«Фламмен» ( «Пламя ») — одноактная опера Франца Шрекера на либретто Доры Лин, псевдонима Доры Поллак (родилась 23 октября 1880 года, умерла в Освенциме около 1942 года).
Отец Доры Поллак, известный венский врач Зигмунд Поллак, был личным врачом Фердинанда фон Саара , важного австрийского литературного деятеля, а также друга и наставника Шрекера в Вене. Именно фон Саар организовал встречу либреттиста и композитора. Шрекер начал сочинять после августа 1901 года и закончил оперу, свою первую, до апреля 1902 года. [1]
Опера была впервые исполнена в концертном исполнении, только в сопровождении фортепиано, 24 апреля 1902 года в Bösendorfer-Saal в Вене. [2] Шрекер напечатал копии либретто и вокальной партитуры , чтобы попытаться продвинуть работу, но она не вызвала особого интереса у дирижеров и оперных театров, которым он ее послал. [3] Полная версия оперы осталась неопубликованной при жизни Шрекера. Тем не менее, Шрекер опубликовал два отдельных номера Universal Edition в 1922 году: «Gebet der Agnes» (Молитва Агнес) [4] (из сцены 11) и «Gesang der Irmgard» (Песнь Ирмгард) [5] (из сцены 17), обе для сопрано и оркестра.
2 июня 1985 года состоялась первая постановка оперы в Pianopianissimo Musiktheater в Мюнхене под управлением дирижера Франка Штробеля с оркестровкой, аранжированной для инструментального квинтета. Первая постановка с полной оригинальной оркестровкой состоялась в Кильском оперном театре 17 июня 2001 года под руководством Маркуса Боте. В этой постановке использовался оркестровый материал, подготовленный для этого представления Обществом Франца Шрекера в Париже. Кильский филармонический оркестр и хор прошли под управлением Ульриха Виндфура с Мануэлой Уль, Йоргом Сабровски и Робертом Чафином в главных ролях. [6] [7]
В августе 2022 года в Литве состоялась премьера новой постановки компании Opera Accelerator под руководством Карины Новиковой и Мартинаса Стакиониса. [8]
Три года назад, когда принц отправился в Святую Землю в Первый крестовый поход, он заключил завет с Богом. Его прощальные слова были такими: если Ирмгард, его жена, влюбится в другого мужчину во время его отсутствия, то ее желанный поцелуй по возвращении сразит его наповал. Ирмгард страдает от этой неуверенности. Каждый день Агнес, сестра принца, и вдовствующая Марго напоминают Ирмгард об этом завете. Это приводит к внутреннему конфликту, который становится критическим, когда странствующий менестрель, который останавливается в замке в качестве гостя, поет о страсти и любви как о всемогущих силах и пробуждает в Ирмгард любовные чувства.
Сигнал рога возвещает о скором возвращении принца, и Ирмгард приказывает слугам приготовить праздничный прием. Агнес, заметившая, что произошло между Ирмгард и менестрелем, молится за жизнь брата. Наконец, Ирмгард, разрываясь между любовью и долгом, приказывает менестрелю уйти.
Когда крестоносцы во главе с принцем возвращаются, принц пытается поцеловать свою жену. Она уклоняется от его поцелуя, говоря, что сначала должна выпить за него тост. Она падает в обморок (напиток отравлен), по-прежнему отказываясь целовать его. Затем она открывает принцу, как несчастна его эмоциональный шантаж, и объясняет, что только ее самоубийство теперь может спасти его жизнь, намекая на ее любовь к менестрелю. Она умирает, и принц, обретя самообладание, входит в замок твердыми шагами.
Постановка Мюнхенского музыкального театра PPP 1985 года с аккомпанементом, аранжированным для инструментального квинтета, была выпущена на лейбле Marco Polo в 1993 году. [9]
В 2001 году CPO выпустила мировую премьеру полной оригинальной версии: живую запись выступления 17 июня 2001 года в Кильской опере с Ульрихом Виндфуром, дирижирующим Кильским филармоническим оркестром и хором. [10]
Примечания
