stringtranslate.com

Фрэнк Уортингтон

Фрэнк Стюарт Уортингтон (23 ноября 1948 — 22 марта 2021) — английский футболист, игравший на позиции нападающего . Уортингтон родился в футбольной семье в Шельфе , недалеко от Галифакса , Западный райдинг Йоркшира . Оба его родителя играли в эту игру [4], а два его старших брата, Дэйв и Боб , стали профессиональными футболистами, оба начали свою карьеру в Halifax Town . [5] Его племянник Гэри также был профессиональным футболистом. [6]

Карьера в клубе

Уортингтон начал свою карьеру в качестве нападающего в «Хаддерсфилд Таун» в 1966 году [7], а затем играл за «Лестер Сити» , [8] «Болтон Уондерерс» , [9] «Бирмингем Сити » , «Лидс Юнайтед» , « Сандерленд» , «Саутгемптон» , [10] «Брайтон энд Хоув Альбион» , [11] «Транмер Роверс» , «Престон Норт Энд» , «Стокпорт Каунти» и «Голуэй Юнайтед» . [12] Уортингтон играл до 40 лет, сыграв 757 матчей в английской лиге и забив 234 гола. Он также играл в Соединенных Штатах (с командами NASL «Филадельфия Фьюри» и «Тампа Бэй Раудис» ), Южной Африке и Швеции, а также в английском футболе вне лиги . [13] Бывший менеджер «Хаддерсфилда» и «Болтона» Ян Гривз описал его как « Джорджа Беста рабочего класса ». [14]

В «Транмер Роверс» Уортингтон работал играющим тренером, и хотя он добился определенных успехов, он не вернулся к тренерской работе. [15]

Он демонстрировал талант [16] и мастерство [17] [18] в своей игре; он не носил щитки, а его носки часто спускались до щиколоток. [16] [19] Уортингтон также имел репутацию человека, наслаждающегося светской жизнью. [17] [20] После ухода из игры он обратился к послеобеденным выступлениям, а также опубликовал свою автобиографию «Один горб или два?» . На обложке был изображен улыбающийся Уортингтон, размышляющий о том, чтобы положить кусочки сахара в свою чашку чая; название книги представляет собой преднамеренный сексуальный каламбур. [21]

В 1984 году Уортингтон сыграл три гостевых матча за «Манчестер Юнайтед» против сборной Австралии , «Ноттингем Форест» и «Ювентуса» в их послесезонном туре по Австралии. Затем он сыграл еще один гостевой матч за клуб в мае 1985 года против « Оксфорд Юнайтед XI» в знак признания Питера Фоли . [22]

В конце 1988 года Уортингтон недолго играл за «Чорли» в Футбольной конференции , дебютировав в матче с «Веймутом», завершившемся вничью 0:0 на стадионе «Виктори Парк» 5 ноября 1988 года. [23] В феврале 1989 года он подписал контракт с «Голуэй Юнайтед» , [24] после чего последовали периоды в «Веймуте» и «Радклифф Боро» .

Международная карьера

Уортингтон дважды играл за сборную Англии до 23 лет в 1972 году. [25] Будучи игроком «Лестер Сити», он отыграл восемь матчей за сборную Англии в 1974 году. Он дебютировал 15 мая против Северной Ирландии в домашнем чемпионате Великобритании 1973–74 , выйдя на замену в победном матче со счетом 1:0 на «Уэмбли» . Он забил два гола в товарищеских матчах против Аргентины и Болгарии . [26] Джо Мерсер был тренером сборной Англии в шести международных матчах Уортингтона. Он описал его как одного из лучших центральных нападающих всех времен. [27]

Уортингтон также представлял Англию на Кубке мира Мастеров 1991 года , забив гол в первом раунде против Уругвая . [28]

Личная жизнь

Уортингтон вел образ жизни плейбоя . [29] В 1972 году он прошел медицинское обследование в Ливерпуле перед предполагаемым переводом в клуб. Узнав, что у Уортингтона высокое кровяное давление, менеджер Билл Шенкли отправил его на Майорку на неделю по состоянию здоровья. После встреч с пятью разными женщинами, включая бывшую Мисс Великобритания , во время перерыва он вернулся с повышенным кровяным давлением, и перевод сорвался. [29]

Он был известен своей харизмой , яркостью, прической, одеждой и быстрыми автомобилями. Однажды он четыре раза предстал перед судом за вождение в течение одного года, включая один раз за разворот на автомагистрали на своем красном Ford Mustang . [27]

Он был большим поклонником Элвиса Пресли и, играя за «Сандерленд», часто появлялся на их тренировочной базе, одетый как Пресли. [30]

Уортингтон был женат дважды: первый раз в 1973 году на Бригитте К. Эгермальм, а второй раз в 1986 году на Кэрол, дочери Ноэля Дуайера , ирландского международного вратаря. [31]

В мае 2016 года его дочь заявила, что Уортингтон уже несколько лет страдает болезнью Альцгеймера . [32] Вскоре после этого Уортингтон опроверг ее заявления. [33]

Он умер 22 марта 2021 года после продолжительной болезни в возрасте 72 лет в Хаддерсфилде . [34] [35]

Почести

Хаддерсфилд Таун

Саутгемптон

Болтон Уондерерс

Ссылки

  1. ^ abc "Frank Worthington". Футболисты Барри Хагмана . Получено 29 ноября 2019 г.
  2. ^ Роллин, Джек, ред. (1980). Rothmans Football Yearbook 1980–81. Лондон: Queen Anne Press. стр. 62. ISBN 0362-02017-5.
  3. ^ "Guiseley AFC, 1989–90, Выступления / Голы". Guiseley AFC Memorabilia . Получено 23 марта 2021 г. .
  4. ^ "Фрэнк Уортингтон, чрезвычайно талантливый футболист и один из величайших артистов игры – некролог". Daily Telegraph . 23 марта 2021 г. . Получено 24 марта 2021 г. Его отец Эрик ... играл за Halifax Town в качестве внутреннего нападающего. Мать Фрэнка Элис, тем временем, была центральным нападающим в команде WAAF военного времени.
  5. ^ «Фрэнк Уортингтон умер в возрасте 72 лет: прирожденный шоумен, который попадал в заголовки газет на поле и за его пределами». Irish Examiner. 23 марта 2021 г. Получено 23 марта 2021 г.
  6. ^ "Worthington, Gary". wherearetheynow.co.uk . Получено 23 марта 2021 г. .
  7. ^ Трелфолл-Сайкс, Дэвид (23 марта 2021 г.). «RIP Фрэнк Уортингтон 1948–2021». Huddersfield Town FC . Получено 24 марта 2021 г.
  8. ^ Хатчинсон, Джон (23 марта 2021 г.). «Фрэнк Уортингтон: 1948–2021». Leicester FC . Получено 24 марта 2021 г.
  9. ^ "Покойся с миром: Фрэнк Уортингтон (1948-2021)". Bolton Wanders FC. 23 марта 2021 г. Получено 24 марта 2021 г.
  10. ^ ab Holley, Duncan (23 марта 2021 г.). «Фрэнк Уортингтон: благодарность». Southampton FC . Получено 24 марта 2021 г.
  11. ^ "Некролог: Фрэнк Уортингтон". Brighton & Hove Albion FC. 23 марта 2021 г. Получено 24 марта 2021 г.
  12. Шаррок, Гордон (21 апреля 2013 г.). «ОБНАРУЖЕНО: Наша первая фотография ТОГО гола Фрэнка Уортингтона – 34 года спустя». The Bolton News . Получено 29 ноября 2019 г.
  13. Хакетт, Робин (7 февраля 2012 г.). «Фрэнк Уортингтон: Все встряхнулось». ESPN.co.uk . Получено 29 ноября 2019 г. .
  14. ^ Чиснолл, Дэвид (23 марта 2021 г.). «Фрэнк Уортингтон: футбольный индивидуалист, которого называли «Джорджем Бестом среди рабочих», умер в возрасте 72 лет» . Получено 24 марта 2021 г.
  15. ^ "Фрэнк Уортингтон умер в возрасте 72 лет: дань уважения великому выдающемуся деятелю английского футбола". Liverpool Echo. 23 марта 2021 г. Получено 23 марта 2021 г.
  16. ^ ab Garside, Kevin (22 октября 2012 г.). «Кевин Гарсайд: О, если бы какой-нибудь талант, как у Фрэнка, разжег унылую Англию». The Independent . Архивировано из оригинала 16 мая 2020 г. Получено 28 сентября 2020 г.
  17. ^ ab Booth, Mel (21 ноября 2019 г.). «Захватывающий момент Фрэнка Уортингтона, когда «Хаддерсфилд Таун» отмечает свой 71-й день рождения в матче против «Бирмингем Сити»». YorkshireLive . Получено 28 сентября 2020 г. .
  18. ^ Скелли, Эд (21 апреля 2019 г.). «Фрэнк Уортингтон – человек, миф, «та» цель». lionofviennasuite.sbnation.com . Получено 28 сентября 2020 г. .
  19. Диксон, Барри (10 ноября 2015 г.). «Они могли бы стать одними из величайших футболистов: Фрэнк Уортингтон». LWDS . Получено 28 сентября 2020 г.
  20. ^ "Проблема употребления алкоголя в футболе". BBC News . 12 октября 1998 г. Получено 29 ноября 2019 г.
  21. ^ "Фрэнк Уортингтон, Лестер Сити". elitesportshistory.com . Получено 23 марта 2021 г. .
  22. ^ "Фрэнк Уортингтон умер: бывшая звезда сборной Англии скончался в возрасте 72 лет после болезни". The Irish Mirror. 23 марта 2021 г. Получено 23 марта 2021 г.
  23. Программа Чорли против Маклсфилд Таун, 19 ноября 1988 г.
  24. ^ "Понедельник, 13 февраля 1989 г. – Страница 004". The Irish Times. 13 февраля 1989 г. стр. 4. Получено 5 августа 2009 г.
  25. Кортни, Барри (27 марта 2004 г.). «Англия – результаты международных матчей до 23 лет – подробности». RSSSF . Получено 12 октября 2024 г. .
  26. ^ "Фрэнк Уортингтон". Englandstats . Получено 29 ноября 2019 г.
  27. ^ ab Burnton, Simon (24 марта 2021 г.). «Развлечения были всем для Фрэнка Уортингтона — на поле и за его пределами». The Guardian . Получено 24 марта 2021 г. .
  28. ^ Бобровский, Йозеф; Леме де Арруда, Марсело (11 февраля 2006 г.). «I Кубок мира среди мастеров (также известный как III Кубок Пеле)». РСССФ . Проверено 24 марта 2021 г.
  29. ^ ab Atkinson, Neil (6 мая 2016 г.). «Разрушил ли образ жизни Playboy легенды «Хаддерсфилд Таун» Фрэнка Уортингтона его переезд в Ливерпуль?». Yorkshire Live . Получено 24 марта 2021 г.
  30. ^ Стеннинг, Адам (23 марта 2021 г.). «Самые памятные моменты Фрэнка Уортингтона». The Argus . Брайтон . Получено 24 марта 2021 г. .
  31. ^ "Игроки сборной Англии: Фрэнк Уортингтон". englandfootballonline.com . 23 марта 2021 г. . Получено 24 марта 2021 г. .
  32. ^ "Фрэнк Уортингтон: у бывшего нападающего сборной Англии болезнь Альцгеймера, говорит его дочь". BBC Sport . 6 мая 2016 г. Получено 29 ноября 2019 г.
  33. ^ "Фрэнк Уортингтон: бывший нападающий сборной Англии отрицает диагноз болезни Альцгеймера". BBC Sport . 6 мая 2016 г. Получено 29 ноября 2019 г.
  34. ^ "Фрэнк Уортингтон: бывший нападающий сборной Англии скончался в возрасте 72 лет после продолжительной болезни". BBC Sport. 23 марта 2021 г. Получено 23 марта 2021 г.
  35. ^ «Развлечения были всем для Фрэнка Уортингтона — на поле и за его пределами». Guardian . 23 марта 2021 г. Получено 24 марта 2021 г.
  36. ^ "Где они сейчас? Чемпионы второго дивизиона "Хаддерсфилд Таун" 1969–70". The Football League Paper. 7 декабря 2016 г. Получено 23 марта 2021 г.
  37. ^ "Состав ФК "Саутгемптон" 1983/1984". worldfootball.net . Получено 23 марта 2021 г. .
  38. ^ "Где они сейчас? Болтон Уондерерс 1977-78 Чемпионы второго дивизиона". Газета Футбольной лиги. 20 января 2018 г. Получено 23 марта 2021 г.
  39. ^ Хейс, Энди (23 марта 2021 г.). «Фрэнк Уортингтон умер в возрасте 72 лет: дань уважения бывшему нападающему «Хаддерсфилда», «Лестера» и сборной Англии». Sky News . Получено 24 марта 2021 г.

Библиография

Внешние ссылки