Buckskin Franklyn Leslie (18 марта 1842 г. — после 1920 г.) был разведчиком армии США , игроком, барменом, владельцем ранчо, шахтером, стрелком и мошенником. Он был известен своей курткой из оленьей кожи с бахромой. Он стал известен в Тумстоуне, штат Аризона , за убийство двух мужчин в целях самообороны . Он женился на вдове одной из своих жертв через восемь дней после убийства ее мужа. После их развода Лесли позже застрелил женщину, с которой жил на своем ранчо, будучи пьяным и в припадке ревности. Он был приговорен к пожизненному заключению, но отсидел всего шесть лет, прежде чем был помилован. В последний раз он был указан в Федеральной переписи населения США 27 января 1920 г. в Саусалито, штат Калифорния . После этой даты никаких публичных записей о нем не было найдено, и неизвестно, когда он умер.
Лесли родился как «Нэшвилл Франклин Лесли» недалеко от Сан-Антонио, штат Техас . Существуют противоречивые сведения о его ранней жизни. В 1913 году Лесли написал в своем свидетельстве о браке, что он был сыном Бернарда Лесли из Вирджинии и Марты Лесли из Кентукки. [1] [2] 15 июля 1889 года газета Tombstone Daily Prospector сообщила, что Лесли родился в Галвестоне, штат Техас, в 1842 году, где он предположительно вырос. Они заявили, что его отцом был Томас Кеннеди, а матерью — Марта Лесли. В статье говорится, что он взял фамилию матери после ссоры с отцом, хотя они не предоставили никаких источников. [3] Что касается его роста, который является важным историческим аспектом для некоторых, как указано выше, он вырос до 5 футов 7 дюймов, что является относительно солидным ростом (NB Средний рост этой эпохи основан на данных, которые в значительной степени не подтверждены с точки зрения доказательств) для этой эпохи.
Ничего не было задокументировано относительно первых 36 лет Лесли, хотя он рассказал несколько красочных и невероятных историй о тех недостающих годах. В двух отдельных случаях Лесли рассказал писателям свою версию событий из своей ранней жизни. В 1880 году Лесли сказал: «В 1861 году я присоединился к Южной армии и прослужил в ней до 9 апреля 1865 года, когда меня прикрепили к дивизии генерала Гордона в качестве первого лейтенанта в 10-м кавалерийском полку». Он утверждал, что «был заместителем шерифа Абилина ... под руководством печально известного законника Дж. Б. Хикока или « Дикого Билла », «и что он был «крутым наездником в Австралии », и [корабельным] лоцманом на островах Фиджи, и что он «проявил себя как искусный стрелок из винтовки в разных частях света». [4]
В 1893 году он рассказал еще одну историю WH Cameron из San Francisco Chronicle , в которой утверждал, что история его жизни была романом. Родившись в Вирджинии [ sic ] в 1842 году в хорошей семье, он отправился в Гейдельберг изучать медицину. В то же время его брат посещал Вест-Пойнт для получения военного образования. Когда в 1861 году разразилась Гражданская война, Фрэнк вернулся в свой старый дом в Вирджинии [ sic ] и вступил в армию Конфедерации в качестве горниста, в то время как его брат присоединился к силам Союза. [5]
Лесли также утверждал, что он служил разведчиком в армии США в Техасе, Оклахоме и Дакоте в 1870-х годах, но никаких документов обнаружено не было. [6]
Лесли впервые был зарегистрирован в Сан-Франциско в 1878 году, где он работал барменом в салуне Томаса Боланда по адресу Пайн-стрит, 311. Он жил в Сан-Франциско по адресу Говард-стрит, 732. [7] В 1879 году он был «бухгалтером», что, возможно, было опечаткой вместо «бармен», поскольку он работал в салуне и бильярдной Kerr & Jurado's. [8] В следующем году он снова был указан как бармен в том же заведении и проживал по адресу Фолсом-стрит, 746. [9] В середине 1880 года он переехал в Тумстоун, штат Аризона .
Лесли прибыл в Тумстоун в июле 1880 года, одетый в оленью шкуру скаута. [10] Он был ростом 5 футов 7 дюймов (1,70 м) и весил около 135 фунтов (61 кг). Когда он прибыл в Тумстоун, он сменил свою одежду фронтира на джентльменский наряд, похожий на тот, что носили в Сан-Франциско. Он дополнил свой городской наряд бахромчатым жилетом из оленьей шкуры, что укрепило его репутацию «Фрэнка Лесли из оленьей шкуры». В Тумстоуне он вступил в партнерство с Уильямом Х. Кнаппом и открыл салун Cosmopolitan по соседству с отелем Cosmopolitan на Аллен-стрит, 409. [11]
Лесли был увлечен горничной отеля Cosmopolitan по имени Мэри Джейн «Мэй» Киллин. Он присутствовал на ее свадьбе с Майком Киллином 13 апреля 1880 года в Тумстоуне и был одним из двух свидетелей, указанных в записи о браке. [12] Майк Киллин ревновал Мэй к Лесли. [примечания 1]
Поздним вечером 22 июня 1880 года Лесли обнимал Мэй, когда они сидели на крыльце отеля Cosmopolitan. Джордж М. Перин, друг Лесли, увидел приближающегося мужа Мэй и предупредил Лесли, но не раньше, чем Киллин дважды выстрелил из своего пистолета. Пули задели голову Лесли и оглушил его. Киллин напал на Лесли и начал бить его своим револьвером, когда Киллин был застрелен и смертельно ранен. Перед своей смертью пять дней спустя, 28 июня, он сказал ET Packwood, что Перин застрелил его. И Лесли, и Перин были обвинены в убийстве, но Лесли утверждал, что стрелял в целях самообороны, и что Перин не стрелял из своего оружия. Суд принял объяснения Лесли и отклонил обвинения против обоих мужчин. [13]
Через восемь дней после смерти мужа Мэри Киллин вышла замуж за Лесли. Во второй раз (в течение 84 дней) 13-летняя Луиза Э. Билик [14] была подружкой невесты. [15] В надгробной эпитафии сообщалось:
6 июля 1880 г., Свадьба - Вчера вечером, в 8 часов, г-н Н. Ф. Лесли (Нэшвилл Франклин) был соединен святыми узами брака с г-жой Мэри Киллин ( урожденной Эванс) судьей Рейли. Свадьба была тихой, присутствовало лишь несколько близких друзей сторон. Мисс [Луиза] Биллик присутствовала на невесте, полковник К. Ф. Хайнс поддерживал г-на Лесли. На церемонии, которая состоялась в гостиной отеля Cosmopolitan, присутствовали г-н и г-жа Билик, полковник Х. Б. Джонс и его жена, г-н CE Хадсон и его дочь, мисс Френч, полковник Хаффорд, г-н Э. Николс, г-н JA Уитчер, г-н Максон, г-н JA Беррес, г-н Джо. Э. Уитчер, FE Берк, эсквайр, и г-н Фред Биллингс. По завершении церемонии молодожены и друзья отправились в столовую отеля, где их ждала обильная трапеза. ЭПИТАФИЯ поздравляет г-на Лесли, un chevalier sans peur et sans reproche , [рыцаря без страха и упрека] и его достопочтенную супругу с этим счастливым событием и искренне желает им приятного плавания по неспокойному океану жизни.
У Джеймса Янга было две встречи с Buckskin Фрэнком Лесли, и Лесли оба раза отступал. Янг был одним из первых, кто прибыл в Тумстоун, штат Аризона, и работал на шахте Contention, а также застолбил участок неподалеку. Когда он обнаружил, что Лесли перепрыгнул через его участок, Янг подошел к нему с дробовиком и жестом поманил его обратно в город. Лесли пожал плечами и объяснил, что слышал, что некоторые другие собираются перепрыгнуть через участок Янга, и он пошел туда, чтобы помочь ему отразить их. Когда новость о противостоянии разошлась по городу, престиж Джеймса Янга вырос, а Фрэнка Лесли немного пошатнулся. Позже, когда Лесли встретил Янга в магазине, безоружного и стоящего спиной, Лесли вытащил пистолет из кобуры и собирался его использовать. Женщина-владелица магазина закричала и прыгнула между двумя мужчинами. И снова Бакскин пожал плечами и сказал, что просто проверяет свой шестизарядный пистолет, чтобы убедиться, что он в хорошем рабочем состоянии. [16]
26 мая 1882 года в Тумстоуне случился крупный пожар, который уничтожил Cosmopolitan Saloon Кнаппа и Лесли. Партнеры решили не перестраивать его, и Лесли устроился на работу в Oriental Saloon, одно из немногих сохранившихся зданий, где он работал барменом.
Лесли работал барменом в Oriental 14 ноября 1882 года, когда Билли Клейборн , который был очень пьян, начал использовать оскорбительные и ругательные выражения. Лесли попросил Клейборна уйти, но Клейборн продолжил свою грязную и ругательную речь. Лесли схватил Клейборна за воротник пальто и вывел его. Позже Лесли свидетельствовал: «Он использовал очень грубые выражения, и когда он начал уходить от меня, погрозил мне пальцем и сказал: «Все в порядке, Лесли, я отомщу тебе». [17]
Через несколько минут двое мужчин сказали Лесли, что снаружи его ждет человек, готовый застрелить его. Когда Лесли вышел наружу, он увидел «фут винтовочного ствола, торчащего из конца фруктового прилавка». Он попытался отговорить Клейборна от стрельбы, но Клейборн поднял винтовку и выстрелил, промахнувшись по Лесли. Лесли ответил огнем, попав Клейборну в грудь. «Я видел, как он согнулся пополам, и снова прицелился в него, взведя курок пистолета... Я двинулся на него, но не выстрелил, когда он сказал: «Не стреляй больше, я убит». [17]
Лесли планировал в тот день отправиться в Драгунские горы с Джорджем В. Парсонсом , но поездка была отменена. Парсонс описал смерть Клейборна, написав, что «Фрэнк не потерял огонёк своей сигареты во время встречи. Удивительно спокойный человек». [18] Следствие коронера пришло к выводу, что Лесли застрелил Клейборна в целях самообороны, что «по мнению присяжных, было оправданным». [17]
В конце 1882 года Милтон Э. Джойс продал свою долю в Oriental Saloon, и они с Лесли вступили в партнерство, чтобы построить ранчо недалеко от гор Swisshelm в Аризоне . «Магнолия» находилась в 19 милях (31 км) от Тумстоуна в очень пустынном районе юго-восточной Аризоны. Милт Джойс продал Лесли свою долю ранчо в 1885 году. [примечания 2]
С 20 мая по 21 июня 1885 года Лесли стал разведчиком 4-го кавалерийского полка . В 1886 году он подал заявление на работу в качестве таможенного инспектора и продолжил некоторое время работать разведчиком. [19] В апреле 1886 года газета San Francisco Chronicle сообщала:
Знаменитый разведчик Фрэнк Лесли, известный как Фрэнк Бакскин, в настоящее время конный инспектор таможни, прибыл сюда сегодня вечером. Мистер Лесли много лет был начальником разведчиков, пользуется доверием генерала Крука и лично знаком с Джеронимо и другими ведущими вождями. Он только что прибыл из лагеря враждебных пленных на ранчо Уайта. У него была долгая беседа с врагами, которые все лето были на тропе войны; также с генералом Круком и его штабом». [20]
Мэри Джейн «Мэй» Лесли подала иск о разводе и утверждала, что Лесли была близка с «мисс Берди Вудс» в период с 4 по 6 июля 1886 года. [примечания 3] Она также заявила, что Лесли душил и избивал ее 9 марта 1887 года. Развод был удовлетворен 3 июня 1887 года. Судья Уильям Х. Барнс приказал Лесли выплатить ей 650 долларов наличными и передать право собственности на одну четвертую часть ранчо Магнолия, включая 13 лошадей и 150 голов крупного рогатого скота. Лесли также было приказано оплатить все судебные издержки. [примечания 4] [21]
После развода Молли Эдвардс присоединилась к Лесли на его ранчо в качестве его «жены» [примечания 5], но эти отношения закончились 10 июля 1889 года, когда Лесли вернулся на его ранчо пьяным. Он нашел Молли Эдвардс сидящей и разговаривающей с Джеймсом Нилом. The Tombstone Daily Epitaph сообщала:
Нил сказал, что... когда Лесли вернулся... он вошел в комнату, где разговаривали Нил и женщина, и без предупреждения сказал: «Я улажу это!» и выстрелил в женщину, которая упала со стула, не издав ни звука. Затем Лесли повернулся и дважды выстрелил в Нила, первый выстрел пришелся в левую грудь, около соска, а второй попал в руку. Он был безоружен и убрался с дороги [скрылся] как можно скорее». [22]
Нил был тяжело ранен и был доставлен обратно в Тумстоун, где его лечил один из ведущих хирургов в лечении огнестрельных ранений в Соединенных Штатах, доктор Джордж Э. Гудфеллоу 12 июля 1889 года. [23] Лесли был арестован в тот же день и помещен в тюрьму. [24] После двухдневного предварительного слушания Лесли был постановлен о содержании под стражей без права внесения залога до суда в Тусоне. Через четыре дня после убийства Эдвардса присяжные коронера сообщили:
После осмотра тела покойной и выслушивания показаний мы установили, что убитая ранее была известна как Молли Эдвардс; что в момент ее смерти Фрэнк Лесли объявил ее своей женой; что в среду, 10 июля 1889 года, в месте в округе Кочиз, известном как «Ранчо Лесли», она погибла от выстрела из пистолета и преступным путем; и что в указанный день она была застрелена Фрэнком Лесли». [25]
Лесли признал себя виновным в «убийстве первой степени» 6 января 1890 года, сообщала газета Sacramento Daily Record-Union : [26]
Ожидается, что он получит пожизненное заключение в Юме. Лесли был отмечен за свою храбрость во время резни Кастера, когда он был на службе у правительства в качестве разведчика, и оказал ценные услуги правительству под руководством Крука и Майлза в этом секторе во время кампании Джеронимо и его банды головорезов. Он был партнером покойного ME Джойса из отеля Baldwin, на большом ранчо крупного рогатого скота в этой стране." [26]
Лесли был приговорен к пожизненному заключению. Шериф Джон Слотер доставил его в территориальную тюрьму Юма 9 января 1890 года, где он стал осужденным номер 632. [27] Газета Mohave Miner от 18 января 1890 года сообщила: «Одиннадцать осужденных, которых доставили сюда из Тумстоуна вчера, прибыли в состоянии алкогольного опьянения. Один из них, пожизненный заключенный, Фрэнк Лесли, был настолько пьян, что едва мог ходить».
Лесли находился в тюрьме менее трех месяцев, когда он присоединился к пяти другим заключенным в неудачной попытке побега. [28] Лесли был отправлен в одиночную камеру за его участие в попытке побега. Когда он был освобожден из одиночной камеры, он стал образцовым заключенным и работал фармацевтом в тюремном лазарете. WH Cameron, репортер San Francisco Chronicle , взял интервью у Лесли в конце 1893 года.
Его судьба в тюрьме не тяжела. Он не носит тюремную одежду и не заперт в камере ночью. Его поведение безупречно. Суперинтендант [Томас] Гейтс сказал, что он был самым воспитанным заключенным, а также самым полезным в тюрьме. В случае болезни вызывается врач, который ставит диагноз, в то время как Лесли заполняет рецепт и выписывает лекарство. Его аптека — вершина аккуратности». [29] [30]
Прочитав историю в San Francisco Chronicle , 36-летняя разведенная жительница Сан-Франциско по имени Белл Стоуэлл начала писать о Лесли. The Tombstone Prospector (29 июня 1896 г.) сообщила: «Вероятно, Фрэнк Лесли, приговоренный в этом округе к пожизненному заключению в Юме за убийство, скорее всего, скоро станет свободным человеком, поскольку Gazette заявляет, что губернатор Франклин, скорее всего, продлит в его пользу помилование». 17 ноября 1896 г. губернатор Бенджамин Дж. Франклин из Территории Аризоны предоставил Лесли полное и безусловное помилование. [31] Лесли быстро покинул штат, отправившись в Лос-Анджелес , где поселился в Natick House. [32]
Позже Лесли сел на поезд до Стоктона, Калифорния , и 1 декабря 1896 года Белль Стоуэлл отправилась в офис клерка округа Сан-Хоакин и получила свидетельство о браке. Лесли представился как «Нэшвилл Франклин Лесли, уроженец Вирджинии [ так в оригинале ], возраст 55 лет», и заявил, что он «житель Сан-Карлоса, территория Аризоны». Его невеста описала себя как «миссис Белль Стоуэлл, уроженка округа Уоррен, Иллинойс, возраст 39 лет, жительница округа Уоррен, Иллинойс». [примечания 6] Газета Stockton Daily Independent сообщила, что «их свадебное путешествие должно было состояться в Китай , старт должен был быть сделан следующим пароходом», [33] но они так и не добрались до Китая. Четыре месяца спустя газета San Francisco Call сообщила, что «в настоящее время миссис Лесли находится в таком состоянии, но, как говорят, ее мужа невозможно найти... Неизвестно, разошлись они или нет, но считается, что разошлись». [34] Брак был расторгнут юридически только 19 марта 1903 года, когда было сообщено, что Белль получила развод с Лесли «из-за неспособности обеспечить семью». [35]
В апреле 1897 года Лесли прибыл в Форт-Уорт , где присоединился к другу из Аризоны по имени Джон Ральф «Джек» Дин. Лесли работал у Дина барменом в кафе «Делавэр». 17 января 1898 года газета сообщила, что он и группа мужчин сформировали «устав компании Copper River Gold Mining and Prospect Company of Fort Worth, которая была отправлена в Остин под руководством Ф. А. Мейсона, капитана Н. Ф. Лесли и Сайласа Л. Кинга сегодня. Это компания, которая была сформирована там для разведки золотых приисков Аляски». [36] Лесли, по-видимому, никогда не был на Аляске , поскольку в начале апреля 1898 года он был в Мексике . Сообщалось, что он был с «доктором Джорджем Гудфелло и Томом Селби из Сан-Франциско в Эрмосильо , готовясь к поездке во внутренние районы страны». [37]
Лесли, по-видимому, не оставался в Мексике долго. Он утверждал, что завербовался, сражался и был ранен в испано-американской войне . Газета San Francisco Call позже опубликовала длинную историю, написанную Лесли, в которой он утверждал, что «когда Рузвельт начал набор, я записался в одну из первых рот, сформированных в Аризоне, и после прибытия на Кубу был переведен по моей собственной просьбе под командование Лоутона и оставался с ним до конца испанского владычества в западном полушарии. В конце войны я вернулся в Аризону». [38] [примечания 7]
Если Лесли действительно участвовал в испано-американской войне, то позже в начале августа 1898 года он отправился в Тумстоун, где был проводником в геологической разведывательной партии, которая искала залежи угля. В одной из газет Аризоны сообщалось, что «после отъезда из Аризоны Лесли был на Кубе и вернулся раненым. После выздоровления он присоединился к этой разведывательной партии, и ожидается, что они будут заняты здесь в течение нескольких месяцев». [39] Геологическую разведывательную партию возглавлял профессор Эдвин Теодор Дамбл. Согласно одной из газет Аризоны, «профессор Дамбл и его правая рука, капитан Фрэнк Лесли, находились в Ногалесе несколько дней, готовясь к месячному пребыванию в полевых условиях». [40] Лесли находился в окрестностях Гуаймаса, Сонора, Мексика, в конце лета 1899 года, когда у него случился опасный случай. Согласно одному отчету, «капитан Фрэнк Лесли, хорошо известный по всей Аризоне, был задержан яки и ограблен. Они забрали все его оружие, лошадь и т. д. и отпустили его». [41]
Лесли ненадолго вернулся в Сан-Франциско, но в 1900 году отправился в Мексику, чтобы работать в горнодобывающей компании Mulatos. [42] Лесли написал о деятельности горнодобывающей компании для газеты Nogales 14 марта 1902 года. [43]
Лесли был одним из четырех хорошо одетых мужчин, вместе с Гарри Уолтерсом, Т. Эстрау и Т. Э. Гейтвере, которые в ноябре 1900 года попытались ограбить Дж. П. Рейнольдса, шахтера из Невады. Потенциальная жертва почувствовала, что мужчины пытаются его обмануть, и скрылась, не потеряв ни копейки. «Поскольку Рейнольдс не пострадал от своего опыта общения с бандитами, офицеры не смогли задержать их ни по какому другому обвинению, кроме бродяжничества». Лесли и другие мужчины были арестованы и обвинены в бродяжничестве в городской тюрьме. [44]
В другом инциденте в декабре 1902 года Лесли спросил у Джорджа В. Фауза из округа Гумбольдт дорогу в парк в Сан-Франциско. Он подружился с Фаузом и отвел его в комнату в меблированных комнатах на юго-западном углу улиц Буш и Кирни, где Лесли и другие мужчины заставили Фауза выдать им чек на 675 долларов, который они тут же обналичили в Anglo-California Bank . Когда Фауз ушел, он столкнулся с двумя полицейскими и рассказал им о мошенничестве. Офицеры вернулись в дом, когда один из мужчин вышел из парадной двери. «Увидев офицеров, он побежал, но вскоре был догнан и доставлен в городскую тюрьму. Он назвал себя Фрэнком Лесли и назвал свою профессию наездника. Лесли был задержан по обвинению в крупной краже с помощью обмана и уловок». [45]
25 ноября 1902 года Лесли был в Сан-Франциско, когда его пистолет выпал из кармана, выстрелил и ранил его. Согласно San Francisco Chronicle :
Фрэнк Лесли стал жертвой собственного пистолета рано утром вчера. До недавнего времени он занимался добычей полезных ископаемых в Мексике и имеет привычку носить автоматический пистолет во внутреннем кармане жилета. Вчера утром, находясь в салуне на Маркет-стрит и Эллис-стрит, он наклонился, оружие выпало из его кармана, упало на пол и выстрелило. Пуля попала ему примерно на четыре дюйма выше колена, прошла через мясистую часть ноги, разорвала его правое ухо и оставила рану на голове. Его доставили в приемный покой, где его осмотрел доктор Вейер. [46]
13 марта 1913 года, проживая в Сиэтле, Лесли подал иск о праве собственности на землю на острове Оркас . Год спустя право собственности на землю было оспорено, поскольку Лесли «не проживал и не пытался возделывать землю». Лесли жил с Джоном Дином и его женой. Они искали его, и Джон сообщил, что Лесли уехал в Мехико по делам горнодобывающей промышленности. Иск о праве собственности на землю был аннулирован 14 февраля 1914 года. [ необходима цитата ]
Лесли женился на Элноре «Норе» Каст в Напе, Калифорния , 6 ноября 1913 года. Когда он женился, Лесли сообщил о своей профессии шахтера. [1] В возрасте 74 лет 20 мая 1916 года Лесли был в Сиэтле, где дал интервью репортеру Seattle Daily Times о поездке, которую он планировал в Мексику. [47] Лесли жил в Саусалито , Калифорния, на Уотер-стрит 27 января 1920 года. Ему было 77 лет, и он был холост. Никаких публичных записей о нем не было найдено после этой даты, и неизвестно, когда он умер. [48]
Самая тиражируемая фотография Бакскина Фрэнка Лесли — та, что была сделана в территориальной тюрьме Юма в ноябре 1893 года по просьбе репортера San Francisco Chronicle для интервью. В 1880-х годах также была фотография, сделанная фотографом в студии, на которой изображен хорошо одетый Фрэнк Лесли. В декабре 2017 года была обнаружена ранее неопубликованная фотография Бакскина Фрэнка Лесли, на которой Лесли изображен примерно в 1915 году, когда ему было за семьдесят, и он был одет в свою знаменитую куртку из оленьей кожи. На этой фотографии Фрэнк Лесли уже не носил своих густых усов. На обороте фотографии было написано «Нэшвилл Фрэнк Лесли». [49]
Актёр Энтони Карузо сыграл Лесли в эпизоде 1958 года «Оружейник» синдицированного телесериала - антологии «Дни Долины Смерти» , ведущим которого был Стэнли Эндрюс . Роберт Фуллер до Ларами был выбран на роль оружейника Алекса. По сюжету Лесли приезжает в город, чтобы увидеть свою бывшую любовь Мэри (Анита Гордон), невесту Алекса, которая не хочет иметь ничего общего с Лесли. [50]
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )