stringtranslate.com

Порчеллино

Бронзовый Порчеллино работы Пьетро Такки (Музей Бардини)

Il Porcellino (итальянское «поросенок») — местноефлорентийскоепрозвище бронзового фонтана вепря.Фигура фонтана была вылеплена и отлитамастеромбароккоПьетро Такка(1577–1640) незадолго до 1634 года[1]по мраморной итальянской копии эллинистическогомраморногооригинала, в то время находившегося в коллекциях Великого герцога, а сегодня экспонируемого в классическом отделеУффици. Оригинал, найденный в Риме и перевезенный во Флоренцию в середине XVI века Медичи,со времени его повторного открытия ассоциировался сКалидонским вепремизгреческого мифа[2].

Бронза Такки, затмившая римский мрамор, послуживший моделью, [3] изначально предназначалась для сада Боболи , а затем была перенесена на рынок Меркато Нуово во Флоренции, Италия ; изначально фонтан был установлен лицом на восток, на улице Виа Калимала, перед аптекой, которая по ассоциации получила название Farmacia del Cinghiale (по-итальянски «кабан»). Чтобы освободить больше места для движения по рынку, его позже переместили на сторону, обращенную на юг, где он до сих пор является одним из самых популярных объектов для туристов. Нынешняя статуя является современной копией, отлитой в 1998 году литейным цехом Фердинандо Маринелли и замененной в 2008 году, в то время как бронза Такки находится в новом музее Стефано Бардини в Палаццо Моцци . [4]

Посетители Il Porcellino кладут монету в раскрытую пасть кабана, намереваясь позволить ей упасть через решетку под ней на удачу, и трут морду кабана, чтобы обеспечить себе возвращение во Флоренцию, — традиция, которую шотландский писатель-путешественник Тобиас Смоллетт отметил еще в 1766 году [5], благодаря которой морда сохраняет полированный блеск, в то время как остальная часть тела кабана покрывается патиной, приобретая тусклый коричневато-зеленый оттенок. [ необходима ссылка ]

Копии

Копии скульптуры можно найти по всему миру. Вот некоторые из мест:

Австралия
Бельгия
Канада
Дания
Франция
Германия
Италия
Япония
Норвегия
Испания
Швеция
Великобритания
НАС

В популярной культуре

Скульптура появляется как в литературе, так и на экране.

В литературе

Порчеллино фигурирует в сказке Ганса Христиана Андерсена «Бронзовый боров» в сборнике « Базар поэтов» . [18] Мемориальная доска рядом объясняет связь между этим кабаном и этой историей.

В фильме

Il Porcellino появляется в фильме 2001 года «Ганнибал» , когда главный инспектор Ринальдо Пацци ( Джанкарло Джаннини ) моет руки в фонтане.

Статуя также кратко появляется в Гарри Поттере и Тайной комнате (2002), когда Гарри Поттер и Рон Уизли поднимаются по лестнице Хогвартса после столкновения с Гремучей Ивой, и снова на той же лестнице во время сцены воспоминаний, где Том Реддл разговаривает с Альбусом Дамблдором. Она также появляется в Гарри Поттере и Дарах Смерти – Часть 2 (2011) в Выручай-комнате. [ необходима цитата ]

В фильме 1962 года «Свет на площади» Фабрицио ( Джордж Гамильтон ) похлопывает кабана по морде на удачу после покупки цветов. [ нужна цитата ]

Галерея

Ссылки

  1. ^ Комиссия Козимо II Медичи , датированная 1621 годом (Пьеро Торрити, Пьетро Такка да Каррара , 1975:39, отмечено в Haskell and Penny).
  2. ^ Хаскелл, Фрэнсис; Пенни, Николас (1981). Вкус и античность: соблазн классической скульптуры, 1500-1900 . Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета. ISBN 0-300-02913-6. OCLC  6863945.
  3. ^ Хаскелл и Пенни.
  4. ^ "Ground Floor (#6)". Museo Stefano Bardini . Архивировано из оригинала 2020-01-22 . Получено 2020-01-29 .
  5. Смоллетт, Путешествия по Франции и Италии , 1766, Письмо XXVIII, отмечено в Хаскелле и Пенни.
  6. ^ Ширли Фицджеральд (2008). "Il Porcellino". Словарь Сиднея . Словарь Sydney Trust . Получено 18 февраля 2013 г.
  7. ^ «Kunst» (на голландском языке). Антверпенский зоопарк . Проверено 2 июня 2021 г.
  8. ^ "Celebrating the Boar". Специальные коллекции и архивы . Библиотека Университета Ватерлоо. 6 марта 2015 г. Получено 7 ноября 2019 г.
  9. ^ "Музей Jagd und Fischerei в Мюнхене" . Архивировано из оригинала 19 января 2002 г. Проверено 17 ноября 2009 г.
  10. ^ «Китано-тё Идзинкан: Экскурсионный маршрут по старому кварталу Кобе | LIVE JAPAN travel guide».
  11. ^ Историческая Англия . "Статуя кабана на северо-восточном конце пути к Итальянскому саду (уровень II) (1119167)". Список национального наследия Англии . Получено 23 августа 2013 г.
  12. ^ Историческая Англия . "Статуя дикого кабана и пьедестал (уровень II*) (1172729)". Список национального наследия Англии . Получено 18 октября 2013 г.
  13. ^ "Статуи в колледже Святой Марии, Дарем". Архивировано из оригинала 2016-05-05 . Получено 2016-05-05 .
  14. ^ "Picture Perfect Places". Винодельня Viansa. Архивировано из оригинала 27 августа 2013 года . Получено 23 августа 2013 года .
  15. ^ "Il Porcellino - Манхэттен, Нью-Йорк" . 12 января 2008 года . Проверено 23 августа 2013 г.
  16. ^ "Il Porcellino - Линдон-центр, Вермонт" . 7 августа 2008 года . Проверено 23 августа 2013 г.
  17. ^ «Винодельня Stone Tower».
  18. Перевод Чарльза Беквита, Лондон, 1846.
  19. ^ "Public Art Around the World". Архивировано из оригинала 2015-05-03 . Получено 2009-11-05 .

Внешние ссылки