stringtranslate.com

Ф. В. Бернштейн

FW Bernstein (урождённый Fritz Weigle ; 4 марта 1938 — 20 декабря 2018) был немецким поэтом , карикатуристом , сатириком и учёным . Он работал в сатирическом двухнедельном издании pardon . После преподавания в школах он был профессором карикатуры и комиксов в Берлинской академии искусств с 1984 по 1999 год. Он был одним из основателей Neue Frankfurter Schule , которая издавала сатирический журнал Titanic .

Карьера

Родившийся в Гёппингене 4 марта 1938 года, Фриц Вайгле [1] был единственным сыном Анны ( урожденной Кратволь) и Фридриха Вайгле. Он посещал гимназию в Гёппингене, где был известен под прозвищем Бернштейн . [2] [a] С 1957 года он учился в Штутгартской академии художеств , где познакомился с Робертом Гернхардтом . В 1958 году они оба перешли в Берлинскую академию искусств . Вайгле вернулся в Штутгарт , где в 1961 году сдал экзамен на должность преподавателя изобразительного искусства. Позже в 1961 году он изучал графику в Берлине и одновременно немецкий язык в Свободном университете Берлина , который закончил в 1964 году. Он начал работать учителем в 1966 году во Франкфурте-Заксенхаузене в Freiherr-vom-Stein-Schule  [de] , а с 1968 года работал в Бад-Хомбурге-фор-дер-Хёэ .

Он преподавал в гимназии Георга Бюхнера  [de] в Бад-Фильбеле с 1970 по 1972 год [4] , а затем перешёл в Высшую педагогическую школу ( Pädagogische Hochschule ) в Гёттингене [5] . В 1984 году он был назначен профессором карикатуры и комиксов в Берлинской академии искусств, единственной такой кафедрой [6] , и занимал эту должность до выхода на пенсию в 1999 году [1]. В апреле 1964 года он начал работать в сатирическом двухнедельном журнале pardon . Вместе с Гернхардтом и Ф. К. Вехтером он основал его приложение Welt im Spiegel  [de] (Мир в зеркале), которое издавалось до 1976 года [5].

«Die schärfsten Kritiker der Elche
waren früher selber welche»
(«Самыми горячими критиками лосей раньше были сами») Бронза работы Ганса Тракслера  [де; фр] перед Музеем карикатуры во Франкфурте.

Вместе с Гернхардтом Экхард Хеншайд  [де; фр] , Вехтер, Хлодвиг Пот  [де; фр] , Бернд Эйлерт  [де; фр] , Питер Норр  [де; fr] и Ганс Тракслер  [de; fr] , Бернштейн основал группу Neue Frankfurter Schule , издающую сатирический журнал «Титаник» с 1979 года. [1] [7] [8]

Ф. В. Бернштейн жил и работал в Берлине-Штеглице . [2] У него и его жены Сабины было двое детей. [1] Он умер 20 декабря 2018 года в возрасте 80 лет. [1] [9]

Работа

Его работы хранятся в Немецкой национальной библиотеке, в том числе: [10]

Выставки

Награды

Бернстайн получил несколько наград, в том числе: [1]

Примечания

  1. ↑ Прозвище, вероятно, возникло из-за того, что он всегда восхищался американским карикатуристом Солом Стейнбергом . [3]

Ссылки

  1. ^ abcdef "Дихтер и карикатурист Ф. В. Бернштейн - это тот" . Frankfurter Neue Presse (на немецком языке). 20 декабря 2018 года . Проверено 21 декабря 2018 г.
  2. ^ ab "Bofinger stellt sich was vor". Уленшпигель (на немецком языке). 20 декабря 2018 г.
  3. ^ "Ф. В. Бернштейн". Haus der Pressefreiheit (на немецком языке). 12 января 2021 г. Проверено 12 сентября 2021 г.
  4. ^ "Neue Frankfurter Schule Zeichner und Dichter FW Bernstein ist tot" . Хессеншау (на немецком языке). 21 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 года . Проверено 22 декабря 2018 г.
  5. ^ ab "Mitbegründer der "Neuen Frankfurter Schule" Zeichner und Lyriker FW Bernstein gestorben". Дер Тагесшпигель (на немецком языке). 21 декабря 2018 года . Проверено 22 декабря 2018 г.
  6. ^ "Lyriker und Satiriker FW Bernstein gestorben]" . ФАЗ (на немецком языке). 21 декабря 2018 года . Проверено 21 декабря 2018 г.
  7. ^ Кюльманн, Вильгельм; Аурнхаммер, Ахим; Хеншель, Кристина; Ян, Ян; Килли, Вальтер (2011). Во З (на немецком языке). Вальтер де Грюйтер . стр. 54–. ISBN 978-3-11-022039-1.
  8. ^ Коллмер, Патрик (2007). «Gedicht ab- Vers läuft» - Parodie, Metapoesie und Komik in der Lyrik FW Bernsteins (на немецком языке). ГРИН Верлаг. ISBN 978-3-638-86582-1. Получено 21 мая 2012 г.
  9. ^ "Сатирик: Буш-Прейс для Ф. В. Бернштейна" . Frankfurter Rundschau (на немецком языке). 29 декабря 2008 года . Проверено 21 мая 2012 г.
  10. ^ "Works by F. W. Bernstein" (на немецком языке). Немецкая национальная библиотека . 21 декабря 2018 г. Получено 22 декабря 2018 г.
  11. ^ "FW Bernstein: Den Rest können Sie sich denken!". Математикум . Проверено 5 сентября 2015 г.
  12. ^ "FW Bernstein zum 75. Geburtstag" . Вильгельм Буш – Немецкий музей карикатуры и времени. Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 года . Проверено 5 сентября 2015 г.
  13. ^ "Ф. В. Бернштейн - Zeichenzausels Werkschau" . Музей карикатуры Komische Kunst, Франкфурт-на-Майне. Архивировано из оригинала 22 июля 2013 года . Проверено 5 сентября 2015 г.
  14. ^ "Ф.В. Бернштейн "im Walhalla der Komischen Künste"" . Дер Стандарт (на немецком языке). 19 июля 2007 года . Проверено 21 мая 2012 г.
  15. ^ Тимо Кауфхольд (31 октября 2017 г.). «Fritz Weigle erhält Ludwig Emil Grimm-Preis für Karikatur 2018» (на немецком языке). kulturnetz-hanau.de. Архивировано из оригинала 20 марта 2018 года . Проверено 19 марта 2018 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Ф. В. Бернстайн .
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Ф. В. Бернстайном .