Фрэнсис Маккорт (19 августа 1930 г. – 19 июля 2009 г.) был ирландско-американским учителем и писателем. Он получил Пулитцеровскую премию за свою книгу «Прах Анджелы» , трагикомические мемуары о нищете и нищете его детства. [1]
Фрэнк Маккорт родился в районе Бруклин в Нью-Йорке 19 августа 1930 года. Он был старшим ребёнком ирландских католических иммигрантов Малахи Джеральда Маккорта-старшего (11 октября 1899 года — 11 января 1985 года) из Тума , графство Антрим, Северная Ирландия, который был связан с ИРА во время Ирландской войны за независимость , и Анджелы Шихан (1 января 1908 года — 27 декабря 1981 года) из Лимерика . [2] [3] [4] Фрэнк Маккорт жил в Нью-Йорке со своими родителями и четырьмя младшими братьями и сестрами: Малахи-младшим (1931–2024); близнецами Оливером и Юджином, родившимися в 1932 году; и младшей сестрой Маргарет, которая умерла всего через 21 день после рождения, 5 марта 1934 года. [3]
Осенью 1934 года, в разгар Великой депрессии , семья переехала обратно в Ирландию. Фрэнку было 4 года. Его брату Мэлаки было 3 года, а близнецам — 2 года. Не имея возможности найти постоянную работу в Белфасте или Дублине и страдая от алкоголизма Мэлаки-старшего, семья Маккорт вернулась в родной Лимерик своей матери, где они еще глубже погрузились в нищету. [3] Они жили в промокших от дождя трущобах, родители и дети делили вместе одну кровать, отец Маккорта пропивал те немногие деньги, которые у них были. Его отец, будучи родом с севера и имея северный акцент, считал эту черту дополнительным фактором стресса при поиске работы. Близнецы Оливер и Юджин умерли в раннем детстве из-за убожества своих обстоятельств, и родилось еще двое мальчиков: Майкл Джон, который позже жил в Сан-Франциско (где его называли «деканом барменов») до своей смерти в сентябре 2015 года; [5] и Альфонсус , который опубликовал собственные мемуары и умер в 2016 году. Сам Фрэнк Маккорт едва не умер от брюшного тифа, когда ему было 11 лет.
Маккорт рассказал, что когда ему было 11, его отец уехал из Лимерика, чтобы найти работу на фабриках военного Ковентри , Англия, редко посылая деньги, чтобы поддержать свою семью. Маккорт рассказывает, что в конце концов Малахи-старший совсем бросил мать Фрэнка, оставив ее воспитывать четверых выживших детей, на грани голода, без какого-либо источника дохода. [3] Фрэнк чувствовал себя обязанным в детстве воровать хлеб, молоко и лимонад, чтобы прокормить свою мать и трех младших братьев, пока родственники не вмешались, чтобы помочь семье.
Формальное образование Фрэнка в Лимерике закончилось в возрасте 13 лет, [3] когда ирландские христианские братья отказались от его обучения в своей средней школе. Затем Фрэнк работал на почте, доставляя телеграммы с 14 до 16 лет; затем он работал в Eason's, доставляя журналы и газеты, и большую часть заработка он отдавал своей матери. Менее официально и тайно он писал письма о взыскании долгов для местной женщины из Лимерика, которая платила за одежду и другие предметы и позволяла должникам производить платежи под высокие проценты. Фрэнк копил деньги, и как только он накопил достаточно, чтобы оплатить проезд до Нью-Йорка и иметь немного денег по прибытии, он покинул Ирландию на грузовом судне в возрасте 19 лет . [4]
В октябре 1949 года, в возрасте 19 лет, Маккорт покинул Ирландию. Он копил деньги, работая на разных работах, в том числе разносчиком телеграмм [3], и украл их у одного из своих работодателей, ростовщика, после ее смерти. [6] Он сел на корабль из Корка в Нью-Йорк. Священник, с которым он познакомился на корабле, снял ему комнату и устроил на работу в отеле Biltmore в Нью-Йорке . Он зарабатывал около 26 долларов в неделю и отправлял 10 долларов своей матери в Лимерик. Братья Малахи и Майкл последовали за ним в Нью-Йорк, а позже и их мать Анджела с младшим сыном Альфи. [3] В 1951 году Маккорт был призван в армию США и отправлен в Баварию на два года, сначала дрессируя собак, затем работая клерком. После увольнения он вернулся в Нью-Йорк, где занимал ряд должностей в доках, на складах и в банках. [3]
Используя свои льготы по образовательному законопроекту GI Bill , Маккорт пробрался в Нью-Йоркский университет , объяснив, что он умен и много читает; его приняли на испытательный срок в один год при условии, что он будет поддерживать средний балл B. В 1957 году он окончил Нью-Йоркский университет со степенью бакалавра по английскому языку. Он преподавал в шести школах Нью-Йорка, включая McKee Vocational and Technical High School в Статен-Айленде , New York City College of Technology в Бруклине, Seward Park High School , Washington Irving High School и High School of Fashion Industries , все в Манхэттене. В 1967 году он получил степень магистра в Бруклинском колледже , а в конце 1960-х годов провел 18 месяцев в Тринити-колледже в Дублине , не получив докторскую степень, прежде чем вернуться в Нью-Йорк. После докторской диссертации он стал постоянным преподавателем английского языка в Stuyvesant High School .
В эссе, опубликованном в The New York Times в 1997 году , Маккорт рассказал о своем опыте преподавания матерям-иммигранткам в Нью-Йоркском технологическом колледже в Бруклине. [7]
Маккорт получил ежегодную Пулитцеровскую премию за биографию или автобиографию (1997) [8] и одну из ежегодных премий Национального кружка книжных критиков (1996) [9] за свой бестселлер 1996 года «Прах Анджелы» , в котором подробно описывается его бедное детство от Бруклина до Лимерика. Три года спустя экранизация « Праха Анджелы» вызвала неоднозначные отзывы. [10] Североирландский актер Майкл Легге сыграл Маккорта в подростковом возрасте. [11] Маккорт также является автором «Tis» (1999), который продолжает повествование о его жизни, начиная с конца « Праха Анджелы» и фокусируясь на его жизни после возвращения в Нью-Йорк. Впоследствии он написал «Учитель-мужчина» (2005), в котором подробно описывается его преподавательский опыт.
Многие уроженцы Лимерика, включая Джерри Ханнана и Ричарда Харриса , [3] [12] обвинили Маккорта в том, что он сильно преувеличивал нищенское воспитание своей семьи и избивал свою мать. Мать самого Маккорта отрицала точность его рассказов незадолго до своей смерти в 1981 году, выкрикивая из зала во время сценического представления его воспоминаний, что это «все ложь». [3] Когда Маккорт отправился в Лимерик, чтобы получить почетную докторскую степень по литературе от Университета Лимерика, у жителей города были смешанные чувства по поводу его книги или того, что они слышали о ней, если не читали книгу. [13] Маккорта защищал социалист Лимерика, TD Джим Кемми , который описал «Прах Анджелы» как «лучшую книгу, когда-либо написанную о жизни рабочего класса в Лимерике». [14] Многие из его учеников в старшей школе Стайвесант довольно ясно помнили едкие детские анекдоты, которые он постоянно рассказывал во время занятий по творческому письму (E7W-E8W) на старших курсах. [15] Рецензенты в США высоко оценили его первые мемуары, включая литературного критика The New York Times . [16]
Маккорт написал книгу для мюзикла 1997 года « Ирландцы… и как они стали такими» , в котором была представлена эклектичная смесь ирландской музыки от традиционного « Danny Boy » до « I Still Haven't Found What I'm Looking For » группы U2 . [17]
Маккорт был членом Национального клуба искусств и был удостоен награды Excellerhe Irish American of the Year журнала Irish America . В 1999 году Маккорт получил премию Golden Plate Award Американской академии достижений . [18] В 2002 году он был удостоен почетной степени Университета Западного Онтарио .
В октябре 2009 года Департамент образования города Нью-Йорка совместно с несколькими партнерами из сообщества основал среднюю школу письма, журналистики и литературы Фрэнка Маккорта, государственную среднюю школу с отборочным отбором. Школа расположена в Верхнем Вест-Сайде Манхэттена на Западной 84-й улице. Школа Фрэнка Маккорта — одна из четырех небольших школ, назначенных для заполнения кампуса бывшей средней школы Луи Д. Брандейса . Средняя школа Фрэнка Маккорта начала занятия в сентябре 2010 года. [ необходима ссылка ]
Музей Фрэнка Маккорта был официально открыт Мэлаки Маккортом в июле 2011 года в Leamy House, Hartstonge Street, Лимерик. [19] Это здание в стиле Тюдоров ранее было известно как Leamy School, бывшая школа Фрэнка и его брата Мэлаки. Музей демонстрировал классную комнату Leamy School 1930-х годов и содержал коллекцию памятных вещей, включая предметы, такие как школьные учебники того периода и старые фотографии, все подаренные бывшими учениками школы. Помимо большого выбора памятных вещей Angela's Ashes , музей воссоздал дом Маккорта, как описано в книге, используя предметы того периода и реквизит из фильма Angela's Ashes . На нижнем этаже музея размещался центр творческого письма доктора Фрэнка Маккорта. [20] Музей закрылся в октябре 2019 года. [21]
Маккорт женился в первый раз в августе 1961 года на Альберте Смолл, с которой он познакомился в Нью-Йоркском университете и от которой у него родилась дочь Маргарет. Они развелись в 1979 году. [3] Он женился во второй раз в ноябре 1984 года на психотерапевте Шерил Флойд, и они развелись в 1989 году. [3]
Он женился на своей третьей жене, Эллен Фрей МакКорт, 13 августа 1994 года в Милфорде, штат Пенсильвания , через пять лет после встречи в баре Lion's Head в Нью-Йорке. [22] После успеха его мемуаров они жили в Нью-Йорке и Роксбери, штат Коннектикут . [3] Он встретил Эллен в декабре 1989 года, когда ей было 35, а ему 59, и он вышел на пенсию после преподавания в средней школе. [23] Его брат Мэлаки описывал первые два брака как трудные и хвалил третью жену своего брата Эллен как женщину, которая лелеяла его брата Фрэнка, помогая ему раскрыть свою творческую сторону и писать его книги. [22] [24] Друзья описывали жену Эллен как человека, поощрявшего его писательство; он начал писать «Прах Анджелы» после того, как они поженились, и закончил ее 13 месяцев спустя. [23] После неожиданного успеха своих первых мемуаров у критиков и финансистов Маккорт и его жена поселились в двух домах: «их двухкомнатная квартира в Верхнем Вест-Сайде Манхэттена, через дорогу от Музея естественной истории. А еще есть переоборудованный амбар, который стоит на 25 лесистых акрах в Роксбери, Коннектикут». [25]
В мае 2009 года было объявлено, что Маккорт лечился от меланомы и что он находится в стадии ремиссии , проходя домашнюю химиотерапию . [26] 19 июля 2009 года он умер от рака с менингеальными осложнениями [1] в хосписе на Манхэттене, за месяц до своего 79-летия. [4] [27]
Его мать, Анджела Шихан МакКорт, и отец, Малахи Джеральд МакКорт, умерли раньше него, в 1981 и 1985 годах соответственно. У него остались братья Малахи, Майкл и Альфи. Его последний выживший брат Малахи написал третьи мемуары, « Смерть не обязательно должна быть фатальной », в возрасте 85 лет с Брайаном Макдональдом, рассказывая о своей собственной жизни, о том, как он скучал по своему брату Фрэнку, и о том, как закончилась жизнь после 30 лет алкоголизма. [28]
Прах Маккорта был разделен между его братьями, женой и дочерью. 18 июля 2017 года, через восемь лет после его смерти, его дочь Мэгги развеяла свою долю праха в Лимерике, отправившись туда со своими двумя сыновьями, Джеком и Эвери, и его вдовой Эллен Маккорт. [29] Они развеяли его в двух местах: на руинах замка Карригоганнелл , который выходит на реку Шеннон в Кларине , месте, где он катался на велосипеде в детстве, мечтая поехать в Америку; и в аббатстве Мангрет , где похоронены члены ее семьи Шихан, о чем он упомянул своей дочери, но затем сказал ей, что это будет слишком хлопотно. Мэгги все равно это сделала. Часть праха вместе с его братьями находится в урне, захороненной там же, где похоронен драматург Артур Миллер , на кладбище Грейт-Оук в Личфилде, штат Коннектикут. [29]
Пока его семья была в Лимерике, Angela's Ashes – The Musical открылся в Bord Gáis Energy Theatre в Дублине в четверг вечером, после аншлагового показа в Лимерике. Музей Фрэнка Маккорта в Лимерике продолжал пользоваться популярностью; куратор музея Уна Хитон сопровождала семью во время их поездки в Лимерик в честь Фрэнка. [29]
Уна Хитон, художница по профессии, написала портрет Фрэнка Маккорта, когда он был жив, и подарила его его жене. Она также координировала мозаичную картину, части которой были сделаны многими художниками и посетителями музея, отмечая 20-летие с момента получения им Пулитцеровской премии, повесив ее в музее, который она основала в его честь в Лимерике. [30]
Музей Фрэнка Маккорта на Хартстонг-стрит в Лимерике в здании бывшей Национальной школы Лими закрылся в октябре 2019 года после 10 лет работы. Документы Маккорта находятся в библиотеке Глюксмана в Университете Лимерика . [21] Предметы из музея были проданы с аукциона в 2020 году, а основатель и куратор Уна Хитон планирует написать больше о нем и его времени. [31] . Предметы из музея Фрэнка Маккорта теперь выставлены в Народном музее в Лимерике. https://www.ilovelimerick.ie/mccourt-collection/
часть своей жизни, пока ему не исполнилось 60, Фрэнк Маккорт не был писателем; он был учителем. Но именно как писателя, автора невероятно успешных мемуаров «Прах Анджелы», его будут помнить. Он умер 19 июля в Нью-Йорке от менингита. Ему было 78 лет.
рецензенты сообщили департаменту, что у него недостаточно военной службы, чтобы претендовать на пенсию, поэтому департамент отказал ему. Неназванный чиновник не вдавался в подробности. Из файлов следует, что Маккорт не обжаловал выводы департамента, как многие в то время.
С текстом с обложки книги и некоторой другой информацией.
Находиться с Фрэнком в общественном месте в Нью-Йорке — значит не понаслышке знать силу свежеиспеченной знаменитости. Однако в Лимерике мнения разделились.
Процесс подтверждает решимость установить истинную причину трагедии Великого голода и демонстрирует почтение к Джону Ф. Кеннеди, гордость за культовых ирландских американцев Джорджа М. Коэна и Джеймса Кэгни, а также юмористическое, слегка горькое отношение к британскому угнетению.
https://www.ilovelimerick.ie/mccourt-collection/