stringtranslate.com

Бернар Фрейберг, первый барон Фрейберг

Генерал-лейтенант Бернард Сирил Фрейберг, 1-й барон Фрейберг , VC , GCMG , KCB , KBE , DSO и Three Bars (21 марта 1889 — 4 июля 1963) — новозеландский солдат британского происхождения и обладатель Креста Виктории , служивший 7-м полком. генерал-губернатор Новой Зеландии с 1946 по 1952 год.

Фрейберг служил офицером британской армии во время Первой мировой войны . Он принимал участие в высадке на берег во время кампании в Галлиполи и был самым молодым генералом британской армии во время Первой мировой войны, [10] позже служил на Западном фронте , где был награжден Крестом Виктории и тремя орденами за выдающиеся заслуги . что сделало его одним из самых титулованных солдат Британской империи Первой мировой войны. Ему нравилось быть в гуще событий: Уинстон Черчилль называл его «Саламандрой» за способность проходить сквозь огонь невредимым.

Во время Второй мировой войны он командовал новозеландским экспедиционным корпусом в битве за Крит , в североафриканской кампании и в итальянской кампании . Фрейберг участвовал в разгроме союзников в битве за Грецию , снова потерпел поражение в качестве командующего союзниками в битве за Крит и успешно выступил в боях в Северной Африке, командуя 2-й новозеландской дивизией , в том числе во время Второй битвы при Эль-Аламейне и в последующей тунисской кампании .

В Италии он снова потерпел поражение во Второй битве при Кассино в качестве командира корпуса, но позже освободил Падую и Венецию и одним из первых вошел в Триест , где противостоял югославским партизанам Иосипа Броз Тито . К концу Второй мировой войны Фрейберг провел десять с половиной лет, сражаясь с немцами. [11]

Ранний период жизни

Бернар Фрейберг ок. 1904 г., бани Те Аро, ныне место
бассейна Фрейберга.

Младший из пяти детей, все мальчики, Фрейберг родился на Дайневор-роуд, 8, Ричмонд , графство Суррей , в семье Джеймса Фрейберга и его второй жены Джулии (урожденной Гамильтон) частичного австрийско - немецкого происхождения. [12] [13] [14] Он переехал в Новую Зеландию со своими родителями в возрасте двух лет. [15]

Он учился в Веллингтонском колледже с 1897 по 1904 год. [16] Сильный пловец, он выиграл чемпионат Новой Зеландии на дистанции 100 ярдов в 1906 и 1910 годах. [17]

22 мая 1911 года Фрейберг получил официальную регистрацию в качестве дантиста. Он работал помощником стоматолога в Морринсвилле , а затем практиковал в Гамильтоне и Левине . Находясь в Морринсвилле, его попросили занять должность младшего офицера в местном подразделении Территориальной армии, но ему не удалось получить королевскую комиссию. [ нужна цитата ]

Фрейберг покинул Новую Зеландию в марте 1914 года. В статье журнала Life 1942 года утверждается, что примерно в это же время Фрейберг отправился в Сан-Франциско и Мексику и был капитаном Панчо Вильи во время Мексиканской революции . [18]

Узнав о начале войны в Европе в августе 1914 года, он отправился в Великобританию через Лос-Анджелес (где он выиграл соревнования по плаванию) и Нью-Йорк (где он выиграл призовой бой ), чтобы заработать денег, чтобы пересечь Соединенные Штаты и Атлантика. [19]

Первая мировая война

Сразу с началом Первой мировой войны Фрейберг отправился в Англию и пошел добровольцем на службу. Г. С. Ричардсон организовал его вступление в 7-й батальон «Худ» Королевской военно-морской бригады, и в сентябре 1914 года он находился на бельгийском фронте. В конце 1914 года Фрейберг встретился с Уинстоном Черчиллем , тогдашним первым лордом Адмиралтейства , и убедил его предоставить его ввели в состав Королевского военно-морского добровольческого резерва в батальоне «Худ», входящем в состав 2-й (Королевской военно-морской) бригады недавно сформированной Королевской военно-морской дивизии . [19]

В апреле 1915 года Фрейберг принял участие в Дарданелльской кампании . Ночью 24 апреля, во время первой высадки войск союзников после неудачной попытки военно-морского флота форсировать проливы морем, Фрейберг вызвался выплыть на берег Саросского залива . Выбравшись на берег, он начал зажигать сигнальные ракеты, чтобы отвлечь обороняющиеся турецкие войска от реальной высадки, происходящей в Галлиполи . Несмотря на то, что он попал под шквальный турецкий огонь, он благополучно вернулся из этой прогулки и получил орден «За выдающиеся заслуги» (DSO). [19] Он несколько раз получил серьезные ранения и покинул полуостров, когда его дивизия эвакуировалась в январе 1916 года. [8]

Виктория Кросс

В мае 1916 года Фрейберг был переведен в британскую армию в качестве капитана Королевского (Королевского Западного Суррея) полка . [20] Однако он остался в батальоне «Худ» в качестве временного прикомандированного майора [20] и отправился с ними во Францию. [21]

На заключительном этапе битвы на Сомме , командуя батальоном в качестве временного подполковника , он настолько отличился при взятии деревни Бокур, что был награжден Крестом Виктории (ВК). [22] [19] 13 ноября 1916 года [23] в Бокур-сюр-Анкре, Франция, после того, как батальон Фрейберга провел первую атаку через переднюю систему траншей противника, он сплотил и переформировал свои собственные, сильно дезорганизованные люди и некоторые другие, и возглавил их для успешного штурма второй цели, во время которого он получил два ранения, но остался командовать и удерживал свои позиции в течение дня и следующей ночи. Получив подкрепление на следующее утро, он атаковал и захватил сильно укрепленную деревню, взяв 500 пленных . Хотя Фрейберг был ранен еще дважды, во второй раз серьезно, он отказался покинуть строй до тех пор, пока не отдаст последние инструкции. Полная ссылка на награду, опубликованная в The London Gazette в декабре 1916 года, [22] описывает события следующим образом:

За выдающуюся храбрость и блестящее руководство командиром батальона.

Благодаря своей великолепной личной храбрости он провел первую атаку прямо через переднюю систему траншей противника. Из-за тумана и всякого рода сильного огня командование подполковника Фрейберга после захвата первой цели было сильно дезорганизовано. Он лично сплотил и переформировал своих людей, в том числе людей из других подразделений, которые оказались смешанными.

Он внушал всем свое презрение к опасности. В назначенное время он повел своих людей на успешный штурм второй цели, при этом многие пленные были взяты в плен.

Во время этого наступления он был дважды ранен. Он снова сплотил и переформировал всех, кто был с ним, и, хотя и не имел поддержки на очень передовых позициях, он удерживал свои позиции до конца дня и всю ночь под сильным артиллерийским и пулеметным огнем. Получив подкрепление на следующее утро, он организовал атаку на хорошо укрепленную деревню и продемонстрировал прекрасный пример отваги, лично возглавив штурм, захватив деревню и пятьсот пленных. В этой операции он был вновь ранен.

Позже во второй половине дня он снова был тяжело ранен, но отказался покинуть строй до тех пор, пока не отдаст последние инструкции.

Личность, доблесть и полное пренебрежение к опасности со стороны этого единственного офицера позволили надолго удержать позицию на самой передовой цели корпуса, и на этом пункте д'аппуи в конечном итоге была сформирована линия. [22] [24]

Во время своего пребывания на Западном фронте Фрейберг продолжал подавать пример. Его смелое лидерство имело свою цену: Фрейберг получил девять ран во время службы во Франции, а люди, которые служили с ним в более поздние годы его карьеры, говорили, что едва ли на какой-либо части его тела не было шрамов.

Бернар Фрейберг в 1919 году

Фрейберг получил звание временного бригадного генерала [19] (хотя он всё ещё имел постоянное звание только капитана) [25] и принял командование 173-й (3/1-й Лондонской) бригадой , входящей в состав 58-й (2/1-й лондонской) бригады. Лондон) дивизии в апреле 1917 года, что, как сообщается, сделало его самым молодым генералом британской армии. [26] В том же году он был награжден кавалером ордена Святого Михаила и Святого Георгия . В сентябре снаряд, разорвавшийся у его ног, нанес ему самые тяжелые из многочисленных ран. Когда он возобновил военную службу в январе 1918 года, он командовал 88-й бригадой 29-й дивизии , [ 11] [27] блестяще выступив во время весеннего наступления Германии в марте – апреле 1918 года.

Фрейберг закончил войну, возглавив кавалерийский эскадрон, выделенный из 7-го драгунского гвардейского полка, для захвата моста в Лессине, что было достигнуто за одну минуту до вступления в силу перемирия от 11 ноября 1918 года , что принесло ему вторую планку для DSO. [28] [29] К концу войны Фрейберг добавил к своему имени французский Военный крест , а также получил пять упоминаний в депешах после своей авантюры в Саросе. Со своим венчурным капиталом и тремя DSO он вошел в число самых титулованных солдат Британской империи Первой мировой войны.

Межвоенный период

В начале 1919 года Фрейберг получил звание регулярной армии в гренадерской гвардии и приступил к военной службе в мирное время, а также к попыткам переплыть Ла-Манш . [19] Он посещал Колледж штаба в Кемберли с 1920 по 1921 год. [30] С 1921 по 1925 год он был штабным офицером в штабе 44-й дивизии (родные округа) . [30] У него были проблемы со здоровьем, возникшие из-за многочисленных ран, и в рамках выздоровления он посетил Новую Зеландию в 1921 году.

14 июня 1922 года он женился на Барбаре Макларен (дочери сэра Герберта и дамы Агнес Джекилл и вдове достопочтенного Фрэнсиса Макларена ) в церкви Святой Марты на холме в Суррее . У Барбары было двое детей от предыдущего брака; Позже у нее и Фрейберга родился сын Пол (1923–1993). [30]

На всеобщих выборах 1922 года он безуспешно баллотировался (заняв второе место) в качестве кандидата от либералов от Южного Кардиффа .

Он представлял Новую Зеландию в Международном олимпийском комитете в 1928–30 годах. Получив постоянное звание майора в 1927 году (с 1916 года он был капитаном), [32] он занимал штабную должность GSO2 в штабе Восточного командования до февраля 1929 года, когда его перевели в Манчестерский полк [30] и повысили до звания подполковник после назначения командиром 1-го батальона Манчестерского полка. [33]

В марте 1931 года ему было присвоено звание полковника (старшинство датировано 1922 годом) [34] и назначен помощником генерал-квартирмейстера Южного командования. [30] В 1933 году он написал «Исследование управления подразделениями» , которое стало учебником для штабных колледжей по логистике квартирмейстеров; [35] Второе издание вышло в 1940 году.

В сентябре 1933 года он перешел на должность GSO1 в военном министерстве [36], а в июле 1934 года получил звание генерал-майора. [37] Благодаря этому повышению в возрасте 45 лет он, казалось, направлялся в высшие эшелоны армии. Однако медицинское обследование перед отправкой в ​​Индию выявило проблемы с сердцем. Несмотря на напряженные усилия по преодолению этой проблемы, Фрейберг, ставший кавалером Ордена Бани в 1936 году, [38] был вынужден уйти в отставку 16 октября 1937 года. [39] [40] [30]

Вторая мировая война

Фрейберг (справа) во время битвы за Крит, май 1941 г.

Британская армия классифицировала Фрейберга как непригодного к действительной службе в 1937 году. После начала войны в сентябре 1939 года он вернулся в ее действующий список в декабре в качестве специально нанятого генерал-майора . [41] Когда к нему обратилось правительство Новой Зеландии , Фрейберг, который в то время командовал равниной Солсбери в Соединенном Королевстве, предложил свои услуги и был назначен командующим 2-го новозеландского экспедиционного корпуса и 2-й новозеландской дивизии . [19] [42]

Согласно хартии Фрейберга, он в конечном итоге был ответственен только перед правительством Новой Зеландии, и поэтому ему было разрешено принимать решения по защите новозеландцев, находящихся под его командованием. Это позволяло ему время от времени обходить своих вышестоящих командиров и напрямую совещаться по определенным вопросам с Питером Фрейзером , премьер-министром Новой Зеландии. [42] Он также настаивал на том, чтобы его дивизия воевала как целостное формирование, а не дробилась на бригадные группы или более мелкие группы. Это привело его к конфликту со своими старшими командирами в первые годы войны, особенно с генералом сэром Арчибальдом Уэйвеллом , тогдашним главнокомандующим на Ближнем Востоке , где дивизия, которая начала покидать свои дома в начале 1940 года, начала сконцентрироваться. [42]

В хаосе отступления после битвы за Грецию в 1941 году Черчилль поручил Фрейбергу командовать союзными войсками во время битвы за Крит . [42] Хотя ему было приказано предотвратить нападение с воздуха, он по-прежнему был одержим возможностью высадки с моря и основывал на этом свою тактику, пренебрегая адекватной защитой аэродрома в Малеме, игнорируя сообщения разведки ULTRA , которые показали, что нападение было совершено. прилетевший по воздуху. [43] [44] [45] Однако многие источники считают, что информация, предоставленная Фрейбергу, была расплывчатой ​​и недостаточной и действительно указывала на возможность высадки морского десанта; это поставило под угрозу его способность правильно реагировать на вторжение. [46]

Конференция между генерал-лейтенантом Бернардом Монтгомери , генерал-лейтенантом Фрейбергом и генерал-лейтенантом Гербертом Ламсденом , X корпус ГОК, возле перевала Хальфая перед тем, как командующий армией вошел в Киренасию, 24 ноября 1942 года.

Получив звание генерал-лейтенанта в марте 1942 года [47] [30] [48] и посвященный в рыцари- командоры Ордена Британской империи на новогодних почестях 1942 года , Фрейберг продолжал командовать 2-й новозеландской дивизией через Север . Африканские и итальянские кампании в составе 8-й британской армии . [49] У него была отличная репутация тактика дивизионного уровня. Уинстон Черчилль , премьер-министр Великобритании , назвал Фрейберга своей «саламандрой» из-за его любви к огню и желания всегда быть в центре событий. [50] Разорвавшийся немецкий снаряд ранил Фрейберга в битве при Мерса-Матрухе в июне 1942 года, но вскоре он вернулся на поле боя. [19] [47] Фрейберг категорически не соглашался со своим начальником, генералом Клодом Окинлеком , командующим 8-й армией, и настаивал на том, что как командующий национальным контингентом он имел право отказываться от приказов, если эти приказы противоречили национальным интересам Новой Зеландии. У Фрейберга были хорошие отношения с генералом Бернардом Монтгомери , командующим 8-й армией с августа 1942 года, который высоко ценил опытного новозеландского командующего. [47]

Генерал сэр Бернард Монтгомери со своими старшими офицерами в штабе 8-й армии в Васто, Италия, 1943 год. Слева направо: Фредди де Генганд , Гарри Бродхерст , Монтгомери, сэр Бернард Фрейберг, Майлз Демпси и Чарльз Олфри.

В решающей Второй битве при Эль-Аламейне (октябрь – ноябрь 1942 г.) 2-я новозеландская дивизия сыграла жизненно важную роль в прорыве 8-й армии; за свое руководство Фрейберг был немедленно произведен в кавалеры ордена Бани . [51] Во время преследования сил Оси в Тунисе, где они сдались в мае 1943 года, он возглавил новозеландцев серией хорошо выполненных левых хуков, чтобы обойти линии обороны Оси. В апреле и мае 1943 года Фрейберг некоторое время командовал X корпусом . [52]

Фрейберг в Кассино , Италия, 3 января 1944 года.

Фрейберг был ранен в авиакатастрофе в сентябре 1944 года. [53] После шести недель в госпитале он вернулся, чтобы командовать новозеландской дивизией в ее заключительных операциях, наступлении весны 1945 года в Италии , которое включало серию переправ через реки и наступление 250 миль (400 км) за три недели. К моменту капитуляции Германии новозеландцы достигли Триеста, освободив Падую и Венецию , где произошло кратковременное противостояние с югославскими партизанами. [53] Этот успех принес ему третью планку к его DSO в июле 1945 года, и он стал командующим Легиона заслуг США . [54] [7]

Фрейберг преуспел в планировании стандартных атак, таких как операция «Суперзаряд» в Аламейне, операция «Суперзаряд II» в Тебага-Гэп и штурм линии Сенио в 1945 году. Два случая, когда Фрейберг командовал на уровне корпуса — на Крите и в Монте Кассино — оказались менее успешными. На протяжении всей войны он проявлял пренебрежение к опасности. Он проявил заметную заботу о благополучии своих солдат, разумно относясь к дисциплине и обеспечив создание социальных условий для своих солдат. К тому времени, когда он покинул свое командование в 1945 году, он стал очень популярным командиром среди новозеландских войск, среди народа и правительства. [53]

Портрет Фрейберга, выполненный Питером Макинтайром , официальным военным художником 2NZEF.

Фрейберг тесно связан со спорным решением о бомбардировке древнего монастыря Монте-Кассино в феврале 1944 года. Фрейберг, командующий войсками, которые сражались в так называемых Второй и Третьей битвах при Монте-Кассино , убедил аббатство, основанное в 529 году нашей эры. , использовался как военный опорный пункт. Анализ одного из командиров дивизии Фрейберга, генерал-майора Фрэнсиса Тукера из 4-й индийской пехотной дивизии , в записке Фрейбергу пришел к выводу, что независимо от того, был ли монастырь оккупирован немцами, его следует снести, чтобы предотвратить его оккупацию. Он отметил, что из-за каменных стен высотой 150 футов (46 м) и толщиной не менее 10 футов (3,0 м) инженерам было невозможно взломать их, и что бомбардировка бомбами-блокбастерами была бы единственным решением с 1000 года. Фунтовые (450 кг) бомбы были бы «практически бесполезны». [55] Генерал сэр Гарольд Александер , командующий 15-й группой армий (позже союзных армий в Италии ), согласился на бомбардировку (в которой не использовались бомбы-блокбастеры). [56] После разрушения монастыря руины были оккупированы немецкими войсками , которые удерживали позиции до 18 мая. После войны настоятель монастыря и другие монахи заявили, что немецкие войска не оккупировали внутреннюю часть аббатства и оно не использовалось в военных целях. [57]

Послевоенный

Генерал-губернатор сэр Бернард Фрейберг в 1950 году.

Фрейберг отказался от командования новозеландской дивизией 22 ноября 1945 года, приняв приглашение стать генерал-губернатором Новой Зеландии - первым человеком, получившим новозеландское воспитание. Он покинул Лондон и занял свой новый пост 3 мая 1946 года, после того как был удостоен звания кавалера Большого креста ордена Святого Михаила и Святого Георгия . [58] Он ушел из армии 10 сентября 1946 года.

Фрейберг занимал пост генерал-губернатора Новой Зеландии с 1946 по 1952 год. На этом посту он играл очень активную роль, посетив все части Новой Зеландии и ее зависимых территорий.

1 января 1946 года Фрейберг был назначен кавалером ордена Святого Иоанна ; его жена Барбара в то же время была удостоена звания Дамы ордена. [6]

Могила Фрейберга на кладбище Святой Марты на холме , недалеко от Гилфорда, Суррей.

Король Георг VI возвел Фрейберга в звания пэра как барона Фрейберга из Веллингтона в Новой Зеландии и Манстеда в графстве Суррей в 1951 году .

После окончания срока его полномочий на посту генерал-губернатора Новой Зеландии Фрейберг вернулся в Англию, где часто заседал в Палате лордов . 1 марта 1953 года он стал заместителем констебля и вице-губернатором Виндзорского замка ; [60] В следующем году он поселился в Нормандских воротах.

Фрейберг умер в Виндзоре 4 июля 1963 года после разрыва одной из своих боевых ран и был похоронен на кладбище Святой Марты на холме недалеко от Гилфорда , графство Суррей. [61] Его жена похоронена рядом с ним, а их сын, награжденный MC, в конце их могил.

Дань уважения

Гора Фрейберг 1817 м
Памятник в честь креста Виктории Фрейберга возле вокзала Ричмонд в Лондоне

Будучи спортсменом и солдатом, он увековечен в памяти штаб-квартиры Министерства обороны, стадиона в Окленде и бассейна Веллингтона на месте его первых побед. В его честь назван ряд улиц, в том числе Фрейберг-Плейс перед башней Метрополис в центре Окленда, где стоит его статуя. [62]

Площадь Фрейберг-Плейс в Окленде (также известная как площадь Фрейберг) была открыта в 1946 году; Бассейн Фрейберг в Веллингтоне в Восточном заливе открылся в 1963 году; и Фрейберг-Филд в Окленде открылся в 1965 году. 15-этажное здание Фрейберга на Эйткен-стрит, Торндон, Веллингтон , было построено в 1979 году. Соседний дом Фрейберга, построенный примерно в 2007 году, был снесен в 2018 году после повреждения землетрясением Кайкоура в 2016 году. Средняя школа Фрейберга в Пальмерстон-Норт открылась в 1955 году.

Кубок сэра Бернарда Фрейберга вручается победителю чемпионата Новой Зеландии по гребле в одиночке . [63] [64]

В ноябре 2016 года на Дайневор-роуд, 8, Ричмонд, где он родился, была открыта синяя мемориальная доска, а мэр Ричмонда и нынешний лорд Фрейберг открыли ему памятную брусчатку VC возле вокзала Ричмонд. [65]

Стили

Примечание. Звездочка (*) обозначает полосу для DSO.

Оружие

Цитаты

  1. ^ Фрейберг 1991, с. 14.
  2. ^ "№ 29664" . Лондонская газета (Приложение). 11 сентября 1916 г., стр. 6941–6952.
  3. ^ "№ 35821". Лондонская газета (Приложение). 11 декабря 1942 г. с. 5446.
  4. ^ "№ 36065". Лондонская газета (Приложение). 22 июня 1943 г. с. 2866.
  5. ^ "№ 37368". Лондонская газета (Приложение). 27 ноября 1945 г. с. 5835.
  6. ^ аб "№ 37417". Лондонская газета . 1 января 1946 г. с. 203.
  7. ^ аб "№ 37204". Лондонская газета (Приложение). 31 июля 1945 г. с. 3962.
  8. ^ abc МакГиббон, Ян. «Фрейберг, ВК». история копателя . Архивировано из оригинала 9 января 2008 года . Проверено 26 ноября 2010 г.
  9. ^ "№ 35519" . Лондонская газета (Приложение). 7 апреля 1942 г. с. 1595.
  10. ^ "Самый молодой генерал Первой мировой войны" . Mindef.gov.sg. Архивировано из оригинала 15 октября 2013 года . Проверено 1 ноября 2013 г.
  11. ^ Аб Кей, с. 549. Архивировано 4 июля 2009 г. в Wayback Machine.
  12. ^ Фрейберг 1991, с. 9.
  13. ^ Эвер, Питер (2010). Забытые Анзаки: Кампания в Греции, 1941 . Публикации Scribe. п. 30. ISBN 9781921372759. Архивировано из оригинала 31 декабря 2013 года. По дальнему происхождению Фрейберг был родственником австрийских наемников, сражавшихся на стороне русского царя против Наполеона в Бородинской битве в 1812 году.
  14. ^ Стивен Левин: Новая Зеландия, какой она могла быть 2 , Victoria University Press, 2011
  15. ^ Фрейберг 1991, стр. 10–11.
  16. ^ Фрейберг 1991, стр. 16–19.
  17. ^ Маклинток, AH , изд. (1966). «Плавание – чемпионат страны». Энциклопедия Новой Зеландии. Веллингтон: Министерство культуры и наследия. Архивировано из оригинала 13 августа 2017 года . Проверено 10 июня 2017 г.
  18. ^ Фрейберг 1991, стр. 27–34.
  19. ^ abcdefgh «Нацистский снаряд в Египте ранил одного из самых выдающихся солдат Британской империи». Жизнь . 17 августа 1942 г. с. 28. Архивировано из оригинала 22 июня 2013 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
  20. ^ аб "№ 29626". Лондонская газета (Приложение). 16 июня 1916 г. с. 6042.
  21. ^ Фрейберг 1991, стр. 76–78.
  22. ^ abc "№ 29866". Лондонская газета (Приложение). 15 декабря 1916 г. с. 12307.
  23. ^ "№ 31259". Лондонская газета (Приложение). 28 марта 1919 г. с. 4157.
  24. ^ Фрейберг 1991, стр. 94–95.
  25. ^ "№ 30106". Лондонская газета (Приложение). 1 июня 1917 г. с. 5400.
  26. ^ Фрейберг 1991, с. 102.
  27. ^ Фрейберг 1991, с. 118.
  28. ^ "№ 31219". Лондонская газета (Приложение). 7 марта 1919 г. с. 3224.
  29. ^ "№ 31583" . Лондонская газета (Приложение). 3 октября 1919 г. с. 12214.
  30. ^ abcdefg «Истории офицеров новозеландской армии». Истории подразделений. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 3 июля 2017 г.
  31. ^ Результаты парламентских выборов в Великобритании 1918–1949, FWS Крейг
  32. ^ "№ 33281". Лондонская газета . 3 июня 1927 г. с. 3629.
  33. ^ "№ 33463". Лондонская газета . 4 февраля 1929 г. с. 867.
  34. ^ "№ 33699" . Лондонская газета . 17 марта 1931 г. с. 1802.
  35. ^ "ФРЕЙБЕРГ, Бернар Сирил". Проект Про Отечество . Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года . Проверено 21 апреля 2016 г.
  36. ^ "№ 33978". Лондонская газета . 15 сентября 1933 г. с. 6014.
  37. ^ "№ 34070". Лондонская газета . 17 июля 1934 г. с. 4591.
  38. ^ "№ 34238" . Лондонская газета . 31 декабря 1935 г. с. 767.
  39. ^ "№ 34444" . Лондонская газета . 15 октября 1937 г. с. 6372.
  40. ^ Мид 2007, с. 146.
  41. ^ "№ 34758". Лондонская газета (Приложение). 22 декабря 1939 г. с. 8531.
  42. ^ abcd Мид 2007, стр. 147.
  43. ^ «Споры - Битва за Крит». История Новой Зеландии онлайн . Министерство культуры и наследия. Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 года . Проверено 9 июля 2009 г.
  44. ^ Джеймс Холланд, 2015. Война на Западе, том 1, Bantam Press – Transworld Publishers, Лондон
  45. ^ Энтони Бивор , Вторая мировая война , Weidenfeld & Nicolson, 2014 (издание в мягкой обложке). ISBN 978-1-7802-2564-7 . См. стр. 201–217. 
  46. ^ Джон Киган , Разведка на войне , стр. 193–195.
  47. ^ abc Мид 2007, стр. 148.
  48. ^ Фрейберг 1991, с. 369.
  49. ^ Мид 2007, стр. 148–151.
  50. ^ Стивенс (1962), с. 121. Архивировано 23 октября 2008 г. в Wayback Machine. Древнее суеверие гласило, что ящерицеобразная саламандра может жить в огне.
  51. ^ "№ 35794" . Лондонская газета (Приложение). 20 ноября 1942 г. с. 3.
  52. ^ "БК Фрайбург". www.ordersofbattle.com . Проверено 4 июля 2021 г.
  53. ^ abc Мид 2007, стр. 151.
  54. ^ "№ 37161". Лондонская газета (Приложение). 3 июля 1945 г. с. 3490.
  55. ^ Майдалани, стр. 114–115.
  56. ^ Мид 2007, стр. 150–151.
  57. ^ Хэпгуд, Д., и Ричардсон, Д., 1987. Монте-Кассино, Gordon and Weed, Inc, Нью-Йорк.
  58. ^ "№ 37453" . Лондонская газета . 1 февраля 1946 г. с. 767.
  59. ^ "№ 39362". Лондонская газета . 19 октября 1951 г. с. 5437.
  60. ^ "№ 39791". Лондонская газета . 3 марта 1953 г. с. 1243.
  61. ^ Фрейберг 1991, стр. 572–574.
  62. ^ «Отмечено обновление 20 сентября 2017 г.» . Архивировано из оригинала 24 сентября 2018 года . Проверено 24 сентября 2018 г.
  63. Стю Пиддингтон (20 февраля 2011 г.). «Маэ Дрисдейл не предлагает оправданий потерям». Stuff.co.nz . Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 года . Проверено 1 ноября 2013 г.
  64. ^ «Хей вернулась туда, где ей место» . Stuff.co.nz . Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 года . Проверено 1 ноября 2013 г.
  65. ^ «Следуй за барабаном: Бернард Фрейберг, VC». Библиотечные службы Ричмонда-апон-Темзы . 3 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2019 г.
  66. ^ Моррис, Сьюзен (2019). Звание пэра и баронета Дебретта. Электронная книга Партнерство. ISBN 9781999767051.
  67. ^ «Элементы Новой Зеландии». gg.govt.nz. ​Проверено 21 мая 2022 г.

Примечания

  1. ^ «Имя «Крошечный» было дано Бернарду в детстве, без сомнения, потому, что он был самым младшим – и на каком-то этапе самым маленьким – в высокой семье; оно закрепилось за ним, когда он стал высоким юношей ростом шесть футов один дюймов и ростом половина; и новозеландцы продолжали называть его «Крошкой», даже как генерала на полях сражений Второй мировой войны». [1]

Рекомендации

Внешние ссылки