stringtranslate.com

Фрэнсис Дворник

Франциск Дворник ( чеш . František Dvorník ; 14 августа 1893 — 4 ноября 1975) — чешский учёный -медиевист , византинист , славист и католический священник. Он был одним из ведущих авторитетов XX века по славянской и византийской истории и вопросам, связанным с церквями Рима и Константинополя . Почти три десятилетия он был профессором византийской истории в Центре византийских исследований Дамбартон-Окс Гарвардского университета .

Карьера

Дворник родился 14 августа 1893 года в Хомыже , Моравия , Австро-Венгрия (сегодня Чехия ), в семье Франциска Дворника и Франциски Томечковой. Уже в детские годы он показывал «выдающиеся» успехи в начальной школе, из-за чего в 1904 году был отправлен в местную архиепископскую малую семинарию. [3]

В июне 1912 года он закончил классическую гимназию с высокими баллами [3] и между 1912 и 1920 годами он учился и/или окончил Архиепископскую школу в Кромержиже , факультет теологии Оломоуцкого университета и Карлов университет в Праге (изучая славистику у Любора Нидерле и Йозефа Пейскера [3] ), получив степень доктора богословия в 1920 году в Оломоуце. Тем временем в 1916 году он был рукоположен в римско-католического священника. [4] [1] Профессор и декан Оломоуцкого университета Ян Гейчл хотел, чтобы его сменил Дворник, но его негативный опыт в качестве помощника пастора в Германии (1917-1919) и растущее политическое и антикатолическое движение «Прочь от Рима!» повлияли на изменение его карьерного пути. [3]

Летом 1920 года [3] отправился изучать несколько специальностей в Парижский университет , окончив Sciences Po в 1923 году, и получив степень доктора гуманитарных наук в Университете Сорбонны в 1926 году, под влиянием Шарля Диля стал византистом. Затем он вернулся на родину, стал профессором церковной истории в Карловом университете в Праге и помог основать Институт славянских исследований и академический журнал Byzantinoslavica . [4] [1]

Во время Второй мировой войны он эмигрировал во Францию ​​и Великобританию, где стал преподавателем Шлюмхергера в Коллеж де Франс в Париже, а в 1946 году был назначен преподавателем Бирбека в Кембриджском университете. [4] [1] В Англии он получил почетную степень доктора литературы, в 1947 году стал членом-корреспондентом Королевского общества и почетным членом Королевского исторического общества . [3]

Несмотря на обеспеченную академическую карьеру в Англии, он принял приглашение присоединиться к Институту византийских исследований в Центре Дамбартон-Окс Гарвардского университета в Соединенных Штатах. Дворник стал наиболее известен своей деятельностью в качестве профессора там, сначала как приглашенный в 1948 году, а затем как постоянный профессор византийской истории с 1949 по 1964 год. В 1951 году он начал вести свой собственный курс «Ранняя славянская история и цивилизация» (лекции которого были расширены и опубликованы в виде книги). В 1952 году он был избран членом Американской академии искусств и наук (член с 1955 года [5] ) и членом-корреспондентом Средневековой академии Америки (или 1954 года [6] ). [3] Он также был членом Королевской академии наук, литературы и изящных искусств Бельгии , Чешской академии наук и Румынской академии наук . [7] Он также был назван кавалером французского ордена Почетного легиона и в память о нем получил орден Томаша Гаррига Масарика (III степени). [8]

Участвуя в девяти симпозиумах по византийским исследованиям, он руководил в 1952 году симпозиумом «Византия и славяне», а в 1964 году совместно с Романом Якобсоном — «Византийская миссия к славянам: святые Кирилл и Мефодий». [2] С 1964 года он продолжил свои исследования и преподавание в качестве почетного профессора в Дамбартон-Оксе. [4] [1] [2] К тому времени несколько академических обществ, ассоциаций и университетов США присудили ему почетные степени и награды. [3]

Он умер 4 ноября 1975 года в своем доме во время визита из Соединенных Штатов. На его похоронах присутствовали два епископа и 120 священников, а также многие ученые и ученые отдали ему дань уважения. [1]

Наследие

Дворнику приписывают то, что он «изменил наши взгляды на историю Византии, славян и Римской церкви; предоставил обширные обобщения славянской цивилизации от ее истоков до раннего современного периода; и проследил развитие византийских политических идей от их зарождения на Древнем Востоке до их отражения в поствизантийской Восточной Европе». [1] Дамбартон-Оукс назвал его «одним из ведущих экспертов двадцатого века по славянской и византийской истории и по отношениям между церквями Рима и Константинополя». [4] Когда были опубликованы два тома по истории славянских народов (1956, 1962), было сочтено, что «никто не был более квалифицирован для представления столь широкого обобщения такой сложной истории». [2] Он также внес вклад в исследования, которые помогли реабилитировать, с католической точки зрения, византийского патриарха и писателя Фотия I Константинопольского . [2] Ян Н. Бреммер считал, что современное использование слова « иконоборчество » и изучение византийской истории с иконоборческой точки зрения в англосфере началось и было обусловлено работами Дворника и Эрнста Китцингера . [9] За все эти достижения Дворник в 1972 году получил премию за выдающийся вклад в славистику от Американской ассоциации содействия развитию славистики . [2] [3]

Дворника хвалили за его «эрудицию», [3] «интеллект, способность рассматривать историю в больших взаимосвязанных единицах и чистую страсть к письму». [1] Сирарпи Дер Нерсесян отметил, что в Дамбартон-Окс «с самого начала его беспристрастное отношение к интеллектуальным вопросам, а также к личным отношениям, его преданность, его доброта и его гениальная личность завоевали уважение и привязанность его коллег и молодых членов, а также членов персонала. Его широкий кругозор, его суждение и мудрые советы оказали неоценимую помощь... и его роль в развитии библиотеки была очень важна». [2] [8]

Библиография

Дворник является автором 18 книг и монографий, некоторые из которых стали классикой в ​​области византийских и славянских исследований. [1] Его диссертация и первая книга Les Slaves, Byzance et Rome au IXe siècle (1926 на 360 страницах, англ. The Slavs, Byzantium and Rome in the Ninth Century ) и The Photion Schism (1948) получили награду Французской академии. [3] [8] [10] Les Légendes de Constantin et de Méthode: vues de Byzance (1933) «раз и навсегда» установили достоверность и подлинность исторического труда Vita Constantini slavica . [11] За Идею апостольства и Легенду об апостоле Андрее (1958) получил Медаль Хаскинса в 1960 году. [3] [8] « Истоки разведывательных служб » (1974) были первой и на протяжении многих лет единственной работой по этой теме. [12] Он был одним из выбранных экспертов, которые внесли вклад в комментированное издание 1962 года «Об управлении империей » Константина VII (ред. Дьюла Моравчик и пер. Ромилли Дженкинс в 1949 году), особенно в главах о южных славянах ; вклад Дворника был описан как «жемчужины синтеза и сжатия... особенно подробные и полезные комментарии... по сути, представляющие собой трактат о ранней славянской истории». [13]

Он также опубликовал более 130 статей и 60 обзоров в научных изданиях по всему миру. [1] [10] В 1954 году издательство Гарвардского университета опубликовало сборник эссе, посвященных Ф. Дворнику по случаю его 60-летия (Harvard Slavic studies № 2), [3] а в 1973 году 27-й том Dumbarton Oaks Papers был посвящен его 80-летию. [2]

Книги

По-французски святой Вацлав, герцог Богемский, мученик . Прага: [Комитет тысячелетия Святого Вацлава], 1929.
На английском языке как The Life of Saint Wenceslas . Прага: [Государственная типография], 1929.
На французском языке как Le Schisme de Photius: histoire et légende . Unam Sanctam 19. Париж: Éditions du Cerf , 1950. С предисловием Ива Конгара .
На чешском языке: Zrod střední a vychodní Evropy: mezi Byzancí a Římem , перевод Петра Слунечко. Эдице Обзор нет. 21. Прага: Простор, 1999. Второе издание 2008.
По-итальянски: Gli Слави: история и гражданская жизнь dalle origini al secolo XIII . Collana di studi sull'Europa orientale 13. Падуя: Ливиана, 1974.
В Соединенном Королевстве как Генеральные советы Церкви . Вера и факты Книги 83. Лондон: Burns & Oates, 1961.
На итальянском языке, Gli Слави nella storia e nella Civiltà Europea , 2 тома., Бари, издание Dedalo, 1968. Русское издание, Москва, 2001.
На английском языке: Byzantium and the Roman Primacy . Нью-Йорк: Fordham University Press, 1966. Исправленное издание 1979. [17]

Лекции и статьи

Ссылки

  1. ^ abcdefghij Габриэль, Астрик; Ладнер, Герхарт Б.; Шевченко, Игорь (1976). «Мемуары членов и членов-корреспондентов Средневековой академии Америки». Зеркало . 51 (3): 573–575 . Проверено 16 октября 2024 г.
  2. ^ abcdefgh Нерсесян, Сирарпи Дер (1973). «Фрэнсис Дворник». Документы Думбартон-Окса . 27 :1–12 . Проверено 16 октября 2024 г.
  3. ^ abcdefghijklmn Němec, Ludvík (1973). «Праздничный профиль Франциска Дворника, ученого, историка и экумениста». The Catholic Historical Review . 59 (2): 185–211 . Получено 16 октября 2024 г.
  4. ^ abcde «Документы и изображения Фрэнсиса Дворника». Дамбартон-Окс .
  5. ^ "Фрэнсис Дворник". amacad.org . Американская академия искусств и наук . 2023 . Получено 17 октября 2024 .
  6. ^ "Corresponding Fellows 1926 - настоящее время". medievalacademy.org . Medieval Academy of America . Получено 17 октября 2024 г. .
  7. ^ "ДВОРНИК, Франтишек". aleph.vkol.cz . Экслибрис и научная библиотека в Оломоуце . Проверено 17 октября 2024 г.
  8. ^ abcd Loerke, William C. (1976). «Недавние смерти». The American Historical Review . 81 (2): 478–485 . Получено 17 октября 2024 г.
  9. ^ Бреммер, Ян Н. (2008). «Иконоборец, иконоборчество и иконоборчество: заметки к генеалогии». История церкви и религиозная культура . 88 (1): 1–17 . Получено 17 октября 2024 г.
  10. ^ ab "Фрэнсис Дворник, 83, медиевист, умер". The New York Times . 8 ноября 1975 г. Получено 16 октября 2024 г.
  11. ^ Голдблатт, Харви (1995). «История и агиография: последние исследования текста и текстовой традиции «Vita Constantini»». Harvard Ukrainian Studies . 19 : 158–179 . Получено 17 октября 2024 г.
  12. ^ Сиван, Хагит С. (1996). «Информация и границы: римские международные отношения в поздней античности. Автор AD Lee (Обзор)». Speculum . 71 (4): 973–975. doi :10.2307/2865754 . Получено 17 октября 2024 г.
  13. ^ Alexander, Paul J. (1964). «De Administrando Imperio by Constantine Porphyrogenitus, F. Dvornik, RJH Jenkins, B. Lewis, Gy. Moravcsik, D. Obolensky, S. Runciman (Review)». Speculum . 39 (3): 558–561. doi :10.2307/2852540 . Получено 17 октября 2024 г. .
  14. ^ Вернадский, Джордж (1957). «Славяне: их ранняя история и цивилизация Фрэнсиса Дворника (обзор)». The American Historical Review . 62 (3): 610–611. doi :10.2307/1847346 . Получено 17 октября 2024 г. .
  15. ^ Беттс, RR (1957). «Славяне: их ранняя история и цивилизация Фрэнсиса Дворника (обзор)». The American Historical Review . 35 (85): 584–587 . Получено 17 октября 2024 г.
  16. ^ Корбель, Йозеф (1963). «Славяне в европейской истории и цивилизации Фрэнсиса Дворника (рецензия)». Анналы Американской академии политических и социальных наук . 350 : 182–183 . Получено 17 октября 2024 г.
  17. ^ Баркер, Джон У. (1968). «Византия и римское первенство Фрэнсис Дворник (обзор)». Speculum . 43 (4): 706–708. doi :10.2307/2855341 . Получено 17 октября 2024 г. .
  18. ^ Александр, Пол Дж. (1968). «Ранняя христианская и византийская политическая философия: истоки и предпосылки Фрэнсиса Дворника (обзор)». The American Historical Review . 73 (3): 777–779. doi :10.2307/1870687 . Получено 17 октября 2024 г. .
  19. ^ Geanakoplos, Deno J. (1973). «Византийские миссии среди славян. Святые Константин-Кирилл и Мефодий Франциск Дворник (Обзор)». The Catholic Historical Review . 59 (3): 526–528 . Получено 17 октября 2024 г.
  20. ^ Nemec, Ludvik (1975). «Фотийские и византийские церковные исследования Фрэнсиса Дворника (обзор)». Анналы Американской академии политических и социальных наук . 421 : 170–171 . Получено 17 октября 2024 г.
  21. ^ Дэвис, Кертис С. (1975). «Истоки разведывательных служб Фрэнсиса Дворника (обзор)». Обзор военно-морского колледжа . 28 (2): 104. Получено 17 октября 2024 г.
  22. ^ Шпулер, Бертольд (1975). «Истоки разведывательных служб Фрэнсиса Дворника (обзор)». Slavic Review . 34 (1): 138–139. doi :10.2307/2495879 . Получено 17 октября 2024 г.
  23. ^ Баркер, Джон У. (1976). «Истоки разведывательных служб Фрэнсиса Дворника (обзор)». History of Education Quarterly . 16 (1): 126–127. doi :10.2307/367791 . Получено 17 октября 2024 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки