Эндрю Фрисарди

Американский поэт и писатель

Эндрю Фрисарди

Эндрю Фрисарди — американский писатель и переводчик. ^[1]

Он является членом и частым лектором Академии Теменос ^[2] в Лондоне, которая предлагает образование взрослых в области философии и искусства в свете священных традиций Востока и Запада. Он также часто публикует стихи, эссе, переводы и обзоры в академический журнал Temenos Academy Review .

Стихи, переводы, эссе и рецензии Фрисарди публиковались во многих американских журналах и журналах, включая Atlantic Monthly , ^[3] Hudson Review , ^[4] Kenyon Review , ^[5] New Criterion , ^[6] New Republic , ^{[7] ]} Житель Нью-Йорка ; ^[8] , а также различные антологии.

В 2013 году он был награжден стипендией Гуггенхайма за работу над первым полностью аннотированным переводом «Convivio » Данте . ^[9]

В 2004 году он был удостоен книжной премии Академии американских поэтов Raiziss/de Palchi Translation Award за «Избранные стихи Джузеппе Унгаретти» . ^[10]

Книги

• Луна на Эльбе . Книги мудрой крови. 2023.Стихи.
• Древняя соль: очерки о поэтах, поэзии и современном мире . Випф и сток . 2022. ISBN 9781666739169.
• Жатва и лампа . Издательство Францисканского университета. 2020. ISBN 9781733988964.Стихи.
• 

• Писец любви: Читая Данте в Книге Творения . Анджелико Пресс. 2020. ISBN 9781621385615.
• Convivio: критическое издание на двух языках (Convivio) . Издательство Кембриджского университета . 2018. ISBN 9781107139367.Аннотированный перевод « Конвивио » Данте .
• 

• Поиски знаний в «Конвивио» Данте . Академия Теменос . 2015. ISBN 978-0992604646.Эссе.
• Брайан Кибл, « Хлеб насущный: искусство и работа во времена количества». Отредактировано и представлено Эндрю Фрисарди. Анджелико Пресс. 2015. ISBN 978-1621381181.{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
• Смерть лицемера . Бело-фиолетовый пресс. 2014. ISBN 978-0615926346.Стихи.
• Молодой Данте и единственная любовь . Академия Теменос . 2013. ISBN 978-0-9564078-8-7.Эссе.
• Вита Нова (Вита Нуова). Издательство Северо-Западного университета . 2012. ISBN 978-0-8101-2721-0.Аннотированный перевод «Vita Nuova » Данте .
• Воздух и память. Контрпуть Пресс. 2007. ISBN 978-1-933996-03-5.Избранные переводы миланского диалектного поэта Франко Лои.
• Джузеппе Унгаретти, Избранные стихи: двуязычное издание. Фаррар, Straus & Giroux и Carcanet Press (Великобритания). 2002–2004 гг. ISBN 978-0-374-52892-8.Перевод итальянского поэта-модерниста Джузеппе Унгаретти .

Рекомендации

1. "Эндрю Фрисарди - Academia.edu" . Independent.academia.edu .
2. «Семя благородства Эндрю Фрисарди» - через www.youtube.com.
3. "Юношеский футбол - 96.11" . www.theatlantic.com .
4. "Эндрю Фрисарди | Обзор Хадсона" .
5. "Кеньон Обзор". Архивировано из оригинала 29 мая 2006 г. Проверено 25 июня 2009 г.
6. "Песня Эндрю Фрисарди". newcriterion.com .
7. Унгаретти, Джузеппе; Фрисарди, Эндрю (апрель 2002 г.). "Тщеславие". Новая Республика . Том. 226, нет. 13.12. п. 30.
8. Унгаретти, Джузеппе (7 октября 2002 г.). «Отдыхаю» – через www.newyorker.com.
9. "Эндрю Фрисарди - Мемориальный фонд Джона Саймона Гуггенхайма" . Архивировано из оригинала 30 апреля 2013 г. Проверено 18 апреля 2013 г.
10. "Poets.org - Поэзия, стихи, биографии и многое другое - Эндрю Фрисарди" . www.poets.org . Архивировано из оригинала 18 мая 2008 г.

Внешние ссылки

• Академия американских поэтов
• Мемориальный фонд Джона Саймона Гуггенхайма
• Лекция в Академии Теменос (ноябрь 2018 г.) об идеях Данте о благородстве. Семя благородства Эндрю Фрисарди
• Хелен Вендлер рецензирует аннотированное издание « Вита Нова Данте» Эндрю Фрисарди « Вита Нова Данте Новая Республика» , 5 октября 2012 г.
• Обсуждение обзора Вендлера JISCMail - Архив ITALIAN-STUDIES - октябрь 2012 г. в рассылке итальянских исследований, JISCMail
• Стихи в Verse Daily: Эндрю Фрисарди Verse Daily ; Первомайская черная саранча Эндрю Фрисарди «Новый критерий» ; Великолепный | Интернет-журнал поэзии в полученных и одноразовых формах Unsplendid ; и юношеский футбол — 96.11 Atlantic Monthly
• Джузеппе Унгаретти, «Вариации на тему ничего», в переводе Эндрю Фрисарди, из книги «Джузеппе Унгаретти: Избранные стихи» в разделе «Вариации на тему ничего», стихотворение Джузеппе Унгаретти. - Охотник за стихами Охотник за стихами
• Переводы Франко Лои в «Химере», январь 2008 г.: Эндрю Фрисарди «Химера» с эссе о Лои и диалектной поэзии.