Филип Марлоу ( / ˈ m ɑːr l oʊ / ) — вымышленный персонаж, созданный Рэймондом Чендлером , который был характерен для жанра крутой криминальной фантастики . Жанр зародился в 1920-х годах, в частности, в журнале Black Mask , в котором впервые появились книги Дэшила Хэммета « Континентальная операция» и Сэма Спейда . Марлоу впервые появился под этим именем в книге «Большой сон» , опубликованной в 1939 году. В ранних рассказах Чендлера , опубликованных в таких журналах , как «Black Mask » и « Dime Detective », начиная с 1933 года, фигурировали похожие персонажи с такими именами, как «Кармади» и «Джон Далмас». .
Некоторые из этих рассказов позже были объединены и расширены в романы с участием Марлоу, процесс, который Чендлер назвал « каннибализацией », который в издательстве более известен как « подмена» . Когда спустя годы оригинальные рассказы были переизданы в сборнике рассказов «Простое искусство убийства» , Чендлер не изменил имена главных героев на Филип Марлоу. Его первые два рассказа, «Шантажисты не стреляют» и «Умелое убийство» (с участием детектива по имени Мэллори), никогда не были изменены в печати, но присоединились к остальным в качестве дел Марлоу для телесериала Филип Марлоу, Частный сыщик .
Под остроумным, пьяным и жестким частным сыщиком Марлоу тихо задумчив, философствует и любит шахматы и поэзию . Хотя он не боится рисковать физическим вредом, он не применяет насилие только для того, чтобы свести счеты. Морально честный, его не обманывают обычные роковые женщины этого жанра , такие как Кармен Стернвуд в «Большом сне» . Трактовка детективного романа Чендлером демонстрирует попытку развить форму. Его первая полноценная книга «Большой сон » была опубликована, когда Чендлеру был 51 год; его последний, «Воспроизведение », был опубликован, когда ему было 70. За последние два десятилетия своей жизни он написал семь романов. Восьмая книга, «Пудель-Спрингс» , была завершена посмертно Робертом Б. Паркером и опубликована несколько лет спустя.
Объясняя происхождение персонажа Марлоу, Чендлер прокомментировал: «Марлоу просто вырос из мяты. Он не был одним человеком». [1] Создавая персонажа, Чендлер изначально намеревался назвать его Мэллори; в его рассказах для «Черной маски» фигурируют персонажи, которые считаются предшественниками Марлоу. Появление Марлоу совпало с переходом Чендлера от написания рассказов к романам. [1]
Филип Марлоу — вымышленный персонаж, созданный Рэймондом Чендлером в серии романов, включая « Большой сон» , «Прощание», «Моя любимая » и «Долгое прощание» . Чендлер не согласен относительно возраста Марлоу. В «Большом сне» , действие которого происходит в 1936 году, возраст Марлоу указан как 33 года, а в « Долгом прощании» (действие которого происходит 14 лет спустя) Марлоу 42 года. В письме ди-джею Ибберсону от 19 апреля 1951 года Чендлер, среди прочего, отметил, что Марлоу 38 лет, он родился в Санта-Розе, Калифорния . У него была пара лет обучения в колледже и некоторый опыт работы следователем в страховой компании и в окружной прокуратуре округа Лос-Анджелес . Его уволили из офиса окружного прокурора за неподчинение (или, как выразился Марлоу, «отпор»). Главный следователь окружного прокурора Берни Олс — друг и бывший коллега Марлоу, а также источник информации в правоохранительных органах.
Как и в случае с его возрастом, Чендлер не соответствует росту Марлоу: в « Долгом прощании» его рост описан как «шесть футов и полдюйма», а в « Прощай, моя любимая Марлоу» описывает одного из своих клиентов, Линдси Марриотт, как «имеющего рост». ростом на дюйм больше, чем у меня, в результате чего его рост составил шесть футов один дюйм» – это означает, что рост Марлоу сам составляет шесть футов. Он весит около 190 фунтов (86 кг). У него темные волосы и среднее телосложение ( «Прощай, моя любимая »); темно-каштановые волосы, серые и карие глаза (« Долгое прощание »). Марлоу сначала жил в отеле Hobart Arms, на Франклин-авеню недалеко от Норт-Кенмор-авеню (в « Большом сне» ), но затем переехал в отель «Бристоль», где пробыл около 10 лет. К 1950 году (в «Долгом прощании ») он снял дом на Юкка-авеню в Лорел каньоне и продолжил работу в том же месте в начале 1952 года в «Воспроизведении» , последнем полнометражном романе Чендлера о Марлоу.
Его офис, первоначально находившийся на седьмом этаже безымянного здания в 1936 году, к марту – апрелю 1939 года (дата «Прощай , моя любимая ») находится под номером 615 на шестом этаже здания Кауэнга, которое находится на Голливудском бульваре недалеко от Ивара. Авеню Норт-Ивар находится между бульваром Норт-Кауэнга на западе и Вайн-стрит на востоке. Рабочий номер телефона — GLenview 7537. Офис Марлоу скромный, и у него нет секретаря (в отличие от Сэма Спейда). Он вообще отказывается брать дела о разводе .
Он часто и в относительно больших количествах пьет виски или бренди , а также скотч . Например, в «Высоком окне» он достает бутылку « Четырех роз» и наливает ему стаканы, Дет. Лейтенант Бриз и Спенглер. В других случаях он пьет бурбон Old Forester из Кентукки : «Я повесил трубку и накормил себя глотком Old Forester, чтобы подготовить нервы к интервью. Пока я вдыхал его, я услышал, как она спотыкается по коридору». ( Маленькая сестра ) Однако в «Воспроизведении» он заказывает двойной Гибсон в баре, следя за Бетти Мэйфилд. Кроме того, в «Долгом прощании » Терри Леннокс и он пьют Gimlets ; в том же романе он также заказывает виски сауэр и пьет шампанское Cordon Rouge с Линдой Лоринг.
Марлоу умеет использовать спиртное, чтобы развязать людям языки. Пример - в " Высоком окне" , когда Марлоу наконец уговаривает сыщика-лейтенанта, чье "солидное старое лицо было покрыто морщинами и посерело от усталости", выпить: "Бриз посмотрел на меня очень пристально. Потом вздохнул. Потом выбрал стакан поднял, попробовал, снова вздохнул и с полуулыбкой покачал головой вбок, так делает человек, когда ему даешь выпить, а ему это очень нужно, и это в самый раз, и первый глоток - это как заглянуть в более чистый, солнечный и яркий мир».
Он часто пьет кофе. Отказавшись от использования фильтров (см. «Прощай, моя любимая »), он использует вакуумную кофеварку (см. «Долгое прощание» , глава 5). Он курит и предпочитает сигареты Camel . Дома и в офисе (см. Воспроизведение) он иногда курит трубку. Будучи знатоком шахмат , его часто описывают как играющего в игры против самого себя или записывающего и дублирующего исторические турнирные партии из книг, чтобы расслабиться или прочистить голову.
Как это типично для частных детективов криминального чтива, начиная с Шерлока Холмса, Марлоу на протяжении большинства романов является холостяком. То, что он занимается сексом с женскими персонажами, явно или подразумевается в каждом из романов, но также показано, что он сопротивляется различным сексуальным приглашениям и отказывается воспользоваться другими сексуальными возможностями по моральным соображениям. В «Долгом прощании» разведенная дочь пресс-магната Харлана Поттера Линда Лоринг (с которой он провел одну страстную ночь) просит Марлоу поехать с ней в Париж, но он отказывается. Затем, в конце следующего романа « Воспроизведение» (действие которого происходит примерно 18 месяцев спустя), Лоринг звонит ему из Парижа и снова просит присоединиться к ней («Я прошу тебя жениться на мне»). Марлоу предлагает ей вместо этого приехать к нему в Лос-Анджелес, косвенно проверяя ее искренность. В первых абзацах «Пудель-Спрингс» он только что женился на ней.
Марлоу появлялся на сцене как минимум дважды. В адаптации «Маленькой сестры» 1978 года в Чикаго Майк Дженовезе сыграл Марлоу. [6] В 1982 году Ричард Махер и Роджер Мичелл написали «Частный Дик», в котором Чендлер потерял рукопись романа и звонит Марлоу, чтобы тот помог ее найти. Спектакль проходил в Лондоне с Робертом Пауэллом в роли Марлоу. [6]
