Фрэнк Джеймс Рейнольдс (29 ноября 1923 – 20 июля 1983) был американским тележурналистом CBS и ABC News . [1] [2] [3] [4]
Рейнольдс был нью -йоркским ведущим программы ABC Evening News с 1968 по 1970 год, а затем был со-ведущим программы World News Tonight в Вашингтоне, округ Колумбия, с 1978 года до своей смерти в 1983 году. Во время кризиса с заложниками в Иране он начал 30-минутная ночная программа America Held Hostage , которая позже была переименована в Nightline , а затем перешла к Теду Коппелу . [1]
Рейнольдс родился в Восточном Чикаго, штат Индиана , учился в Институте епископа Нолла в Хаммонде и колледже Вабаш в Кроуфордсвилле . Он был членом братства Лямбда Чи Альфа . Рейнольдс служил в армии США во время Второй мировой войны ; он был штаб-сержантом (Е-6) в пехоте и был награжден « Пурпурным сердцем» . [5]
После войны Рейнольдс начал свою карьеру на телевидении в Индиане с WWCA -AM в Гэри . (В начале своей карьеры он также работал в WJOB -AM в соседнем Хаммонде , штат Индиана). Рейнольдс был телеведущим в Чикаго , сначала на первоначальном канале WBKB в 1949 году, который в 1953 году стал WBBM-TV , станцией, принадлежащей и управляемой CBS ; он также работал корреспондентом CBS News в Чикаго . В 1963 году он перешел на вторую WBKB, станцию, принадлежащую и управляемую ABC (теперь известную как WLS-TV ), и стал их главным ведущим новостей. Рейнольдс присоединился к ABC News в 1965 году в качестве корреспондента. [6]
К 1968 году он стал со-ведущим вечернего выпуска новостей ABC вместе с Говардом К. Смитом , который остался со-ведущим после того, как Гарри Ризонер был нанят из CBS вместо Рейнольдса в декабре 1970 года. После понижения в должности Рейнольдс вернулся на поле в качестве ведущего. корреспондент сети. После того, как Ризонер и Барбара Уолтерс прекратили свои обязанности ведущих в 1978 году, Рейнольдс вернулся в кресло ведущего в Вашингтоне, округ Колумбия, в качестве ведущего теперь обновленного выпуска новостей World News Tonight с со-ведущими Максом Робинсоном и Питером Дженнингсом . Рейнольдс также был первым ведущим программы «Америка в заложниках», серии специальных репортажей, которые транслировались по будням в 23:30 (22:30 по центральному времени) о кризисе с заложниками в Иране в ноябре 1979 года, которые в марте 1980 года превратились в новостной журнал Nightline . Рейнольдс, все еще ведущий вечерних новостей, вскоре устал от продолжительной работы, и его заменил один из его постоянных заместителей, Тед Коппел , тогдашний главный дипломатический корреспондент телеканала. [7] [8] [9]
Один знаменитый момент в карьере Рейнольдса произошел 30 марта 1981 года, во время прямой трансляции новостей о покушении на президента Рональда Рейгана . В первых сообщениях, полученных его отделом новостей, говорилось, что пресс-секретарь Джеймс Брейди и другие были застрелены, но Рейган не пострадал. Он расстроился, когда пришло сообщение о том, что Рейгана ударили, и в какой-то момент можно было услышать, как кто-то за кадром кричит: «Говорите!» по мере поступления дополнительной информации. [10]
Позже все три сети ошибочно сообщили о том, что Брейди, близкий друг Рейнольдса, умер от ранения головы, которое он получил в результате инцидента. [11] Узнав, что информация о Брейди неверна, Рейнольдс внезапно заметно расстроился и, оглядев сотрудников на заднем плане, гневно выпалил:
«Давайте зафиксируем это ... кто-нибудь... давайте... выясним! Давайте сформулируем это здесь, давайте проясним ситуацию, чтобы мы могли... мы могли точно сообщить об этом!»
В начале 1983 года у Рейнольдса была диагностирована множественная миелома , и он отсутствовал на своей позиции ведущего с апреля того же года. Он умер через три месяца, 20 июля, в возрасте 59 лет; его смерть была связана с острым вирусным гепатитом. [12]
Один из пяти сыновей Рейнольдса - корреспондент WGN America NewsNation Дин Рейнольдс. [13] По совпадению, именно репортаж младшего Рейнольдса, когда он был корреспондентом UPI , впервые показал, что Джеймс Брэди все еще жив, что привело к вышеупомянутой вспышке гнева со стороны старшего Рейнольдса. [14]
Рейнольдс также известен своим оптимистичным предсказанием во время прямой трансляции солнечного затмения 26 февраля 1979 года , где он заявил: «Только 21 августа 2017 года в Северной Америке будет видно еще одно затмение, то есть через 38 лет». Пусть тень луны падет на мирный мир». [15]
Последняя передача Рейнольдса состоялась 20 апреля 1983 года, и, несмотря на обещания его возвращения запасными ведущими, он так и не вернулся, скончавшись от вызванной гепатитом печеночной недостаточности в Мемориальной больнице Сибли 20 июля 1983 года в возрасте 59 лет. у него диагностировали множественную миелому , когда он лечился от острого гепатита . Рейнольдс повредил верхнюю часть левого бедра во время прибоя во Флориде в январе, находясь в отпуске, и упал на него после того, как поскользнулся на льду во время метели в середине февраля. [16] Рентгеновский снимок показал перелом на уровне волосяного покрова. 17 марта ему сделали операцию, а через месяц у него диагностировали гепатит. [17]
Рейнольдс, ветеран армии, раненный в бою, похоронен на Арлингтонском национальном кладбище в Вирджинии . [5] [18] Президент Рейган и его жена Нэнси были среди 1100 человек на похоронах в соборе Святого Матфея в Вашингтоне. [18] Папа Иоанн Павел II направил соболезнования семье письмом из Ватикана , зачитанным епископом Эдвардом Джоном Херрманном . [5] В 1985 году Рейган был посмертно награжден Президентской медалью свободы президентом Рейганом 23 мая. [19]
Через несколько лет после смерти Рейнольдса музыкант Пол Хардкасл записал отрывок из документального фильма ABC о войне во Вьетнаме , который включал повествование Рейнольдса, а позже использовал его как часть своего хита 1985 года «Топ-40 США» и хита №1 в Великобритании (пять недель). , « 19 ». Хардкасл снял видео на песню, в которое вошли кадры из этого документального фильма, который позже ABC потребовала удалить. Позже кадры ABC были заменены стоковыми кадрами, но голос Рейнольдса остался на записи.
