stringtranslate.com

Финка Вихия

Главная гостиная усадьбы Вихия

Finca Vigía ( испанское произношение: [ˈfiŋka βiˈxi.a] , Lookout Farm ) — дом в районе Сан-Франциско-де-Паула в Гаване , Куба , который когда-то был резиденцией Эрнеста Хемингуэя . Как и дом Хемингуэя в Ки-Уэсте , сейчас это музей. Здание было построено в 1886 году.

История собственности

Дом был построен в 1886 году каталонским архитектором Мигелем Паскуалем-и-Багером на холме примерно в 8 милях (13 км) к юго-востоку от Гаваны на земле, которую занимали наблюдательные казармы испанской армии, отсюда и название места, давшее название поместью: Вихия. [1] С задней веранды и прилегающей башни открывается прекрасный вид на центр Гаваны.

Семья Хемингуэев

Хемингуэй с двумя младшими сыновьями (Патриком, слева, и Грегори) и тремя первыми кубинскими кошками Хемингуэев (Уиллом, Принцессой и Бойсе) в поместье Финка-Вихия в конце 1942 или начале 1943 года. (Библиотека имени Джона Кеннеди)
Эрнест Хемингуэй в поместье Финка Вихия в 1946 году.

Хемингуэй жил в этом доме с середины 1939 по 1960 год, сначала снимая его, а затем покупая его в декабре 1940 года после того, как он женился на Марте Геллхорн , своей третьей жене. Геллхорн, которая приехала на Кубу, чтобы быть с Хемингуэем, решила, что она не хочет жить в маленькой комнате, которую он снимал в отеле Ambos Mundos . Она нашла недвижимость, за которую Хемингуэй заплатил 12 500 долларов. В то время усадьба состояла из 15 акров (61 000 м 2 ) с фермерским домом.

Находясь в Finca Vigía, Хемингуэй написал большую часть романа «По ком звонит колокол» о гражданской войне в Испании , который он освещал как журналист вместе с Геллхорном в конце 1930-х годов. (Он начал писать роман, живя в отеле Ambos Mundos, и часть его была написана в Айдахо.) Хемингуэй купил недвижимость на часть первых гонораров за книгу, которая была опубликована в 1940 году. После развода Хемингуэя и Геллхорн в 1945 году Хемингуэй сохранил Finca Vigia и жил там зимой с Мэри Уэлш Хемингуэй , своей последней женой.

На этой усадьбе Хемингуэй также написал повесть «Старик и море » (1951) о рыбаке, который жил в соседнем городе Кохимар и работал в водах Гаваны.

В начале 1940-х годов, во время Второй мировой войны , трое сыновей Хемингуэя часто навещали его в усадьбе , иногда останавливаясь в небольшом доме, который для них обустроила Марта («Марти») Хемингуэй.

Гостевой дом, переделанный одноэтажный деревянный гараж, теперь используется в качестве офисов для директора музея и персонала, а также для проведения встреч. Они сообщили, что тогда собственность была заросшей манигуа и фламбойскими деревьями , но с тех пор большая часть сельской земли была занята жилыми домами. В те ранние дни там также были теннисный корт, бассейн и колодцы. [2]

На ферме Хемингуэй начал держать и разводить кошек (в Ки-Уэсте он держал только павлинов). Хемингуэй начал с серой ангорской кошки по кличке Принцесса (средняя кошка на фото), купленной в Ки-Уэсте у заводчика, а в 1942 году подобрал двух кубинских котят по кличке Гуд Уилл и Бойсе (коты слева и справа на фото). Хемингуэй много писал о привычках Бойсе. К 1943 году популяция кошек на ферме насчитывала 11 особей. Когда Мэри Хемингуэй переехала в ферму в 1946 году, она построила на участке мастерскую-башню, чтобы Хемингуэй мог писать, но он предпочитал работать в своей спальне, и мастерская в конечном итоге была отведена для кошек. Сегодня на кубинской территории нет кошек, но есть несколько в доме в Ки-Уэсте, некоторые с «большими пальцами» (то есть полидактильные кошки). Нет никаких доказательств того, что какие-либо кубинские кошки Хемингуэя были полидактильными .

После того, как кубинская революция свергла поддерживаемое США правительство в январе 1959 года, Хемингуэй был в хороших отношениях с новым кубинским правительством. Летом 1960 года в Гаване он вручил трофей Фиделю Кастро за победу в соревновании по спортивной рыбалке, названном в честь Хемингуэя. Тем не менее, когда его одолели депрессия и болезнь, Хемингуэй навсегда покинул Кубу 25 июля 1960 года, оставив дом, в котором он прожил там более 20 лет.

Осенью 1960 года кубинское правительство экспроприировало большую часть иностранной собственности, включая Finca Vigía . Правительство США разорвало дипломатические отношения с Кубой в октябре 1960 года и ввело частичное финансовое эмбарго. После вторжения в залив Свиней в апреле 1961 года и объявления Кубы коммунистическим государством в мае отношения между Кубой и США еще больше ухудшились.

Хемингуэй лечился от тяжелой депрессии в США в первой половине 1961 года, и Хемингуэи не могли вернуться на Кубу из-за враждебного политического климата между двумя странами. Хемингуэй покончил с собой у себя дома в Айдахо 2 июля 1961 года.

Официальная версия кубинского правительства гласит, что после смерти Хемингуэя Мэри Хемингуэй передала дом вместе с мебелью и библиотекой кубинскому правительству, которое превратило его в музей, посвященный автору. [3] Мэри Хемингуэй, однако, заявила, что после смерти Хемингуэя кубинское правительство связалось с ней в Айдахо, чтобы сообщить о намерении экспроприировать дом вместе со всей недвижимостью на Кубе. Мэри Хемингуэй вела переговоры с правительством Кастро о некоторой легко перемещаемой личной собственности (некоторые картины и несколько книг), а также рукописях, помещенных в хранилище в Гаване. Большую часть личной собственности Хемингуэев, которую в то время не было возможности вывезти из страны, пришлось оставить.

Кубинское владение и управление после 1960 года

Одна из пристроек дома

Дом, который, по утверждению Национального фонда США по сохранению исторического наследия , находится под угрозой обрушения , был восстановлен кубинским правительством и вновь открыт для туристов в 2007 году. Несмотря на это, он был включен в список 11 наиболее уязвимых исторических мест, несмотря на то, что находится за пределами США. Кроме того, он входит в двухгодичный список Всемирного фонда памятников «100 наиболее уязвимых мест». Возникли серьезные споры и разногласия по поводу состояния дома и его содержимого, хотя исследователи, посетившие это место, сообщили, что кубинское правительство без финансирования со стороны США ответственно поддерживало дом, его содержимое, 38-футовую (12-метровую) деревянную рыбацкую лодку Pilar и территорию.

В газетной статье от июня 2008 года ирландский писатель-триллер Адриан МакКинти утверждал, что во время визита в дом сотрудник кубинской тайной полиции предложил ему любую книгу из библиотеки Хемингуэя за 200 долларов. [4]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ «Restauracion Museo Hemingway (Официальный сайт) - Finca Vigía» (на испанском языке). Национальный совет культурного наследия Кубы. 2006. Архивировано из оригинала 6 февраля 2007 г. Проверено 18 мая 2023 г.
  2. Полное собрание рассказов Эрнеста Хемингуэя (издание Finca Vigía), предисловие, Нью-Йорк: Simon and Schuster, 1987 (Scribner Trade Paperback, 2003)
  3. ^ «Restauracion Museo Hemingway (Официальный сайт) - Finca Vigía» (на испанском языке). Национальный совет культурного наследия Кубы. 2006. Архивировано из оригинала 6 февраля 2007 г. Проверено 4 июля 2013 г.
  4. ^ МакКинти, Адриан (10 июня 2008 г.). «Любая книга в библиотеке Хемингуэя за 200 долларов». Times Online . Архивировано из оригинала 15 июня 2011 г. Получено 4 июля 2013 г.

Внешние ссылки