stringtranslate.com

Хаверхилл, Саффолк

Хаверхилл ( / ˈh v ər h ɪ l / HAY -vər-hil , / ˈh v r ɪ l / HAYV -ril ) — рыночный город и гражданский приход в районе Западный Саффолк , в графстве Саффолк , Англия, рядом с границами Эссекса и Кембриджшира . Он расположен примерно в 14 милях (23 км ) к юго-востоку от Кембриджа и в 47 милях (76 км) к северо-востоку от центра Лондона . В 2021 году его население составляло 26 860 человек.

География

Центр города находится у подножия пологого спуска в меловых холмах хребта Ньюмаркет ; через город протекает ручей Стаур , который затем впадает в реку Стаур недалеко от города. Быстрое расширение города за последние два десятилетия привело к тому, что западная окраина Хаверхилла теперь включает в себя деревню Ханчет-Энд. Окружающая сельская местность в основном состоит из пахотных земель .

История

Дом Анны Клевской

Хаверхилл восходит по крайней мере к англосаксонским временам, [3] а городской рынок упоминается в Книге Страшного суда (1086). Хотя большинство его исторических зданий были утрачены в большом пожаре 14 июня 1667 года, [3] сохранился один примечательный дом эпохи Тюдоров (как сообщается, подаренный Анне Клевской в ​​рамках ее развода с Генрихом VIII и, таким образом, названный Домом Анны Клевской, хотя это был другой дом викария, а не этот), а также много интересных викторианских зданий . Зерновая биржа была спроектирована Фрэнком Уитмором и завершена в 1889 году. [ 4]

После пересмотра плана в 1956 году Хаверхилл был выбран для расширения. [5] Это было в первую очередь для переселения общин из Лондона, который был опустошен во время Второй мировой войны. В рамках этого плана были построены новые жилые поселки и новые фабрики. Более поздний пересмотр в 1962 году запланировал трехкратное увеличение населения с тогдашнего населения в 5446 человек. [5]

Этот приток людей изменил многие аспекты жизни в Хаверхилле. Расширение не обошлось без трений. Жители, переехавшие в недавно застроенные районы, жаловались на плотность застройки и отсутствие удобств в документальном фильме Man Alive 1968 года . [6]

В настоящее время Хаверхилл — преимущественно современный и молодой город. Относительно небольшой центр города окружен множеством крупных жилых комплексов, построенных в разные периоды между 1950-ми годами и настоящим временем.

В 1894 году Хаверхилл стал городским округом , который в 1889 году стал частью административного округа Западный Саффолк , в состав округа входил приход Хаверхилл. [7] 1 апреля 1974 года округ и приход были упразднены и стали частью округа Сент-Эдмундсбери в неметропольном графстве Саффолк. [8] Приход-преемник не был сформирован, поэтому он стал неприходским . [9] 1 апреля 1989 года Хаверхилл был преобразован в приход. [10] В 2019 году Хаверхилл стал частью округа Западный Саффолк.

Полицейский участок Хаверхилла был построен в 1976 году, а ранее в городе также был магистратский суд. Полиция Хаверхилла является частью командного подразделения Западной области полиции Саффолка.

Экономика

Экономика Хаверхилла основана на промышленности , а крупная промышленная зона в южной части города является домом для большого количества производственных компаний. Научные фирмы, включая Sanofi и Sigma-Aldrich, имеют заводы в городе, как и International Flavors & Fragrances , а также некоторые компании по переработке отходов, транспортировке и строительству. Также был построен Исследовательский парк, который включает в себя инновационный и конференц-центр EpiCentre вдоль объездной дороги .

Еженедельный рынок проводится по пятницам на Рыночной площади, а по субботам рынок располагается на Хай-стрит.

Спорт и досуг

Центр досуга Хаверхилла

В Хаверхилле есть два футбольных клуба Non-League , Haverhill Rovers FC и Haverhill Borough FC , которые оба играют в Eastern County Football League . Оба клуба делят стадион New Croft. В городе также есть теннисный клуб, который связан с Lawn Tennis Association. [11] Другие спортивные клубы в городе включают крикетный клуб, регбийный клуб и рыболовный клуб. С 2013 года Хаверхилл также является домом для единственной бейсбольной команды Саффолка , Haverhill Blackjacks, которая играет в лиге Single-A South Британской федерации бейсбола, и которая также проводит свои домашние игры в New Croft.

В Хаверхилле доступны различные спортивные мероприятия, включая развлекательный центр (с бассейном, тренажерным залом и детской игровой площадкой Kid City), [12] поле для гольфа на 18 лунок , [13] танцевальную школу [14] и скейт-парк.

Haverhill Arts Centre находится в здании ратуши , внесенном в список II степени , [15] и включает в себя кинотеатр, а также живую музыку, драму, танцы и комедию. 5-зальный мультиплексный кинотеатр был открыт в октябре 2008 года. [16] С 2007 по 2013 год в городе находился Центр истории вычислений , компьютерный музей, созданный для того, чтобы рассказывать историю информационного века . [17]

Транспорт

Автобусы

Автобус Stagecoach Gold № 13 на автовокзале Хаверхилл

Местные автобусные перевозки предоставляет Stagecoach East : маршрут 13 из Кембриджа ходит примерно каждые 30 минут в течение дня, каждые 60 минут вечером и по воскресеньям, а также дополнительный экспресс-маршрут X13 в час пик. Автовокзал в Хаверхилле также предоставляет местные услуги некоторым близлежащим городам и деревням.

Дорога

Дорога A1307 — единственная крупная дорога, соединяющая Хаверхилл с Кембриджем ; она также соединяет город с автомагистралями A11 , A14 и M11 . На этом маршруте часто возникают заторы из-за движения пригородных поездов по утрам и вечерам. [18] A1307 классифицируется как маршрут с очень высоким риском несчастных случаев. Существует предложение о разработке маршрута, в соответствии с которым будет построена новая двухполосная дорога от Хаверхилла до Кембриджа, при этом первоначальная дорога останется открытой в качестве подъездной дороги и маршрута местной автобусной остановки. [19]

Железнодорожный

В городе больше нет железнодорожной станции ; это один из крупнейших городов Англии [20] и крупнейший город в графстве Саффолк, без одной. Когда-то там было две железнодорожные станции и две соединенные между собой железные дороги. Железная дорога Stour Valley проходила от Кембриджа до Садбери и дальше, через Хаверхилл-Норт ; железная дорога Colne Valley and Halstead проходила от Хаверхилл-Саут до Маркс-Тей , через Касл-Хедингем и Халстед . Обе станции с тех пор были снесены, но в районе Хаверхилла все еще можно увидеть множество мостов, выемок и насыпей.

Rail Haverhill , ранее Cambridge to Sudbury Rail Renewal Association , возглавляет кампанию по повторному открытию железной дороги между Haverhill и Cambridge; [21] по состоянию на 2022 год ведется изучение целесообразности. [22]

Воздух

Для внутренних и международных рейсов Хаверхилл находится недалеко от аэропорта Лондон-Станстед , который находится примерно в 21 миле (30 км) к югу. Гораздо меньший аэропорт Кембридж-Сити также обслуживает некоторые внутренние рейсы.

Культура

В 2000–01 годах две тысячи жителей Хаверхилла были сфотографированы и преобразованы в единое изображение художником Крисом Дорли-Брауном . Полученное изображение было выставлено в Национальной портретной галерее . Это был крупнейший проект по фотографическому преобразованию в своем роде. [23]

В ноябре 2004 года Хаверхилл претендовал на звание первого в мире города, став единственным известным городом, где на кольцевой развязке установлена ​​скульптура с лазерной подсветкой . [24] 11-метровая (36 футов) стальная скульптура , называемая «Дух предпринимательства» (или местными жителями «болотный рулон»), расположена на главной кольцевой развязке в западной части города и в основном финансировалась местными предприятиями. [25]

СМИ

Местное ТВ-вещание осуществляется BBC East и ITV Anglia . Телевизионные сигналы принимаются либо с передатчиков Sudbury , либо с Sandy Heath TV. [26] [27]

Местные радиостанции — BBC Radio Suffolk , Heart East , Nation Radio Suffolk и Star Radio , которые вещают из своей студии в Кембридже . [28]

Город обслуживается местными газетами Haverhill Echo и East Anglian Daily Times . [29] [30]

Школы

В Хаверхилле было две академии, Samuel Ward Trust (Samuel Ward, Clements, Coupals, Westfield And Churchill Special Free School) и Castle Partnership (Burton End Primary Academy, Place Farm Primary Academy и Castle Manor Academy). Также есть независимая школа, известная как Broadlands Hall School. Теперь они объединились в Samuel Ward Academy Trust, [31] а затем в Unity Schools Partnership с 14 другими школами. [32] St Felix Roman Catholic Primary School является частью Our Lady of Walsingham Multi Academy Trust. [33]

Известные жители

Натаниэль Уорд , автор первой конституции в Северной Америке, родился в Хаверхилле в 1578 году. [34] [35] Местная школа названа в честь брата Натаниэля Сэмюэля . [36] Футболист «Кембридж Юнайтед» Майкл Моррисон посещал Академию Касл-Мэнор .

Города-побратимы – города-побратимы

Хаверхилл является побратимом : [37]

Галерея

Следующие фотографии были сделаны в мае 2015 года.

Свобода города

Следующие лица и воинские части получили медаль « Освобождение города Хаверхилл».

Лица

Воинские части

Ссылки

  1. ^ "Хаверхилл". Население города . Получено 25 октября 2022 г.
  2. ^ "Домашняя страница - Городской совет Хаверхилла".
  3. ^ ab "Хаверхилл-UK - История Хаверхилла". haverhill-uk.com .
  4. ^ Историческая Англия . "Corn Exchange (1375531)". Список национального наследия Англии . Получено 2 июня 2023 г.
  5. ^ ab "Хроники Сент-Эдмундсбери - Хаверхилл в двадцатом веке". stedmundsburychronicle.co.uk .
  6. ^ «Архивные кадры рисуют мрачную картину города» [ постоянная неработающая ссылка ] , Haverhill Echo , 2 сентября 2009 г.; «Мрачное видение жизни в «переполненном» городе в документальном фильме» , Haverhill Echo , 7 сентября 2009 г.
  7. ^ "Отношения и изменения Haverhill UD через время". Видение Британии через время . Получено 5 сентября 2024 г.
  8. ^ "The English Non-metropolitan Districts (Definition) Order 1972". laws.gov.uk . Получено 5 сентября 2024 г. .
  9. ^ "Newmarket Registration District". UKBMD . Получено 5 сентября 2024 г.
  10. ^ "Округ регистрации Бери-Сент-Эдмундс". UKBMD . Получено 5 сентября 2024 г.
  11. ^ "Теннисный клуб Хаверхилла". Теннисный клуб Хаверхилла .
  12. ^ "Abbeycroft Leisure – Haverhill Leisure Centre". Архивировано из оригинала 9 июня 2007 года . Получено 11 февраля 2007 года .
  13. ^ "Haverhill Golf Club". Архивировано из оригинала 13 февраля 2007 года . Получено 11 февраля 2007 года .
  14. ^ "Школа танцев Лизы Мейсон". LMSD .
  15. ^ "Домашняя страница". Центр искусств Хаверхилла .
  16. ^ Кинотеатр Haverhill Multiplex получает поддержку – Haverhill-UK – Новости
  17. ^ Музей для Хаверхилла – Хаверхилл-Великобритания – Новости
  18. ^ "Greater Cambridge / Greater Peterborough Local Enterprise Partnership". 16 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 23 ноября 2015 г.
  19. ^ "Стратегическое дублирование A1307" (PDF) . Торговая палата Хаверхилла. 9 октября 2015 г. Получено 29 января 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  20. ^ «Миф об отсутствии железнодорожной станции в Хаверхилле развенчан». Haverhill Echo . 10 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2016 г.
  21. Сайт Rail Haverhill Архивировано 22 ноября 2015 г. на Wayback Machine – Кампания и петиция в поддержку открытия железной дороги между Haverhill и Cambridge.
  22. ^ "Популярные планы по восстановлению железнодорожной линии Кембридж-Хейверхилл продвигаются вперед". Cambridge News . 12 июля 2017 г. Получено 15 июля 2017 г.
  23. ^ "haverhill2000".
  24. ^ "Хаверхилл-Великобритания - Проект кольцевой развязки - Дух предпринимательства - Ноябрь 2004 г.". haverhill-uk.com .
  25. ^ «Проект скульптуры на кольцевой развязке Хаверхилла». haverhillenterprise.co.uk .
  26. ^ "Полный бесплатный просмотр на передатчике Садбери (Саффолк, Англия)". UK Free TV . 1 мая 2004 г. Получено 27 октября 2023 г.
  27. ^ "Полный бесплатный просмотр на передатчике Sandy Heath (Центральный Бедфордшир, Англия)". UK Free TV . 1 мая 2004 г. Получено 23 августа 2024 г.
  28. ^ "Star Lights Up Haverhill With New Transmitter" . Получено 27 октября 2023 г. .
  29. ^ "Haverhill Echo". British Papers . 30 апреля 2014 г. Получено 27 октября 2023 г.
  30. ^ "East Anglian Daily Times". British Papers . 23 июня 2014 г. Получено 27 октября 2023 г.
  31. ^ Мирски, Ханна (29 ноября 2016 г.). «Официально начинается слияние трастов академии Хаверхилла». cambridgenews . Получено 3 апреля 2017 г.
  32. ^ «Четыре школы в Бери-Сент-Эдмундсе присоединятся к крупному академическому трасту». dunmowbroadcast.co.uk .
  33. ^ "St Felix Roman Catholic Primary School, Haverhill". Schools Service . Получено 2 июня 2023 г.
  34. Тайлер, Мозес Койт, История американской литературы, 1607–1676 . Сыновья Г. П. Патнэма (1878), стр. 228.
  35. ^ "Уорд, Натаниэль (WRT596N)". База данных выпускников Кембриджа . Кембриджский университет.
  36. ^ "Samuel Ward Academy". Schools Service . Получено 2 июня 2023 г.
  37. ^ "Our Town Twinning Association". Haverhill & District Twin Town Association . Получено 20 июля 2022 г.
  38. ^ «Пионер немецкого побратимского объединения награжден Почетной свободой Хаверхилла». 30 марта 2018 г.
  39. ^ «Особый день гражданской гордости полка». 16 сентября 2019 г.

Внешние ссылки