Жан-Батист Эжен Наполеон Фланден (15 августа 1809 в Неаполе — 29 сентября 1889 в Туре ), французский востоковед , художник, археолог и политик. Археологические рисунки Фландена и некоторые из его военных картин ценятся музейными властями выше, чем его чисто художественные картины. Он наиболее известен своими знаменитыми рисунками и картинами персидских памятников, пейзажей и общественной жизни, сделанными во время его путешествий с архитектором Паскалем Костом в 1839–41 годах. Наблюдения Фландена об Иране и международной политике в середине 19 века также продолжают предоставлять важную документальную информацию.
В 1839 году Фланден вместе с Костом стал лауреатом Института Франции , и они оба присоединились к посольству графа де Серсе в Иране (1839–41). После расставания с миссией де Серсе они покинули Исфахан (31 мая 1841 года) с очень ограниченными финансовыми средствами и свитой. Они продолжили свой перипл в направлении Хамадана , Кангавара , Бисотуна , Холвана и т. д. Они вернулись в Исфахан, а затем в Шираз и Персидский залив (Бушехр), вернувшись в Тегеран через Шираз, Исфахан и Кашан . Затем они отправились в Тебриз , где катастрофические санитарные условия помешали их возвращению через Трабзон или Тифлис, так что вместо этого им пришлось следовать маршрутом Тебриз- Багдад через Курдистан . Мужество Фландена во время этого путешествия было высоко оценено Костом, который также отметил его бесстрашие и его вспыльчивый характер (Notes I, pp. 162 f., 367 f.). Их расписание и работа были строго организованы. После возвращения Фландена во Францию он был награжден орденом Почетного легиона .
В марте 1843 года, после безуспешных поисков Ниневии , Поль -Эмиль Ботта (1802–70) обнаружил ассирийскую столицу Дур-Шаррукин на месте современного Хорсабада . Ботта ошибочно принял это место за фактическое место Ниневии (ассиро-вавилонская клинопись еще не была расшифрована). В октябре Фланден был назначен в миссию Ботты Академией надписей и изящной словесности для зарисовки раскопанных останков и надписей. Он также принимал участие в раскопках, которые закончились в октябре 1844 года.
Несмотря на многочисленных предшественников, «Voyage en Perse» Фландена остается образцом своего рода и важным источником, особенно по раннему Каджарскому Ирану, благодаря как тексту, так и иллюстрациям. Он содержит множество ценных наблюдений по истории, археологии, искусству, архитектуре, географии, общественной и придворной жизни, королевскому и провинциальному управлению, военной организации и т. д. Маршруты тщательно отмечены. Таблица расстояний между четко обозначенными этапами дана в «времени, необходимом при обычном темпе лошади». [1]
Наделенный многими дарами и профессиональными навыками (классическая, военная и ориенталистская живопись; археологический рисунок; письмо и отчетность; военное и гражданское управление), Фланден дает нам очень ценные наблюдения, отчеты и рисунки. Едва ли найдется хоть одна иллюстрированная книга об Иране, особенно посвященная периоду Каджаров , без репродукций его знаменитых картин памятников, базаров, персонажей и костюмов, уличных сцен, пейзажей и т. д. Вся эта работа, дополненная точными письменными наблюдениями, была выполнена, несмотря на многочисленные трудности, которые перенесли Косте и Фланден во время своих путешествий. Однако новаторская работа Фландена в археологическом рисунке вскоре после его восточных экспедиций была вытеснена новым искусством фотографии. Дагерротип и калотип позволили быстро и точно подготовить изображения, особенно археологических останков, хотя археологический рисунок по-прежнему остается незаменимым дополнением к исследованиям и публикациям.
Медиа, связанные с Эженом Фланденом на Wikimedia Commons