stringtranslate.com

Сезон 2002–03 «Филадельфия 76ерс»

Сезон НБА 2002–03 стал для «76ers» 54-м сезоном в Национальной баскетбольной ассоциации и 40-м сезоном в Филадельфии . [1] В межсезонье «Сиксерс» приобрели Кита Ван Хорна и бывшего центрового «76ers» Тодда Маккаллоха из « Нью-Джерси Нетс» ; Ван Хорн был первоначально выбран «Сиксерс» под вторым номером на драфте НБА 1997 года . [2] [3] [4] [5] «Сиксерс» быстро стартовали, выиграв 15 из своих первых 19 игр, но затем проиграли 14 из следующих 18 игр, установив рекорд 25–24 на Матче всех звезд. перерыв. [6] В декабре команда приобрела Кенни Томаса у « Хьюстон Рокетс» в результате обмена на три команды. [7] [8] «Сиксерс» улучшили свой прошлый сезон, опубликовав победную серию из девяти игр в середине сезона, заняв второе место в Атлантическом дивизионе с рекордом 48–34 и заняв четвертое место в Восточной конференции. [9]

Впервые в своей карьере Аллен Айверсон отыграл полный сезон из 82 игр, набирая в среднем 27,6 очка, 5,5 передачи и 2,7 перехвата за игру (еще один у него будет в сезоне 2007–08, когда он выступал за « Денвер Наггетс» ). Он был включен во вторую сборную НБА, был выбран для участия в Матче всех звезд НБА 2003 года [10] , а также занял шестое место в голосовании за самого ценного игрока . [11] [12] Кроме того, Ван Хорн набирал в среднем 15,9 очка и 7,1 подбора за игру, а Эрик Сноу обеспечивал команде 12,9 очка, 6,6 передачи и 1,6 перехвата за игру и был включен во вторую команду НБА по защите. Деррик Коулман набирал 9,4 очка и 7,0 подбора за игру, а Аарон Маккай набирал 9,0 очка и 1,6 перехвата за игру. [13]

«Сиксерс» победили « Нью-Орлеан Хорнетс» под предводительством Бэрона Дэвиса в шести играх первого раунда плей-офф Восточной конференции , [14] [15] [16] , но не смогли пройти дальше в следующем раунде, так как проиграли « Детройту». «Пистонс» в шести играх полуфинала Восточной конференции. [17] [18] [19] По итогам сезона Ван Хорн был обменян в «Нью-Йорк Никс» . [20] [21]

Этот сезон стал последним для главного тренера Ларри Брауна в Филадельфии, поскольку он ушел в отставку в День памяти в 2003 году. [22] [23] [24] Позже Браун стал тренером « Детройт Пистонс» , [25] где он помог команде победить Чемпионат НБА 2004 года. Он привел команду к еще одному выходу в финал в 2005 году. «Сиксерс» не смогли пройти дальше первого раунда до 2012 года , когда они победили «Быков» в 6 играх.

Межсезонье

На драфте НБА 2002 года «76ers» выбрали чешского свингмена Иржи Уэлша и нападающего центрового Сэма Клэнси (Клэнси не играл ни в каких играх НБА). «Сиксерс» также совершили три обмена в день драфта. Их первая сделка была с « Голден Стэйт Уорриорз» . Они обменяли своего выбора в первом раунде Иржи Уэлша на выбор на драфте 2004 года и выбор на драфте 2005 года . Во втором обмене они обменяли Спиди Клэкстона в «Сан-Антонио Спёрс» на Марка Брайанта , Рэнди Холкомба и Джона Сэлмонса . Их третий и последний обмен за вечер был с « Атланта Хокс» . Они обменяли выбор на драфте 2-го раунда 2004 года и выбор на драфте 2006 года в пользу «Ястребов» на Эфтимиоса Ренциаса .

25 июля «76ers» подписали контракты с Грегом Бакнером и Монти Уильямсом .

6 августа «Сиксерс» обменяли Дикембе Мутомбо в « Нью-Джерси Нетс» на Тодда Маккаллоха и Кита Ван Хорна . Эта сделка ознаменовала начало второго пребывания Маккаллоха в этой франшизе.

27 августа «Сиксерс» подписали контракт с Брайаном Скиннером .

30 сентября «Сиксерс» подписали контракты с Артом Лонгом и Уильямом Эйвери . Эйвери не стал бы играть за «Филадельфию».

11 октября «Сиксерс» отказались от участия в контракте с Элвином Джонсом . 23-го числа они отказались от Дэймона Брауна . [26]

Выбор драфта

Состав

Примечания к составу

Регулярный сезон

Турнирная таблица сезона

z - завоеванный титул в дивизионе
y - завоеван титул в дивизионе
x – место в плей-офф

Рекорд против противников

Журнал игры

Плей-офф

Статистика игрока

Регулярный сезон

Плей-офф

Награды и рекорды

Рекомендации

  1. ^ 2002-03 Филадельфия 76ерс
  2. ↑ Уайз, Майк (7 августа 2002 г.). «ПРО БАСКЕТБОЛ; Нетс получают Мутомбо от 76ers для Ван Хорна и Маккаллоха» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 июня 2002 г.
  3. ^ «Нетс получают Мутомбо для Ван Хорна, Маккалока» . Лос-Анджелес Таймс . 7 августа 2002 года . Проверено 15 июня 2022 г.
  4. ^ «76ers обменивают Мутомбо на Нетс» . Вашингтон Пост . 7 августа 2002 года . Проверено 30 ноября 2022 г.
  5. ↑ Смит, Сэм (30 октября 2002 г.). «Капсулы Восточной конференции». Чикаго Трибьюн . Проверено 16 июля 2022 г.
  6. ^ «Игры НБА, сыгранные 6 февраля 2003 г.» . Баскетбол-Справочник . Проверено 13 сентября 2022 г.
  7. ^ «Поузи участвует в торговле тремя командами» . Юнайтед Пресс Интернешнл . 18 декабря 2002 года . Проверено 27 октября 2022 г.
  8. ^ «Наггетс, Рокетс, 76ers соглашаются на трехстороннюю торговлю» . Аризона Дейли Сан . 18 декабря 2002 года . Проверено 22 июня 2022 г.
  9. ^ «Расписание и результаты Philadelphia 76ers на 2002–03 годы» . Баскетбол-Справочник . Проверено 30 июля 2021 г.
  10. ^ «Матч всех звезд НБА 2003: Запад 155, Восток 145 (2ОТ)» . Баскетбол-Справочник . Проверено 13 января 2022 г.
  11. ↑ Тифорд, Эллиотт (4 мая 2003 г.). «Дункан выиграет второй MVP подряд». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 13 сентября 2022 г.
  12. ^ «Голосование на награды НБА 2002–03» . Баскетбол-Справочник . Проверено 2 февраля 2022 г.
  13. ^ "Состав и статистика Филадельфии 76ers на 2002–03 годы" . Баскетбол-Справочник . Проверено 2 февраля 2022 г.
  14. ^ «ПРО БАСКЕТБОЛ; Сиксерс и Айверсон добивают Хорнетс» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 3 мая 2003 года . Проверено 13 января 2022 г.
  15. ^ «Айверсон помогает 76ers продвигаться вперед» . Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 3 мая 2003 года . Проверено 27 ноября 2022 г.
  16. ↑ Мартель, Бретт (4 мая 2003 г.). «Сиксерс забронировали предварительный билет». Вашингтон Пост . Проверено 11 июня 2022 г.
  17. ↑ Поппер, Стив (17 мая 2003 г.). «ПРО БАСКЕТБОЛ; Биллапс поздно бьет Сиксерс, а Пистонс маршируют» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 января 2022 г.
  18. ↑ Маадди, Роб (17 мая 2003 г.). «Биллапс назад, Пистонс идут вперед». Вашингтон Пост . Проверено 27 ноября 2022 г.
  19. ^ «Детройт отправляет команду 76ers собирать вещи» . Тампа Бэй Таймс . 17 мая 2003 года . Проверено 11 июня 2022 г.
  20. ↑ Поппер, Стив (22 июля 2003 г.). «ПЛЮС: ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ БАСКЕТБОЛ; Никс все еще преследуют Ван Хорна» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 июня 2022 г.
  21. ^ «Спреуэлл является частью торговли с четырьмя командами» . Лос-Анджелес Таймс . 24 июля 2003 года . Проверено 15 июля 2022 г.
  22. ↑ Бруссард, Крис (27 мая 2003 г.). «ПРО БАСКЕТБОЛ; Немного путешествующей музыки, когда Браун покидает «Сиксерс» из-за неизвестных очков». Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 августа 2017 г.
  23. ^ Вич, Стив (27 мая 2003 г.). «Браун уходит как тренер команды 76ers». Вашингтон Пост . Проверено 27 ноября 2022 г.
  24. ^ «Ожидается, что Браун заменит Карлайла». Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 1 июня 2003 года . Проверено 12 июня 2022 г.
  25. ^ «ПРО БАСКЕТБОЛ; Пистонс вытесняют Карлайла и хотят поговорить с Брауном» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 1 июня 2003 года . Проверено 27 октября 2022 г.
  26. ^ "Сделки Филадельфии 76ers 2002-03" .

Смотрите также