stringtranslate.com

Фома Архидиакон

Страница из « Истории Салонитаны » Томаса

Фома Архидиакон ( лат . Thomas Archidiaconus ; итал . Tommaso Arcidiacono ; хорв . Toma Arhiđakon ; ок. 1200 — 8 мая 1268), также известный как Фома из Спалато ( лат . Thomas Spalatensis , венгр . Spalatói Tamás ), был римско-католическим священнослужителем, историком и летописцем из Сплита (Спалато). Его часто называют одним из величайших источников в историографии хорватских земель. [1]

Жизнь

То, что известно о жизни Фомы, исходит из его работы Historia Salonitana . Он говорит о своей жизни в третьем лице и очень кратко, в стиле средневековых литературных жанров. Фома родился в Сплите в начале XIII века. Неизвестно, был ли он дворянского или простого происхождения, но он представлял элитную римскую культуру, которая сохранилась со времен до славянской миграции, и он имел негативное отношение к славянам, часто ошибочно объединяя их в своей хронике с готами. [2] Он, вероятно, получил образование в соборной школе в Сплите. Около 1222 года его отправили учиться в Болонский университет . Там он совершенствовал навыки (в том числе у Аккурсия ) в праве, риторике, грамматике и нотариате ( ars dictandi и ars notaria ). [3] Он видел Святого Франциска Ассизского в Болонье , примечательное событие, которое он упомянул в своей работе, описывая личность Святого Франциска. [4] Вернувшись в родной город Сплит, он быстро продвинулся в церковной иерархии. Он стал нотариусом в  1227 году , прежде чем был назначен архидьяконом в 1230 году. Он описал монгольское вторжение в Венгрию в 1241 и 1242 годах, монгольские обычаи и родину, создав таким образом первые этнологические сочинения в местной историографии. [5] В 1243 году группа каноников избрала Томаса архиепископом Сплита, однако из-за его взглядов на церковную автономию в Сплите, простолюдины восстали против него. Опасаясь за свою жизнь, он никогда не занимал эту должность и в конце концов отказался от этой чести. Из-за этого в своей работе он с горечью писал о будущих архиепископах. Он умер в Сплите 8 мая 1268 года. Сегодня его могила находится в церкви Святого Франциска. [6]

Просмотры

Томас был ярым сторонником средневекового движения коммун в Сплите . Он писал о хорватских дворянах (и венгерских королях своего времени) в глубинке города с большой враждебностью, потому что они пытались подавить автономию города (который был одним из далматинских городов-государств ). И наоборот, он справедливо относился к тем, кто уважал автономию коммуны (хорватские короли, а позже, венгерские короли в 13 веке). В 1239 году он организовал новую («латинскую») администрацию в Сплите, приведя Гаргане де Асциндиса из Анконы в качестве нового подеста . [7] Он также был сторонником церковной автономии в городе (в соответствии с официальным учением Римской церкви), которая исключала вмешательство простолюдинов и граждан в церковные дела (например, выборы архиепископа).

Работа

Единственная работа Томаша — Historia Salonitana , история архиепископов Салоны и Сплита , написанная на латыни. [8] Сама работа объединяет три жанра средневековой истории — historia , chronica и Memoriale . В конце концов, его работа перерастает узкую тему архиепископов и становится выдающимся литературным достижением, которое охватывает весь хорватский средневековый период вплоть до 13-го века. Благодаря оригинальному исследованию Томаша в архиве архиепископства в Сплите, он приводит факты и новости из современных документов, неизвестных современным историкам. Поэтому его работа имеет не только большую литературную ценность, но и историческую ценность для хорватской истории. [9]

Ссылки

  1. ^ Радослав Катичич : «Тома Архиджакон и небово джело» в Тома Архиджакон: Historia Salonitana, Сплит, 2007.
  2. ^ Файн (младший), Джон В. А. (2006). Когда этническая принадлежность не имела значения на Балканах: исследование идентичности в донационалистической Хорватии, Далмации и Славонии в средневековье и раннем современном периоде. Энн-Арбор: Издательство Мичиганского университета.
  3. ^ Катичич: «Тома Архиджакон и небово джело», 2007, с. 338.
  4. ^ Eodem anno in diesumptionis dei genitricis, cum essem Bononie в студии, uidi Sanctum Francisco Predicantem in Platea ante Palatium Publicum, ubi tota pene civitas convenerat. Fuit autem exordium sermonis eius: ангелы, люди, демоны. De его enim tribus Spiritibus Ralibus Ita Bene et дискретное предложение, ut Multis Litteratis, qui aderant, Fieret Admirationi Non modice sermo hominis ydiote; nec tamen ipse modum predicantis tenuit, sed quasi concionantis. Tota uero uerborum eius discurrebat materies ad extinguendas inimicitias et ad pacis federa reformanda. Sordidus Erat Hawaiitus, Persona Contemtibilis и Facies Indecora. Sed tantum deus uerbis illius contulit efficatiam, ut multe tribus nobilium, inter quas antiquarum inimicitarium Furor immanis multa sanguinis effusione fuerat debachatus, ad pacis consilium reducenteretur. Erga ipsum uero tam magna Erat reuerentia hominum et deutio, ut uiri et mulieres in eum cateruatim ruerent, satagentes vel fimbriam eius tangere, aut aliquid de паникулис eius auferre. История Салонитаны , с. 134.
  5. ^ Джеймс Росс Суини: «Томас из Спалато и монголы: далматинские взгляды на монгольские обычаи тринадцатого века». Florilegium 4 (1982): 156 – 183. https://doi.org/10.3138/flor.4.010
  6. ^ На его надгробии выгравированы следующие слова: Doctrinam, Christe, docet Archidiaconus iste; Томас, hanc tenuit, moribus et docuit; Mundum sperne, fuge viciu(m), carnem preme, санный спорт; pro vite fruge, lubrica lucra fuge. Spalatemque dedit ortu(m), quo vita recedit. Dum mors succedit vite, mea gl(ori)a cedit. Hic me vermis edit, sic iuri mortis obedit; корпус, который ведет, a(n)i(m)amque qui sibi credit. AD MCCLXVIII. mense madii Octavo die intrante. Томислав Раукар: Hrvatsko srednjovjekovlje Загреб, 2007.
  7. ^ Катичич: «Тома архиджакон и небово джело», 2007.
  8. ^ Работа доступна в нескольких переводах (хорватский, русский и т.д.). Английский перевод доступен с 2006 года: Thomae Archidiaconi Spalatensis / Архидиакон Фома Сплитский, Historia Salonitanorum atque Spalatinorum pontificum / История епископов Салоны и Сплита. Латинский текст Ольги Перич, редакторы, переводчики и аннотации Дамира Карбича, Мирьяны Матиевич-Сокол и Джеймса Росса Суини. Будапешт; Нью-Йорк: Central European University Press, 2006, (Central European medieval texts, vol. 4).
  9. ^ См . Франьо Рачки : Ocjena starijih izvora za hrvatsku i srbsku poviest srednjega vieka" Književnik I (1864) 358–388. [1] и Стефан Джоанни, Епископы Салоны (2–7 века) в Historia Salonitana архидьякона Фомы. (13 век): история и агиография , в Écrire l'histoire des évêques et des papes , о. Бугар и М. Сот (ред.), Бреполь, 2009, стр. 243–263.