stringtranslate.com

Форштадт

На немецком языке это Форштадт ( немецкий: [ˈfoːɐ̯ˌʃtat] ) — это часть города, находящаяся за пределамиАльтштадта(центра города), но тесно связанная с ним и густонаселенная, отличающаяся тем самым отВорорта(пригорода).

Исторически Форштадт («пригород» на немецком языке) представлял собой поселение за пределами городских стен , иногда занимавшееся определенными ремеслами . Позже, в эпоху Gründerzeit , появились большие Vorstädte . Места под названием Форштадт включают Форштадт (Кенигсберг) и Ораниенбургский Форштадт .

Его французский эквивалент — предместье , голландский эквивалент — Вурстад , например, Вурстад Св. Якоба в Рурмонде .

Вена

В Вене исторический Vorstädte следует отличать от Vororte . Vorstädte располагались за пределами городских стен, но внутри Линиенвалла , второго кольца укреплений за пределами города. Городские стены располагались на месте современной Рингштрассе , а Линиенвалл был снесен, чтобы уступить место Гюртелю (оба представляют собой кольца улиц вокруг центрального города). Таким образом , Vorstädte соответствуют так называемым «внутренним районам» Вены ( со 2-го по 9-й и 20-й районы).