stringtranslate.com

Хабиба бинт Джахш

Хабиба бинт Джахш ( араб . حبيبة بنت جحش) — арабская женщина, одна из учениц (по- арабски называемых сахабами или соратниками ) исламского пророка Мухаммеда .

Биография

Ее отцом был Джахш ибн Рияб , переселенец из племени Асад ибн Хузайма , который обосновался в Мекке под защитой Харба ибн Умайи . Ее матерью была Умайма бинт Абд аль-Мутталиб , член клана Хашим племени Курайш и сестра отца Мухаммеда. [1] Следовательно, Хабиба и ее пять братьев и сестер были двоюродными братьями и сестрами Мухаммеда.

Хабиба была одной из первых обращенных в ислам . Она вышла замуж за Абдур Рахмана бин Ауфа , [2] но не имела детей. [3] Хабиба была среди тех, кто сопровождал своего брата Абдуллу в Хиджре в Медину . [4]

Хабиба страдала от гинекологического заболевания и имела постоянное кровотечение в течение семи лет. Она посоветовалась с Мухаммедом о том, как стать ритуально чистой, и он посоветовал ей: «Это вена. Это не менструация . [5] Оставайся вдали (от молитвы) столько же (сколько времени) удерживает тебя твоя менструация. После этого искупайся [6] и молись». [7] Хабиба пошла в дом своей сестры Зайнаб (жены Мухаммеда) и искупалась в ванне Зайнаб «пока краснота крови не выступила над водой» [8] и ванна не «наполнилась кровью». [9] Рассказчики хадисов считали, что Мухаммед имел в виду, что Хабиба должна совершать ритуальное омовение один раз в месяц, как и другие женщины. Однако, по собственному желанию [10] Хабиба впоследствии принимала ванну перед каждой молитвой, [11] по-видимому, пять раз в день.

В 628 году Мухаммед даровал Хабибе 30 васков фиников и зерна из доходов Хайбара . [12]

Примечание

Хабиба была известна как Умм Хабиб : оба являются женскими формами имени Хабиб («возлюбленная»). Месопотамский историк Мухаммад ибн Саад ссылался на традицию, в которой Хабибу путали с ее сестрой Хамной , т. е. считалось, что Умм Хабиб была куньей Хамны. Ибн Саад утверждает, что это не так: это были две разные личности. [13]

Ссылки

  1. ^ Мухаммад ибн Саад, Табакат, том. 8. Перевод Бьюли А. (1995). Женщины Медины , с. 33. Лондон: Издательство Та-Ха.
  2. Муслим 3:655; Муслим 3:659.
  3. ^ Бьюли/Саад, стр. 171.
  4. ^ Мухаммад ибн Исхак, Сират Расул Аллах . Перевод Гийома, А. (1955). Жизнь Мухаммада , стр. 215. Оксфорд: Oxford University Press.
  5. ^ Бьюли/Саад, стр. 171.
  6. Муслим 3:659.
  7. ^ Бьюли/Саад с. 171; Муслим 3:655; Муслим 3:658; Абу Дауд 1:305.
  8. Муслим 3:655; Муслим 3:656.
  9. Муслим 3:658.
  10. Муслим 3:654.
  11. ^ Бьюли/Саад с. 171; Бухари 1:6:324.
  12. Гийом/Исхак, стр. 523.
  13. Bewley/Saad т. 8 стр. 171.