Франсуаза Энгеар

французский журналист и писатель

Франсуаза Энгеард (родилась в 1957 году) — франкоязычный автор из Сен-Пьер и Микелон , которая сейчас проживает в Канаде. Она занимала пост президента Национального общества Акадии  [фр] ( фр . Société Nationale de l'Acadie ) с 2006 по 2012 год и является нынешним президентом Национального фонда Акадии. Она и ее муж участвовали в продвижении истории и образования об акадийском народе посредством развития школ. Она выступает во франкоязычных странах, чтобы продвигать французскую культуру. Она получила звание рыцаря Ордена Плеяды в 2011 году и была удостоена звания рыцаря Почетного легиона , высшей награды Франции, в 2015 году за ее приверженность сохранению наследия акадийцев и Сен-Пьер и Микелон .

Ранний период жизни

Франсуаза Ре родилась в 1957 году ^{[1] [2]} во французском заморском сообществе Сен-Пьер и Микелон в семье Алисы и Жана Ре. ^{[3] [4]} После изучения французской литературы в 1970 году она переехала в Сент-Джонс на близлежащем острове Ньюфаундленд в Канаде и вскоре вышла замуж за Рене Энгехарда, также уроженца Сен-Пьера. ^{[5] [6]}

Энгехард и ее муж участвовали в создании нескольких французских школ, а также Французского школьного совета, чтобы управлять франкоязычными образовательными учреждениями в Ньюфаундленде и Лабрадоре . ^[6] Энгехард присоединилась к Télévision de Radio-Canada Atlantique , став их первым журналистом в Ньюфаундленде в 1992 году . ^{[5] [7]} Во время работы в CBC Энгехард начала публиковать романы. Ее первая книга, опубликованная в 1999 году, была Les litanies de l'Île-aux-Chiens , переизданная в 2001 году и выпущенная на английском языке. ^[6]

Энгехард покинула CBC в 2001 году и основала коммуникационную компанию Vivat. ^[5] Помимо продолжения писательской деятельности, опубликования двух юношеских романов Le trésor d'Elvis Bozec (2001) и Le pilote du Roy (2007), ^[6] Энгехард выступает на различных конференциях и фестивалях, пропагандируя образование в области французского языка, культуры и истории акадийцев. ^{[8] [9]}

В период с 2006 по 2012 год Энгехард занимала пост президента Национального общества Акадии  [fr] , ^[5] В 2011 году Энгехард была удостоена звания рыцаря Ордена Плеяды от Международной организации франкофонии за ее вклад в развитие французского языка. ^[5] В 2015 году ее приверженность сохранению наследия акадийцев и Сен-Пьер-э-Микелона была отмечена высшей наградой Франции, когда она была удостоена звания рыцаря Почетного легиона . ^{[10] [1]} В настоящее время она является президентом Национального фонда Акадии. ^{[3] [11]} В 2018 году она модерировала дебаты о лидерстве НДП НЛ.

Избранные произведения

• 1999 Les Litanies de l'Ile-aux-Chiens ^[7]
• 2001 Трезор д'Элвиса Божца ^[6]
• 2007 Пилот короля ^[6]
• 2010 Архипелаг доктора Томаса ^[3]

Ссылки

Цитаты

1. Oury 2015.
2. Энгехард 2006, стр. 4.
3. Ici Radio-Nouveau-Brunswick 2016.
4. Энгехард 2006, стр. 5.
5. Арсено 2011.
6. Центр международных и академических ресурсов, 2011.
7. Bouton d'or Acadie 2007.
8. Le Télégramme 2003.
9. La1ere 2016.
10. Вергара 2015.
11. Право 2017.

Библиография

• Арсено, Мартин (22 марта 2011 г.). «Франсуаза Энгеар получает Орден Плеяды». ФранкоТНЛ (на французском языке). Сент-Джонс, Ньюфаундленд и Лабрадор, Канада: Федерация франкоязычных стран Терр-Нев и Лабрадор. Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 года . Проверено 15 ноября 2017 г.
• Энгехард, Франсуаза (2006). Leslitanies de l'Ile-aux-Chiens (PDF) (на французском языке). Садбери, Онтарио, Канада: Условно-досрочное освобождение. ISBN 2-89423-205-5.
• Ури, Антуан (7 апреля 2015 г.). «Pour fêter les Pâques, l'industrie du livre est Légion (d'honneur)» [Чтобы отпраздновать Пасху, книжная индустрия - Легион (Честь)]. ActuaLitte (на французском языке). Париж, Франция. Архивировано из оригинала 16 ноября 2017 года . Проверено 16 ноября 2017 г.
• Вергара, Химена (28 сентября 2015 г.). «Франсуаза Энгеар va recevoir la Légion d'honneur» [Франсуаза Энгеар получит орден Почетного легиона] (на французском языке). Монктон, Нью-Брансуик, Канада: Ici Radio-Nouveau-Brunswick. Радио Си-Би-Си . Архивировано из оригинала 15 ноября 2017 года . Проверено 15 ноября 2017 г.
• "Commissaire aux langues officielles : un avocat?" [Комиссар по официальным языкам: юрист?] (на французском). Монреаль, Квебек, Канада: Droit. Радио CBC . 12 января 2017 г. Архивировано из оригинала 13 января 2017 г. Получено 16 ноября 2017 г.
• «Conférence sur le passé maritimé Lié à Terre-Neuve» [Конференция о семейном прошлом, связанном с Ньюфаундлендом]. Le Télégramme (на французском языке). Морле, Франция. 17 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2017 г. Проверено 16 ноября 2017 г.
• "Françoise Enguehard". acadie-export.ca (на французском). Монктон, Нью-Брансуик, Канада: Centre de ressources international et acadien. 2011. Архивировано из оригинала 16 ноября 2017 г. Получено 16 ноября 2017 г.
• «L'Invitée de 10:30: Франсуаза Энгеар» [Гостья в 10:30, Франсуаза Энгеар]. La1ere.fr (на французском языке). Сен-Пьер и Микелон: France Télévisions. 7 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2016 г. . Проверено 16 ноября 2017 г.
• "Liste des auteurs: Françoise Enguehard" [Список авторов: Françoise Enguehard]. Bouton d'or Acadie (на французском). Монктон, Нью-Брансуик, Канада. 2007. Архивировано из оригинала 28 января 2016 года . Получено 15 ноября 2017 года .
• "Un portrait de Françoise Enguehard" [Портрет Франсуазы Энгеард] (на французском). Монктон, Нью-Брансуик, Канада: Ici Radio-Nouveau-Brunswick. CBC Radio . 14 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2017 г. Получено 15 ноября 2017 г.