Фридрих Церха

Австрийский композитор и дирижёр (1926–2023)

Фридрих Церха ( нем. Friedrich Cerha ; [ˈfʁiːdʁɪç ˈt͜sɛʁha] ; 17 февраля 1926 — 14 февраля 2023) — австрийский композитор, дирижёр и преподаватель. Его ансамбль Die Reihe  [de] в Вене сыграл важную роль в распространении современной музыки в Австрии. Он написал несколько опер, начиная с Baal , основанной на пьесе Брехта . Он наиболее известен тем, что завершил оперу Альбана Берга Lulu , оркестровав её незаконченный третий акт, премьера которого состоялась в Париже в 1979 году.

Жизнь и карьера

Церха родился в Вене 17 февраля 1926 года в семье инженера-электрика. ^{[1] [2]} Он начал играть на скрипке в возрасте шести лет под руководством Антона Пейховского и начал сочинять два года спустя. ^{[1] [3]}

В 17 лет Церха был призван в люфтваффенхельфер в 1943 году ^{[1] [3]} и первоначально служил в Ахау , недалеко от Вены. ^[1] В это время он участвовал в ряде актов сопротивления фашистскому режиму. После семестра в Венском университете его отправили в офицерскую школу в оккупированной Дании. Там он получил несколько пустых, но подписанных документов о марше и дезертировал. Эти документы позволили ему некоторое время оставаться на территории Германии, поскольку он мог использовать их в качестве доказательства того, что он должен был там находиться. Однако через некоторое время он был вынужден присоединиться к воинской части во время наступления советских войск около Померании . Он дезертировал во второй раз и направился на запад Австрии, где несколько месяцев жил в горах, чтобы избежать плена союзными войсками , пока в конце концов не смог вернуться в Вену ^[4] в ноябре 1945 года. ^[1]

В Венской музыкальной академии Церха изучал игру на скрипке у Ваша Пржигоды , композицию у Альфреда Уля и музыкальную педагогику. ^{[1] [3]} Одновременно он изучал музыковедение, немецкую культуру и язык, а также философию в Венском университете ^{[1] [5].} Его диссертация там, посвященная теме Турандот в музыке, была завершена в 1954 году. ^[6]

В 1958 году Серха основал ансамбль Die Reihe  [de] вместе с Куртом Швертсиком , который сыграл важную роль в распространении современной музыки в Австрии. Помимо сочинения, Серха заслужил репутацию интерпретатора произведений Альбана Берга , Арнольда Шёнберга и Антона Веберна . ^[2] Эта работа включала завершение незаконченной трехактной оперы Берга « Лулу» . ^[2] Серха оркестровал части третьего акта, используя заметки Берга в качестве справочного материала, начав изучение предмета в 1962 году. ^[1] Полная трехактная опера была впервые представлена ​​Пьером Булезом в Парижской Опере 24 февраля 1979 года, ^{[3] [7]} а режиссером был Патрис Шеро . ^[8]

Наряду со своей карьерой композитора и дирижера, Серха преподавал в Университете музыки и исполнительских искусств Вены с 1959 года, где он был профессором композиции, нотации и интерпретации новой музыки с 1976 по 1988 год. ^{[1] [3]}

Церха сочинял как оркестровые произведения, так и оперы. Его первой оперой была «Ваал» , основанная на одноименной пьесе Брехта и вдохновленная « Воццеком » Берга . ^[8] Премьера состоялась на Зальцбургском фестивале в 1981 году, с выступлениями в Венской государственной опере и постановкой в ​​Берлинской государственной опере в 1982 году. ^[1] За ней последовали «Раттенфангер» и «Риза Штайнфельда» , последняя была заказана Венской государственной оперой, с либретто Петера Туррини , ^[3] и премьера состоялась в 2002 году. ^[1]

Серха и его жена Гертруда, историк музыки, были основателями Общества Иосифа Маркса в апреле 2006 года. ^[9]

Серха умер в Вене 14 февраля 2023 года в возрасте 96 лет. ^{[3] [8] [10] [11]}

Награды

• 1964: Премия Теодора Кёрнера ^[12]
• 1986: Большая австрийская государственная премия в области музыки ^{[3] [12]}
• 1986: Золотая медаль провинции Штирия ^[12]
• 1986: Почетная медаль Вены в золоте ^[12]
• 1988: Почетный член Венского Концертхауса ^[13]
• 2005: Австрийская награда за вклад в науку и искусство ^{[3] [14]}
• 2006: Золотой лев Венецианской биеннале музыки ^{[3] [12]}
• 2007: Почетный член Общества друзей музыки в Вене ^[13]
• 2008: Золотая медаль за заслуги перед Венским регионом ^{[3] [12]}
• 2010: Серебряный Командорский крест Почета за заслуги перед землей Нижняя Австрия ^[12]
• 2011: Зальцбургская музыкальная премия ^{[3] [12]}
• 2012: Музыкальная премия Эрнста фон Сименса ^{[3] [12] [15]}

Почетные докторские степени

• 2017: Зигенский университет ^{[6] [16]}

Работы

Композиции Серхи были опубликованы Universal Edition , ^[17] в том числе: ^[18]

Оперы

• Netzwerk , 1981 для певцов, чтецов, групп движения и оркестра ^[5]
• Баал , 1974/81 – текст: Бертольт Брехт
• Der Rattenfänger , 1987 – текст: Карл Цукмайер
• Завершение оперы «Лулу» Альбана Берга, 1962–78 ^[5]
• Der Riese vom Steinfeld , 2002 – текст: Питер Туррини , 2002
• Onkel Präsident  [de] , 2013 – текст: Питер Вольф и Черха

Другие работы

• Spiegel I, 1960 для групп движения, световых объектов, оркестра и ленты ^{[5] [2]}
• Шпигель II–VII , 1960–72 ^[2]
• Симфония , 1975
• Реквием по Холленштайнеру , текст: Томас Бернхард 1982/83, ^[5] посвящен Курту Онсоргу, заказанный Австрийской музыкальной молодежью к 25-летию Венского молодежного хора. ^[19]
• Baal-Gesänge , 1983
• Keintate I, II , 1983 и далее. ^[5]
• Памятник Карлу Прантлю , 1988 г.
• Вступление и Кирие из Реквиема Примирения , 1995 г.
• Fünf Stücke для кларнета ля ля, виолончели и фортепиано, 1999–2000 гг.
• Концерт для сопрано-саксофона и оркестра, 2003–2004
• Концерт для скрипки с оркестром, 2004 г.
• Квинтет гобоев, 2007
• Концерт для ударных инструментов, 2007–2008
• Как трагикомедия для оркестра, 2008–2009
• Bruchstück, geträumt для ансамбля, 2009 г.
• Парафраз начала Симфонии № 9 Бетховена , 2010 г.
• Zebra-Trio для струнного трио, 2011
• Tagebuch для оркестра, 2012
• Драй Зетце для оркестра , 2015 г.
• Fasce для оркестра, ^[5] до 1993 г.
• Langegger Nachtmusiken I-III , ^[5] до 1993 г.
• Relazioni fragili для камерного ансамбля, ^[5] до 1993 г.

Ссылки

1. "Friedrich Cerha". Универсальное издание . 2023. Получено 15 февраля 2023 г.
2. ""Vom Außenseiter zum Unangepassten": Компонист Cerha mit 96 gestorben – neue musikzeitung". НМЗ (на немецком языке). 15 февраля 2023 г. Проверено 17 февраля 2023 г.
3. "Friedrich Cerha ist tot" (на немецком языке). ORF. 14 февраля 2023 г. Получено 14 февраля 2023 г.
4. Макс Винтерс, ред. (2016). Wörtlich – Friedrich Cerha. cba – архив культурного вещания (интервью) (на немецком языке). Радио Orange 94.0 Вена . Получено 14 февраля 2023 г.
5. Шольц, Готфрид (1993). Österreichische Musik der Gegenwart: eine Anthologie zur Schallplattenreihe des Österreichische Musikrates. Вена: Доблингер. ISBN 3-900695-22-9. OCLC  31984326.
6. Reininghaus, Фридер (15 февраля 2023 г.). «Ein Repräsentant des anderen Österreich – Zum Tod des Komponisten Friedrich Cerha». Neue Musikzeitung (на немецком языке) . Проверено 15 февраля 2023 г.
7. "Фридрих Черха: Gefeierter Komponist und Dirigent mit 96 Jahren verstorben" . Дер Шпигель (на немецком языке). 14 февраля 2023 г. Проверено 17 февраля 2023 г.
8. Koch, Герхард О. (14 февраля 2023 г.). «Volkstum auf vergiftetem Boden». Frankfurter Allgemeine Zeitung (на немецком языке) . Проверено 15 февраля 2023 г.
9. "Исполнительный комитет". Joseph Marx Society . Получено 14 декабря 2020 г.
10. Форстер, Мерет (14 февраля 2023 г.). «Ein Komponist, eine Institution» (на немецком языке). ОРФ . Проверено 14 февраля 2023 г.
11. Эндер, Дэниел (14 февраля 2023 г.). «Компонист и дирижер Фридрих Черха gestorben». Дер Стандарт (на немецком языке) . Проверено 14 февраля 2023 г.
12. Harrandt, Andrea (2001). "Cerha, Friedrich". Oesterreichisches Musiklexikon online . Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 года . Получено 17 ноября 2019 года .
13. "Cerha, Friedrich". austria-forum.org . TU Graz. 2003 . Получено 17 ноября 2019 .
14. «Ответ на парламентский вопрос» (PDF) (на немецком языке). стр. 1665. Получено 5 января 2013 г.
15. "Фридрих Черха, Биография" . evs-musikstiftung.ch . Эрнст фон Сименс Музыкальный фонд. Архивировано из оригинала 29 октября 2015 года . Проверено 18 ноября 2019 г.
16. "Ehrendoktorwürde für Friedrich Cerha" . Universität Siegen (на немецком языке). 15 мая 2017 года . Проверено 17 февраля 2023 г.
17. "Works by Friedrich Cerha". Universal Edition . 2023. Получено 15 февраля 2023 .
18. Ригодьер, Пьер (14 февраля 2023 г.). "Фридрих Церха, Брамс". Ресурсы . Получено 14 февраля 2023 г. .
19. "Фридрих Черха: Реквием по Холленштайнеру". Универсальное издание . Проверено 9 октября 2022 г.

Дальнейшее чтение

• Клементс, Эндрю (12 октября 2015 г.). «Обзор дня Фридриха Церхи – более полная картина человека, который закончил Лулу». The Guardian . Получено 17 февраля 2023 г. .
• Кэгни, Лиам (14 февраля 2023 г.). «Посвящение Фридриху Церхе, который умер в возрасте 96 лет». Gramophone . Получено 17 февраля 2023 г. .
• Лейрер, Георг (14 февраля 2023 г.). «Компонист Фридрих Черха - это тот: Ein Stiller Gigant der Musik». Курьер (на немецком языке) . Проверено 17 февраля 2023 г.
• Кох, Герхард Р. (14 февраля 2023 г.). «Nachruf auf den Komponisten Friedrich Cerha». Frankfurter Allgemeine Zeitung (на немецком языке) . Проверено 17 февраля 2023 г.
• Эндер, Дэниел (15 февраля 2023 г.). «Фридрих Черха gestorben: Der Komponist Hat die Musik erneuert». Neue Zürcher Zeitung (на немецком языке) . Проверено 17 февраля 2023 г.

Внешние ссылки

• Cerha Online Archiv der Zeitgenossen (Donau-Universität Krems) (на немецком и английском языках)
• Похвала Фридриху Черхе Карлхайнца Эссля (16 марта 2017 г.)
• "Фридрих Церха". en.karstenwitt.com . Получено 14 декабря 2020 г. .(управление)
• Дискография Фридриха Церхи на Discogs
• Фридрих Церха на IMDb