Оригинальный флаг Карильона, выставленный в Музее французской Америки в Квебеке .Флаг Карильона был поднят войсками генерала Луи-Жозефа де Монкальма во время битвы при Карильоне , в которой французские и канадские войска сражались против британских в июле 1758 года у форта Карильон . [1]
В 2009 году он был выставлен в Музее французской Америки в Квебеке.
В марте 1882 года Эрнест Ганьон написал, что Луи де Гонзаг Байярже (1808–1896), юрист, бизнесмен и филантроп из Квебека, «прочитав в старой хронике, что флаг из Карильона, подвешенный в церкви Реколле в Квебеке, был спасен во время пожара церкви в 1796 году», начал исследования, чтобы найти флаг. В ноябре или декабре 1847 года он встретился с последним из священников Реколле , отцом Луи Марине дит Бонами (1764–1848), в его резиденции на улице Сен-Валье недалеко от Главной больницы Квебека.
К середине 1848 года Байярже вернулся к Бонами, который рассказал ему историю флага Карильона. Байярже умер 7 апреля того же года от инсульта, случившегося в январе.
Отец Берей (1720–1800), настоятель Реколле, был капелланом войск Монкальма. Когда он вернулся в монастырь после кампании 1758 года, он привез с собой знамя, которое было разорвано и изодрано. Он упомянул в монастыре, что оно видело битву при Карильоне. Этот флаг был подвешен к своду церкви Реколле. 6 сентября 1796 года пожар, в результате которого сгорел дом на улице Сен-Луи, также поджег монастырь и церковь Реколле. Пожар, охвативший шпиль церкви, перекинулся на крышу раньше, чем на остальную часть церкви. Пока один из братьев спасал сундук, полный брошенных в него предметов, он пересек неф церкви, и старый флаг упал перед ним. Отец Луи взял его с собой и положил в сундук вместе с другими предметами. [2]
Знамя датируется XVIII веком, что подтвердил эксперт по текстилю Жан-Мишель Тухшерер: «Этот флаг, без сомнения, является исключительным произведением XVIII века» [Robitaille]. Что касается герба под Мадонной, который теперь отсутствует, то, скорее всего, это был герб Шарля де ла Буаша, маркиза де Богарнуа (1671–1749), губернатора Новой Франции с 1726 по 1747 год: серебро , феска и три черных ласточки . Только губернатор имел право помещать свой личный герб на знамя с гербом Франции, и только Богарнуа имел орлов в качестве щитодержателей . Флаг, вероятно, был изготовлен около 1726 года, даты прибытия Богарнуа, и, как известно, он был вывешен 29 мая 1732 года для ордена Святого Людовика с его девизом Bellicae virtutis praemium .
В 2008 году Канадский регистр оружия, флагов и значков подтвердил внешний вид флага:
ЛИЦЕВАЯ ЧАСТЬ: Лазурная Пресвятая Дева Мария в серебряном облачении в красный плащ из лазурного золота , коронованная и окруженная нимбом из кефали , держит младенца Христа и стоит на полумесяце над серебряным свитком с надписью REFUGIUM PECCATORUM [Убежище грешников] черными буквами, украшенная гербом Богарнуа (серебряный чепец и три черных ладьи ), украшенным маркизской короной , к которой подвешены знаки отличия Ордена Святого Людовика и поддерживаемые двумя близко расположенными орлами, все между четырьмя перевернутыми геральдическими лилиями , двумя в изогнутой и двумя в левой серебряной рамке; ОБРАТНАЯ СТОРОНА: Лазурный герб современной Франции (три лазурных геральдических лилии), украшенный королевской короной Франции и окруженный двумя пальмовыми ветвями или перевязанный красной лентой, все между четырьмя перевернутыми геральдическими лилиями, двумя в изогнутой и двумя в левой серебряной рамке; [3]
.svg/1280px-North_America_(orthographic_projection).svg.png){kind=small}
