stringtranslate.com

Фрэнсис Э. Ньютон

Фрэнсис Эмили Ньютон (4 ноября 1871 г. – 11 июня 1955 г.) была английской миссионеркой, которая жила и работала в Палестине с 1889 [1] по 1938 год, последние 18 лет из которых страна находилась под британским правлением . [2] Она стала Дамой Справедливости Почтенного Ордена Святого Иоанна в 1930 году и была членом Палестинского женского совета, консультативного комитета, который консультировал британцев, как правило, безуспешно, по вопросам, касающимся женщин и детей. [3] Журналист Оуэн Твиди описывал ее как «миловидную, но пухлую — высокую и властную, с чертовски вспыльчивым характером и постоянно скандалящую». [4]

Она была одним из основателей и почетным секретарем Палестинского информационного центра, который британский Arab News Bulletin назвал «первым офисом, который представил арабскую точку зрения британской общественности». [5] Норман Бентвич , первый генеральный прокурор подмандатной Палестины, охарактеризовал ее как «неисправимую антиеврейку... и принципиальную сторонницу арабского дела», а в 1946 году она также основала Комитет англо-арабской дружбы с целью противодействия сионизму . [6]

Проживая на горе Кармель в Хайфе , Ньютон стала известна как человек, готовый документировать акты насилия против арабов, подозреваемых в сопротивлении британскому правлению. [7] Она оказалась в беде в 1938 году после публикации двух памфлетов, «Методы наказания в Палестине », в которых британцы обвинялись в зверствах и которые были осуждены в Палате общин как «сплошная ложь», [8] и «Прожектор в Палестине; Честная игра или террористические методы» , в котором поддерживалось арабское восстание 1936–1939 годов . Британцы издали приказ о высылке, и она была депортирована в октябре 1938 года. [9] Когда она умерла от сердечного приступа в 1955 году, британский чиновник сказал, что у нее была «внешность англичанки и ум палестинца». [4]

Ранняя жизнь и образование

Ньютон родилась в поместье Микловер, недалеко от Дерби , у банкира Чарльза Эдмунда Ньютона и его второй жены Мэри Генриетты Мур. Она и ее несколько сестер получили домашнее образование от гувернантки . [10]

Ньютон впервые посетила Палестину в 1888 году, чтобы увидеть своих сводных сестер, Констанс и Эдит Элеанор . Эдит была миссионером в Церковном миссионерском обществе (CMS), и в течение года Ньютон записалась в CMS в качестве добровольца, изучая арабский язык и путешествуя по Палестине и Иордании . Ее мать умерла в 1893 году, оставив Ньютон достаточно средств, чтобы иметь возможность заниматься волонтерством неограниченное время. Она прошла обучение на медсестру и социальную работу в Бирмингеме и на миссионерскую работу в Оливах в Хэмпстеде , учебном центре CMS. Она уехала в Яффу 3 октября 1895 года. [10]

Первая мировая война

Ньютон добровольно пошла служить в полицию на Лестер-сквер во время войны, но вместо этого стала секретарем Фонда помощи Сирии и Палестине, который был создан Ренни Макиннесом , англиканским епископом в Иерусалиме. Она представляла Фонд в комитете Красного Креста и ордена Святого Иоанна Иерусалимского, что привело к признанию ее последними как дамы благодати, а позднее как дамы правосудия. [10]

Она познакомилась с Т. Э. Лоуренсом и королем Фейсалом , последний навещал ее в ее доме на горе Кармель. [10]

Активизм

Джонатан Димблби пишет, что Ньютон была скрупулезна в ведении записей о случаях, которые она расследовала. 22 февраля 1938 года она посетила деревню Игзим близ Хайфы, которая подверглась коллективному наказанию после убийства британского офицера, командира эскадрильи Олдертона. Она писала: «Я вошла во многие дома и могу только сказать, что учиненный там хаос был неописуем, и, если не видеть его собственными глазами, невероятен». [7]

В шестидесяти домах она обнаружила, что двери были сорваны с петель, зеркала разбиты, шкафы опустошены, мебель разбита вдребезги, постельное белье и одежда пропитаны оливковым маслом. Девятьсот овец и коз были окружены британскими солдатами и доставлены в Хайфу. Хозяевам пришлось выкупить животных по восемь шиллингов за голову. [7]

Месяц спустя жители деревни покинули ее после того, как британцы установили 40 полицейских, потребовав от жителей деревни платить за их содержание, что составляло 90 фунтов в месяц. Вместо того чтобы ждать, пока власти конфискуют их имущество вместо оплаты, жители деревни бежали, некоторые из них перебрались в убежища из мешков под оливковыми деревьями на близлежащих полях. [7]

Антисионизм

Ньютон критиковали за злобность ее антисионистской деятельности, которая простиралась до публикации в 1946 году защиты Мухаммеда Амина аль-Хусайни , великого муфтия Иерусалима , который встречался с Адольфом Гитлером в 1941 году. Брошюра « Правда о муфтии » была опубликована Обществом англо-арабской дружбы, которое она контролировала, и оправдывала его сотрудничество с нацистами. В своей автобиографии « Пятьдесят лет в Палестине » Ньютон обвинила британцев в связях муфтия с Гитлером. [11]

Депортация

Приказ об исключении Ньютон был издан в соответствии с Положением 15 Закона о чрезвычайном положении 1936 года с поправками, внесенными Положением об обороне (поправка) (№ 19) 1938 года. Он был обжалован в декабре 1939 года, но был поддержан Главным секретарем Палестины. Ньютон снова подала апелляцию, ссылаясь на то, что ее исключение повлияло на ее способность защищать свои деловые интересы в стране, и приказ был в конечном итоге отменен в сентябре 1943 года. [12]

Смерть

Церковь Святого Симона Зелота , Милнер-стрит (2009)

Ньютон умерла во сне от сердечного приступа в 1955 году у себя дома по адресу Квартира 8, 9 Wilbraham Place, Челси . Ее похороны состоялись в церкви Святого Саймона Зелотеса , Милнер-стрит , Челси, после чего последовала кремация в Патни-Вейл . Она оставила 44 675 фунтов и два шиллинга, существенную сумму в то время, все или большая часть которых пошла на оказание медицинских услуг палестинским беженцам в Иордании. [13]

Работы

Смотрите также

Примечания

  1. Уильямс, Уолтер Т. Палестина по-прежнему является страной проблем, The New York Times , 13 мая 1921 г., опубликовано 10 июля 1921 г.
  2. ^ Тусан, Мишель. Обзор книги Стокдейл, Нэнси Л. Колониальные встречи английских и палестинских женщин, 1800-1948 . Гейнсвилл: University Press of Florida, 2007.
  3. ^ Флейшманн, Эллен. Нация и ее «новые» женщины . стр. 33.
  4. ^ Дневник Твиди, 4 мая 1927 г., Колледж Св. Антония, Оксфорд, Центр Ближнего Востока, цитируется в Brown 2009.
  5. ^ Миллер, Рори. Разделенные против Сиона: антисионистская оппозиция в Великобритании еврейскому государству в Палестине, 1945-1948 . Routledge, 2000, стр. 11.
  6. Миллер, Рори. Британский антисионизм тогда и сейчас, архивная копия, впервые опубликовано в журнале Covenant , том 1, выпуск 2, апрель 2007 г., Междисциплинарный центр, Герцлия, Израиль.
  7. ^ abcd Димблби, Джонатан . Палестинцы . Quartet Books, 1979, стр. 76.
  8. Заявление WGA Ормсби-Гора в Палате общин см. в Hansard 5C, 333, 24 марта 1938 г., 80, цитируется в Brown 2009.
  9. Полицейский отчет, Столичная полиция, Специальный отдел, Скотленд-Хаус, 7 ноября 1938 г., PRO, CO 733 372/11, цитируется в Флейшманн, Эллен. Нация и ее «новые» женщины . стр. 237.
  10. ^ abcd Браун, Клэр. (2009) «Ньютон, Фрэнсис Эмили», Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press.
  11. ^ Карш, Эфраим . Израиль: переход Израиля от общины к государству , Тейлор и Фрэнсис 2000, стр. 219.
  12. ^ Карш, Эфраим. Израиль: переход Израиля от общины к государству , Тейлор и Фрэнсис 2000, сноска 40, стр. 223.
  13. Probate, 31 августа 1955 г., CGPLA Eng. & Wales, цитируется в Brown 2009.

Дальнейшее чтение