Соперничество « Флайерз »–«Пингвинз» , также известное как « Битва за Пенсильванию» , — соперничество в Национальной хоккейной лиге (НХЛ) между хоккейными клубами « Филадельфия Флайерз» и «Питтсбург Пингвинз» . [8] [9] [10] Обе команды соревнуются в Восточной конференции столичного дивизиона НХЛ . Соперничество началось в 1967 году , когда команды были введены в волну расширения « Next Six » НХЛ . Соперничество существует из-за дивизионального выравнивания и географического положения, поскольку обе команды играют в Содружестве Пенсильвании . «Флайерз» и «Пингвинз» встречались в плей-офф Кубка Стэнли четыре раза за 11 лет с 2008 по 2018 год, что усилило соперничество. [11]
Первая встреча между «Флайерз» и «Пингвинз» состоялась 19 октября 1967 года в первой в истории игре на стадионе «Филадельфия Спектрум» . [12] Вратарь «Флайерз» Дуг Фейвелл отразил все 17 бросков «Питтсбурга», а Билл Сазерленд забил единственный гол на 2:59 третьего периода, принеся «Флайерз» победу со счетом 1:0. [12]
В предыдущие годы соперничество не было таким сильным, так как «Пингвины» боролись в НХЛ до прихода Марио Лемье в 1984–85 годах . «Флайерз» добились прямо противоположного, выиграв два Кубка Стэнли подряд в 1974 и 1975 годах . Когда НХЛ перестроила дивизионы перед сезоном 1974–75 годов , две команды из Пенсильвании были переведены в отдельные дивизионы. «Пингвины» провели следующие семь сезонов в дивизионе Норриса и снова стали соперниками «Флайерз» в дивизионе, присоединившись к дивизиону Патрика в 1981–82 годах .
Наиболее примечательной в эту эпоху была серия из 42 игр без побед «Пингвинов» на «Спектруме»; с 7 февраля 1974 года по 2 февраля 1989 года «Пингвины» имели 0–39–3 на «Спектруме». С 1967 по 1989 год «Филадельфия» сыграла 86–36–19 против «Питтсбурга».
После многих лет неудач, прибытие Марио Лемье в Питтсбург дало «Пингвинз» респектабельность в НХЛ. В 1988–89 годах «Флайерз» и «Пингвинз» впервые встретились в плей-офф в финале дивизиона Патрика .
Серия оказалась поворотным моментом для обеих франшиз. Flyers пропустили плей-офф на следующие пять сезонов, в то время как Penguins стали ежегодным претендентом с такими звездами, как Лемье, Яромир Ягр , Рон Фрэнсис и Ларри Мерфи . Penguins достигли пика с двумя чемпионатами Кубка Стэнли в 1991 и 1992 годах , пропустив плей-офф 1990 года.
Соперничество продолжилось в 1990-х годах с приходом Эрика Линдроса в Филадельфию, что дало Flyers противовес Лемье. Дальнейшая перестройка дивизиона снова разделила команды в 1993–94 годах , и Penguins провели следующие пять сезонов в Северо-восточном дивизионе. Линдрос и Ягр набрали по 70 очков; лидер лиги по результативности в 1994–95 годах , но Ягр выиграл Art Ross Trophy , забив на три гола больше, чем Линдрос (32 против 29). Линдрос, однако, выиграл Hart Memorial Trophy в том сезоне как MVP лиги, а Лемье выиграл его в следующем сезоне в 1995–96 годах , а Линдрос стал первым финалистом. В том же сезоне «Флайерз» выиграли корону Восточной конференции с отрывом в одно очко в турнирной таблице, несмотря на то, что у «Питтсбурга» было 49 побед против 45 у «Филадельфии». Две команды снова встретились в плей-офф, в четвертьфинале Восточной конференции 1997 года . «Флайерз» выиграли в пяти играх, и Лемье впоследствии впервые ушел из спорта в конце серии. После пятой игры Лемье катался по льду и получил стоячую овацию от толпы Филадельфии. [13] Ранее он получил стоячую овацию от толпы Филадельфии в марте 1993 года после возвращения после лучевой терапии. [14] [15]
Один из самых памятных моментов соперничества произошел в сезоне 1999–2000 , когда две команды встретились в полуфинале Восточной конференции . Через сезон после того, как Penguins присоединились к Атлантическому дивизиону, Flyers выиграли дивизион с лучшим показателем на Востоке, в то время как Penguins вышли в плей-офф в качестве седьмого посева. Несмотря на это, Penguins вырвались вперед со счетом 2–0 в серии, выиграв обе игры в Филадельфии. Flyers выиграли третью игру в дополнительное время, но история НХЛ была создана в четвертой игре. При счете 1–1 игра растянулась на пять дополнительных периодов и установила рекорд самой продолжительной игры в современной эпохе НХЛ. Гол Кейта Примо на отметке 92:01 дополнительного времени (152:01 в целом) принес Flyers победу со счетом 2–1 и разделил счет 2–2 в серии. [16] Результат воодушевил «Флайерз» и деморализовал «Пингвинз», так что «Флайерз» выиграли следующие две игры и всю серию.
Соперничество между двумя командами утратило свой блеск в годы, предшествовавшие локауту НХЛ 2004–05 , когда «Пингвины» боролись и на льду, и за его пределами, опустившись на дно турнирной таблицы лиги.
В сезоне 2006–07 «Пингвины» победили «Флайерз» во всех восьми матчах между двумя командами, а вратарь «Пингвинз» Марк-Андре Флери стал первым вратарем, который победил команду восемь раз за сезон с 1967–68 . «Флайерз» трижды побеждали в серии сезонов, выиграв все четыре игры в сезоне 1980–81 , все семь игр в сезоне 1983–84 и все четыре игры в сезоне 2014–15 . В сезоне 2007–08 «Флайерз» выиграли пять игр, а «Пингвинз» выиграли три в серии сезонов. Серия была отмечена победой «Флайерз» со счетом 8–2 и победой «Пингвинз» со счетом 7–1. «Пингвинз» и «Флайерз» встретились в финале Восточной конференции 2008 года , где «Пингвинз» одержали победу в пяти играх, что стало первой в истории победой «Пингвинз» в серии плей-офф против «Флайерз». Год спустя, в четвертьфинале Восточной конференции 2009 года , «Пингвины» снова обыграли «Флайерз», выиграв серию со счетом 4–2 на пути к завоеванию Кубка Стэнли .
В первом матче сезона 2010–11 Филадельфия отправилась в Питтсбург, чтобы открыть новую арену «Пингвинз» — « Консол Энерджи Центр» — 7 октября. Вратарь-новичок Сергей Бобровский дебютировал в НХЛ, приведя «Флайерз» к победе со счетом 3–2. [17] Форвард «Флайерз » Дэнни Бриер забил первый гол в НХЛ в новом здании, а форвард «Пингвинз» Тайлер Кеннеди забил первый гол «Пингвинз».
1 июля 2011 года «Флайерз» подписали с бывшими игроками «Пингвинз» Яромиром Ягром и Максимом Тальботом однолетний контракт на сумму 3,3 миллиона долларов и пятилетний контракт на сумму 9 миллионов долларов соответственно. [18] [19] Играя за «Питтсбург» двумя годами ранее, Тальбот забил оба гола в решающей седьмой игре Кубка «Пингвинз» против « Детройт Ред Уингз» в 2009 году . [18]
Соперничество между двумя командами на короткое время переросло в альянс в конце 2011 года, когда комиссар Гэри Беттмэн и НХЛ начали обсуждения по перераспределению лиги с шести дивизионов до четырёх. Одно предложение привело бы к разделению Penguins и Flyers на разные дивизионы и сокращению их сезонных матчей с шести до двух. Члены обеих организаций активно выступали против разделения двух команд, ссылаясь на важность соперничества для команд, болельщиков, а также штата Пенсильвания. [20] Когда позже в том же году были представлены перераспределенные конференции, обе команды были помещены в в конечном итоге названный Metropolitan Division, что обеспечило продолжение соперничества. [21]
1 апреля 2012 года «Флайерз» и «Пингвинз» были вовлечены в стычку в конце игры в Consol Energy Center. Игра, которую «Флайерз» выиграли со счетом 6–4, была освещена главным тренером «Флайерз» Питером Лавиолеттом и помощником тренера «Пингвинз» Тони Гранато , стоявшими на бортах и вступившими в словесную перепалку. [22] Оба в конечном итоге были оштрафованы НХЛ. [23] 7 апреля «Пингвинз» впервые за шесть игр победили «Флайерз» в Consol Energy Center, выиграв 4–2. По состоянию на сезон 2015–16 годов у «Флайерз» был рекорд 13–3–1 против «Пингвинз» в Consol Energy Center.
Команды снова встретились в четвертьфинале Восточной конференции 2012 года , это была их третья встреча за пять сезонов. Flyers выиграли серию в шести играх. Команды забили рекордные для НХЛ 45 голов в первых четырех играх, а также набрали 309 штрафных минут (158 из которых были в третьей победе Philadelphia со счетом 8–4, которая вывела их вперед со счетом 3–0 в серии) на протяжении всей наполненной борьбой серии из шести игр.
Соперничество снова привлекло значительное внимание к концу 2010-х годов с двумя матчами NHL Stadium Series между двумя командами в 2017 и 2019 годах, чтобы отпраздновать 50-летие обеих команд, а также еще одной серией плей-офф между двумя командами во время первого раунда Восточной конференции 2018 года . [24] [25] В NHL Stadium Series 2017 года , проходившей на стадионе Heinz Field в Питтсбурге , «Пингвинз» победили «Флайерз» со счетом 4–2. [26] В NHL Stadium Series 2019 года , проходившей на стадионе Lincoln Financial Field в Филадельфии , «Флайерз» превзошли «Пингвинз» в овертайме со счетом 4–3, [24] сплотившись после, казалось бы, непреодолимого дефицита 3–1 в последнем фрейме с двумя дополнительными голами нападающих .
Между этими двумя матчами на открытом воздухе «Пингвины» также победили «Флайерз» в их столкновении плей-офф 2018 года со счетом 4:2 после победного сезона благодаря «Питтсбургу». Первые четыре игры серии были однобокими, включая победу «Питтсбурга» со счетом 7:0 в первой игре, победу «Филадельфии» со счетом 5:1 во второй игре, победу «Питтсбурга» со счетом 5:1 во второй игре и победу «Питтсбурга» со счетом 5:0 в четвертой игре. Следующие две игры были гораздо ближе. В пятой игре «Филадельфия» выиграла со счетом 4:2, а победный гол забил Шон Кутюрье , когда до конца основного времени оставалось всего лишь минута. «Пингвины» завершили серию победой со счетом 8:5 в шестой игре в Филадельфии. Джейк Гюнтцель забил четыре гола в игре за «Пингвинз», а Шон Кутюрье забил три гола и отдал две результативные передачи. Всего в серии было забито 43 гола.
Соперничество называют «соперничеством за краеугольный камень» и «холодной войной в Пенсильвании», что отсылает к прозвищу Содружества Пенсильвании. У обеих команд очень преданные фанатские базы, которые по сути делят лояльность Содружества пополам; восточная половина штата в основном состоит из фанатов Flyers, в то время как западная половина в основном состоит из фанатов Penguins. Обе команды регулярно распродают свои арены, Wells Fargo Center и PPG Paints Arena соответственно. На большинстве игр будут звучать уничижительные скандирования в адрес соперника. Болельщики Flyers часто скандируют «Кросби отстой» в адрес капитана Penguins Сидни Кросби , а также освистывают его всякий раз, когда он касается шайбы. Их выходки достигли нового максимума, так как во время третьей игры плей-офф 2018 года фотографии Кросби появились в писсуарах внутри Wells Fargo Center. [27] С другой стороны, фанаты «Пингвинз» склонны просто скандировать «Флайерс — отстой», а не выделять конкретных игроков. Между фанатами произошло несколько драк, последняя из которых произошла после плей-офф 2012 года.