 2010 года в Санта-Фе, Гранада, Испания , в течение марта, и достигая кульминации в выходные, ближайшие к мартовскому равноденствию . Фестиваль представляет собой празднование различных альтернативных культур и включает живую музыку и театр. [1]

История

Город Орхива (гарнизонный город, который был линией фронта во время гражданской войны в Испании ) теперь славится своей альтернативной « хипповской » сценой. [2]

В 1996 году наводнение смыло огромную полосу земли в Сигарронесе, расчистив путь для собрания. 14 марта 1997 года в Сигарронесе был поднят огромный парус, изображающий веселого дракона, и так родился Фестиваль дракона. Около сотни присутствовавших не могли и представить, что к 2001 году его посетят почти 10 000 человек. [3]

Хотя большинство людей, купивших землю в Сигарронесе, были участниками фестиваля, сама идея того, что так много людей приедут на «дикие выходные», которые порой продолжались неделями, неизбежно вызвала некоторые разногласия в обществе. [1]

Полиция практически не присутствовала, но к 2002 году растущий масштаб фестиваля привлек внимание местного совета большинства Partido Popular (PP). Мэр издал запретительный приказ на проведение фестиваля и вызвал подкрепление полиции, чтобы создать заметное присутствие полиции. [4]

Фестиваль дракона вызвал ажиотаж в национальных СМИ, во-первых, потому что запрет фиесты в Андалусии был просто неслыханным делом, но в основном потому, что в 2002 году на фестивале погибло два человека. [5]

Попытка запрета

В 2003 году власти предприняли попытку помешать проведению фестиваля дракона, выставив на дорогу, ведущую к месту проведения фестиваля, множество солдат Гражданской гвардии . [4] [6] Однако надвигающаяся война в Ираке дала возможность озвучить призыв фестиваля к миру. В течение нескольких недель жители места проведения фестиваля, ежедневно одеваясь в розовое, пробирались к полицейскому кордону, чтобы предложить им чай и пирожные. [4] Накануне фестиваля полиция отошла в сторону, позволив провести фестиваль. [4]

Местные выборы привели к власти нового мэра от Испанской социалистической рабочей партии (ИСРП — левоцентристская партия), которая ранее довольно громко заявляла о «поддержке» Фестиваля дракона, однако в фестивальном сообществе единодушно считалось, что любое взаимодействие с местными властями — это не выход, поскольку это может повлечь за собой ограничительные правила и контроль. [ необходима цитата ]

Местная оппозиция

На протяжении многих лет некоторые жители района Сигарронес открыто высказывали свое несогласие с проведением фестиваля. [1]

В начале 2009 года на место проведения фестиваля прибыла огромная землеройная машина при поддержке Guardia Civil и одного члена Policia Local. Они начали выкапывать ямы глубиной два метра и шириной два метра по всей территории фестиваля, утверждая, что это для проекта по посадке деревьев. Более двух тысяч ям были вырыты на общественных землях, что сделало невозможным парковку где-либо, [7] поэтому если бы Фестиваль драконов 2009 года должен был состояться, он был бы возможен только на относительно небольших участках земли владельцев проффестиваля, оставшихся без ям.

За два дня до весеннего равноденствия 2009 года был опубликован запретительный приказ [8], объявляющий запрет на проведение Фестиваля Дракона по соображениям охраны здоровья и безопасности, а также гласящий, что любой, кто будет уличен в организации мероприятия, будет привлечен к ответственности и в случае признания виновным получит крупный штраф. [9]

Судебные преследования

В течение нескольких дней после публикации запретительного приказа семь владельцев земель, предназначенных для проведения фестиваля, получили документы, в которых говорилось, что они признаны виновными по «административному» обвинению (т. е. за игнорирование запрета местных властей) и каждый из них оштрафован на сумму тридцать тысяч пятьдесят евро. [9] Неуплата означала бы конфискацию всех активов, включая их землю.

Обвинение против трех человек было снято, но оставшиеся четыре человека обратились в Королевский суд в Гранаде на том основании, что ничего не было сделано для обеспечения соблюдения запрета на фестиваль в 2009 году, поэтому в свою защиту эти землевладельцы утверждают, что они мало что могли сделать, чтобы остановить его, даже если бы захотели. [9]

Судебные дела были урегулированы, за исключением одного против г-на Алекса Бриммела. Адвокат г-на Бриммела утверждает, что обвинения против г-на Бриммела, выдвинутые мэрией, должны были быть аннулированы, но мэрия обошла обычные каналы, поэтому дело не может быть урегулировано. Г-н Бриммел подал иск против мэрии за неконституционные действия, чтобы урегулировать свое дело. [10]

Переезд

Долгая дождливая зима 2009/2010 годов снова затопила Сигарронес, заполнив большую часть ям и перекрыв доступ, фактически остановив любые крупные собрания в 2010 году. [11]

В 2010 году около 1500 человек организовали бесплатный фестиваль в Санта-Фе , в 4 км к западу от Гранады (в 60 км к северу от Орхивы), который широко воспринимается как новый дом Фестиваля Дракона. [11]

Фестиваль дракона продолжается в Санта-Фе. [12] [13]

Ссылки

  1. ^ abc "Dragon Festival Órgiva | Olive Press Newspaper | Новости". Theolivepress.es. 13 марта 2007 г. Получено 23.03.2011 г.
  2. Сара Тернер и Элисон Тайлер (27.05.2007). «Там, где живет дух 67-го года | Путешествия | The Observer». Лондон: Guardian . Получено 23.03.2011 .
  3. ^ "Фиеста дель Дракона, которая собрала мили хиппи, кульминация греха" . soitu.es. 23 марта 2008 г. Проверено 23 марта 2011 г.
  4. ^ abcd В сердце дракона | Из идеала | 14 марта 2003 г. | Идеально
  5. ^ «500 человек приехали в Организацию для Праздника Дракона, который был запрещен · ELPAÍS.com» . Эль Паис . Elpais.com. 20 марта 2004 г. Проверено 23 марта 2011 г.
  6. ^ "TSC News Spring 2004". Travellersschool.plus.com. Архивировано из оригинала 2011-07-15 . Получено 2011-03-23 .
  7. ^ Рафаэль Вильчес; ЕР (20 марта 2009 г.). «Unos 400 транспортных средств сосредоточены в Оргиве для празднования Праздника Дракона. Идеально». Ideal.es . Проверено 23 марта 2011 г.
  8. ^ "Много людей празднуют примаверу с праздником хиппи в Оргиве - Público.es" . Publico.es . Проверено 23 марта 2011 г.
  9. ^ abc hjjkl (26 апреля 2010 г.). «Фиеста Дракона не является организатором». Гранада Хой . Проверено 23 марта 2011 г.
  10. ^ "Последствия фестиваля драконов в Оргиве". 18 июля 2011 г.
  11. ^ ab "Фиеста дель Дракона хиппи в Оргиве в Санта-Фе | Андалусия" . elmundo.es. 19 марта 2010 г. Проверено 23 марта 2011 г.
  12. ^ "Фиеста дель Дракона, Санта-Фе. Идеал" . Европа Пресс. 17 марта 2010 года . Проверено 23 марта 2011 г.
  13. ^ "Dragon Festival - Live In Santa Fe, Spain. Clash". Журнал Clash . Получено 2014-03-08 .

Внешние ссылки