Франкоязычная литература — литература , написанная на французском языке . Существование множества литератур на французском языке признано, хотя автономия этих литератур менее определена, чем множество литератур, написанных на английском языке. Письма на французском языке из Бельгии, Канады и Швейцарии были признаны принадлежащими к отдельным традициям задолго до того, как письмена с колониальных территорий Франции. Письмо африканцев на французском языке раньше классифицировалось как «колониальная литература» и обсуждалось как часть колониальных исследований из-за этнографического интереса, а не из-за его литературных достоинств. Любые тексты на французском языке из колоний и территорий, которые считались заслуживающими внимания, подпадали под классификацию французской литературы . Характер и значение франкоязычной литературы на различных территориях бывшей Французской империи зависят от концентрации французских поселенцев, продолжительности времени, проведенного в колониальном статусе, а также от того, насколько развитыми были языки коренных народов как литературные языки . Только после Второй мировой войны в литературных исследованиях и антологиях начали проводить различие между французской литературой и другими произведениями на французском языке. В 1960 году Морис Бемоль опубликовал «Очерк литературы французского языка XXe века» ; множественное число в названии подчеркивает новый подход исследования к изучению уровня автономии языков. [1]
Париж остается самым влиятельным центром франкоязычной издательской деятельности, хотя важные издательства появились и в других местах, особенно в Квебеке, где влиятельные издательства уже давно привлекают франкоязычных писателей со всего мира. [1]
Этот термин исторически использовался для обозначения только литературы франкоязычных стран за пределами Франции, но современное использование включает любую литературу, написанную на французском языке. Таким образом, франкоязычная литература применима ко всему франкоязычному миру в самом широком смысле этого слова.
Франкоязычная литература может относиться к аспектам: