stringtranslate.com

Фонтейнас (квартал)

Фонтаньяс (или Байру-даш-Фонтаньяс , на португальском ) — старый Латинский квартал в Панджиме , столице штата Гоа , Индия. Он сохраняет свое португальское влияние, особенно через свою архитектуру , которая включает узкие и живописные извилистые улочки, подобные тем, что встречаются во многих европейских городах, старые виллы и здания с выступающими балконами, окрашенными в традиционные тона бледно-желтого, зеленого или синего, и крыши из красной черепицы. Историческая атмосфера Фонтаньяса отражает традиционное португальское влияние в этом районе. [1] [2]

Расположение

Фонтейнас — старейший латинский квартал Панджима, похожий на средиземноморский город. Расположенный у подножия холмов Алтинью , он ограничен на западе холмами с источниками, от которых и произошло его название. ( Фонтаиньяс по-португальски означает «маленький фонтан».) С восточной стороны он ограничен древним ручьем, известным как ручей Оурем. Он был построен на отвоеванной у моря земле. [1] [2] [3]

История

В конце восемнадцатого века эмигрант из Гоа по имени Антониу Жуан де Секейра (по прозвищу Моссмикар), который разбогател, работая в Мозамбике , основал Фонтейньяс. [1] Название произошло от источника у подножия холма, который начал бить около 1770 года. Он построен по образцу лиссабонского района Байру-Алту.

В 1844 году правительственный администратор, восстановивший некоторый порядок в Гоа, распорядился, чтобы даже люди из низших слоев общества появлялись на публике в надлежащей одежде. Он построил элегантную улицу с парапетом, названную Rua Nova d'Ouremsea, на морской стороне Фонтаньяс Байрру (квартала). В том же районе он также создал фонтан Фенис с фасадом и крыльцом. [4]

Плотность населения Фонтейнаса была высокой. Богатые жили на холме Панджима в больших бунгало, в то время как менее обеспеченные жили у подножия и на востоке холма, зажатые между холмом и небольшим приливным ручьем, который остается сухим и испускает неприятный запах в сезон низкого стока. [5]

Уильям Далримпл называет Фонтенхас «маленьким кусочком Португалии, выброшенным на берег Индийского океана». [3] Это единственная область в Гоа, где португальский язык по-прежнему является основным разговорным языком. [6]

Функции

Исторический дом в Фонтейньясе с колодцем желаний
Типичное окно дома в районе Байру-даш-Фонтайньяш. На фотографии также видно название улицы, изображенное на азулежу (португальская керамическая плитка).

Старые дома, построенные в 18 и 19 веках в португальском архитектурном стиле, сохранили свою первоначальную красочную элегантность с крышами из красной черепицы и домами, окрашенными в бледно-желтый, зеленый или синий цвета. Fundacão Orienté, португальская общественная организация, занимающаяся реставрацией исторических зданий в Гоа, также находится в этом квартале Панджима. [7] Fonte Phoenix, колодец из природного источника в одном из домов квартала, был отремонтирован. [1] [8] Здесь расположено множество художественных галерей, в которых также есть экзотические кафе. [2]

Вечером в Фонтаньясе можно увидеть незамужних женщин, сидящих на ступенях крытой галереи, одетых в красочные цветочные платья, просматривающих газеты и болтающих с соседями на португальском языке. Скрипачи играют музыкальные произведения Эйтора Вила-Лобоса из своих окон, а клетки с птицами висят на богато украшенных балконах, выходящих на небольшую городскую площадь, вымощенную красной плиткой. Еще одна ностальгическая сцена — это старики, одетые в хорошо отглаженные льняные брюки и шляпы -хомбурги, выходящие из таверн и шатающиеся по мощеным улицам, вдоль которых стоят старые развалюхи Volkswagen Beetle . [ требуется цитата ] La douceur méditerranéenne (средиземноморскую мягкость) можно увидеть в переулках. [3] [ тон ]

Хотя большинство особняков аристократов были разрушены, чтобы освободить место для современных зданий, здесь все еще можно найти несколько старых домов некогда богатых индо-португальских людей. [6] Окна и балконы некоторых домов выходят на задние улочки Фонтаньяс. [4]

Дома и переулки содержатся в идеальной чистоте. Во времена португальского правления каждый городской житель был обязан по закону красить свой дом каждый год после муссонов ; эта практика до сих пор сохраняется как традиция. [9]

Популярная тематическая прогулка в Фонтаньясе фокусируется на архитектурной элегантности атмосферной исторической зоны. [8]

Часовня Святого Себастьяна

Часовня Святого Себастьяна, возведенная в 1818 году, расположена в южной части Фонтаньяса. Традиционно она была местом проведения ежегодного уличного фестиваля Праздника Богоматери Ливрамент. На ее территории находится старый колодец. Часовня хорошо сохранилась и имеет очень большое распятие , которое когда-то было установлено во Дворце инквизиции в Старом Гоа ; ранее оно находилось во дворце Адил-шаха, но позже было перемещено в эту часовню, когда вице-король переехал в Кабо. Яркой особенностью распятия является изображение Христа, созданное над ним с открытыми глазами, как будто для того, чтобы вызвать у людей страх перед допросами инквизиторов. В часовне также находится изображение Девы Марии , два фанерованных деревянных сундука и три искусно вырезанных алтаря, перемещенных из церкви в Диу . [1]

Фестиваль искусств

Каждый год на одну неделю исторические дома в Фонтаньясе превращаются в художественные галереи, где жители выставляют свои произведения искусства, являющиеся наследием Гоа, уникальные архитектурные особенности своих балконов и мебель в своих столовых. [10]

Фестиваль Фонтейнас — это фестиваль искусства и культуры, который проводится в феврале в Гоа. Фестиваль Фонтейнас — это попытка повысить осведомленность о наследии Гоа среди молодого поколения и, в свою очередь, направлен на сохранение особой культурной сцены, распространенной в Гоа. Наследие музыки, танца и искусства Гоа тесно связано с его португальским аналогом и хорошо представлено на этом фестивале. Певцы и танцоры со всего мира приезжают сюда, чтобы выступить по этому случаю. Каждый день проходят музыкальные и танцевальные мероприятия. Фестиваль дает возможность артистам расширить свои связи.

Ссылки

  1. ^ abcde "Фонтаиньяс и Сан-Томе". Департамент Гоа: Департамент туризма.
  2. ^ abc Datta, Sravasti (5 марта 2013 г.). "Тихий Гоа: Фонтанхас". The Hindu .
  3. ^ abc Dalrymple 2004, стр. 258.
  4. ^ Бертон 1879, стр. 472.
  5. Обзор 1881 г., стр. 21.
  6. ^ ab O'Reilly & Habegger 2004, стр. 153.
  7. ^ Fundacão Orienté
  8. ^ ab McCulloch & Stott2013, стр. 52.
  9. Мерфи 1989, стр. 19.
  10. Outlook Traveller 2008, стр. 89.

Библиография