Фрэнсис О'Нил ( ирландский : Proinsias Ó Néill ; 28 августа 1848 — 26 января 1936) — американский полицейский ирландского происхождения и коллекционер ирландской традиционной музыки . Его биограф Николас Кэролан назвал его «величайшим человеком, оказавшим наибольшее влияние на эволюцию ирландской традиционной танцевальной музыки в двадцатом веке». [2]
О'Нил родился в Тралибейн (также Траулбейн ), недалеко от Бэнтри , графство Корк. В раннем возрасте он услышал музыку местных музыкантов, среди которых были Питер Хагарти, Кормак Мерфи и Тимоти Даулинг. В возрасте 16 лет он стал юнгой на английском торговом судне и оставался моряком до 1869 года. [3] Во время путешествия в Нью-Йорк он встретил Анну Роджерс, молодую эмигрантку, на которой позже женился в Блумингтоне, штат Иллинойс . О'Нилы переехали в Чикаго, и в 1873 году О'Нил стал чикагским полицейским . Он быстро поднялся по служебной лестнице, в конечном итоге сменив Джозефа Кипли на посту начальника полиции с 1901 по 1905 год . раз на эту должность двумя разными мэрами.
Он был флейтистом, скрипачом и волынщиком и в то время был частью оживленной ирландской общины Чикаго. За время своего пребывания на посту начальника О'Нил нанял в полицию многих традиционных ирландских музыкантов, в том числе Патрика О'Махони, Джеймса О'Нила, Бернарда Делани, Джона Макфаддена и Джеймса Эрли. Он также собирал мелодии некоторых крупнейших исполнителей того времени, включая Пэтси Туи , которая регулярно присылала О'Нилу восковые цилиндры и навещала его в Чикаго. Он также собирал мелодии из самых разных печатных источников. [2]
О'Нил ушел из полиции в 1905 году. После этого он посвятил большую часть своей энергии публикации собранной им музыки. Его музыкальные произведения включают:
В 2008 году издательство Northwestern University Press выпустило «Эскизные воспоминания шефа О'Нила о насыщенной событиями жизни в Чикаго», немузыкальные мемуары под редакцией Эллен Скерретт и Мэри Леш (потомка О'Нила) с предисловием Николаса Кэролана из Ирландии. Архив традиционной музыки. Сам Кэролан написал музыкальную биографию О'Нила « Спасенный урожай: Фрэнсис О'Нил и ирландская музыка в Чикаго», которая была опубликована в Ирландии Оссианом в 1997 году. Историческая биография О'Нила « The Beat Cop: Chicago's Chief O» Книга Майкла О'Мэлли «Нил и создание ирландской музыки» была опубликована издательством Чикагского университета в 2022 году.
В 2000 году памятник Фрэнсису О'Нилу, играющему на флейте, в натуральную величину был открыт рядом с семейной усадьбой О'Нилов в Тралибейне, графство Корк. Памятник работы скульптора Джинны Райнхарт и памятная стена были возведены усилиями Мемориальной компании капитана Фрэнсиса О'Нила. [5]
Жизнь вождя О'Нила увековечена в музыкальной пьесе « Безумная музыка: как вождь О'Нил спас душу Ирландии» , премьера которой состоялась в Чикаго в 2012 году. Написано Адамом Б. Уайтменом с одобрения и признания великого Фрэнсиса О'Нила. Внучка Мэри Леш, шоу содержит как театрализованный контент, так и материалы из собственных произведений О'Нила. [6]
Питер Хагарти и Фрэнсис О'Нил увековечены в песне Píobaire Bán , написанной Тимом О'Риорданом. Он был записан Патриком О'Салливаном на компакт-диске One More Time и на собственном компакт-диске О'Риордана. «Тайбсе». [7]
В августе 2013 года в Бэнтри , графство Корк, всего в нескольких милях от Тралибейна, состоялся первый фестиваль традиционной музыки Шефа О'Нила. Мероприятие 2013 года ознаменовало столетие со дня публикации книги О'Нила «Ирландские менестрели и музыканты». С тех пор мероприятие проводится ежегодно. [8]
«Паб и ресторан Chief O'Neill's» в районе Эйвондейл носит его имя и демонстрирует связанные с ним памятные вещи. [9]