stringtranslate.com

Папа Пий III

Папа Пий III ( итал . Pio III , лат . Pius Tertius ; 9 мая 1439 — 18 октября 1503), [1] при рождении Франческо Тодескини был главой Католической церкви и правителем Папской области с 22 сентября 1503 года до своей смерти. Всего за двадцать шесть дней он провел один из самых коротких понтификатов в истории папства. [2]

Франческо был племянником папы Пия II , который предоставил ему право носить фамилию « Пикколомини » и назначил двадцатиоднолетнего Франческо архиепископом Сиены . Он служил папским легатом в ряде мест. В 1503 году теперь уже слабый Франческо, известный как кардинал Пикколомини, был избран папой в качестве компромиссного кандидата между фракциями Борджиа и делла Ровере . Хотя он и объявил о планах реформ, он умер менее чем через месяц.

Жизнь

Ранний период жизни

Франческо Тодескини Пикколомини, член Дома Пикколомини , родился в Сартеано [3] 9 мая 1439 года [4] и был четвертым ребенком Нанно Тодескини [5] и Лаудомии Пикколомини, сестры Энеа Сильвио Бартоломео (Энея Сильвия) Пикколомини, который был папой Пием II . У него было три брата: Антонио, Джакомо и Андреа. Его старший брат Антонио стал герцогом Амальфи во время понтификата Пия II. Он женился на Марии, дочери короля Фердинанда I Неаполитанского [6] .

Франческо был принят мальчиком в дом Энея Сильвия, который позволил ему взять имя и герб семьи Пикколомини. Он изучал каноническое право в Университете Перуджи и получил докторскую степень после завершения обучения. [7]

кардинал

В 1457 году [8] Тодескини-Пикколомини получил должность провоста коллегиальной церкви Санкт-Виктор в Ксантене (позднее Ксантенский собор ), которая была бенефицием его дяди. Франческо занимал бенефиций с 1457 по 1466 год и снова с 1476 по 1495 год. [9]

Кардинал Эней Сильвий Пикколомини был избран папой Пием II 19 августа 1458 года . В возбужденном смятении после объявления римская толпа разграбила его дом, который находился недалеко от церкви Сан Агостино , недалеко от северного конца площади Навона ; были взяты даже мраморные камни. Когда семья Пикколомини прибыла в Рим, у них не было собственного палаццо, которое они могли бы использовать в качестве базы для своих операций. Франческо переехал в Ватиканский дворец со своим дядей. [10] Пий II знал, что это временная ситуация; он заметил в письме к своему племяннику Антонио, что «никто не навсегда остается племянником папы ( non-semper pontificis nepos )». [11] В 1461 году Папа уполномочил кардинала Франческо приобрести недвижимость недалеко от Кампо деи Фиори в Риме, которая принадлежала недавно скончавшемуся кардиналу Джованни Кастильоне . Документы ясно давали понять, что не Папа и не Папство покупали недвижимость, а семья Пикколомини, и что это была частная собственность, а не собственность Церкви, хотя дьяконство кардинала Франческо находилось неподалеку. На этой земле кардинал Франческо с помощью Папы построил дворец Пикколомини. В 1476 году кардинал Франческо передал дворец своим братьям Джакомо и Андреа и их потомкам при условии, что он не будет отчужден по мужской линии. Палаццо Пикколомини больше не сохранилась, будучи снесенной, чтобы освободить место для новой церкви Сант-Андреа-делла-Валле , строительство которой было начато в 1591 году. [12]

Пикколомини уже занимал должность апостольского протонотария [13] в то время, когда он был назначен администратором архиепархии Сиены [14] в 1460 году. [15] Ему был пожалован титул и знаки отличия архиепископа, но он не получил епископского посвящения до недели до своей коронации в качестве папы. Епископские обязанности в Сиене исполнял вспомогательный епископ Антонио Фатати . [16]

Папа Пий II, находившийся в то время в Сиене , назначил своего племянника кардиналом 5 марта 1460 года, назвав его кардиналом-дьяконом Сант-Эустакио 26 марта. [17]

Он также был назначен настоятелем монастыря Сан-Виджилио в Сиене . [18] Он реконструировал и расширил резиденцию рядом с церковью, которую он продолжал использовать на протяжении всей своей жизни. [19]

В 1460 году Папа назначил его легатом Анконской марки , а опытного епископа Марсико — его советником. Он покинул Рим 30 апреля и вернулся 1 февраля 1461 года для консультаций; он вернулся в Анкону 1 июня 1461 года и вернулся в Рим 8 ноября. [20] Он проявил себя прилежным и эффективным в своей работе.

Пикколомини был назначен архидьяконом Брабанта в Камбре в 1462 году и занимал этот бенефиций до 1503 года. [21] 26 марта 1463 года Папа Пий II даровал кардиналу Франческо монастырь Сан-Саба на Авентинском холме в качестве коммендана . Кардинал немедленно приступил к масштабным работам по реставрации, строительству и отделке древних зданий, потратив на эти работы не менее 3000 дукатов . [22]

Пикколомини был назначен викарием Рима и остальной части Папской области 21 июня 1464 года, когда Пий II отбыл из Рима в Анкону, где он намеревался встретиться с венецианцами и начать крестовый поход на Балканы. Однако Пий II умер в Анконе 14 августа 1464 года, положив конец этому проекту. [23]

Конклавы 1464 и 1471 гг.

Франческо Тодескини Пикколомини участвовал в конклаве , который избрал папу Павла II в 1464 году. Как племянник покойного папы, он должен был иметь значительное влияние на политику выборов. Однако из двадцати участвовавших кардиналов двенадцать, которые не были названы Пием II, договорились между собой, что они не будут голосовать за избрание кого-либо, кроме одного из них. Это исключило Франческо Пикколомини и всех кардиналов его дяди. Так случилось, что первое голосование все еще продолжалось, когда кардинал Пьетро Барбо из Венеции получил требуемые две трети голосов, и проверка быстро стала единогласной. Он выбрал имя Павел II (1464–1471). [24]

Кардинал Пикколомини был назначен легатом de latere в Германии 20 февраля 1471 года. [25] Его сопровождал в качестве секретаря Агостино Патрици Пикколомини, бывший личный секретарь Пия II, который написал отчет о миссии. [26] Он отбыл 18 марта, [27] и служил в этой важной миссии для императорского рейхстага в Регенсбурге/Ратисбоне , [28] и все еще был там, когда Папа умер 26 июля 1471 года. Следовательно, он отсутствовал на Конклаве 1471 года, который избрал Папу Сикста IV . Он вернулся в Рим 27 декабря 1471 года. [29]

В 1471 году он занял пост кардинала-протодьякона после назначения кардинала Родриго Борджиа на кафедру Альбано 30 августа 1471 года.

Франческо служил в новой миссии папы Сикста IV , чтобы восстановить церковную власть в Умбрии . [30]

Конклавы 1484 и 1492 гг.

Тодескини-Пикколомини участвовал в конклаве 1484 года, который привел к избранию папы Иннокентия VIII , и как протодьякон он сделал первое публичное объявление о выборах и короновал нового папу. По словам Стефано Инфессуры , он был одним из полудюжины кардиналов, которые крепко спали в своих постелях в ночь с 28 на 29 августа, и не участвовал в тайных полуночных конференциях, которые дали большинство в две трети для кардинала Джованни Баттиста Чибо. Он также не участвовал в обширной симонийской торговле, которая имела место. [31]

Он был назначен администратором Фермо в 1485 году; он оставил должность в 1494 году в пользу Агостино Пикколомини [ требуется цитата ] . Он был назначен повторно, когда Агостино ушел в отставку в 1496 году, и он занимал этот пост до своего избрания на папский престол.

Он был назначен папским легатом в Перуджу 5 ноября 1488 года и покинул Рим 15 ноября. Он служил в Перудже до 1489 года. [32]

Тодескини-Пикколомини участвовал в конклаве 1492 года, на котором был избран Папа Александр VI . Он принадлежал к фракции старших кардиналов, собравшихся вокруг кардинала Оливьеро Карафы из Неаполя. Кардинал Франческо пользовался достаточным уважением, чтобы получить шесть голосов при первом голосовании (для избрания требовалось шестнадцать), семь при втором и один при третьем. Он сопротивлялся избранию кардинала Родриго Борджиа почти до конца, как один из пяти уклонистов. [33] Будучи кардиналом-протодиаконом, Пикколомини объявил и короновал нового понтифика.

С 1492 по 1503 год он был защитником Англии в Римской курии [34] и Германии .

Он был назначен легатом короля Франции Карла VIII , чья армия тогда входила в Тоскану, на консистории от 1 октября 1494 года, покинув Рим 17 октября; он вернулся в Рим 5 марта 1495 года, после того как король отказался встретиться с ним. [35] 27 мая 1495 года он и многочисленные другие кардиналы сопровождали папу Александра VI во время визита в Орвието , который был организован, чтобы избежать встречи между папой и королем Карлом, который возвращался из своего похода на Неаполь . Карл находился в Риме с 1 по 4 июня, а папа и его свита вернулись в город 27 июня. [36]

31 октября 1495 года он был назначен администратором епархии Пиенца и Монтальчино и занимал эту должность до 14 марта 1498 года, когда он подал в отставку в пользу своего родственника Джироламо Пикколомини. [37]

После убийства своего сына Джованни Борджиа в 1497 году Александр VI назначил Франческо Пикколомини членом комиссии из шести кардиналов в краткосрочной попытке реформировать Римскую курию . [38] 8 февраля 1501 года папа Александр также назначил Пикколомини, в качестве протодиакона, в комиссию, чтобы взять на себя ответственность за доход от десятины ( декумы ) и распределить его для еще одного задуманного крестового похода против турок. [39]

Библиотека Пикколомини

В 1502 году он заказал библиотеку с доступом из прохода Сиенского собора , которая должна была вместить библиотеку гуманистических текстов, собранную его дядей. Франческо поручил художнику Пинтуриккьо расписать ее свод и десять повествовательных панелей вдоль стен, изображающих сцены из жизни папы Пия II . Иконография, иллюстрирующая карьеру дарителя, дает отредактированную версию жизни Пия II, обходя его прежнюю поддержку антипапы Феликса V. Хотя Пинтуриккьо трудился в течение пяти лет, книги так и не достигли своего великолепного места назначения; [ необходимо дальнейшее объяснение ] тем не менее, библиотека Пикколомини является памятником Высокого Возрождения в Сиене. [ необходима цитата ] Некоторые из самых известных портретов папы Пия III можно увидеть в Лувре . [ необходима цитата ]

Понтификат

Выборы на папский престол

Папа Александр VI умер 18 августа 1503 года [40] , и среди беспорядков, последовавших за его смертью, потребовалось объединенное давление всех послов в Риме, чтобы заставить Чезаре Борджиа покинуть город, чтобы мог состояться ненавязчивый конклав. Несмотря на настойчивые просьбы кардиналов держаться подальше, фракции Орсини и Колонна вошли в город с войсками, намереваясь отомстить за старые и новые обиды. [41] Из-за этих переговоров конклав начался только 16 сентября. [42] Кардинал Пикколомини был избран 22 сентября 1503 года и принял имя «Пий III» в честь своего дяди Пия II. [43] Этот выбор можно рассматривать как компромисс между фракциями, Борджиа и делла Ровере , выбравшими слабого кардинала с большим опытом работы в Римской курии вместо родственника Сикста IV или Александра VI.

Программа

25 сентября новый понтифик провел необычное заседание консистории кардиналов и других должностных лиц, включая послов нескольких государств. Обычно папа не проводил таких заседаний до своей коронации , но Пий III столкнулся с чрезвычайной ситуацией, и на него оказывали сильное давление испанские кардиналы. [44] Французская армия, которая номинально находилась под командованием Чезаре Борджиа, который был болен и лежал в постели, требовала прохода через Рим, чтобы атаковать испанское правительство в Неаполе. Неаполь был папским феодом , что усложняло дипломатию. На консистории Пий сначала объявил о своем желании добиться мира между королями Франции и Испании. Затем он обнародовал цели своего понтификата: [45] немедленная реформа церкви с учреждением совета кардиналов; строгая реформа расходов и финансового положения церкви; мир в Папской области ; и поддержка Чезаре Борджиа, теперь без его французской поддержки, против его врагов, которые планировали убить его. На следующий день он сказал венецианскому послу Антонио Джустиниану: «Вследствие давления, оказанного на меня испанскими кардиналами, я был вынужден сделать некоторые заявления в пользу Чезаре Борджиа, но я не буду оказывать ему дальнейшей помощи. Я не намерен быть воинственным, а миролюбивым папой». [46]

Болезнь и смерть

Утром 26 сентября новоизбранный папа перенес операцию на своей язвенной левой ноге, претерпев боль от пореза в двух местах. [47] На следующий день он объявил, что не будет проводить церемонию обладания своим собором в день коронации, как это было принято, из-за своей хромоты. [48]

Пикколомини так и не был рукоположен в священники, оставаясь в диаконском сане до 30 сентября 1503 года, когда он наконец получил рукоположение . Кардинал Джулиано делла Ровере рукоположил его в одном из залов папского дворца. Делла Ровере и два других епископа посвятили его в епископа 1 октября 1503 года в том же зале. [49]

Венецианский агент в Риме сообщил о плохом самочувствии папы 3 октября, и началась политическая борьба за созыв следующего конклава. [50]

Коронация состоялась 8 октября 1503 года. Кардинал Рафаэлло Риарио , протодиакон , провел коронацию. Некоторые детали ритуала пришлось исключить из-за проблемной ноги Пия. Иоганн Бурхард , папский церемониймейстер, отметил, что папа служил мессу сидя. [51]

В четверг, 12 октября, как Бельтрандо Костабили доложил Эрколе I д'Эсте , герцогу Феррары, Папа Пий имел длительную аудиенцию и не ел в течение дня, приняв лекарство накануне, в этот день у него началась лихорадка, которая так и не оставляла его. [52]

Бывшая гробница Пия III

После краткого понтификата в 26 дней он умер 18 октября 1503 года от септической язвы на ноге. [53] Некоторые утверждают, что Папа Пий умер от яда , введенного по наущению Пандольфо Петруччи , правителя Сиены. [54]

Он был похоронен в часовне Сан-Андреа в соборе Святого Петра , рядом со своим дядей Пием II, его братья Джакомо и Андреа были его душеприказчиками. Он уже выбрал место своего погребения, когда писал свое завещание в 1493 году. [55] Когда базилика была перестроена, памятник был перенесен ниже в гроты, а останки Пия III и его дяди в церковь Сан-Андреа делла Валле в Риме, помещенные в мавзолей, созданный кардиналом Алессандро Перетти ди Монтальто в 1614 году. [56]

Смотрите также

Примечания и ссылки

  1. Часто утверждается, что Пикколомини родился 29 мая. Это ошибка. В его памятной надписи из базилики Святого Петра говорится, что он умер в возрасте 64 лет, 5 месяцев и десяти дней, что соответствует 9 мая, но не может быть согласовано с 29 мая. Надпись цитируется Альфонсо Чаконом (Чакониусом) (1677 г.). Агостино Олдуин (ред.). Vitae et res gestae pontificum romanorum: et SRE cardinalium ab initio nascentis ecclesiae usque ad Clementem IX POM (на латыни). Том. III (второе изд.). Рома: П. и А. Де Рубейс (Росси). стр. 213–214.
  2. Хендрикс, стр. 173.
  3. ^ Д. Бандини (1950), «Memorie Piccolominee in Sarteano», Bulletino Senese di Storia Patria Anno LVII (1950), стр. 107–130.
  4. В самой ранней биографии Пия III, написанной сотрудником Ватиканской библиотеки Онуфрио Панвинио, говорится, что Пикколомини родился 9 мая, а не 29 мая: «Ipse natus Erat vij idus Maij». Бартоломео Платина; Онуфрио Панвинио (1568 г.). Historia B. Platinae de vitis pontificum Romanorum, DN Jesu Christo usque ad Paulum II. венетум... (на латыни). Одеколон: Матернус Холинус. п. 364.То же самое говорит (среди прочих) Алексис Арто де Монтор (1911). Жизнь и времена пап. Т. IV. Нью-Йорк: Catholic Publication Society of America. С. 202.; и Маттео Санфилиппо (2015) «Пио III, папа». Dizionario Biografico degli Italiani, том 83 (Треккани, 2015).
  5. О семье Тодескини см. Доменико Бандини, «Gli antenati di Pio III», Bulletino senese della storia patria 25 (1966–1968), стр. 239–251.
  6. ^ Мунман, с. 112. Гаэтано Новаес, Elementi della storia dei Sommi Pontefici Tomo Sesto (Сиена: Ф. Росси 1804), с. 124.
  7. Ричардсон (2003), «Возможности жилья для кардинала эпохи Возрождения», стр. 607–608.
  8. ^ Санфилиппо (2015), «Пио III, папа». В 83-м томе Dizionario Biografico degli Italiani дата инвеституры после коронации Пия II - 3 сентября 1458 года.
  9. ^ Кристиан Лакнер; Дэниел Люгер (2019). Modus supplicandi: Zwischen herrschaftlicher Gnade und importunitas petentium (на немецком языке). Вена: Бёлау Верлаг. п. 22. ISBN 978-3-205-23239-1.
  10. ^ Ричардсон (2003), стр. 608.
  11. Ричардсон (2003), стр. 608 с примечанием 6, цитата из неопубликованного письма в Bibliotheca Angelica в Риме.
  12. В 1592 году дворец все еще стоял. Ричардсон (2003), стр. 609–610.
  13. ^ Санфилиппо (2015), «Пио III, папа». В 83-м томе Dizionario Biografico degli Italiani грант выдан в октябре 1458 года, за несколько недель до назначения администратором Сиены.
  14. ^ В 1459 году Пий II повысил статус Сиенской епархии до архиепископства.
  15. ^ Архиепископ Сиены Антонио Пикколомини умер 8 ноября 1459 года; Франческо заключил соглашения с Апостольской палатой о своих буллах и гонорарах 6 февраля 1460 года: Eubel II, стр. 235. Пий II ясно дает понять в своих Commentarii , что Франческо был только администратором. Кэрол Ричардсон, «Утерянная воля и завещание кардинала Франческо Тодескини Пикколомини (1439–1503)», Papers of the British School at Rome Vol. 66 (1998), стр. 193, примечание 3. Франческо был всего 21 год, когда его назначили, что было намного ниже канонического возраста для посвящения в епископы. Уильямс, стр. 50.
  16. ^ Novaes, Elementi VI, с. 127.
  17. ^ Франческо в то время не было в Сиене, и он прибыл туда только 19 марта. Он получил свою красную шапку 21 марта и был назначен дьяконом 26 марта. Eubel II, стр. 13, № 5, с примечанием 6.
  18. ^ Санфилиппо (2015), «Пио III, папа». В томе 83 Dizionario Biografico degli Italiani грант выдан в октябре 1458 года.
  19. ^ Невола, стр. 120–121, 167, 243, примечание 34.
  20. ^ Eubel II, стр. 32–34, №№. 205, 209, 211, 214.
  21. Его назначение было подтверждено 23 апреля 1463 года, и он был обязан аннаты с 9 января 1462 года; см.: Henry Dubrulle, ed. (1905). Bullaire de la province de Reims sous le pontificat de Pie II (на французском языке). Лилль: R. Giard. стр. 156, № 772.Ричардсон (1998), стр. 203, примечание 49, приводит дату 1461 год. В своем завещании от 1493 года Пикколомини пожаловал архидиаконату Брабанта мантию стоимостью в пятьдесят золотых флоринов de camera .
  22. ^ Кэрол Ричардсон (2003), «Возможности жилья кардинала эпохи Возрождения», стр. 612–625. Она указывает, что 3000 дукатов составляли три четверти от того, что считалось приемлемой минимальной годовой зарплатой кардинала.
  23. ^ Эйбель II, с. 34, нет. 249, 251.
  24. Ф. Петруччелли делла Гаттина, Histoire diplomatique des conclaves Volume I (Париж: 1864), стр. 273–283. Пастор, History of the Popes , Volume III (1906), стр. 348–374; Volume IV (1894), стр. 3–35.
  25. ^ Франц Васнер, «'Legatus a Latere': Addenda varia», Traditio 16 (1960), стр. 405–416, стр. 413–414. Герман Димар, «Kõln und das Reich, II Theil, 1452–1474», Mittheilungen aus dem Stadtarchiv von Koln 9, Heft XXIV und XXV (Кельн, 1894), стр. 327.(
  26. ^ Х. Крамер (1949), «Agostino Patrizzis Beschreibung der Reise des Kardinallegaten Francesco Piccolomini zum Christentag в Регенсбурге 1471», Mitteilungen des Österr. Staatsarchivs , Erganzungsband 2 (Festschrift 1; 1949) 549-565. Франческо Буранелли (2006 Habemus papam: le elezioni pontificie da S. Pietro a Roma (на итальянском языке: De Luca, стр. 12) . 9788880167440.
  27. Eubel II, стр. 37, № 302.
  28. Франц Васнер, «Тесты пятнадцатого века на церемониале папского «Legatus a latere»», Traditio Vol. 14 (1958), стр. 295–358, на стр. 335–339.
  29. Eubel II, стр. 37, № 312.
  30. The Encyclopaedia Britannica , том 19, редактор Томас Спенсер Бейнс (Henry G. Allen Company, 1890), 153.
  31. ^ Стефано Инфессура (1890). Оресте Томмазини (ред.). Diario della città di Roma di Stefano Infessura scribasenato (на латыни). Рома: Форзани. п. 171.
  32. Eubel II, стр. 49, № 532.
  33. ^ Фердинандо Ла Торре (1933). Конклав Алессандро VI, папа Борджиа (на итальянском языке). Флоренция: Ольшки. стр. 89–92. ISBN 9788822217837.
  34. ^ Уилки, 1974, стр. 18.
  35. ^ К. Момене, «Une ambassade du pape Alexandre VI au roi Charles VIII. Кардинал Франсуа Пикколомини», в: Revue de Deux Mondes , серия 5, LII (1909), стр. 677–708. (на французском языке) Eubel II, стр. 51–52, №№. 560, 562, 575.
  36. Eubel II, стр. 52, № 580. Фердинанд Грегоровиус (1900). История города Рима в средние века. Т. VII, часть 1 (из 4-го немецкого издания). Лондон: G. Bell & sons. стр. 396–401.
  37. Юбель II, стр. 216.
  38. Мэнделл Крейтон (1887). История папства в период Реформации. Том III: Итальянские князья. Бостон: Houghton, Mifflin & Company. С. 256–258.Имена шести кардиналов приведены в I дневниках Марино Сануто Томо I (Венеция, 1879 г.), стр. 654: Оливьеро Карафа, Хорхе да Коста, Джованни Сан Джорджио, Антониотто Паллавичини, Франческо Тодескини-Пикколомини и Рафаэле Риарио.
  39. ^ Эйбель II, с. 55, нет. 637. Пастор В.И., стр. 85–102, с. 99.
  40. Юбель II, стр. 21.
  41. Грегоровиус VIII, часть 1, стр. 3–5.
  42. Eubel II, стр. 25, с примечанием 2.
  43. Лафлин, Джеймс (1911). «Папа Пий III». Католическая энциклопедия . Том 12. Нью-Йорк: Robert Appleton Company, 1911. Получено: 31 января 2020 г.
  44. Пастор VI, стр. 201–202.
  45. Пастор VI, стр. 201–202.
  46. Пастор VI, стр. 202.
  47. ^ Иоганн Бурхард (1885). Луи Туасне (ред.). Capelle Pontificie Sacrorum Rituum Magistri Diarium: sive Rerum Urbanarum Commentarii (1483-1506) (на латыни и французском языке). Том. Том III. Париж: Э. Леру. п. 279, с примечанием 1.Папский секретарь и клиент семьи делла Ровере Сигизмондо де Конти обвинил в смерти Пия хирурга Людовико Минатенсиса и его плохую работу с ногой Папы: chirugus, искренний etiam parte secata, laethale effecit». Сигизмондо деи Конти (1883 г.). Le storie de' suoi tempi dal 1475 al 1510 (на латыни и итальянском языке). Том. Томо II. Рома: Г. Барбера. п. 292.
  48. ^ Это была церемония, называемая Possessio . Бурхард, стр. 280.
  49. Берхард, стр. 280–281.
  50. ^ Марино Санудо (1881). Я дневники Марино Сануто: (MCCCCXCVI-MDXXXIII) (на итальянском языке). Том. Томо В. Венеция: Ф. Визентини. п. 148.«Il papa si à tajà la gamba; à la febre e stà malissimo; si judicha habi a viver pocho e non zonzerà a la incoronatione, qual si Farà a dì 12 di questo; e zà si comenza a far pratiche dil papato.
  51. ^ Пастор VI, с. 203. Джованни Бурхард, папский церемониймейстер, отметил в своем Дневнике (стр. 280 Туасне): «die veneris, 29 сентября, ordinavi sedem pro Papa. in qua sedens cruribus extensis ordinaretur ac celebraret, mensam longam pro altare. ut pedes Subtus Extendi Possient».
  52. Пастор VI, стр. 621.
  53. Пастор VI, стр. 203–206.
  54. ^ Отравление упоминается Онуфрио Панвинио как подозрение, Бартоломео Платина; Онуфрио Панвинио (1568 г.). Historia B. Platinae de vitis pontificum Romanorum. п. 364.: «Pius interim senectae vitiis et mortifero cruris vehementer effectus, inter sextum et vigesimum pontificatus diem, XV Kalo. Novembris, nonsine veneniподозрительное Pandulfi Petrucii Senensis tyranni consilio vulneri illiti in palatio Vaticano magno bonorum omnium dolore interiit, anno salutis MDIII, aedtatis lxiiij, mense quinto, die decimo...» Сиенский историк XVI века Малавольти более сдержан, но все же называет эту историю мнением: «Fù oppenione di piu persone, che per gelosia havuta da chi Governmentava la Città di Siena, essendo egli di fattion contraria, la morte gli fusse, con danno publoicio, Sollecitamente Procurata». Орландо (ди М. Бернардо) Малавольти (1599). «Libro settimo». Dell'Historia Di Siena. Vol. Terza parte. Сиена: Per Salvestro Marchetti. стр. 112, оборотная сторона.Также Джузеппе де Новаэс (1804 г.). Elementi della storia de' sommi pontefici da S. Pietro sino al felicemente regnante Pio Papa VII ... (на итальянском языке). Том. VI (второе изд.). Сиена: Росси. стр. 130, примечание (а).
  55. ^ Ричардсон (1998), с. 201: "praesentium Extendimus. Et insuper ob преданность memoriam fel. nec. Pii PP II praedecessoris nostri et tui secundum carnem capella S. Andreae in basilica Principis Apostolorum sita quam idem praedecessor admodum et sumptuoso opere ornari procuravit sepulcrum nobilissimum tuo aere construi fecisti ut in dicta capella sepulturam eligere et ad ipsius sepulcri pedes libere et licite valeas tibi eisdem auctoritate et tenore despeciali gratia concedimus et снисходительности».
  56. ^ Сальвадор Миранда. "Тодескини-Пикколомини, Франческо (1439-1503)". Кардиналы Святой Римской Церкви . Получено 21 февраля 2015 г.

Библиография

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки