Структура и параллели «Фу Юэ чжи мин», второй раздел
Фу Юэ («Наставник Юэ» [1] ), также известный как Хоу Цюэ (侯雀; Хоу Цюэ , «Господин Воробей»), был чиновником, служившим министром из Фуяня (современный уезд Пинлу , Шаньси ) при король У Дин武丁 из династии Шан商, правивший около ок. 1250 – ок. 1200 г. до н.э. Его также анахронично называют «премьером». [2]
Жизнь
Фу Юэ изначально был чернорабочим, умевшим строить стены для защиты. [2] Будучи не в состоянии подписаться на ремонт некоторых дорог, он работал над ними сам. Согласно «Записям историка» , [3] У Дину приснилось, что он нашел мудреца по имени Юэ 說, и на протяжении всего своего правления он отправлял своих чиновников, чтобы найти его в соответствии с чертами, увиденными во сне. Фу Юэ был обнаружен в мастерской. и получил назначение. Жизнь также рассказана голосом министра Бай Гун Цзы Чана (白公子張) в Гоюй . [4]
Говорят, что после его смерти он стал созвездием, известным как Решето ( G Скорпиона ), одним из двадцати восьми созвездий зодиака, которое является частью Стрельца . [5] [6]
Текстовые источники
Глава Шаншу «Юэ Мин» 說命 представляет собой диалог между У Дином и Фу Юэ; Ян Жуокю閻若璩 продемонстрировал, что эта глава является одной из 25, которые, по его мнению, были созданы Мэй Цзэ (Флорида, 4 век н.э.). [7] Они известны как главы гувэнь古文, которые часто называют «подделками». [8] В 2012 году бамбуковая рукопись, разделенная на три части, озаглавлена «Фу Юэ чжи мин傅說之命» (или, можно сказать, три отдельные рукописи с одинаковым названием; название появляется на оборотной стороне последней полосы). в каждом разделе) опубликована в третьем томе собрания рукописей Цинхуа . [9] Хотя первоначально утверждалось, что это представляет собой «настоящую» ( zhenzheng真正) главу «Юэ Мин», первоначально принадлежавшую Шаншу и позже замененную Мэй Цзэ, [10] [11] это кажется маловероятным по нескольким причинам, среди которых который:
Все существующие свидетельства указывают на тот факт, что Шаншу стал стабильной коллекцией примерно в конце династии Западная Хань , [12] и нет никаких свидетельств того, что глава под названием «Юэ Мин» существовала до более позднего времени;
«Лицзи » содержит в общей сложности 5 цитат из «Юэ мин», только одна из которых в несколько иной формулировке встречается в цинхуа «Фу Юэ чжи мин». Это необходимо учитывать в аргументах в поддержку идеи о том, что рукопись Цинхуа является «настоящей» главой.
Если читать их как единый непрерывный текст, между этими тремя разделами имеются дублирования и несоответствия. [13]
Рекомендации
^ Теобальд, Ульрих (2012) «Фу Юэ 傅說» для ChinaKnowledge.de - Энциклопедия китайской истории, литературы и искусства
^ Аб Петерсон, Барбара Беннетт (2000). Известные женщины Китая: династия Шан до начала двадцатого века. Я Шарп. стр. 15–. ISBN 978-0-7656-0504-7. Проверено 10 июня 2012 г.
^ Шиджи 史記. Пекин: Чжунхуа Шуцзюй. 1959. с. 3.102.
