Ffordd Pen Llech ( [fɔrð pʰɛn ɬeːχ] ) — общественная дорога в городе Харлех , который находится в национальном парке Сноудония , Северный Уэльс . Когда-то она считалась самой крутой улицей в мире, [2] хотя этот титул вернулся к предыдущему владельцу — улице Болдуин 8 апреля 2020 года. [3]
Название Пен Ллех, происходящее от валлийских слов pen («голова», «конец», «вершина») и llech («плоская скала», «плита», «гладкий утес»), можно перевести приблизительно как «конец скалы», [4] «надгробный камень» или, возможно, «каменистый мыс». [5]
Ffordd Pen Llech — одна из двух дорог, окружающих объект всемирного наследия Harlech Castle и связывающих верхний центр города с железнодорожной станцией Harlech на линии Cambrian Line , а также с жилыми и кемпинговыми зонами, расположенными близко к уровню моря. Его спуск со скального отрога к северу от замка дает ему тангенциально измеренный уклон на самом крутом участке 1:2,73. [6] Хотя это означает, что вертикальный подъем составляет 36,63% от горизонтального, для британских дорожных властей обычной практикой является округление уклонов до номинальной цифры, чтобы не сбивать с толку участников дорожного движения чрезмерной точностью; [7] поэтому предупреждающий знак наверху дает уклон 40%. Ранее, как и все более ранние предупреждающие знаки о градиенте в Соединенном Королевстве, знак отображал арктангенсное отношение 1: 2+1 ⁄ 2 , [8] и впоследствии был изменен на новый стандарт тангенса, выраженный в процентах.
Улица представляет собой двустороннюю одноколейную дорогу на большей части своей длины. Чтобы избежать проблем со встречей транспортных средств на самом крутом участке склона и невозможностью повторного движения, нижняя часть дороги представляет собой односторонний спуск.
С 15 июля 2019 года по 8 апреля 2020 года улица была официально названа «Самой крутой улицей мира» Книгой рекордов Гиннесса , ранее этот титул был присвоен улице Болдуин-стрит в Данидине , Новая Зеландия . [9] [10] [11] Гиннесс измеряет самую крутую дорогу на основе самого крутого 10-метрового участка дороги (на этом 10-метровом участке Ффордд-Пен-Ллех нет зданий).
8 апреля 2020 года Книга рекордов Гиннесса объявила, что Болдуин-стрит была восстановлена в качестве самой крутой улицы в мире после того, как было установлено, что наилучшей практикой расчета уклона улицы является измерение от центральной линии. [3] Новые измерения показали, что уклон улицы в Данидине составляет 34,8%, в то время как уклон Ффордд-Пен-Ллеха составил 28,6%.
Ранее World Atlas присудил звание самой крутой улицы Кантон-авеню в Питтсбурге, штат Пенсильвания . [12] В отличие от Ффорд-Пен-Ллех, Кантон-авеню полностью жилая, дома построены вдоль самого крутого участка дороги, а дорога открыта для двустороннего движения транспортных средств в своей самой крутой точке.
Благодаря своему 165-футовому (50-метровому) перепаду на коротком участке трасса Ffordd Pen Llech популярна среди любителей велоспорта, ищущих экстремальные склоны. [12] Ее популярность ограничена односторонним движением, требующим движения только вниз (законы Великобритании рассматривают велосипеды как транспортные средства и требуют от велосипедистов соблюдать все дорожные знаки), [13] а это означает, что велосипедисту придется игнорировать правила , чтобы попытаться подняться [14] или совершить подъем по соседней дороге Twtil, которая имеет более пологий уклон в 25%. [15]
YouTube-блогер HubNut (Иэн Сибрук) проехал на точно таком же автомобиле Ford Fairmont (Австралия), произведенном в Австралии, по трассе Ffordd Pen Llech в 2023 году и по трассе Baldwin Street в Данидине , Новая Зеландия, в 2019 году.