« Братья по оружию » — выражение, которое контр-адмирал Горацио Нельсон использовал для обозначения капитанов, находившихся под его командованием, непосредственно перед битвой на Ниле и во время нее в 1798 году. [1] Фраза, взятая из речи Генриха V в День святого Криспина у Шекспира , позже стала более широко применяться к его отношениям с капитанами и людьми, находившимися под его командованием, например, в битве при Трафальгаре .
Одно из самых ранних использований Нельсоном этой фразы было в письме, написанном вскоре после вступления Испании в войну . Нельсон, жаждущий действий, надеялся получить командование эскадрой, крейсирующей у побережья Испании, но его обошли. Встревоженный, он написал о своем возмущении и разочаровании, но добавил:
Но если я знаю свои собственные мысли, то не за себя и не за себя в первую очередь я чувствую боль и разочарование! Нет! Это за моих храбрых офицеров; за моих благородных друзей и товарищей. Такой доблестный отряд! Такой отряд братьев! Мое сердце переполняется при мысли о них! [2]
Вскоре после этого французский флот отплыл из Тулона под командованием вице-адмирала Брюеса , неся Наполеона и французские силы вторжения, направлявшиеся на Мальту и Египет . Британский главнокомандующий Средиземноморским флотом , адмирал сэр Джон Джервис усилил Нельсона несколькими линейными кораблями и отправил его на поиски французов. Поначалу Нельсону не удалось найти французов, когда они прошли мимо и вторглись на Мальту в июне. Затем они отплыли в Египет и осуществили успешную высадку в Александрии в начале июля. Нельсон наконец догнал французский флот 1 августа, стоявший на якоре в заливе Абукир . Нельсон немедленно подготовил атаку, застав французов врасплох, и одержал решительную победу, захватив или сжег большую часть флота. [3]
Под командованием Нельсона в это время находились:
Из братьев Нельсон уже служил вместе с несколькими. Миллер командовал HMS Captain в качестве флагманского капитана Нельсона в битве у мыса Сент-Винсент в 1797 году, где Траубридж командовал HMS Culloden . Битва у Санта-Крус-де-Тенерифе несколько месяцев спустя воссоединила Миллера и Траубриджа, в то время как капитаны Худ и Томпсон также присутствовали. [3] Эндрю Ламберт писал, что капитаны на Ниле были «выдающимися офицерами», хотя он исключил Эдварда Берри из-за того, что тот «склонен к серьезным ошибкам в суждениях на море и в бою». [4] Сразу после битвы выжившие капитаны согласились заказать меч и портрет Нельсона в качестве «доказательства своего уважения» за его «быстрое решение и бесстрашное поведение», побудив Нельсона подчеркнуть, что «поведение каждого офицера было равным». Нельсон хотел избежать ожесточенных споров, которые разразились после Славного первого июня , когда в донесении лорда Хоу не было упомянуто многих капитанов, сражавшихся под его началом. [4] Похожая ситуация последовала за битвой у мыса Сент-Винсент, в которой сражался сам Нельсон. Несколько капитанов были обойдены в отчете Джервиса, и он стал завидовать тем, о чьих подвигах сообщалось. [4]
Поэтому Нельсон действовал так, чтобы предупредить любую критику, а также обеспечить, чтобы все его капитаны были награждены Военно-морскими золотыми медалями . Это было особенно важно, поскольку один из ближайших доверенных лиц Нельсона, Томас Траубридж, практически не принимал участия в битве, после того как его корабль сел на мель, прежде чем добраться до французов. [4] У Нельсона были неудобные отношения с Сомаресом, старшим капитаном в эскадре, и, таким образом, по должности его вторым по команде. AT Mahan считал, что Траубридж, вероятно, был предпочтительным выбором Нельсона, но он оказался не в состоянии заменить Сомареса. При написании своей депеши Нельсон не упомянул ни о том, что Сомарес, ни Траубридж были старшими друг по другу, либо чтобы избежать упоминания Сомареса в качестве своего заместителя, либо чтобы избавить Траубриджа от смущения после посадки его корабля на мель». [5] После депеши лорда Хоу ряд капитанов на Славном первом июня не были награждены медалями, и, используя термин «братская группа», Нельсон заявил, что все капитаны достойны признания. Его тактика оказалась успешной, даже Хоу заметил, что битва была особенно значимой, поскольку «каждый капитан отличился». [4]
После битвы Нельсон написал ряд писем и донесений, часто используя термин «банда братьев» для обозначения тех, кто сражался рядом с ним. Своему командиру, лорду Сент-Винсенту, он написал, имея в виду Александра Болла,
Его активность и рвение особенно заметны даже среди членов Band of Brothers - каждый из них, как только у меня появляется возможность их упомянуть, должен вызывать мою благодарность и восхищение. Общество Нельсона 2008
8 января 1799 года , находясь в Неаполе, он написал еще одно послание графу Хоу, в котором заявил: «Я имел счастье командовать отрядом братьев...» [6] .
По словам Эндрю Ламберта, в то время как Нельсон «считал, что все были одинаково храбры, он не имел в виду, что все были одинаково способны или одинаково значимы». [4] Некоторые были компетентны и храбры, не особо выделяясь. Самым слабым из братьев считался Дэвидж Гулд. Хотя Гулд уже участвовал в боях и не опозорился ни на Ниле, ни ранее, Ламберт считал, что его «деревянное, неизобретательное управление своим кораблем во время битвы резко контрастировало со смелыми, решительными действиями его коллег-капитанов и было намного ниже того стандарта, которого ожидал Нельсон». [4] Дарби, Пейтон и Гулд больше не были приглашены присоединиться к силам Нельсона. [4] Нельсон планировал заменить Гулда, выбрав вместо него Джорджа Мюррея . Мюррей стал пропавшим братом, его корабль требовал серьезного ремонта, и он не смог принять участие в битве. [4]
Способность Нельсона вдохновлять своих капитанов и оставлять их сражаться со своими кораблями так, как они считали нужным в пылу битвы, была связана с его описанием капитанов как «группы братьев», а позже его стали называть так в общем смысле тех, кто находился под его командованием в конце его карьеры. Его тесные консультации с ними перед действиями считались важным фактором. Описывая подготовку к Трафальгару, « Кембриджская история войны» отметила: «...Нельсон регулярно консультировался со своими капитанами, пока эта «группа братьев» не поняла его цели и методы...» [7] Описывая одну из таких конференций, сам Нельсон писал:
[К]огда я пришел объяснить им " прикосновение Нельсона ", это было как удар током. Некоторые плакали, все одобряли... и от адмиралов и ниже повторялось: "Это должно быть успешно, если они когда-нибудь позволят нам добраться до них! Вы, мой господин, окружены друзьями, которым вы вселяете уверенность". [7]
Из офицеров, служивших с ним на Ниле, 13 позже достигли флаг-звания. Исключениями были Уэсткотт, убитый во время битвы, и Миллер, погибший во время случайного взрыва на борту своего корабля в 1799 году. [3] Некоторые из выживших братьев снова служили под началом Нельсона. В битве при Копенгагене в 1801 году Харди командовал своим собственным кораблем, в то время как Фоли был капитаном флага Нельсона. Томпсон также присутствовал, потеряв ногу в бою. Харди был капитаном флага Нельсона на борту HMS Victory при Трафальгаре, где Берри также командовал кораблем. [3]
Вдохновляющие и мотивирующие способности Нельсона стали предметом более позднего исследования. [8] Некоторые аналитики рассматривают «группу братьев» как «подразумевающую социальное равенство на службе стране». [9] Фраза «группа братьев» продолжает быть популярной как ссылка на сплоченное сообщество, обычно военных деятелей. Однако Брайан Лавери отметил, что Нельсон консультировался только с привилегированной внутренней группой своих офицеров и никогда не собирал всех своих капитанов на борту флагмана. Вместо этого он передавал свои приказы и планы сражения в простых письменных инструкциях, иногда подкрепляемых устными инструктажами. Затем он полагался на интеллект и опыт своих капитанов, чтобы действовать решительно в пылу битвы. [4]
Эта фраза использовалась для обозначения капитанов и офицеров, которые служили с Нельсоном или просто в тот же период, что и он. Нельсон намеревался использовать ее только для обозначения капитанов, которые сражались с ним на Ниле. [4] Тех капитанов, которые были под его началом в битве при Копенгагене в 1801 году, он описал как «весьма выдающуюся группу славных парней». [4]
Пока Нельсон находился в Англии перед возвращением в море для участия в Трафальгарской кампании, лорд Бархэм , первый лорд Адмиралтейства , предложил Нельсону список флота и попросил его сделать выбор. Нельсон ответил: «Выбирайте сами, милорд, тот же дух движет всей профессией; вы не можете сделать неправильный выбор». [10]
Эндрю Ламберт заметил, что фраза «братская группа» стала описанием капитанов Королевского флота во времена Нельсона, «потому что она передает единство и сплоченность, присущие в высшей степени профессиональным боевым силам, возглавляемым гениальным адмиралом, который вдохновлял тех, кто находился под его командованием, чувством товарищества, общих усилий и национальной гордости» [4] .