stringtranslate.com

Фитлворт

Fittleworth — деревня и гражданский приход в округе Чичестер в Западном Суссексе, Англия, расположенная в семи километрах (4 милях) к западу от Пулборо по дороге A283 и в трех милях (5 км) к юго-востоку от Петворта . В деревне есть англиканская церковь, начальная школа и один паб, The Swan. Она находится в пределах древних подразделений Bury Hundred и Rape (графство) Арундела. Деревня ограничена на юге Rother Navigation .

По данным переписи 2001 года, приход занимал площадь в 1164 гектара (2875 акров) и имел 405 домохозяйств с общим населением 931 человек, из которых 434 были экономически активными. [1] Перепись 2011 года включала деревни Эгдеан и Стопхам , а численность населения составляла 978 человек. [2]

История

Фиттлворт упоминается в 1167-8 годах как Fitelwurda , в 1279 году как Fyteleworth , в 1438 году как Fetilworth и в 1488 году как Fitelworthe . Древнеанглийское FitelanweorJ переводится как «ограда Фителы». [3] Фитела упоминается в англосаксонской эпической поэме « Беовульф» как племянник мифологического героя Сигмунда .

Во времена правления Эдуарда I поместье Фиттлворт принадлежало Уильяму Доутри, а впоследствии — епископству Чичестера [4].

Семьи Ли и Стэнли были крупными землевладельцами в Фиттлворте на протяжении столетий, как и герцог Норфолк. Также среди крупных владельцев недвижимости были семьи Леветт и Эдсо. [5] [6]

С 1536 года «Лебедь» был постоялым двором и позволял менять лошадей королевским курьерам Королевской почты по пути из Лондона на побережье перед долгим подъемом на Саут-Даунс в Бери-Хилл. [7]

С 1889 по 1963 год деревня обслуживалась железнодорожной станцией Фиттлворт , которая сейчас является частным жилым домом и находилась на ветке ныне несуществующей железной дороги Мидхерст . [8]

Достопримечательности

Мост Фиттлворт через реку Ротер Навигация

В Фиттлворте есть два моста, оба из камня; один из двух арок, мост Клэпперс, принадлежит только ручью мельницы; другой, из трех, пересекает реку Ротер и относится к шестнадцатому веку, хотя опоры могут быть старше. [9] Средний пролет был увеличен в 1780-х годах, чтобы пропускать баржи в Мидхерст. Когда дорогу расширили в 1967 году, мост Клэпперс был полностью перестроен. Мост Фиттлворта был частично перестроен, чтобы проложить 25-футовую дорогу примерно в два раза шире предыдущей. [10]

Swan на северной стороне Rother Navigation — это постоялый двор, история которого, возможно, восходит к концу XIV века. Древний орден пенников (девиз: «Смазка в меру») был основан здесь в 1924 году. Гильдия была создана «для поощрения благородного искусства и нежного и здорового времяпрепровождения по выдуванию пены среди джентльменов, предпочитающих досуг, и бывших солдат». Она привлекла необычайно большое количество членов в 1920-х и 1930-х годах. Светлое пиво не допускалось, в книге правил Swan говорилось: «оно неприлично и его следует избегать всегда, за исключением военно-морских офицеров, посещающих немецкие колонии». [11] [12] Многие художники викторианской эпохи оставили картины на панелях гостиной, [13] включая Джорджа Коула , Рекса Вика Коула (который сдал свой соседний коттедж Бринквеллс Эдварду Элгару в 1917 году), А. В. Уидона и Филипа Стреттона . Одна из гостевых книг содержит музыку и слова к «Песне к реке» композитора сэра Хьюберта Перри [14], приехавшего сюда на лодочную прогулку. Э. В. Лукас , биограф Лэмба, считал, что это самая изобретательно расположенная гостиница в мире. «Кажется, она находится в конце всех вещей. Мили пройденных дорог, по-видимому, не ведут никуда, кроме Лебедя». [15]

Замок Коутс в деревне Коутс, Западный Сассекс, является особняком класса II примерно в полутора милях к юго-востоку от южной границы Фиттлворта. Территория вокруг замка Коутс была обозначена как Участок особого научного интереса , который содержит всю известную оставшуюся британскую популяцию полевого сверчка Gryllus campestris . [16]

Знаменитые жители

Исследователь и телеведущий Дункан Карс прожил в деревне более 40 лет до своей смерти в 2004 году.

Композитор Эдвард Элгар жил в доме под названием «Бринквеллс» недалеко от Фиттлворта с 1917 по 1921 год. Именно здесь он сочинил свои последние четыре крупных произведения: Сонату для скрипки ми минор , Струнный квартет ми минор , Фортепианный квинтет ля минор и Концерт для виолончели с оркестром ми минор .

AB Simpson широко известен как «изобретатель» метода гармонической настройки церковных колоколов, опубликовавший две статьи в журнале Pall Mall Magazine в 1895 и 1896 годах. Эти две статьи произвели революцию в настройке колоколов и способствовали большому росту карильонов и других инструментов для башенных колоколов, которые начались в начале двадцатого века. Первый набор колоколов, созданный по принципам Симпсона, отлитый Taylor's of Loughborough , теперь составляет основу карильона в Университете штата Айова , Эймс, Айова.

Художник Чарльз Генри Симс жил там в начале 20 века. [17]

Скульптор Алан Торнхилл провел свое детство [18] здесь, между 1925 и 1936 годами, его семья строила «Ротервуд».

Реджинальд Рекс Викат Коул (1870–1940) был английским пейзажистом, основавшим Школу живописи совместно с Байамом Шоу. Школа искусств Байама Шоу и Викэта Коула располагалась в Кенсингтоне.

Архитектор Клаф Уильямс-Эллис разработал проекты в 1914 и 1929 годах для семьи Макс из Литтл-Богнора . [19] Он также разработал проект военного мемориала Хесворта. [20]

Брайан Ферри , английский певец и автор песен, живет неподалеку.

Культурные ссылки

В 2012 году «Ифигения» из Фиттлворта [21] была признана важной римской скульптурой после того, как ее обнаружил в приходе скульптор Джон Эдгар .

Форд Мэдокс Форд жил в соседнем Бедхэме в 1920 и 1921 годах. В «Последнем посте» , части его тетралогии « Конец парада» , Сильвия останавливается у лорда и леди Фиттлворт. [22]

Джордж «Боко» Фиттлворт — друг Берти Вустера — был вымышленным персонажем П. Г. Вудхауза . Пелхэм Гренвилл Вудхауз родился недалеко от Гилфорда ; знание этой местности может быть ключом к его изобретательности.

Автор Хьюго Доннелли провел год в Фиттлворте в 1960-х годах в качестве молодого официанта в The Swan, и его произведения включены в антологию Sussex Seams . [23] Ссылки на отдыхающего Исследователя – возможно, Карса – и повторное посещение мест нового творческого вдохновения Элгара в Фиттлвортских лесах сопровождаются заметками о других известных посетителях, останавливавшихся в The Swan, включая Элгара и Редьярда Киплинга , которые приехали на машине из Роттингдина – 3 часа и отметили это в книге посетителей в 1901 году. [ необходима цитата ] Писатель Алджернон Блэквуд посетил Элгара в Бринквеллсе, и жена Элгара Элис отметила, что медленная часть новой скрипичной сонаты Элгара , написанной в «Бринквеллсе», по-видимому, была вдохновлена ​​«магией леса» или genii loci лесов Фиттлворта. [24]

Доннелли также ссылается на то, что Исследователь одолжил ему книгу Some West Sussex Superstitions Lingering в 1868 году, собранную Шарлоттой Лэтэм у жителей деревни Фиттлворт, когда она жила в старом приходском доме церкви Святой Марии. [ требуется ссылка ] В деревне есть богатая традиция преданий о змеях. Еще в 1860 году появились искренние рассказы о «дерзко большом» драконе, который выбегал из своего логова в лесу Фиттлворт «со страшным шипением», чтобы напугать проходящих жителей деревни.

Хилер Беллок упоминает Фиттлворт, «где в гостинице есть расписанные панели», в своих размышлениях о Сассексе в одной из своих самых известных работ «Путь в Рим» (1902).

Картины мельницы Фиттлворт

Картина Дж. М. У. Тернера, написанная около 1826 года , находится в коллекции галереи Тейт . [25] Картина Джона Констебля, написанная в 1834 году, находится в Музее Виктории и Альберта . [26] Она была написана во время посещения лорда Эгремонта в Петворте , где он встретился со скульптором Фрэнсисом Леггаттом Чантри и художником Томасом Филлипсом , поскольку Тернер не смог приехать. [27] Констебль привез домой насыщенно окрашенный песок и почву из Фиттлворт-Коммон и впоследствии попросил своего друга-пивовара и художника-любителя из Арундела Джорджа Констебля [28] прислать ему образцы краски с некоторых скользких столбов возле мельницы.

Ссылки

  1. ^ ab "Перепись 2001 года: Западный Суссекс – Население по приходам" (PDF) . Совет графства Западный Суссекс. Архивировано из оригинала (PDF) 8 июня 2011 года . Получено 12 апреля 2009 года .
  2. ^ ab "Гражданское приходское население 2011". Neighbourhood Statistics . Office for National Statistics . Получено 16 октября 2015 г.
  3. ^ Топонимы Сассекса RG Roberts (1914) Cambridge University Press https://archive.org/stream/placenamesofsuss00robeiala/placenamesofsuss00robeiala_djvu.txt
  4. Почтовый справочник Келли по Эссексу, Хертс, Миддлсексу, Кенту, Суррею и Сассексу, 1867 г.
  5. История замков, особняков и поместий Западного Суссекса, Дадли Джордж Кэри Элвес, Чарльз Джон Робинсон, издано Longmans & Co., Лондон, 1876 г.
  6. Артур Леветт жил в Фиттлворте в начале семнадцатого века, где Геральдическая палата вновь пожаловала ему фамильный герб.[1]
  7. ^ исследование Хьюго Доннелли
  8. ^ Смит, Кит и Митчелл, Вик (1981). Ветки в Мидхерст . Миддлтон. ISBN 0-906520-01-0 
  9. «Мосты Западного Ротера» преподобного А. А. Эванса из 10-го тома журнала Sussex County Magazine, 1936 г.
  10. ^ Фиттлворт Бридж, GD Johnston Sussex Notes and Queries Vol XV11 May 1968 No.1
  11. ^ «Заметки о Фиттлворте | Джон Эдгар».
  12. Пабы, вошедшие в историю, Ян Герберт и Даниэль Дуайер, The Independent , Лондон, 10 февраля 2006 г.
  13. ^ http://www.swaninn.com/cont/cntHistory.asp?strPre=imgLnd03&strPro=imgExt02&strNav=His [ постоянная мертвая ссылка ]
  14. ^ Фиттлворт – Время перемен 1895–1916 (2009) Ред. А. Брукфилд ISBN 978-0-9564125-0-8 
  15. ^ http://hugodonnelly.co.uk/waiting.html [ постоянная мертвая ссылка ] Полный текст рассказа о Фиттлворте
  16. ^ "SSSI Citation – Coates Castle" (PDF) . Natural England . Получено 4 апреля 2009 г. .
  17. Саймон Рейнольдс, «Симс, Чарльз Генри (1873–1928)», Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press, 2004, дата обращения 27 июня 2007 г.
  18. Дух в массе – Путешествие в скульптуру (2007) UK Film (PG) Архивировано 12 мая 2008 года на Wayback Machine
  19. ^ Коррелли Барнетт, «Макс, сэр (Фредерик) Айвор (1862–1958)», ред. Роджер Т. Стерн, Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press, 2004; онлайн-издание, май 2008 г., по состоянию на 6 июня 2020 г.
  20. Список работ Клафа Уильямса-Эллиса
  21. ^ Блэк, Э.; Эдгар, Дж.; Хейворд, К. М. Дж.; Хениг, М. (2012). «Новая скульптура Ифигении в Тавриде». Britannia . 43 : 243–249. doi :10.1017/S0068113X12000244.
  22. ^ Форд Мэдокс Форд: Суть его искусства Ричарда Уолда Лида; Издательство Калифорнийского университета, 1964
  23. ^ Sussex Seams (1996) Мягкая обложка, Sutton Publishing Ltd. ISBN 978-0-7509-1191-7 
  24. ^ Кеннеди, Майкл (1987). Портрет Элгара (Третье изд.). Oxford University Press. С. 275–276. ISBN 0-19-284017-7. [Элгар] начал струнный квартет и сонату, а затем начал фортепианный квинтет ... В Бринквеллсе ... Элис была вне себя от радости, «Э. пишет замечательную новую музыку, отличающуюся от всего остального, что он писал», - написала она в своем дневнике. «А. называет это магией леса. Такая неуловимая и деликатная». ... относительно квинтета: «Замечательное странное начало ... очевидно, воспоминание о деревьях сестринского леса и впечатление от парка Флексхэм» ... Парк Флексхэм находился недалеко от Фиттлворта, но кажется вероятным, что группа мертвых деревьев была в Бедхэм-Копс ... Элгар взял Алджернона Блэквуда посмотреть на деревья.
  25. ^ "'Мельница Фиттлворт на реке Ротер', Джозеф Мэллорд Уильям Тернер, ок. 1825–187".
  26. ^ «Fittleworth Mill, Sussex | Констебль, Джон (RA) | Музей Виктории и Альберта. Исследуйте коллекции».
  27. ^ Джон Констебл: Его собственное королевство (2006) Бейли, А. (Чатто и Виндус)
  28. ^ «Пейзаж с коттеджем и фигурами», Джордж Констебл».

Внешние ссылки и дополнительная литература