stringtranslate.com

Паула Фокс

Паула Фокс (22 апреля 1923 г. — 1 марта 2017 г.) — американская писательница, автор романов для взрослых и детей, а также двух мемуаров . За свой вклад в качестве детского писателя она в 1978 году получила двухгодичную международную премию Ганса Христиана Андерсена , высшее международное признание для создателя детских книг. [1] [2] Она также получила несколько наград за отдельные детские книги , включая медаль Ньюбери 1974 года за роман «Танцовщица рабов» ; [3] [b] Национальную книжную премию 1983 года в категории «Детская художественная литература» (мягкая обложка) за книгу «A Place Apart» ; [4] [c] и Немецкую молодежную литературную премию 2008 года за книгу «Портрет Ивана» (1969) в ее немецкоязычном издании Ein Bild von Ivan . [5] [d]

В 2011 году она была включена в Зал славы писателей штата Нью-Йорк. [6] Зал славы Нью-Йоркского университета в Южном Уэльсе — проект Центра книги штата Эмпайр. [7] Ее романы для взрослых перестали печатать в 1992 году. В середине девяностых она пережила возрождение, поскольку ее взрослая проза получила поддержку нового поколения американских писателей. [8]

Ранний период жизни

Паула Фокс родилась в Нью-Йорке 22 апреля 1923 года. Ее мать, Элси Де Сола, была кубинкой и сценаристом. [9] Ее отец, Пол Херви Фокс , писал сценарии [9] и преподавал английский язык. После того, как он развелся с Элси, у него было 3 сына и дочь от его второй жены, Мэри. [ необходима цитата ]

Элси Де Сола Фокс отвергла свою дочь Паулу при рождении, и они с Полом оставили ее в приюте для подкидышей. Ее бабушка по материнской линии, Канделария де Сола, временно посетив Нью-Йорк, спасла ее, и она переехала во Флориду, на Кубу и в США. Не имея возможности в то время обеспечить себе жилье, Канделария отдала младенца преподобному Элвуду Корнингу и его прикованной к постели матери в Балмвилле, штат Нью-Йорк . [10]

Корнинг отнеслась к Фокс по-доброму и научила ее важным урокам. Когда она впервые посетила своих родителей в возрасте пяти лет, ее мать открыто презирала ее. Как она написала в своих мемуарах Borrowed Finery , воссоединение было настолько травмирующим, что «я чувствовала, что если бы она могла скрыть это, она бы убила меня». [11]

В 1943 году Фокс жила в доме знаменитого преподавателя актёрского мастерства Стеллы Адлер и подружилась с Марлоном Брандо , ещё одним учеником Адлера, который жил там. [12] [13] Она забеременела и отдала ребёнка, Линду Кэрролл , на усыновление. [9] [14] Ходили упорные слухи, что на самом деле отцом Кэрролла был Брандо, [15] хотя ни Брандо, ни Фокс никогда не комментировали этот вопрос. [16] [17] Кэрролл, которая стала писательницей и психотерапевтом, является матерью музыканта Кортни Лав . Визуальный художник Фрэнсис Бин Кобейн — правнучка Фокс. [18]

Карьера

Фокс училась в Школе общих исследований Колумбийского университета с 1955 по 1958 год и вышла замуж за Ричарда Сигерсона, от которого у нее было двое сыновей. Позже она вышла замуж за литературного критика и переводчика Мартина Гринберга и много лет работала учителем и репетитором для проблемных детей. Только в свои 40 лет она начала свой первый роман, Бедный Джордж , о циничном школьном учителе, который находит цель — и крах — в наставничестве бродячего подростка. [19] Роман был принят хорошо ( Бернард Бергонци в New York Review of Books назвал его «лучшим романом, который я читал за долгое время»), но продавался плохо, что будет характерно для всех ее взрослых романов. Следующим вышел Desperate Characters , который Альфред Казин назвал «блестящим исполнением» и «довольно разрушительным», в то время как Лайонел Триллинг описал его как «сдержанный и прекрасно реализованный роман». К 1992 году все шесть ее романов были распроданы. [11]

В 2011 году она была включена в Зал славы писателей штата Нью-Йорк. [20] Зал славы писателей — это проект Центра книги штата Эмпайр. [7] Ее поддерживал автор Джонатан Франзен , который видел, как некоторые из ее книг были переизданы. [9]

Фокс умер в возрасте 93 лет в Бруклине 1 марта 2017 года. [21]

Адаптации

Португальский художественный фильм [22] «Койтаду ду Жоржи» [23], основанный на романе «Бедный Джордж», был снят Жоржи Силвой Мелу в 1993 году . В 1971 году по роману «Отчаянные персонажи» был снят фильм с Ширли Маклейн в главной роли .

Работы

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Фокс также является родной матерью Линды Кэрролл (р. 1944), которая была усыновлена ​​итальянской католической семьей. В свою очередь, Кэрролл является матерью Кортни Лав.
    • "МАТЕРИ И ДОЧЕРИ: Мама Кортни Лав, Линда Кэрролл, размышляет о своей дочери и своей родной матери", Нева Хронин, San Francisco Chronicle , воскресенье, 5 февраля 2006 г. Получено 27 февраля 2012 г.
  2. ^ ab Помимо получения медали Ньюбери за «Танцовщицу-рабыню» в 1974 году, Фокс занял второе место за «Одноглазого кота» в 1985 году. Книги, занявшие второе место, называются «книгами почета Ньюбери» и могут иметь серебряную печать. [3]
  3. ^ abc До того, как в 1983 году Фокс выиграл премию за детскую литературу в мягкой обложке за книгу A Place Apart , он был финалистом Национальной книжной премии в номинации «Детская литература » с книгами Blowfish Live in the Sea в 1971 году и The Little Swineherd в 1979 году
    . • «Национальная книжная премия – 1970». NBF. Получено 08.02.2012. (Выберите 1971 и 1979 в верхнем левом меню.)
  4. ^ abc Помимо победы в общем зачете за лучшую детскую книгу в 2008 году ( Ein Bild von Ivan ; Портрет Ивана, 1969), Фокс вошла в шорт-лист Deutscher Jugendliteraturpreis в номинации «Молодежная книга» в 1988 году ( Der Schattentänzer ; Танцовщица-рабыня , 1974) и в шорт-лист детской книги в 2002 году ( Paul ohne Jacob ; Нисходящее сияние, 1997, в котором фигурирует синдром Дауна у брата) . За последнюю и другую книгу Фокс ( Jenseits der Lügen ; Коршун-орел, 1995, в котором фигурируют гомосексуализм отца и СПИД) Корнелия Крутц-Арнольд получила специальную премию за перевод в 2002 году.
    • (Паула Фокс, все списки). DJLP.

Ссылки

  1. ^ "Премии Ганса Христиана Андерсена". Международный совет по детской книге ( IBBY ). Получено 16 июля 2013 г.
  2. ^ "Paula Fox" (стр. 58–59, Ева Глиструп).
    Премия Ганса Христиана Андерсена, 1956–2002 . IBBY. Гюльдендаль . 2002. Размещено Austrian Literature Online . Получено 23 июля 2013 г.
  3. ^ ab "Newbery Medal and Honor Books, 1922–настоящее время". Ассоциация библиотечного обслуживания детей (ALSC). Американская библиотечная ассоциация (ALA).
      "Медаль Джона Ньюбери". ALSC. ALA. Получено 16 июля 2013 г.
  4. ^ "Национальные книжные премии – 1983". Национальный книжный фонд ( NBF ). Получено 27 февраля 2012 г.
  5. ^ (Паула Фокс, все объявления). Datenbankuche (поиск по базе данных). Немецкая молодежная литературная премия ( DJLP ). Arbeitskreis für Jugendliteratur ( Молодая литература ). Проверено 16 июля 2013 г. Для получения общей информации выберите «Infos zum Preis» или «Ключевые факты на английском языке».
  6. ^ NYLA
  7. ^ ab NYLA.
  8. Эдемариам, Аида (21 июня 2003 г.). «Квалифицированный оптимист». The Guardian . Получено 23 июня 2011 г.
  9. ^ abcd "Автор Паула Фокс, обладательница медали Ньюбери и бабушка Кортни Лав, умерла в возрасте 93 лет". Los Angeles Times . Associated Press. 3 марта 2017 г. . Получено 6 марта 2017 г. .
  10. ^ Staino, Rocco (12 мая 2011 г.). «Paula Fox on a Roll». School Library Journal . Получено 12 мая 2011 г.
  11. ^ ab Acocella, Joan (16 мая 2011 г.). «From Bad Beginnings». The New Yorker . Получено 1 марта 2012 г.
  12. ^ "Kultur" [Культура], Dagbladet (Bok) (на норвежском языке), NO , 31 марта 2014 г..
  13. ^ «Семейное древо Кортни Лавлесс остается загадкой, пока вражда с бабушкой накаляется», Observer , 16 апреля 2013 г..
  14. Селвин, Джоэл (11 мая 1995 г.). «Кортни и папа — любовь не потеряна». San Francisco Chronicle . Получено 8 мая 2021 г.
  15. ^ Новак, Тереза ​​(3 ноября 2014 г.). «Любовь и слава — темы для автора из Корваллиса». Corvallis Gazette-Times .
  16. ^ Фримен, Нейт (16 апреля 2013 г.). «Кортни Лавлесс: генеалогическое древо остается загадкой, пока вражда с бабушкой накаляется». Observer .
  17. ^ «Is It Fact or Is It Schmact?». Архивировано из оригинала 30 ноября 2014 г.
  18. ^ "Courtney Love: ограничение ущерба". Апрель 2010 г. Получено 4 марта 2017 г.
  19. Italie, Hillel (5 мая 2011 г.). «Паула Фокс оглядывается на своенравную жизнь». newsvine.com . Получено 6 марта 2012 г. [ требуется разъяснение ]
  20. ^ NYLA.
  21. ^ Фокс, Маргалит (3 марта 2017 г.). «Паула Фокс, писательница, описавшая историю дислокации, умерла в возрасте 93 лет». The New York Times .
  22. ^ Отрывок "Coitado do Jorge" на Youtube, 11 декабря 2017 г., заархивировано из оригинала 21 декабря 2021 г..
  23. ^ "Coitado do Jorge" (1993) на IMDB, 13 июля 2009 г..

Внешние ссылки

Интервью