Фольксрад (Южно-Африканская Республика)

Народный совет Южно-Африканской Республики (англ. Volksraad of the South African Republic, африкаанс : Volksraad van die Zuid-Afrikaansche Republiek ) был парламентом бывшей Южно-Африканской Республики (ЗАР), он существовал с 1840 ^[1] по 1877 год ^[2] и с 1881 по 1902 год ^[3] на территории современной Южной Африки . Орган прекратил свое существование после победы Британской империи во Второй англо-бурской войне . Народный совет заседал в Ou Raadsaal на Церковной площади в Претории . ^[4]

Однопалатный орган

В 1840 году, в начале Натальинской республики , в Почефструме был создан дополнительный Народный совет для поселенцев к западу от Драконовых гор . ^[1]Народный совет Почефструма продолжал существовать, несмотря на британскую аннексию Натальинской республики в 1843 году. ^[5] В конечном итоге в 1849 году он принял Тридцать три статьи, предшественника конституции 1858 года ( Grondwet ). ^[6] В 1858 году Grondwet навсегда установил Народный совет в качестве верховного органа власти страны. ^[7]

Volksraad изначально был однопалатным органом. Он состоял из трех членов от каждого из округов Почефструм , Лиденбург , Растенбург , Зоутпансберг , Претория , Ваккерструм , Утрехт , Мидделбург , Гейдельберг , Ватерберг, Марико и Блумхоф , и одного члена от каждого из городов Почефструм, Лиденбург, Растенбург и Претория. Члены должны были быть европейского происхождения, старше тридцати лет, иметь недвижимость, никогда не быть судимыми за преступления, быть членами протестантской церкви и избирателями в Республике не менее трех лет. ^[8]

До 1873 года члены избирались на два года, и половина членов уходила в отставку каждые два года. Volksraad собирался раз в год на очередную сессию. ^[8]

Двухпалатный орган

Первоначально являвшийся однопалатным органом, Фольксраад был разделен на две палаты в 1890 году, чтобы сохранить контроль буров над государственными делами, в то же время предоставив ойтландерам (иностранцам), многие из которых временно работали в горнодобывающей промышленности, право голоса в местных делах, чтобы отразить жалобы британцев. ^[9]

С 1890 года Volksraad состоял из двух палат по 24 члена в каждой. ^[10] «Второй Volksraad » имел избирательное право для всех белых мужчин старше 16 лет и имел ограниченные законодательные полномочия в области горнодобывающей промышленности, строительства дорог, авторского права и некоторых коммерческих вопросов, все подлежало ратификации «Первым Volksraad ». ^[11] Это был высший орган власти, отвечающий за государственную политику, причем предпочтение при назначении на государственные должности отдавалось полностью избирательным бюргерам . ^[12]

Члены Первого фольксраада избирались на четыре года. ^[13] Члены Первого фольксраада должны были родиться в этом штате.

Второй фольксраад ойтландцев якобы лишился власти. ^[14]

Председатели Фольксрада 1844–1890 гг.

Председатели однопалатного Фольксраада ( Voorzitter van den Volksraad ).

Дж. Д. Ван Коллер, 1844 ^[15]
Каспер Ян Хендрик Крюгер, 1 августа 1845 г. - 8 октября 1845 г. ^[16]
Йоханнес Герхардус Стефанус Бронкхорст, 11 декабря 1845 г. - 11 декабря 1845 г. ^[16]
Йоханнес Херманус Гроблер , 20 января 1846 г. - 22 января 1846 г. ^[16]
Андрис Хендрик Потгитер , 27 января 1846 г. - 27 января 1846 г. ^[16]
Йоханнес Герхардус Стефанус Бронкхорст, 28 февраля 1846 г. - 28 февраля 1846 г. ^[16]
Йоханнес Херманус Гроблер , 17 марта 1846 г. - 19 марта 1846 г. ^[16]
Андрис Хендрик Потгитер , 13 апреля 1846 г. - 16 мая 1846 г. ^[16]
Йоханнес Герхардус Стефанус Бронкхорст, 8 июня 1846 г. - 8 июня 1846 г. ^[16]
Йоханнес Херманус Гроблер , 1 сентября 1846 г. - 1 сентября 1846 г. ^[16]
Иоахим Принслу, 5 ноября 1846 г. - 5 ноября 1846 г. ^[16]
Йоханнес Кристиан Клоппер, 10 декабря 1846 г. - 10 февраля 1847 г. ^[16]
Йоханнес Херманус Гроблер , 12 марта 1847 г. - 12 марта 1847 г. ^[16]
Йоханнес Кристиан Клоппер, 16 марта 1847 г. - 16 марта 1847 г. ^[16]
Ян Франс Шютте, 29 апреля 1847 г. - 29 апреля 1847 г. ^[16]
Йоханнес Кристиан Клоппер, 5 мая 1847 г. - 5 мая 1847 г. ^[16]
Иоахим Принслоо, 14 мая 1847 г. - 14 мая 1847 г. ^[16]
Йоханнес Херманус Гроблер , 17 июня 1847 г. - 17 июня 1847 г. ^[16]
Йоханнес ван Рензебург, 21 июня 1847 г. - 21 июня 1847 г. ^[16]
Лоу Эразм, 3 ноября 1847 г. - 4 ноября 1847 г. ^[16]
Ян Франс Шютте, 15 декабря 1847 г. - 16 декабря 1847 г. ^[16]
Йоханнес Херманус Гроблер , 4 апреля 1848 г. - 21 апреля 1848 г. ^[16]
Якоб де Клерк, 7 марта 1849 г. - 8 марта 1849 г. ^[16]
Андриес Вильгельм Якобус Преториус , 23 мая 1849 г. - 25 мая 1849 г. ^[17]
Якоб де Клерк, 19 сентября 1849 г. - 19 сентября 1849 г. ^[17]
Пит Эрнст Крюгер, 6 декабря 1849 г. - 12 декабря 1849 г. ^[17]
У. К. Сварт, 22 января 1850 г. - 30 января 1850 г. ^[17]
Виллем Хендрик Якобс, 26 мая 1850 г. - 24 августа 1850 г. ^[17]
Корнелис Потгитер, 10 сентября 1850 г. - 16 октября 1850 г. ^[17]
Петрус Франс Якобус Преториус, 10 декабря 1850 г. - 10 декабря 1850 г. ^[17]
Корнелис Потгитер, 15 января 1851 г. - 15 февраля 1851 г. ^[17]
Виллем Хендрик Якобс, 5 мая 1851 г. - 9 мая 1851 г. ^[17]
Дж. Н. Х. Гроблер, 11 июня 1851 г. - 11 июня 1851 г. ^[17]
Йоханнес Кристоффель Штайн, 5 июля 1851 г. - 5 июля 1851 г. ^[17]
Корнелис Потгитер, 1 сентября 1851 г. - 3 сентября 1851 г. ^[17]
Виллем Хендрик Якобс, 27 ноября 1851 г. - 29 ноября 1851 г. ^[17]
Иоахим Принслу, 12 февраля 1852 г. - 12 февраля 1852 г. ^[17]
Питер Эрнст Крюгер, 14 февраля 1852 г. - 14 февраля 1852 г. ^[17]
Корнелис Потгитер, 17 марта 1852 г. - 20 марта 1852 г. ^[17]
Корнелис Потгитер, 5 мая 1852 г. - 6 мая 1852 г. ^[17]
Андреас Теодорус Шпис, 6 мая 1852 г. - 6 мая 1852 г. ^[17]
К. Вильоэн, 7 мая 1852 г. - 7 мая 1852 г. ^[17]
Корнелис Потгитер, 15 июня 1852 г. - 12 июля 1852 г. ^[17]
Иоахим Принслоо, 4 октября 1852 г. - 4 октября 1852 г. ^[17]
Корнелис Потгитер, 15 ноября 1852 г. - 15 ноября 1852 г. ^[17]
Иоахим Принслу, 20 ноября 1852 г. - 20 ноября 1852 г. ^[17]
Корнелис Потгитер, 14 марта 1853 г. - 22 июня 1853 г. ^[17]
Хенрикус Альберт Преториус, 9 августа 1853 г. - 13 августа 1853 г. ^[17]
Корнелис Потгитер, 19 сентября 1853 г. - 10 апреля 1854 г. ^[17]
Йоханнес Херманус Гроблер , 7 июня 1854 г. - 15 июня 1854 г. ^[17]
Корнелис Потгитер, 16 октября 1854 г. - 5 июля 1855 г. ^[17]
Хенрикус Альберт Преториус, 10 сентября 1855 г. - 18 сентября 1855 г. ^[17]
Йоханнес Херманус Гроблер , 5 ноября 1855 г. - 20 ноября 1855 г. ^[17]
Корнелис Потгитер, 27 ноября 1855 г. - 27 ноября 1855 г. ^[17]
Йоханнес Херманус Гроблер , 4 марта 1856 г. - 11 марта 1856 г. ^[17]
Хендрик Теодор Бюрман, 11 марта 1856 г. - 11 марта 1856 г. ^[17]
Йоханнес Херманус Гроблер , 27 мая 1856 г. - 30 мая 1856 г. ^[17]
Дж. П. Фюрстенберг, 5 января 1857 г. - 6 января 1857 г. ^[17]
Йоханнес Германус Гроблер , 1857-? ^[18]
Уильям Робинсон (политик) [nl] , ?-1858-? ^[19]
Мориц де Врис, 1867 ^[20]
Мауриц де Врис, 1872–1873 гг. ^[21]
Петрюс Якобус Жубер , 1873–1875 гг.
Корнелис Йоханнес Боденштейн , 1875–1877 гг ^{. [22]}
Британская аннексия как колония Трансвааль 1877-1880
Корнелис Йоханнес Боденштейн , 1880–1884 гг ^{. [22]}
Р. Дж. Смит, ?-1885-? ^[23]
Дж. Дж. Хоффман, ?-1886-? ^[24]
Б. А. Клопперс, ?-1887-? ^[25]
У. Дж. Джейкобс, ?-1890-?

Председатели Первого Народного совета 1890–1902 гг.

Председатели Первого Фольксраада ( Voorzitter van den Eersten Volksraad ).

Фредерик Герхардус Хендрик Вольмаранс, 1890–1891 ^[26]^[27]
П. А. Клоппер, ?-1891-? ^[28]
Якоб Мартинус Малан, ?-1894-?
Шалк Виллем Бургер , 1895–1896 гг ^{. [29]}
Т. Н. де Вильерс, ?-1897-? ^[30]
Фредерик Герхардус Хендрик Вольмаранс, 1898–1899 гг. ^[31]
Лукас Йоханнес Мейер , 1899 ^[32] -1900-? ^[33]

Председатели Второго Народного Совета 1890–1902 гг.

Председатели Второго фольксраада ( Voorzitter van den Tweede Volksraad ).

Хендрик Вермаас, 1891-?
Якобус Йоханнес Бургер,?-1892-1894-? ^[34]^[35]
Николаас Сэмюэл Малерб,?-1894-1898-? ^[36]

Ссылки

^ ab Pratt, Edwin (1900). Основные моменты в истории Южной Африки с 1486 по 30 марта 1900 года, расположенные в хронологическом порядке, с указателем дат. John Murray, Albemarle Street, London. стр. 31. Получено 19 февраля 2021 г.
^ Eybers, GW (1918). Избранные конституционные документы, иллюстрирующие историю Южной Африки, 1795-1910. George Routledge & Sons, Limited New York; EP Button & Co. стр. 448-454 . Получено 16 февраля 2021 г.
↑ Эйберс 1917, стр. 456, 345.
^ Трансвааль: Золотая провинция, C. van Rensburg Publications, 1992, стр. 34
↑ Эйберс 1917, стр. 349.
↑ Пратт 1910, стр. 44.
^ Papengus, FH (1889). Конституция («grondwet») Южно-Африканской Республики. Лондон, H. MacLeay. стр. 7–12 . Получено 19 февраля 2021 г.
^ аб МакКолл Тил, Джордж (1908). История Южной Африки с сентября 1795 года (PDF) . ЛЕБЕДЬ ЗОННЕНШЕЙН И КО.В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
↑ Африканеры: Биография народа, Герман Джилиоми, издательство C. Hurst & Co., 2003, стр. 238.
↑ Эйберс 1917, стр. 490.
^ Англо-бурская война: хронология, Питер Герхардус Клоете, Дж. П. ван дер Вальт, 2000, стр. 13
^ Судить и быть судимым, Адриенна Э. Ван Блерк, Juta & Company, 1988, стр. 113
↑ Мартин, Фредерик; Келти, сэр Джон Скотт; Ренвик, Айзек Паркер Андерсон; Эпштейн, Мортимер; Стейнберг, Зигфрид Генри (1894). «Ежегодник государственного деятеля». Пэлгрейв.
^ «Альманах на год от Рождества Христова 1897». Джозеф Уитакер. 1848.
^ "Южно-Африканская Республика: Председатель Фольксрада: 1844 - Archontology.org". www.archontology.org .
^ abcdefghijklmnopqrstu v "Южно-Африканская Республика: Председатели Фольксрада: 1845-1849 - Archontology.org". www.archontology.org .
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai "Южно-Африканская Республика: Председатели Фольксрада: 1849-1857 - Archontology.org". www.archontology.org .
^ Мюллер, Хендрик Питер Николаас (1907). «Oude tijden in den Oranje-Vrijstaat» (на голландском языке). Архив Брилла.
^ Республика, Южно-Африканская Республика; Йориссен, Эдуард Йохан Питер (1894). «Codex van de localewetten der Zuid-Afrikaansche Republiek» (на голландском языке). Ван Дер Камп.
^ Эндрюс, Томас Эдмунд; Плогер, Ян (1989). «Straat- en Plekname Van Ou-Pretoria» (на языке африкаанс). Дж. Л. ван Шайк.
^ «Стандартная энциклопедия Южной Африки». НАСОУ. 1970.
^ ab "Словарь южноафриканских биографий". [Претория] : Nasional Boehandel Bpk. для Национального совета по социальным исследованиям, Департамент высшего образования. 1968.
^ "Gothaischer Hof Kalender zum Nutzen und Vergnügen" (на немецком языке). Дж. Пертес.
^ Уитакер, Джозеф. «Альманах на год Господа нашего...» Дж. Уитакер.
^ «Готский альманах: ежегодная генеалогика, дипломатия и статистика» (на французском языке). Дж. Пертес.
^ «Готский альманах: ежегодная генеалогика, дипломатия и статистика» (на французском языке). Дж. Пертес.
^ "Ежегодник Аргуса и Южноафриканский справочник". Argus Print. and Publishing Company. 1896.
↑ Уитакер, Джозеф (1891). «Альманах...: Джозеф Уитакер, FSA, содержащий отчет об астрономических и других явлениях...информация, касающаяся правительства, финансов, населения, торговли и общей статистики различных стран мира, с особым упором на Британскую империю и Соединенные Штаты». Альманах Уитакера.
^ Принс, Энтони Винклер (1906). «Энциклопедия Geïllustreerde Винклера Принса» (на голландском языке). Уитгеверс-маатшаппы «Эльзевир».
^ Трансвааль (Южная Африка) (1897). «Locale weten der ZA Republiek» (на голландском языке).
^ Филлипс, Лайонел; Фрейзер, Марина; Дживс, Алан (1977). «Все, что блестело: избранная переписка Лайонела Филлипса, 1890-1924». Oxford University Press.
^ "ТРАНСВААЛЬ". Brisbane Courier . 4 октября 1899 г.
^ "De Volksraadszitting в Претории. (7 мая 1900 г.), De orlog in Zuid-Afrika. De strijd tusschen England en de verbonden Boeren-republieken Transvaal en Oranje-Vrijstaat in zijn verloop geschetst. Deel 2, Louwrens Penning". DBNL (на голландском языке).
^ "Gothaischer Hof Kalender zum Nutzen und Vergnügen" (на немецком языке). Дж. Пертес. 1892.
^ "Ежегодник Аргуса и Южноафриканский справочник". Argus Print. and Publishing Company. 1894.
^ Уитакер, Джозеф (1898). «Альманах на год Господа нашего...» Дж. Уитакер.