stringtranslate.com

Фило Иконья

Фило Иконья — писательница, журналистка и активистка по правам человека из Кении . Ее статьи и книги часто освещают текущую политическую ситуацию в Кении. Она была президентом кенийского отделения ПЕН-клуба , международной ассоциации писателей. [1] После нескольких арестов за ее активизм и жестокого избиения в 2009 году во время содержания под стражей в полиции она покинула Кению в политическом изгнании. [2]

Профессиональная жизнь

Помимо статей в журналах и газетных статьях, Иконья опубликовала сборники стихов и роман « Кения, выйдешь ли ты за меня?» [2]. Она также перевела сборник стихов китайской поэтессы Джиди Маджиа на язык суахили . [3]

Иконья училась в Университете Найроби , где получила степень магистра литературы. Она преподавала семиотику в колледже Тангаза Католического университета Восточной Африки . [4]

Активизм

Находясь в Кении, Иконья активно занималась правозащитной деятельностью и ненасильственным активизмом и была арестована дважды в 2007 году. [1] На протесте 2008 года против тогдашнего президента Кении Мваи Кибаки она сказала: «Каждый день происходит что-то, что просто показывает бесчувственность со стороны лидеров, поэтому существует всеобщее недовольство». [5] В 2009 году она узнала о книге британской журналистки Микелы Ронг «Наша очередь есть: история кенийского информатора», которая была доступна по всему миру, но подверглась цензуре в Кении. Иконья и другие члены кенийского ПЕН-клуба приобрели копии и привезли их в Кению для более широкого распространения. [2]

18 февраля 2009 года Иконья и двое других были арестованы возле парламента Кении во время протеста против гиперинфляции . Во время содержания под стражей она была жестоко избита мужчиной-полицейским. [1] [2] Позже в том же году она покинула Кению и отправилась в Международный город-убежище в Осло, Норвегия. [4] Она продолжала участвовать в деятельности ПЕН-клуба, в том числе в работе Комитета писателей в тюрьмах. [6]

Ссылки

  1. ^ abc "Президент и член Pen Assaulted By Police – PEN America". PEN America . 27 февраля 2009. Получено 21 июля 2018 .
  2. ^ abcd Barnes, Madeleine (1 августа 2011 г.). «Темные секреты Кении: интервью с писателем Фило Иконья — журнал Sampsonia Way». sampsoniaway.org . Получено 21 июля 2018 г. .
  3. ^ Куо, Лили (18 августа 2016 г.). «Впервые китайская поэзия переводится на суахили». Quartz . Получено 21 июля 2018 г.
  4. ^ ab "Philo Ikonya". Международная сеть городов-убежищ ICORN . Получено 21 июля 2018 г.
  5. ^ "Протесты в Кении положили конец речи Кибаки". BBC News. 12 декабря 2008 г. Получено 21 июля 2018 г.
  6. ^ "Beyond Bars – Philo Ikonya – English PEN". English PEN . 5 января 2011. Архивировано из оригинала 21 июля 2018 года . Получено 21 июля 2018 года .