stringtranslate.com

Форт Пилар

Real Fuerte de Nuestra Señora del Pilar de Zaragoza ( Королевский форт Богоматери Колонны Сарагосы ), также известный как Форт Пилар , является военной оборонительной крепостью XVII века, построенной испанским колониальным правительством в городе Замбоанга . Форт, который в настоящее время является региональным музеем Национального музея Филиппин , является главной достопримечательностью города и символизирует культурное наследие.

За восточной стеной находится святилище Марии, посвященное Богоматери Пиларской , покровительнице города, коронованной папой 12 октября 1960 года указом от 18 сентября 1960 года. [2]

История

Испанский колониальный период

Учреждение

Иллюстрация Замбоанги и форта Пилар, фрагмент из Carta Hydrographica y Chorographica de las Yslas Filipinas , 1734 г.

В 1635 году по просьбе иезуитских миссионеров и епископа Фрая Педро из Себу испанский губернатор Филиппин Хуан Сересо де Саламанка (1633–1635) одобрил строительство каменного форта для защиты от пиратов и набегов султанов Минданао и Холо . Краеугольный камень форта, первоначально называвшегося Real Fuerte de San José (Королевский форт Святого Иосифа ), был заложен Мельчором де Вера, иезуитским священником-инженером, 23 июня 1635 года, что также знаменует основание Замбоанги как города . [ 3] [4]

Строительство раннего форта продолжалось во время губернаторства Себастьяна Уртадо де Коркуэры (1635–1644), бывшего губернатора Панамы . Из-за нехватки рабочей силы пришлось импортировать рабочих из Кавите , Себу , Бохоля и Паная, чтобы помочь испанцам, мексиканцам и перуанцам в строительстве форта. Этот период также знаменует начало языка Zamboangueño Chavacano как пиджина , который в конечном итоге развился в полноценный креольский язык для Zamboangueños .

Ранние атаки

Форт Сан-Хосе подвергся нападению голландцев в 1646 году и был позже оставлен испанскими войсками, которые вернулись в Манилу в 1662 году, чтобы помочь в борьбе с китайским пиратом Коксинга , который ранее победил голландцев . В 1669 году иезуитские миссионеры восстановили форт после того, как пираты и налетчики снова его разрушили.

В 1718–1719 годах он был перестроен испанским инженером Хуаном Сикаррой по приказу испанского генерал-губернатора Фернандо Мануэля де Бустильо Бустаманте и Руэды и был переименован в Real Fuerte de Nuestra Señora del Pilar de Zaragoza (Королевский форт Богоматери Пилар Сарагосы) в честь покровительницы Испании Богоматери Пилар . Год спустя Даласи, король Булига, и 3000 пиратов моро атаковали форт ; защитники отразили атаку.

В 1798 году британский королевский флот обстрелял форт, но он снова оказался достаточно крепким, чтобы отразить атаку. Форт Пилар стал местом мятежа 70 заключенных в 1872 году. [4]

явления Марии

Рельеф Богоматери Пиларской

В 1734 году над восточной стеной форта был установлен рельеф Богоматери Пилар, превратив его в наружную святыню с алтарем . Согласно преданию, Дева Мария явилась солдату 6 декабря 1734 года у ворот города. Солдат попросил ее остановиться, но, узнав ее, упал на колени.

Похожий, но другой рассказ описан американским капитаном Джоном Х. Макги, который передал историю, услышанную им во время обучения солдат в Форт-Пиларе, тогда называвшемся казармы Петтит. [5] Согласно этой версии, в то время как голландские корабли осаждали форт, Пресвятая Дева Мария явилась испанскому солдату и «гарантировала ему победу, если осажденный гарнизон выстоит». Соответственно, святыня была построена в память об этом событии. Неясно, относятся ли эти голландские атаки к попыткам голландцев захватить форт в 1646-1648 годах . [6]

21 сентября 1897 года в 1:14 дня сильное землетрясение поразило западный регион Минданао. Дева Мария якобы явилась , и, по словам провидцев, они увидели Деву, парящую в воздухе над проливом Басилан. Она подняла правую руку, чтобы приказать набегающим волнам остановиться, тем самым спасая город от цунами . [ 7] Рассказывают, что когда в полночь 19 августа 1976 года в заливе Моро произошло еще одно вызвавшее цунами землетрясение , Мария якобы «снова появилась над морем, защищая людей от катастрофы». [8]

Американский колониальный период

Форт Пилар, около 1930 г.

После испано-американской войны форт Пилар и его испанские войска сдались революционному правительству Замбоанги 18 мая 1899 года под командованием генерала Висенте Альвареса , уроженца Замбоангуэньо, в начале Филиппинской революции против Испании. 19 ноября 1899 года форт был захвачен экспедиционными войсками США.

Вторая мировая война

Исторический маркер Форт Пилар

Во время Второй мировой войны в 1942 году японские войска захватили и взяли под контроль форт. Он был отбит войсками США и Филиппин в марте 1945 года и был окончательно и официально передан правительству Республики Филиппины 4 июля 1946 года.

Восстановление форта.

Форт Пилар был признан национальным культурным достоянием 1 августа 1973 года президентским указом № 260 [9] , хотя к тому времени форт был в запустении со времен Второй мировой войны. Реставрация была начата в начале 1980 года Национальным музеем Филиппин , который реконструировал три из четырех сооружений внутри форта. После шести лет восстановительных работ филиал музея открылся для публики со специальной выставкой, посвященной современному филиппинскому искусству. [1]

В октябре 1987 года на втором этаже Строения II была открыта постоянная экспозиция, посвященная морской жизни Замбоанги , Басилана и Сулу , где в гигантских диорамах было представлено 400 видов морских животных. Также на первом этаже была открыта специальная экспозиция, посвященная реликвиям XVIII века с затонувшего корабля «Гриффин» , что совпало с официальным открытием сооружения. [1]

Бывший конгрессмен и мэр города Замбоанга Мария Клара Лобрегат , одна из ярых сторонников музея Форт Пилар, и граждански настроенные жители города внесли большой вклад в реализацию проектов развития музея. [1]

Крепость Замбоанга (ныне Форт Пиллар), до (слева) и в настоящее время (справа). Примечание: на фотографиях показаны две разные стороны форта.

Форт Пилар сегодня

Форт Пилар теперь является открытым римско-католическим святилищем Девы Марии и региональным филиалом Национального музея Филиппин . Внутри форта только южное строение все еще находится в руинах; внутри и снаружи форта находятся ухоженные сады. Пасео -дель-Мар , восстановленная эспланада , защищает форт от разрушительного воздействия моря.

Части форта

Ссылки

  1. ^ abcd "Fort Pilar Branch" Архивировано 23.04.2011 в Wayback Machine . Национальный музей Филиппин. Получено 18.07.2011.
  2. ^ "Нуэстра-Сеньора дель Пилар де Замбоанга - Могущественная королева Минданао" . 10 октября 2016 г.
  3. ^ "История города Замбоанга" Архивировано 12.02.2009 на Wayback Machine . Zamboanga.com. Получено 02.07.2011.
  4. ^ ab Jetlink, Zamboanga. "Fort Pilar". Архивировано из оригинала 2008-02-11 . Получено 2009-02-13 .
  5. Джон Хью Макги (1962). Рис и соль: история обороны и оккупации Минданао во время Второй мировой войны. стр. 9.
  6. ^ Видаль, Пруденсио (1887). Изабело де лос Рейес и Флорентино (ред.). Triunfos Del Rosario — Los Holandeses En Filipinas. Дж. А. Рамос. стр. 71–68.
  7. ^ "Мусульмане и христиане почитают Богоматерь Колонны" Архивировано 24.09.2012 на Wayback Machine . Inquirer.net. Получено 24.08.2011.
  8. ^ де Кастро, Антонио (2005). «La Virgen del Pilar: Defamiliarizing Mary and the Challenge of Interreligious Dialogue». Журнал школы теологии Лойолы . 19 (1): 76.
  9. ^ "Указ президента № 260 от 1 августа 1973 г.". Проект Lawphil - Фонд права Ареллано . Получено 5 сентября 2014 г.