stringtranslate.com

Фил Джагелка

Филипп Никодем Ягелка ( / j ə ˈ ɡ j ɛ l k ə / yə- GYEL -kə [5] [6] или / ˌ dʒ æ ɡ i ˈ ɛ l k ə / JAG -ee- EL -kə ; [7] [8] родился 17 августа 1982 года) — английский бывший профессиональный футболист , игравший на позиции центрального защитника . Он прежде всего известен своим длительным пребыванием в «Шеффилд Юнайтед» и «Эвертоне».

Ягелка прошел через молодежные ряды в «Шеффилд Юнайтед» . Он дебютировал в первой команде в 2000 году. Он помог им достичь статуса высшего дивизиона в сезоне 2006–07 . Когда «Шеффилд Юнайтед» вылетели из лиги, Ягелка присоединился к «Эвертону» за 4 миллиона фунтов стерлингов в 2007 году. Позже он был капитаном клуба с 2013 по 2019 год и сыграл в общей сложности 385 игр. Он покинул «Эвертон» в 2019 году после 12 лет и вернулся в свой бывший клуб «Шеффилд Юнайтед». Он недолгое время выступал за клубы Чемпионшипа «Дерби Каунти» и «Сток Сити», прежде чем уйти на пенсию в 2023 году в возрасте 41 года. [9]

Дебютировав в 2008 году, за свою международную карьеру он провел 40 матчей за сборную Англии и был включен в состав сборной на чемпионате Европы УЕФА 2012 года и чемпионате мира по футболу 2014 года .

Ранний период жизни

Ягелка родился в Сейле , Большой Манчестер, [10] и посещал Академию Натсфорда . Он играл за футбольный клуб Holy Family, воскресную команду, связанную, хотя и не связанную напрямую, со школой с тем же названием, с восьми до 11 лет. Он играл на позиции правого вингера, так как обладал большой скоростью, и играл в матчах против мальчиков на год старше его. Впервые он произвел впечатление на скаутов, играя за местную команду Hale Barns United в Олтринчеме . Он в основном играл в полузащите во время своего пребывания в клубе, а также играл за свою школьную команду Moorlands Junior School. [11]

В юности он учился в академии « Эвертона» и тренировался в таких клубах, как «Сток Сити» и «Манчестер Сити» , прежде чем присоединиться к «Шеффилд Юнайтед» в 1998 году в возрасте 15 лет. [12] [13]

Карьера в клубе

Шеффилд Юнайтед

Ягелка прошел через молодежные ряды в «Шеффилд Юнайтед», прежде чем дебютировать в первой команде 5 мая 2000 года против «Суиндон Таун» в финальном матче Первого дивизиона сезона 1999–2000 , будучи еще стажером. На следующий день он был вознагражден профессиональным контрактом, и, хорошо продвинувшись в начале следующего сезона, он подписал трехлетний контракт с клубом в январе 2001 года. [14]

Он зарекомендовал себя в основном составе «Шеффилд Юнайтед» в сезоне 2002–03 и начал привлекать внимание других клубов, включая «Лидс Юнайтед» , которые были связаны с совместным предложением в размере 6 миллионов фунтов стерлингов за Ягелку и его товарища по команде Майкла Брауна , но «Шеффилд Юнайтед» заявили, что будут сопротивляться любым попыткам подписать игроков. [15]

В апреле 2005 года Джагелка заявил, что он счастлив остаться в United, несмотря на то, что несколько клубов Премьер-лиги были заинтересованы в его подписании. [16] Менеджер United Нил Уорнок сообщил West Ham United в июне 2005 года, что Джагелка не будет продан, [17] а в июле Wigan Athletic сделал предложение в размере 4 миллионов фунтов стерлингов за Джагелку, после чего United повысили свою оценку его стоимости. [18] К ноябрю Джагелка был связан с переходом в Bolton Wanderers за 4 миллиона фунтов стерлингов , но менеджер United Нил Уорнок сказал, что с ним не было никаких контактов из Bolton. [19]

Ягелка подписал новый трехлетний контракт с United в августе 2006 года. [20] Он играл в качестве капитана команды в отсутствие Криса Моргана . Ягелка принес United первую победу в Премьер-лиге с апреля 1994 года, когда он забил гол с полулета на 91-й минуте против Middlesbrough , одержав победу со счетом 2:1 в сентябре 2006 года. [21] Несмотря на то, что его признали одним из ключевых игроков United, председатель Кевин Маккейб признал, что Ягелка может быть продан, если цена будет достаточно высокой. [22] В домашнем матче против Arsenal 30 декабря 2006 года из-за травмы бедра стартового вратаря Пэдди Кенни и при счете 1:0 его команда вела в счете 1:0, Ягелка был вынужден играть в воротах до конца матча. Arsenal сдерживали в течение оставшихся 34 минут, и поздний сейв Ягелки от Робина ван Перси обеспечил победу со счетом 1:0. [23] Уорнок написал в The Independent , что «он очень компетентный вратарь, но он из тех парней, которые будут играть в блочки мирового класса», и что он предпочел бы поставить Джагелку в ворота, а не использовать замену, которую можно было бы использовать для изменения атаки. [24]

К концу сезона 2006–07 он сыграл 133 матча подряд за United, [25] включая каждый матч лиги в сезонах 2004–05 и 2005–06 и каждую минуту сезона 2006–07. [26] Когда Sheffield United вылетели из Премьер-лиги в конце сезона 2006–07, Джагелка был связан с уходом из United, и вратарь Пэдди Кенни сказал, что, по его мнению, Джагелке пора уйти. [27] Новый босс United Брайан Робсон призвал Джагелку дождаться результатов слушания по арбитражу о понижении клуба, прежде чем принять решение покинуть клуб. [28]

Эвертон

2007–2012

Ягелка играет за «Эвертон» в 2011 году

В конце концов, 4 июля 2007 года Ягелка подписал контракт с Эвертоном на сумму 4 миллиона фунтов стерлингов по пятилетнему контракту, [29] что на тот момент было самой большой суммой, выплаченной игроку Шеффилд Юнайтед. [30] Он дебютировал на домашнем стадионе «Гудисон Парк» 31 июля 2007 года, выйдя на замену во втором тайме в предсезонном товарищеском матче против Вердера Бремена , заменив Джозефа Йобо в центре защиты. После медленного старта своей карьеры в Эвертоне Ягелка стал важным членом первой команды. Он забил свой первый гол за Эвертон в Кубке УЕФА против АЗ . [31] Он забил автогол против Уиган Атлетик, хотя Эвертон выиграл со счетом 2:1. Он выдал ряд выступлений игрока матча в следующих матчах против Тоттенхэм Хотспур , Бранна и Манчестер Сити. Он забил свой первый гол в лиге за Эвертон против Рединга 9 февраля 2008 года. [32]

Ягелка начал сезон 2008–09 в качестве основного центрального защитника, играя каждую минуту каждого матча лиги, пока не получил травму в домашнем поражении со счетом 2:1 от «Манчестер Сити». Он был назван Игроком месяца Премьер-лиги в феврале [33] и выиграл у болельщиков «Эвертона» награду игрока сезона и клуба. [34] Ягелка забил победный пенальти за «Эвертон» в серии пенальти в полуфинале Кубка Англии против «Манчестер Юнайтед» , но, как утверждалось, он сфолил на Дэнни Уэлбеке на 68-й минуте, и многие утверждали, что это был пенальти, который судья не назначил. [35] Вскоре после этого он порвал переднюю крестообразную связку, играя против «Манчестер Сити», и, как следствие, пропустил финал Кубка Англии 2009 года , [36] в котором «Эвертон» проиграл «Челси» .

Пропустив конец сезона 2008–09 и более половины сезона 2009–10, Ягелка сыграл свой первый матч за взрослую команду после травмы крестообразной связки в выездном матче против «Спортинга» в Лиге Европы УЕФА в феврале 2010 года, выйдя на замену вместо травмированного Филиппа Сендероса . [37]

2013–2019

Ягелка играет за «Эвертон» в 2014 году

3 января 2013 года Джагелка подписал новый контракт с «Эвертоном», по которому он оставался на «Гудисон Парк» до 2017 года. [38] В апреле 2013 года менеджер Дэвид Мойес объявил, что Джагелка будет назначен капитаном клуба на сезон 2013–14 после ухода Фила Невилла на пенсию . [39]

Когда Мойес ушел в «Манчестер Юнайтед», новый менеджер Роберто Мартинес заявил, что Ягелка станет «феноменальным капитаном». [40] В первый сезон Ягелки в качестве капитана «Эвертон» набрал рекордные для клуба Премьер-лиги 72 очка и занял пятое место. [41]

27 сентября 2014 года Ягелка забил свой первый гол за два сезона, забив мяч с 30 ярдов с полулета против «Ливерпуля» в дерби Мерсисайда и сравняв счёт на 91-й минуте. [42] 6 ноября 2014 года Ягелка забил свой первый гол в Европе за семь лет в матче группового этапа Лиги Европы УЕФА против «Лилля» , в котором «Эвертон» одержал победу со счётом 3:0 . [43] В том сезоне Ягелка был награждён тремя наградами клуба: «Игрок сезона», «Игрок сезона по версии игроков» и «Гол сезона». [44]

Ягелка вернул себе место стартового центрального защитника «Эвертона» в марте 2017 года после того, как Рамиро Фунес Мори получил травму колена во время игры за сборную. [45] В апреле 2017 года Ягелка забил в трех последовательных матчах лиги за «Эвертон»: сначала в матче против «Манчестер Юнайтед» на стадионе «Олд Траффорд» (1:1 ) — его первый гол в лиге за два года — затем в матче против «Лестер Сити» на стадионе «Гудисон Парк» (4:2) и, наконец, в домашнем матче против «Бернли» (3:1) 15 апреля. [46] [47] [48]

2 августа 2017 года Ягелка продлил свой контракт с «Эвертоном» еще на год до лета 2019 года. [49]

После того, как он оказался на периферии основного состава «Эвертона» большую часть сезона 2018–19 , болезнь Майкла Кина на разминке перед матчем с «Арсеналом» 7 апреля 2019 года заставила Ягелку заменить его в стартовом составе. Ягелка забил единственный гол на 10-й минуте, что стало его первым голом за «Эвертон» за два года. [50] Сделав это, и в возрасте 36 лет и 233 дней, он стал вторым самым возрастным игроком, забившим за «Эвертон» в эпоху Премьер-лиги, после Ричарда Гофа . [51]

Возвращение в «Шеффилд Юнайтед»

Ягелка покинул «Эвертон» в конце сезона 2018–19, сыграв 385 матчей за 12 лет. [52] Он вновь подписал контракт с «Шеффилд Юнайтед» 4 июля 2019 года на один год после выхода клуба в Премьер-лигу. 23 августа 2020 года он подписал новый однолетний контракт, чтобы остаться в клубе на сезон 2020–21. [53]

Дерби Каунти

Ягелка подписал контракт с клубом Чемпионшипа Дерби Каунти 17 августа 2021 года по краткосрочному контракту до января 2022 года, тренировавшись с клубом в течение всего предсезонного периода. [54] Он дебютировал на следующий день в выездном матче против Халл Сити , завершившемся со счетом 1:0, что стало его первым матчем Чемпионшипа с апреля 2006 года. [55] 14 января 2022 года Ягелка покинул клуб. [56] Менеджер Уэйн Руни хотел продлить контракт Ягелки с клубом, однако из-за эмбарго, наложенного на клуб, пока администраторы Дерби не предоставят доказательства наличия средств, Руни не смог этого сделать. [57]

Сток Сити

15 января 2022 года Ягелка подписал контракт с клубом Чемпионшипа «Сток Сити» до конца сезона 2021–2022 годов . [58] Он сыграл 20 матчей, а «Сток» завершил сезон на 14-м месте. [59] Ягелка подписал новый шестимесячный контракт со «Стоком» 6 мая 2022 года. [60] Он забил гол в ворота своего бывшего клуба «Шеффилд Юнайтед» 8 октября 2022 года. [61] В апреле 2023 года Ягелка достиг отметки в 800 матчей за взрослую команду. [62] Ягелка сыграл 30 матчей в сезоне 2022–2023 годов и был уволен по окончании сезона. [63] [64]

28 ноября 2023 года Ягелка объявил о своем решении уйти из футбола в возрасте 41 года. [65]

Международная карьера

Ягелка — бывший член сборной Англии до 21 года , забивший гол в матче против Словакии , завершившемся со счётом 2:0 на стадионе «Стэдиум оф Лайт» в июне 2003 года. [66]

10 мая 2007 года Ягелка впервые был назван в составе сборной Англии B на матч против Албании . Выйдя на замену, он заменил Фила Невилла на правом фланге в начале второго тайма. 11 мая 2008 года Ягелка впервые был назван в составе основной сборной Англии на товарищеские матчи с Соединенными Штатами и Тринидадом и Тобаго . [67] Впоследствии он выразил свою радость по поводу вызова [68] и публично поблагодарил всех в «Эвертоне» за помощь. 1 июня 2008 года Ягелка получил свой первый международный матч за основную сборную против Тринидада и Тобаго, сыграв вторую половину матча, в котором Англия использовала две разные команды в каждом тайме. [69]

Ягелка снова был включён в состав сборной Англии на товарищеский матч против чемпионов Европы Испании 11 февраля 2009 года и впоследствии сыграл первые 45 минут после впечатляющей серии выступлений на клубном уровне, публично похвалённых менеджером Дэвидом Мойесом после переигровки четвёртого раунда Кубка Англии между Эвертоном и Ливерпулем. [70] Ягелка получил свой четвёртый матч, когда сыграл в первом товарищеском матче Англии после чемпионата мира по футболу 2010 года против Венгрии 11 августа 2010 года на стадионе Уэмбли, где он забил автогол, выведя гостей вперёд в победном для Англии счёте 2:1. [71]

3 сентября 2010 года Ягелка впервые вышел в стартовом составе и отыграл весь матч в матче против Болгарии, завершившемся со счетом 4:0. Говорят, что он «блестяще прочитал игру в тот вечер, когда доказал свои способности». [72] Он был снова вызван в сборную Англии на отборочный матч чемпионата Европы 2012 года против Черногории на стадионе Уэмбли 12 октября. [73]

Первоначально Ягелка был помещен в резервный список для сборной Англии на Евро-2012 [74] и сыграл полный матч в предтурнирном матче против Норвегии , который Англия выиграла со счетом 1–0. [75] 28 мая 2012 года он был добавлен в основной состав после того, как Гарет Барри был исключен из турнира из-за травмы живота. [76] Однако он не принял участия ни в одном из четырех матчей сборной Англии во время турнира. [77]

В августе 2012 года Ягелка забил свой первый гол за сборную Англии, ударив головой в падении во время товарищеской победы со счетом 2:1 над Италией в Берне , Швейцария. [78]

12 мая 2014 года Ягелка был включён в состав сборной Англии на чемпионат мира по футболу FIFA 2014 года . [79] Свой второй гол за сборную Англии он забил 30 мая 2014 года, завершив товарищескую победу со счётом 3:0 над Перу на стадионе «Уэмбли», отреагировав на то, что вратарь Рауль Фернандес пропустил угловой от товарища Ягелки по команде «Эвертон» Лейтона Бейнса . [80] Англия была непобедима в 11 официальных матчах, в которых играл Ягелка (выиграла восемь и сыграла вничью три), пока не проиграла со счётом 2:1 Италии в своём первом матче чемпионата мира. [81]

Ягелка забил свой третий гол за сборную Англии и первый в официальном матче 9 октября 2014 года; его удар головой открыл победу «Уэмбли» над Сан-Марино со счетом 5:0 в отборочном матче чемпионата Европы 2016 года . [82] Ягелка стал первым игроком «Эвертона», который был капитаном сборной Англии, когда они играли против Литвы 12 октября 2015 года в отборочном матче чемпионата Европы 2016 года. [83]

15 ноября 2016 года он стал игроком «Эвертона» из Англии, сыгравшим наибольшее количество матчей за сборную, когда вышел на замену во втором тайме против Испании в матче, закончившемся вничью 2:2. [84]

Личная жизнь

Ягелка имеет польские и шотландские корни. [26] Его брат Стив , который умер в 2021 году, также был профессиональным полузащитником, в основном за «Шрусбери Таун» . [85] Хотя он был отдан в аренду в «Шеффилд Юнайтед» на один сезон, пара никогда не играла вместе в официальных матчах. [86] Сын Фила, Зак, играет за «Халл Сити» и сборную Уэльса . [87] [88]

В сентябре 2009 года дом Джагелки в Натсфорде подвергся нападению вооруженных грабителей, которые держали Джагелку под ножом и пытались его ограбить. [89]

Статистика карьеры

Клуб

  1. ↑ Выступления в плей-офф Первого дивизиона
  2. ^ ab Выступления в Кубке УЕФА
  3. ^ abc Появление(я) в Лиге Европы УЕФА

Международный

Счет Англии указан первым, столбец с очками показывает счет после каждого гола Джагелки [114]

Почести

Эвертон

Индивидуальный

Ссылки

  1. ^ "Обновленные составы команд Премьер-лиги 2017/18 подтверждены". Премьер-лига. 2 февраля 2018 г. Получено 11 февраля 2018 г.
  2. ^ "Фил Джагелка: Обзор". ESPN . Получено 24 июня 2020 г. .
  3. ^ "P. Jagielka: Summary". Soccerway . Perform Group . Получено 5 июля 2019 .
  4. ^ "Фил Джагелка". Футболисты Барри Хагмана . Получено 5 июля 2019 г.
  5. ^ FATV (11 марта 2015 г.), Специальный репортаж Фила Джагелки – «Эвертон» против «Челси» (Кубок Англии 2015/16) | FATV Focus , получено 14 ноября 2017 г.
  6. ↑ FATV (14 июня 2015 г.), Каким супергероем был бы Фил Джагелка? | Угнать за 60 секунд , получено 14 ноября 2017 г.
  7. ↑ England Football Official (31 мая 2014 г.), Гол Джагелки – Англия против Перу | Голы и основные моменты , получено 15 ноября 2017 г.
  8. ↑ NBC Sports (9 апреля 2017 г.), Фил Джагелка поднимается, чтобы вывести «Эвертон» вперед со счетом 3–2, архивировано из оригинала 12 июня 2020 г. , извлечено 15 ноября 2017 г.
  9. ^ "Фил Джагелка: бывший защитник сборной Англии, Эвертона и Шеффилд Юнайтед завершил карьеру в возрасте 41 года". Sky Sports . 28 ноября 2023 г.
  10. ^ Стюарт, Роб (10 мая 2010 г.). «Фил Джагелка: защитник сборной Англии на чемпионате мира 2010 г.» . The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. . Получено 5 июля 2019 г. .
  11. ^ «Фил Джагелка полон решимости собрать Англию и завоевать европейскую славу». Manchester Evening News . 30 мая 2012 г. Получено 17 ноября 2022 г.
  12. ^ "Легенда Эвертона Фил Джагелка на фото в футболке Сток Сити". The Sentinel . Сток-он-Трент. 22 мая 2020 г. Получено 17 ноября 2022 г.
  13. ↑ Шаил, Марк (17 ноября 2005 г.). «Ягелка нацелился на Премьер-лигу». givemefootball.com . Получено 1 мая 2011 г.[ мертвая ссылка ]
  14. ^ "Уорнок приветствует подростка-аса". BBC Sport . 9 января 2001 г. Получено 21 августа 2007 г.
  15. ^ "Blades deny Leeds approach". BBC Sport . 15 августа 2003 г. Получено 21 августа 2007 г.
  16. ^ "Jagielka хочет остаться в Blades". BBC Sport . 11 апреля 2005 г. Получено 21 августа 2007 г.
  17. ^ "Blades предупреждают Hammers об отъезде с Jagielka". BBC Sport . 21 июня 2005 г. Получено 21 августа 2007 г.
  18. ^ "Джуэлл недовольна предложением Ягелки". BBC Sport . 29 июля 2005 г. Получено 21 августа 2007 г.
  19. ^ Фадж, Саймон. «Блэйдс отрицают свежие связи с «Джагс»». Sky Sports . Получено 9 января 2016 г.
  20. ^ "Jagielka связывает будущее с Blades". BBC Sport . 19 августа 2006 г. Получено 22 августа 2007 г.
  21. ↑ Браун, Софи (30 сентября 2006 г.). «Sheff Utd 2–1 Middlesbrough». BBC Sport . Получено 7 августа 2007 г.
  22. ^ "Blades могут продать Jagielka". Football.co.uk . 8 декабря 2006 г. Получено 22 августа 2007 г.
  23. ^ "Sheff Utd 1–0 Arsenal". BBC Sport . 30 декабря 2006 г. Получено 7 августа 2007 г.
  24. ^ "Нил Уорнок: Что я узнал на этой неделе" . The Independent . 5 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2022 г. Получено 3 апреля 2021 г.
  25. ^ "The lowdown – Everton v Wigan". Everton FC 10 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 г. Получено 22 августа 2007 г.
  26. ^ ab Тейлор, Луиза (12 мая 2007 г.). «Англия — следующий шаг для Ягелка». The Guardian . Лондон . Получено 8 февраля 2009 г. .
  27. ^ "Кенни считает, что Джагелка должен уйти". BBC Sport . 31 мая 2007 г. Получено 22 августа 2007 г.
  28. ^ "Blades call to Jagielka". Football.co.uk . 12 июня 2007 г. Получено 22 августа 2007 г.
  29. ^ "Эвертон заключил сделку по Джагелке". BBC Sport . 4 июля 2007 г. Получено 4 июля 2007 г.
  30. ↑ Prentice, David (12 июля 2008 г.). "Jagielka factfile". Liverpool Echo . Получено 24 апреля 2016 г. .
  31. ↑ Cheese, Caroline (20 декабря 2007 г.). «AZ Alkmaar 2–3 Everton». BBC Sport . Получено 27 февраля 2010 г.
  32. ↑ Хьюз, Иэн (9 февраля 2008 г.). «Эвертон 1–0 Рединг». BBC Sport . Получено 27 февраля 2010 г.
  33. ^ ab "Фил Джагелка: Обзор". Премьер-лига . Получено 10 декабря 2017 г.
  34. ^ "Awards Winners". Everton FC Архивировано из оригинала 14 января 2016 года . Получено 27 октября 2015 года .
  35. ^ "Man Utd 0–0 Everton (доп. вр.)". BBC Sport . 19 января 2009 г. Получено 20 апреля 2009 г.
  36. ^ "Операция на колене Ягелка прошла успешно". BBC Sport . 30 апреля 2009 г. Получено 4 июля 2019 г.
  37. ^ Пиментель, Жозе Нуно (26 февраля 2010 г.). «Спортинг заслужил победу, говорит Тонел». УЕФА . Получено 3 апреля 2021 г.
  38. ^ "Защитник сборной Англии Фил Джагелка подписывает новый долгосрочный контракт с Эвертоном". The Guardian . Лондон. 3 января 2013 г. Получено 3 января 2013 г.
  39. ^ "Фил Джагелка сменит уходящего Фила Невилла на посту капитана Эвертона". Sky Sports . Получено 27 октября 2015 г.
  40. ^ «Мартинес: Ягелка подходит на роль» . Football365.com . Проверено 29 июня 2013 г.
  41. ^ "Фил Джагелка: Эвертон будет еще сильнее в следующем сезоне при Роберто Мартинесе". North Wales Daily Post . Получено 26 мая 2014 г.
  42. ^ "Потрясающий удар Ягелка крадет очко после пульсирующего дерби". ESPN . 27 сентября 2014 г. Получено 10 декабря 2017 г.
  43. ↑ Хантер, Энди (6 ноября 2014 г.). «Леон Осман отмечает новую сделку голом, поскольку «Эвертон» одерживает победу над «Лиллем»». The Guardian . Лондон . Получено 6 ноября 2014 г.
  44. ^ "Фил Ягелка". Эвертон ФК . Проверено 27 октября 2015 г.
  45. ^ "Обзоры игроков Everton 2016–17: Фил Джагелка". Royal Blue Mersey . 7 июня 2017 г. . Получено 1 июля 2017 г. .
  46. ↑ Хафез, Шамун (4 апреля 2017 г.). «Манчестер Юнайтед 1–1 Эвертон». BBC Sport . Получено 4 апреля 2017 г. .
  47. ↑ Хенсон, Майк (9 апреля 2017 г.). «Эвертон 4–2 Лестер Сити». BBC Sport . Получено 9 апреля 2017 г. .
  48. ↑ Уолли, Майк (15 апреля 2017 г.). «Эвертон 3–1 Бернли». BBC Sport . Получено 15 апреля 2017 г. .
  49. ^ "New Blues Deal For Jagielka". Everton FC 2 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2017 г. Получено 2 августа 2017 г.
  50. ↑ Буллин, Мэтт (7 апреля 2019 г.). «Эвертон 1–0 Арсенал». BBC Sport . Получено 9 апреля 2019 г.
  51. ^ Крукс, Гарт (7 апреля 2019 г.). «Команда недели Гарта Крукса: Салах, Деулофеу, Мэддисон, Ягелка». BBC Sport . Получено 9 апреля 2019 г. .
  52. ^ "Фил Джагелка покинет Эвертон в конце июня". Sky Sports . 4 июня 2019 г. Получено 3 апреля 2021 г.
  53. ^ "Фил Джагелка: Шеффилд Юнайтед повторно подписывает защитника после 12 лет в Эвертоне". BBC Sport . 4 июля 2019 г. Получено 5 июля 2019 г.
  54. ^ "Рэмс добавляют Ягелку и Болдока в свои ряды". Derby County FC 17 августа 2021 г. Получено 17 августа 2021 г.
  55. ^ "Hull City 0–1 Derby County". BBC Sport . 18 августа 2021 г. Получено 14 сентября 2021 г.
  56. ^ "Рэмс подтверждают отъезд Ягелки" . Дерби Каунти 14 января 2022 г.
  57. ↑ Николсон, Стив (14 января 2022 г.). «Огромный удар по планам Фила Джагелки и Уэйна Руни по трансферу в Дерби Каунти». Derby Telegraph .
  58. ^ "Фил Джагелка: "Сток Сити" подписывает бывшего защитника сборной Англии после увольнения из "Дерби"". BBC Sport . 16 января 2022 г. . Получено 16 января 2022 г. .
  59. ^ "Сток Сити 1–1 Ковентри Сити". BBC Sport . Получено 12 мая 2022 г. .
  60. ^ "Сток Сити согласовал контракт с бывшим защитником сборной Англии". The Sentinel . Сток-он-Трент. 6 мая 2022 г. Получено 12 мая 2022 г.
  61. ^ "Stoke City 3–1 Sheffield United". BBC Sport . 8 октября 2022 г. Получено 18 мая 2023 г.
  62. ^ «Фил Джагелка раскрывает тему «легкого решения», бросая вызов времени в «Сток Сити». Stoke Sentinel . 8 марта 2023 г. Получено 18 мая 2023 г.
  63. ^ "Рейтинги игроков "Сток Сити" по итогам сезона для состава из 32 человек". Stoke Sentinel . 11 мая 2023 г. Получено 12 мая 2023 г.
  64. ^ "Сток Сити: Фил Джагелка, Морган Фокс и Ник Пауэлл среди семи освобожденных". BBC Sport . 10 мая 2023 г. Получено 11 мая 2023 г.
  65. ^ "Бывший защитник "Шеффилд Юнайтед" и "Эвертона" Фил Джагелка объявляет о завершении карьеры". The Independent . Лондон. 28 ноября 2023 г. Получено 28 ноября 2023 г.
  66. ^ "Англия U21s сохраняет надежды живыми". BBC Sport . 10 июня 2003 г. Получено 9 января 2016 г.
  67. ^ "Харт и Джагелка в составе сборной Англии". BBC Sport . 11 мая 2008 г. Получено 12 мая 2014 г.
  68. ^ "Jags' England Delight". Everton FC 13 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 14 января 2016 г. Получено 12 мая 2014 г.
  69. ^ "Тринидад и Тобаго 0–3 Англия". BBC Sport . 1 июня 2008 г. Получено 9 октября 2014 г.
  70. ↑ Бейли, Ричард (5 февраля 2009 г.). «Дэвид Мойес похвалил Фила Джагелку после его выступления в матче Кубка Англии с «Ливерпулем»». Sky Sports .
  71. ^ "Дубль Джеррарда спасает Англию от позора". ESPN . 11 августа 2010 г. Получено 10 декабря 2017 г.
  72. ^ "Рейтинги игроков Daily Mirror: Англия 4–0 Болгария". Daily Mirror . Лондон. 3 сентября 2010 г. Получено 6 сентября 2010 г.
  73. ^ "Капелло вызывает нападающего Дэвиса". BBC Sport . 4 октября 2010 г.
  74. ^ "Состав сборной Англии на Евро-2012: Радди, Кэрролл и Дефо в составе, Фердинанд выбыл". BBC Sport . 16 мая 2012 г. Получено 19 мая 2012 г.
  75. ^ "Норвегия 0–1 Англия". BBC Sport . Получено 30 мая 2012 г.
  76. ^ "Евро-2012: Англия подтверждает номера команд". BBC Sport . Получено 30 мая 2012 г.
  77. ^ "England Squad". УЕФА . Получено 16 августа 2012 г.
  78. ↑ Магован, Алистер (15 августа 2012 г.). «Англия 2–1 Италия». BBC Sport . Получено 24 апреля 2016 г. .
  79. ^ "Состав сборной Англии на чемпионате мира 2014: Росс Баркли и Рахим Стерлинг вызваны". The Guardian . Лондон. 12 мая 2014 г. Получено 14 мая 2014 г.
  80. ↑ МакНалти, Фил (30 мая 2014 г.). «Англия 3–0 Перу». BBC Sport . Получено 24 апреля 2016 г. .
  81. ↑ МакНалти, Фил (14 июня 2014 г.). «Англия 1–2 Италия». BBC Sport . Получено 15 июня 2014 г. .
  82. ↑ МакНалти, Фил (9 октября 2014 г.). «Англия 5–0 Сан-Марино». BBC Sport . Получено 24 апреля 2016 г. .
  83. ↑ Прентис, Дэвид (12 октября 2015 г.). «Эвертон и капитанство сборной Англии: краткая история». Liverpool Echo . Получено 7 июля 2017 г.
  84. ↑ Бисли, Крис (16 ноября 2016 г.). «Капитан «Эвертона» Джагелка побил рекорд Алана Болла». Liverpool Echo . Получено 17 ноября 2016 г.
  85. ^ Флуд, Джордж (17 марта 2021 г.). «Стив Джагелка умер: бывший полузащитник «Шеффилд Юнайтед» и «Шрусбери», брат Фила, умер в возрасте 43 лет». Evening Standard . Лондон . Получено 3 апреля 2021 г. .
  86. ^ Маккензи, Эндрю (24 декабря 2005 г.). «Сезонная радость для Ягелкаса». BBC Sport . Получено 9 октября 2014 г.
  87. ^ "Ливерпуль теряет сына легенды Эвертона из-за „массового“ трансферного заявления". liverpoolecho.co.uk . 10 июля 2024 г. Получено 10 июля 2024 г.
  88. ^ «Право на участие должно быть подтверждено ФА Уэльса». walesplayers.uk . 20 августа 2023 г. . Получено 20 августа 2023 г. .
  89. ↑ Джонс, Эйдан (24 сентября 2009 г.). «Футболист «Эвертона» Фил Джагелка был ограблен с ножом». The Guardian . Лондон . Получено 17 ноября 2022 г. .
  90. ^ "Игры, сыгранные Филом Джагелкой в ​​1999/2000". Soccerbase . Centurycomm . Получено 24 апреля 2016 г. .
  91. ^ "Игры Фила Джагелки в 2000/2001". Soccerbase . Centurycomm . Получено 24 апреля 2016 г. .
  92. ^ "Игры Фила Джагелки в 2001/2002". Soccerbase . Centurycomm . Получено 24 апреля 2016 г. .
  93. ^ "Игры Фила Джагелки в 2002/2003". Soccerbase . Centurycomm . Получено 24 апреля 2016 г. .
  94. ^ "Игры Фила Джагелки в 2003/2004". Soccerbase . Centurycomm . Получено 24 апреля 2016 г. .
  95. ^ "Игры Фила Джагелки в 2004/2005". Soccerbase . Centurycomm . Получено 24 апреля 2016 г. .
  96. ^ "Игры Фила Джагелки в 2005/2006". Soccerbase . Centurycomm . Получено 24 апреля 2016 .
  97. ^ "Игры Фила Джагелки в 2006/2007". Soccerbase . Centurycomm . Получено 24 апреля 2016 г. .
  98. ^ "Игры Фила Джагелки в 2007/2008". Soccerbase . Centurycomm . Получено 24 апреля 2016 г. .
    Стивенсон, Джонатан (4 октября 2007 г.). "FC Metalist 2–3 Everton (общ. 3–4)". BBC Sport . Получено 24 апреля 2016 г. .
  99. ^ "Игры Фила Джагелки в 2008/2009". Soccerbase . Centurycomm . Получено 24 апреля 2016 г. .
  100. ^ "Игры Фила Джагелки в 2009/2010". Soccerbase . Centurycomm . Получено 24 апреля 2016 г. .
  101. ^ "Игры Фила Джагелки в 2010/2011". Soccerbase . Centurycomm . Получено 24 апреля 2016 г. .
  102. ^ "Игры Фила Джагелки в 2011/2012". Soccerbase . Centurycomm . Получено 24 апреля 2016 .
  103. ^ "Игры Фила Джагелки в 2012/2013". Soccerbase . Centurycomm . Получено 24 апреля 2016 .
  104. ^ "Игры Фила Джагелки в 2013/2014". Soccerbase . Centurycomm . Получено 24 апреля 2016 .
  105. ^ "Игры Фила Джагелки в 2014/2015". Soccerbase . Centurycomm . Получено 24 апреля 2016 г. .
  106. ^ "Игры Фила Джагелки в 2015/2016". Soccerbase . Centurycomm . Получено 2 июня 2016 .
  107. ^ "Игры, сыгранные Филом Джагелкой в ​​2016/2017". Soccerbase . Centurycomm . Получено 16 июля 2017 .
  108. ^ "Игры Фила Джагелки в 2017/2018". Soccerbase . Centurycomm . Получено 12 июля 2018 .
  109. ^ "Игры Фила Джагелки в 2018/2019". Soccerbase . Centurycomm . Получено 5 мая 2019 .
  110. ^ "Игры Фила Джагелки в 2019/2020". Soccerbase . Centurycomm . Получено 24 июня 2020 .
  111. ^ "Игры Фила Джагелки в 2020/2021". Soccerbase . Centurycomm . Получено 17 августа 2021 г. .
  112. ^ ab "Игры Фила Джагелки в 2021/2022". Soccerbase . Centurycomm . Получено 16 августа 2022 г. .
  113. ^ "Игры Фила Джагелки в 2022/2023". Soccerbase . Centurycomm . Получено 4 марта 2023 г. .
  114. ^ ab "Phil Jagielka". Национальные футбольные команды . Бенджамин Штрак-Циммерманн . Получено 16 августа 2022 г.
  115. ^ "Англия против Италии 2–1: Резюме". Soccerway . Perform Group . Получено 17 августа 2021 г. .
  116. ^ "Англия против Перу 3–0: Резюме". Soccerway . Perform Group . Получено 17 августа 2021 г. .
  117. ^ "Англия против Сан-Марино 5–0: Резюме". Soccerway . Perform Group . Получено 17 августа 2021 г. .
  118. ↑ Беван, Крис (30 мая 2009 г.). «Челси 2–1 Эвертон». BBC Sport . Получено 5 июля 2019 г. .
  119. ^ "Jagielka wins Championship award". BBC Sport . 6 марта 2006 г. Получено 21 сентября 2007 г.
  120. ^ Хагман, Барри Дж., ред. (2004). Кто есть кто среди футболистов PFA 2004/2005 . Harpenden: Queen Anne Press. стр. 480. ISBN 1-85291-660-5.
  121. ^ Хагман, Барри Дж., ред. (2006). Кто есть кто в PFA Footballers 2006–07 . Эдинбург: Mainstream Publishing. стр. 480. ISBN 1-84596-111-0.
  122. ^ Клербро, Денис; Киркхэм, Эндрю (2012). Sheffield United: The Complete Record . Derby: DB Publishing. стр. 534, 498–499. ISBN 978-1-78091-019-2.
  123. ↑ Клербро; Киркхэм. Шеффилд Юнайтед: Полная запись . С. 534, 500–501.
  124. ↑ Клербро; Киркхэм. Шеффилд Юнайтед: Полная запись . С. 534, 502–503.
  125. ^ ab Prentice, David (19 мая 2009 г.). «Игрок сезона: Фил Джагелка». Liverpool Echo . Получено 7 июля 2017 г. .
  126. ^ abc "Awards: All The Winners". Everton FC 21 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2017 г. Получено 7 июля 2017 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Фил Джагелка .