stringtranslate.com

Филип Э. Пьюзи

Филипп Эдвард Пьюзи (1830-1880) был английским арамейистом . [1] Он начал работу, продолженную Джорджем Гвильямом , по созданию издания арамейского Нового Завета Пешитты . [ 2] Однако полезность издания ограничена его опорой на поздние источники. [3] Пьюзи также редактировал несколько трудов святого Кирилла Александрийского .

Он был сыном ученого-иудаиста и лидера англо-католического Оксфордского движения Эдварда Бувери Пьюзи .

Ссылки

  1. Периодический том 5, Oxford University Press - 1914 г. «Джордж Генри Гвильям, скончавшийся 17 ноября в возрасте 67 лет, редактировал сирийский Tetraeuangelium Sanctum, с которым связано имя Пьюзи, а в семитской серии Anecdota Oxoniensia - палестинскую версию Священного ...»
  2. ^ The Nation Volume 75 1902 "Он собрал множество рукописей и собрал много материала, когда в 1880 году помешала его печальная смерть. После этого работу продолжил нынешний редактор Джордж Генри Гвиллиам. Он использовал сорок одну рукопись, начиная с копий"
  3. ^ Текст Нового Завета: введение в критическую ... Страница 194 Курт Аланд, Барбара Аланд - 1995 "Текст, напечатанный в лондонском издании, подготовленном Филиппом Эдвардом Пьюзи и Джорджем Генри Гвиллиамом, очевидно, является поздней формой, т. е. текстом, который получил всеобщее признание. Он ничего не раскрывает о ранних стадиях развития Пешитты, что является предметом споров".

Внешние ссылки