stringtranslate.com

Форт Кристина

Форт Кристина , также называемый Форт Альтена , был первым шведским поселением в Северной Америке и главным поселением колонии Новая Швеция . Построенный в 1638 году и названный в честь Кристины, королевы Швеции , он был расположен примерно в 1 миле (1,6 км) к востоку от современного центра города Уилмингтон, штат Делавэр , в месте слияния рек Брендивайн и Кристина , примерно в 2 милях (3 км) вверх по течению от устья Кристины на реке Делавэр .

История

Бревенчатый дом шведской колониальной эпохи в форте
План города и форта Кристина, опубликованный в 1834 году.

Следуя планам короля Швеции Густава Адольфа основать шведскую колонию в Северной Америке, шведы прибыли в залив Делавэр (Форт Кристина) 29 марта 1638 года на борту кораблей Kalmar Nyckel и Fogel Grip под командованием Питера Минуита , бывшего директора колонии Новые Нидерланды . Они высадились на берегу реки Кристина на каменном выступе, который образовал естественную пристань, известную как «Скалы». Минуит выбрал место на реке Кристина около Делавэра как оптимальное для торговли бобровыми шкурами с местными ленапе . Он также посчитал это место легко обороняемым и приказал построить земляной форт вокруг Скал.

В то время голландцы претендовали на территорию к югу от Делавэра (тогда называемую «Южная река»). Шведы претендовали на территорию Королевства Швеции на южном берегу Делавэра, которая охватывала большую часть современного американского штата Делавэр , в конечном итоге включая части современной юго-восточной Пенсильвании и южного Нью-Джерси на северном берегу реки.

Земляные укрепления форта были укреплены в 1640 году губернатором Питером Холландером Риддером, чтобы защититься от возможных нападений голландцев или индейцев. По мере того, как в последующие годы из Швеции прибывали дополнительные колонисты, за пределами границ форта начали строить дома и фермы. Форт был полностью перестроен в 1647 году.

Колония Новая Швеция оставалась в постоянном трении с голландцами. В 1651 году голландцы под руководством Питера Стайвесанта основали Форт Казимир на месте нынешнего Нового замка , всего в 7 милях (12 км) к югу от Форта Кристина, чтобы угрожать шведскому поселению. В 1654 году шведы захватили Форт Казимир по приказу губернатора Йохана Рисинга . Рисинг, опасаясь репрессий, усилил оборону Форта Кристина, добавив деревянный частокол вокруг земляных укреплений.

В 1655 году голландцы под командованием Стайвесанта вернулись с войсками и осадили Форт Кристина. Капитуляция форта через десять дней положила конец официальному шведскому колониальному присутствию в Северной Америке, хотя большинство колонистов остались и им было разрешено продолжать свои языковые и религиозные обряды голландцами. Стайвесант переименовал Форт Кристина в Форт Альтена. Современному читателю примечательно, что в борьбе за Форт Кристина и Форт Казимир участвовали сотни наемников и зафрахтованных военных кораблей, и ею руководил лично Стайвесант, но в то время она никоим образом не рассматривалась как война между Голландской республикой и Королевством Швеция. Это была скорее борьба между Голландской Вест-Индской компанией и Шведской Вест-Индской компанией.

Земля оставалась частью Новых Нидерландов, пока не стала частью английских владений , когда английский флот вторгся в этот район в 1664 году. Во время правления англичан первоначальные шведские укрепления вокруг Скал пришли в упадок и в конечном итоге полностью исчезли.

Новые укрепления были построены американцами на том же месте в период Революции, и они основали здесь Форт Юнион во время войны 1812 года . Среди людей, участвовавших в обороне форта, были Цезарь Август Родни и Джеймс А. Байярд-старший [3]

В девятнадцатом веке полуостров, где когда-то стоял форт, стал активно индустриализироваться, здесь появились заводы Jackson and Sharp Company и Mingus Iron Works.

Национальный исторический памятник Форт Кристина

Памятник Форт-Кристина

В 1938 году, чтобы отпраздновать 300-летие шведской колонизации этого региона, штат Делавэр создал парк, в который входили Скалы и место бывших фортов. На церемонии открытия присутствовали президент США Франклин Д. Рузвельт , наследный принц Густав Адольф , наследная принцесса Луиза и принц Бертиль . Принц преподнес подарок от своей родины: памятник, увенчанный копией Кальмарского Нюкеля , спроектированный шведским скульптором Карлом Миллесом . [2] [4] [5]

Во время церемонии принц рассказал о значении этого места для обеих стран:

Памятник, который будет открыт сегодня, — это дар народа Швеции народу Соединенных Штатов. Средства были собраны путем публичной подписки, в которой приняли участие несколько сотен тысяч наших граждан. Я считаю, что среди этих подписчиков у многих были братья и сестры по ту сторону Атлантики, родители и дети. Внося свой вклад, они, должно быть, чувствовали связи, которые соединяют их и всех нас с вашей великой страной, где так много граждан либо шведского происхождения, либо чисто или частично шведского происхождения.

Рядом с этим местом, в государственном парке Форт-Кристина, было первое постоянное поселение в долине Делавэр. Шведы, высадившиеся здесь 300 лет назад, были немногочисленны и бедны. Тем не менее, так начались отношения между нашими двумя странами. Действительно, уместно, что мы вместе должны отметить это событие, начало непрерывного периода международной дружбы.

Об этих фактах нам напомнит памятник, высеченный нашим знаменитым скульптором Карлом Миллесом в черном граните Швеции. Какие воспоминания всплывают в такие моменты. С гордостью мы вспоминаем тех почти легендарных первопроходцев, которые боролись с Атлантикой на своем маленьком судне «Кальмар Нюккель» и пришли основать колонию Новая Швеция. Эта маленькая группа доблестных мужчин и женщин вписала свои имена на страницы истории. Их деяния были сочтены достаточно важными, чтобы Президент и Конгресс Соединенных Штатов официально пригласили Швецию принять участие в памятном праздновании этого исторического события. Мы, шведы, глубоко тронуты этим знаком вашего уважения. Он заслуживает нашей высокой оценки, и мы выражаем вам нашу самую искреннюю благодарность.

В нашем общем восхвалении исторического события 300-летней давности мы едины, как и в нашем восхищении теми ранними поселенцами из Швеции, которые были такими достойными и находчивыми людьми. Свою любовь к свободе и свою честность они несли с собой как наследие со своей родной земли. Мы рады чувствовать, что в какой-то мере они, а также их преемники в течение прошедших трех столетий смогли внести свой вклад в развитие величия вашей страны, страны, которая их приняла. Мы гордимся тем, что их добродетель и доблесть были переданы их потомкам и таким образом помогли в формировании тех черт, которыми мы восхищаемся в американском народе сегодня. [6]

Президент Рузвельт, принимая памятник, ответил: «Мне повезло иметь личную связь с колонией Швеция, поскольку один из моих предков, Уильям Бикман , был вице-директором или губернатором колонии Новая Швеция на реке Делавэр с 1658 по 1663 год».

В мае 2013 года, в 375-ю годовщину высадки шведов, король Швеции Карл XVI Густав и королева Сильвия вместе с вице-президентом США Джо Байденом воспроизвели высадку «Кальмара Нюкеля» в парке Форт-Кристина на копии оригинального корабля. [7]

В 1961 году объект был признан Национальным историческим памятником. В 2014 году Первому государственному национальному историческому парку было разрешено потенциально включить Форт Кристину; теперь он является частью объекта. [8]

Литературные ссылки

Иллюстрация к произведению Вашингтона Ирвинга « Рип Ван Винкль »

Американский писатель и эссеист Вашингтон Ирвинг (1783–1859) упоминает Форт-Кристину на первых страницах своего рассказа « Рип ван Винкль », описывая генеалогию своего голландского героя:

В той же деревне и в одном из этих самых домов (который, если говорить по правде, был печально обветшал и потрепан погодой), много лет назад, когда страна еще была провинцией Великобритании, жил простой добродушный малый по имени Рип Ван Винкль. Он был потомком Ван Винклей, которые так доблестно проявили себя в рыцарские дни Питера Стайвесанта и сопровождали его при осаде Форта Кристина. [9]

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ^ "Национальная информационная система регистра". Национальный регистр исторических мест . Служба национальных парков . 23 января 2007 г.
  2. ^ ab "Fort Christina". Сводный список национальных исторических достопримечательностей . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 2007-12-06 . Получено 2007-09-27 .
  3. ^ "Delaware Tercentenary Almanack" (PDF) . Delaware Public Archives . Получено 26 февраля 2015 г. .
  4. ^ Ричард Гринвуд (21 июля 1975 г.). "Национальный реестр исторических мест - Номинация: Форт Кристина" (PDF) . Служба национальных парков . Получено 22 июня 2009 г. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь ) и прилагаю 2 фотографии, с 1975 года  (685 КБ)
  5. ^ "Краткая история Форта Кристина" (PDF) . Delaware Division of Historical and Cultural Resources . Получено 26 февраля 2015 г.
  6. ^ "Празднование трехсотлетия первого постоянного поселения в долине реки Делавэр, 1938 год". WHYY. Архивировано из оригинала 16 января 2008 года . Получено 26 февраля 2015 года .
  7. ^ "Король Швеции Карл XVI Густав и королева Сильвия также посещают Вашингтон". The Washington Post . 9 мая 2013 г.
  8. ^ "Fort Christina – First State National Historical Park (US National Park Service)". www.nps.gov . Получено 23 апреля 2018 г. .
  9. ^ Оутс, 1992, стр. 19

Источники

Дополнительное чтение

Внешние ссылки