Элси Фортье (5 июня 1856 г. – 14 февраля 1914 г.) был известным профессором романских языков в Университете Тулейна в Новом Орлеане . В конце 19-го и начале 20-го века он опубликовал многочисленные работы по языку, литературе, истории и фольклору Луизианы, креольским языкам Луизианы и личным воспоминаниям. У него были французские креольские корни, датируемые колониальным периодом.
Он стал президентом Ассоциации современного языка и Исторического общества Луизианы, был назначен в Государственный совет по образованию и принимал активное участие в работе Американского фольклорного общества и Академии наук Нового Орлеана. [1] [2]
Фортье родился в приходе Сент-Джеймс , на плантации Пти-Версаль, которая принадлежала его деду по материнской линии Валькуру Эме и долгое время использовалась для выращивания сахарного тростника. Элси Фортье был сыном Флорана-Луи Фортье и Мари-Эдвиж Эме. Его отец и деды были плантаторами сахарного тростника французского креольского происхождения. Семья Фортье жила на территории Луизианы с начала 18 века, которая была французской колонией. Семьи играли видную роль в общественной и политической жизни прихода и штата. [2]
Фортье был ребенком, когда началась Гражданская война в США . Его семья понесла убытки после войны, потеряв стоимость имущества своих рабов и изо всех сил пытаясь приспособиться к свободному рынку труда в период упадка сельского хозяйства. Фортье закончил классическую школу А. В. Ромена в Новом Орлеане и поступил в Университет Вирджинии . [3] Серьезная болезнь помешала ему завершить там свое обучение. Фортье вернулся в Новый Орлеан и изучал право , затем начал работать клерком.
Фортье некоторое время преподавал французский язык в городской средней школе. Он был нанят в качестве директора подготовительного отделения Университета Луизианы . [3]
В 1880 году Фортье был избран профессором французского языка в Университете Луизианы. Он был переизбран, когда университет стал Университетом Тулейна . Он проработал там профессором романских языков всю свою карьеру. В дополнение к преподаванию европейских языков он расширил свои исследования, включив в них луизианский креольский , акадийский французский и фольклор акадийцев и афроамериканских вольноотпущенников .
Фортье был плодовитым автором, опубликовавшим ряд исследований по французской литературе Луизианы и Франции; диалектные исследования луизианских креолов, акадийцев и исленьос ; и луизианские креольские народные сказки, переведенные на английский язык. В 1903 году он опубликовал четырехтомную историю Луизианы, которая была хорошо рецензирована New York Times . [4] Он был соавтором Католической энциклопедии . [3]
Он также принимал активное участие в ряде новых местных, государственных и национальных профессиональных организаций. Он был президентом Исторического общества Луизианы (основано в 1835 году) и Национальной ассоциации современного языка (основано в 1883 году). Он был назначен в Государственный совет по образованию. Кроме того, он принимал активное участие в Академии наук Нового Орлеана (основано в 1859 году) и Американском фольклорном обществе (основано в 1888 году). [1] [2]
22 октября 1881 года Фортье женился на Мари Ланозе, дочери Адольфа Ланозе и Августины Генриетты Ферран. У них было восемь детей. Ее отец Адольф Ланозе был уроженцем Франции, иммигрировавшим в Новый Орлеан. Он был торговцем скобяными изделиями и первым коммерческим арендатором в зданиях Понтальба . Сегодня в его бывшем магазине находится сувенирный магазин музея 1850 года. [2]
Элси Фортье умер в своем доме в Новом Орлеане 14 февраля 1914 года. [5]
Книги
Доклады, представленные в Ассоциацию современного языка : [2]
Фортье внес значительный вклад в изучение французского языка и литературы в Луизиане и Соединенных Штатах, а также в изучение луизианских креольских диалектов — он работал с луизианскими креольскими, каджунскими и исленьскими диалектами.
Его имя помнят в Новом Орлеане:
В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .