stringtranslate.com

Франц Талер

Франц Талер (6 марта 1925 г. в Сарнтале — 29 октября 2015 г.) — писатель из Южного Тироля , вышивальщик павлиньих перьев , переживший концентрационный лагерь в Дахау и сопутствующий лагерь в Херсбруке. [1] [2] [3]

В 1939 году его отец решил в Южнотирольском опционном соглашении [4] , что его семья должна оставаться гражданами Италии, а не принимать немецкое гражданство. В результате его семья подверглась преследованиям и изоляции: Талеру больше не разрешалось посещать школу. В 1944 году в возрасте 19 лет его призвали на военную службу в немецком вермахте , несмотря на его итальянское гражданство. Сначала он скрывался в течение нескольких месяцев, но в конце концов сдался, когда его семье пригрозили репрессиями. Талер был приговорен военным судом к 10 годам лишения свободы в концентрационном лагере Дахау .

В декабре 1944 года его отправили в Дахау, а затем, в том же месяце, в Херсбрук , вспомогательный лагерь концентрационного лагеря Флоссенбюрг , где он затем должен был выполнять каторжные работы. [2] Позже его вернули в Дахау. 29 апреля 1945 года концентрационный лагерь в Дахау был освобожден американскими войсками. Его и многих его сокамерников заставили отправиться в лагерь во Франции, где они, наконец, были освобождены.

Вернувшись домой в августе 1945 года, он начал записывать свои впечатления, которые в 1989 году вышли в виде книги. Талер продолжал работать вышивальщиком и серебряных дел мастером в Сарнтале вплоть до выхода на пенсию.

Мемуары Талера Unvergessen (Незабытый) стали важным катализатором в инициировании и содействии обсуждению того, что произошло в Южном Тироле в эпоху нацизма. В 1997 году он получил Орден за заслуги перед землей Тироль, в 2010 году ему было присвоено почетное гражданство Больцано [5], а в 2013 году он был выбран Южнотирольским обществом политических наук вместе с противником и жертвой нацизма Йозефом Майр-Нуссером в качестве политической личности года. 6 марта 2015 года ему исполнилось 90 лет, незадолго до годовщины освобождения Дахау 29 апреля 2015 года. [3] Талер умер в октябре 2015 года. [2]

В 2016 году его дочери передали его документы в Городской архив в Больцано . [6] [7]

Публикации

Ссылки

  1. ^ Франческо Комина. «Sepúlveda racconta Franz Thaler». Альто-Адидже . Архивировано из оригинала 23 февраля 2015 г. Проверено 23 февраля 2015 г.
  2. ^ abc «Франц Талер ist tot» (на немецком языке). Neue Südtiroler Tageszeitung . 29 октября 2015 года . Проверено 30 октября 2015 г.
  3. ^ ab "Überlebte das KZ: Franz Thaler wird 90" (на немецком языке). Южный Тироль Онлайн. 6 марта 2015 года . Проверено 30 октября 2015 г.
  4. ^ Южнотирольское опционное соглашение как пример принудительной миграции в 20 веке
  5. ^ "Бозен: Verleihung der Ehrenbürgerschaft an Franz Thaler" . Южный Тироль онлайн . Архивировано из оригинала 23 февраля 2015 г. Проверено 23 февраля 2015 г.
  6. ^ Патрик Гамберони, Ханнес Обермайр. «"Unvergessen" – der Nachlass Franz Thaler" (PDF) . Das Exponat des Monats, 1 декабря 2017 г. (на немецком языке) . Проверено 30 мая 2018 г.
  7. ^ Обермайр, Ханнес (2018), «Multiple Vergangenheiten – Sammeln für die Stadt? Das Bozener Stadtarchiv 3.0», в Филиппе Толлое (ред.), Архив в Южном Тироле: Geschichte und Perspektiven / Archivi in ​​Provincia di Bolzano: storia e prospettive , Veröffentlichungen des Südtiroler Landesarchivs, vol. 45, Инсбрук: Universitätsverlag Wagner, стр. 211–24 (стр. 223), ISBN. 978-3-7030-0992-1

Внешние ссылки